Seite 5
Daikin Altherma – Monoblock-Anwendung für niedrige Temperaturen Merkmale 1 - 1 EBLA04-08EV3 › Monobloc All-in-one-Konzept inklusive Hydraulikteile › Energieeffizientes Heiz- und Kühlsystem auf der Grundlage einer › WLAN-Steckadapter inklusive Luft-zu Wasser-Wärmepumpen-Technologie › Kombinierbar mit Warmwassersystem › Bausatz für separaten Reserveheizer...
Seite 6
Daikin Altherma – Monoblock-Anwendung für niedrige Temperaturen Merkmale 1 - 2 EDLA04-08EV3 › Monobloc All-in-one-Konzept inklusive Hydraulikteile › Energieeffizientes Heizsystem auf der Grundlage einer Luft-zu › WLAN-Steckadapter inklusive Wasser-Wärmepumpen-Technologie › Kombinierbar mit Warmwassersystem › Bausatz für separaten Reserveheizer Onecta app...
Seite 7
Daikin Altherma – Monoblock-Anwendung für niedrige Temperaturen Merkmale 1 - 3 EBLA04-08E3V3 › Monobloc All-in-one-Konzept inklusive Hydraulikteile › Energieeffizientes Heiz- und Kühlsystem auf der Grundlage einer › WLAN-Steckadapter inklusive Luft-zu Wasser-Wärmepumpen-Technologie › Kombinierbar mit Warmwassersystem › Integrierter elektrischer Reserveheizer als Zusatzheizung bei extrem kalten Außentemperaturen...
Seite 8
Daikin Altherma – Monoblock-Anwendung für niedrige Temperaturen Merkmale 1 - 4 EDLA04-08E3V3 › Monobloc All-in-one-Konzept inklusive Hydraulikteile › Energieeffizientes Heizsystem auf der Grundlage einer Luft-zu › WLAN-Steckadapter inklusive Wasser-Wärmepumpen-Technologie › Kombinierbar mit Warmwassersystem › Integrierter elektrischer Reserveheizer als Zusatzheizung bei extrem kalten Außentemperaturen...
Seite 10
Höhen- Max. unter- schied Sicherheitsventil Entleerungs- / Füllventil Nein Entlüftungsventil General Liefe- Name and address Daikin Industries Czech Republic s.r.o. U Nove Hospody 1/1155, 301 00 ranten-/ Name oder Marke Daikin Europe N.V. Herstel- lerdetails Produkt- Luft-Wasser-Wärmepumpe beschrei- Sole-Wasser-Wärmepumpe Nein bung Wärmepumpenkombination Heizen...
Seite 11
Daikin Altherma – Monoblock-Anwendung für niedrige Temperaturen Specifications Technische Daten EBLA04EV3 EBLA06EV3 EBLA08EV3 Raumheizen Wasser- Bedin- COPd 1,97 1,98 1,96 auslass gung 55 °C für A (-7 °C PERd 78,8 79,2 78,4 durch- TK/-8 °C schnitt- liches Bedin- Cdh (Absinken Heizen) Klima gung...
Seite 12
Daikin Altherma – Monoblock-Anwendung für niedrige Temperaturen Specifications Technische Daten EBLA04EV3 EBLA06EV3 EBLA08EV3 Raumheizen Wasser- Bedin- Cdh (Absinken Heizen) auslass gung COPd 3,28 3,45 3,42 warmes C (7 °C Klima TK/6 °C PERd 131,2 138,0 136,8 55 °C Bedin- Cdh (Absinken Heizen) gung...
Seite 13
Daikin Altherma – Monoblock-Anwendung für niedrige Temperaturen Specifications Technische Daten EBLA04EV3 EBLA06EV3 EBLA08EV3 Raumheizen Wasser- Tol (Tem- WTOL °C auslass peratur- 35°C für betriebs- durch- grenze) schnitt- Tbiv (bi- COPd 2,90 3,07 2,66 liches valente Klima Tempera- PERd 116,0 122,8...
Seite 15
Höhen- Max. unter- schied Sicherheitsventil Entleerungs- / Füllventil Nein Entlüftungsventil General Liefe- Name and address Daikin Industries Czech Republic s.r.o. U Nove Hospody 1/1155, 301 00 ranten-/ Name oder Marke Daikin Europe N.V. Herstel- lerdetails Luft-Wasser-Wärmepumpe Produkt- beschrei- Sole-Wasser-Wärmepumpe Nein bung Wärmepumpenkombination Heizen...
Seite 16
Daikin Altherma – Monoblock-Anwendung für niedrige Temperaturen Specifications Technische Daten EBLA04E3V3 EBLA06E3V3 EBLA08E3V3 Raumheizen Wasser- Bedin- Cdh (Absinken Heizen) auslass gung COPd 1,97 1,98 1,96 55 °C für A (-7 °C durch- TK/-8 °C PERd 78,8 79,2 78,4 schnitt- liches Bedin- Cdh (Absinken Heizen)
Seite 17
Daikin Altherma – Monoblock-Anwendung für niedrige Temperaturen Specifications Technische Daten EBLA04E3V3 EBLA06E3V3 EBLA08E3V3 Raumheizen Wasser- Bedin- PERd 84,4 86,0 83,6 auslass gung warmes B (2 °C Klima TK/1 °C 55 °C Bedin- Cdh (Absinken Heizen) gung COPd 3,28 3,45 3,42 C (7 °C TK/6 °C...
Seite 18
Daikin Altherma – Monoblock-Anwendung für niedrige Temperaturen Specifications Technische Daten EBLA04E3V3 EBLA06E3V3 EBLA08E3V3 Raumheizen Wasser- Tol (Tem- °C auslass peratur- WTOL °C 35°C für betriebs- durch- grenze) schnitt- Tbiv (bi- COPd 2,90 3,07 2,66 liches valente Klima Tempera- PERd 116,0...
Seite 19
Daikin Altherma – Monoblock-Anwendung für niedrige Temperaturen Specifications (3)Weitere Informationen in der Betriebsbereichszeichnung. Technische Daten EDLA04EV3 EDLA06EV3 EDLA08EV3 Heizleistung Nom. 4,30 (1) / 4,60 (2) 6,00 (1) / 5,90 (2) 7,50 (1) / 7,80 (2) Power input Heizen Nom. 0,840 (1) / 1,26 (2)
Seite 20
Höhen- Max. unter- schied Sicherheitsventil Entleerungs- / Füllventil Nein Entlüftungsventil General Liefe- Name and address Daikin Industries Czech Republic s.r.o. U Nove Hospody 1/1155, 301 00 ranten-/ Name oder Marke Daikin Europe N.V. Herstel- lerdetails Produkt- Luft-Wasser-Wärmepumpe beschrei- Sole-Wasser-Wärmepumpe Nein bung Wärmepumpenkombination Heizen...
Seite 21
Daikin Altherma – Monoblock-Anwendung für niedrige Temperaturen Specifications Technische Daten EDLA04EV3 EDLA06EV3 EDLA08EV3 Raumheizen Wasser- Bedin- PERd 176,0 179,6 185,6 auslass gung 55 °C für C (7 °C durch- TK/6 °C schnitt- liches Bedin- Cdh (Absinken Heizen) Klima gung COPd 6,10 6,22 D (12 °C TK/11 °C...
Seite 22
Daikin Altherma – Monoblock-Anwendung für niedrige Temperaturen Specifications Technische Daten EDLA04EV3 EDLA06EV3 EDLA08EV3 Raumheizen Wasser- Tbiv (bi- PERd 84,4 86,0 106,4 auslass valente Tbiv °C warmes Tempera- Klima tur) 55 °C Wasser- Allge- Annual energy 2.766 3.233 3.625 auslass mein consumption 35°C für...
Seite 23
Daikin Altherma – Monoblock-Anwendung für niedrige Temperaturen Specifications Technische Daten EDLA04EV3 EDLA06EV3 EDLA08EV3 Raumheizen Wasser- Allge- Annual energy 1.139 1.276 1.437 auslass mein consumption warmes ηs (Saisonale Klima Effizienz Raum- 35°C heizen) Prated bei 2°C Qhe Annual ener- gy consumption...
Seite 24
Höhen- Max. unter- schied Sicherheitsventil Entleerungs- / Füllventil Nein Entlüftungsventil General Liefe- Name and address Daikin Industries Czech Republic s.r.o. U Nove Hospody 1/1155, 301 00 ranten-/ Name oder Marke Daikin Europe N.V. Herstel- lerdetails Produkt- Luft-Wasser-Wärmepumpe beschrei- Sole-Wasser-Wärmepumpe Nein bung Wärmepumpenkombination Heizen...
Seite 26
Daikin Altherma – Monoblock-Anwendung für niedrige Temperaturen Specifications Technische Daten EDLA04E3V3 EDLA06E3V3 EDLA08E3V3 Raumheizen Wasser- Bedin- auslass gung PERd 176,0 179,6 185,6 55 °C für C (7 °C durch- TK/6 °C schnitt- liches Bedin- Cdh (Absinken Heizen) Klima gung COPd 6,10 6,22 D (12 °C TK/11 °C...
Seite 27
Daikin Altherma – Monoblock-Anwendung für niedrige Temperaturen Specifications Technische Daten EDLA04E3V3 EDLA06E3V3 EDLA08E3V3 Raumheizen Wasser- Tbiv (bi- auslass valente PERd 84,4 86,0 106,4 warmes Tempera- Tbiv °C Klima tur) 55 °C Wasser- Allge- Annual energy 2.766 3.233 3.625 auslass mein consumption 35°C für...
Seite 29
Daikin Altherma – Monoblock-Anwendung für niedrige Temperaturen Elektrische Daten 3 - 1 Daten Elektrik EBLA04-083EV3 EDLA04-083EV3 Technische Daten zur Elektrik Leistungseinstellung Leistungsstufe Leistungsstufe 1 Leistungsstufe 2 Mindestzeitverzögerung zwischen Stufen Hinweis 3 Reserveheizung Stromversorgung Phase Frequenz Spannung 230 +-10% Nennbetriebsstrom Ω...
Seite 30
Daikin Altherma – Monoblock-Anwendung für niedrige Temperaturen Kombinationstabelle 4 - 1 Tabelle der Kombinationen EBLA04-08EV3 / EDLA04-08EV3 / EBLA04-08E3V3 / EDLA04-08E3V3 Lieferbare Teilesätze für E(B/D)LA*E* E(B/D)LA(04/06/08)E* Hinweise Keine Reserveheizung Reserveheizung EKHY3PART kann verwendet werden, wenn Sie über einen Heiz- und Heiz- und Speicher verfügen, in den Sie einen Thermistor einsetzen...
Seite 31
Daikin Altherma – Monoblock-Anwendung für niedrige Temperaturen Leistungsdiagramme 5 - 1 Kühlleistungsdiagramme EBLA04-08EV3 EBLA04-08E3V3 Maximale Kühlleistung Maximale Kühlleistung EBLA08E2(3)V3 EBLA06E2(3)V3 Ambient T Ambient T 7°C 13°C 18°C 7°C 13°C 18°C Maximale Kühlleistung EBLA04E2(3)V3 Ambient T 7°C 13°C 18°C Symbole Kühlleistung bei maximaler Betriebsfrequenz, gemessen gemäß Standard EN 14511.
Seite 40
Daikin Altherma – Monoblock-Anwendung für niedrige Temperaturen Elektroschaltplan NOTES to go through before starting the unit LEGEND 10 - 3 Hydro-Modul – Hinweise & Legende : Main terminal * : optional Translation can be found in the installation manual. : field supply : Field wiring terminal for AC Part n°...
Seite 41
Daikin Altherma – Monoblock-Anwendung für niedrige Temperaturen Elektroschaltplan 10 - 4 Hydro-Modul – Stromversorgung, Reserveheizer EBLA04-08EV3 Warmwasserspeicher EDLA04-08EV3 Interner BUH EBLA04-08E3V3 EDLA04-08E3V3 X12Y X12YA X9M L N PE Q1DI Q1DI 1N~ oder 3~ 50 Hz L/L1 N/L2 230 V AC 1N~, 50 Hz...
Seite 42
Daikin Altherma – Monoblock-Anwendung für niedrige Temperaturen Elektroschaltplan 10 - 5 Hydro-Modul – Regelkreis EBLA04-08EV3 / EDLA04-08EV3 / EBLA04-08E3V3 / EDLA04-08E3V3 B1PR B1PW Platine Digital-E/A 2 3 4 X33A X60A CN2 1 -t° Für Modell mit internem BUH -t° X40A KHUR Für Außen-BUH-Option...
Seite 43
Daikin Altherma – Monoblock-Anwendung für niedrige Temperaturen Elektroschaltplan 10 - 5 Hydro-Modul – Regelkreis EBLA04-08EV3 A11P EDLA04-08EV3 EBLA04-08E3V3 EDLA04-08E3V3 X5M.11 P1P2 X5M.12 X5M.16 X5M.15 WLAN SD-KARTE Steckmodul SW3 SW4 SW5 A30P CAN HIGH WLAN UART CAN LOW Schnittstelle Zwei-Zonen- Mischersatz UART-Debug...
Seite 44
Daikin Altherma – Monoblock-Anwendung für niedrige Temperaturen Elektroschaltplan 10 - 6 Externer Reserveheizer – Option „Kreislauf“ EBLA04-08EV3 (1) Anschlussplan EDLA04-08EV3 EBLA04-08E3V3 EDLA04-08E3V3 X15M - t° Q3DI Q3DI X15M Außen Hydromo- dul SWB X14M X14M 3 N~ , 400 V , 6 kW oder 9 kW 1 N~ , 230 V , 3 kW oder 6 kW BUH-Zubehör (EKLBUHCB6W1)
Seite 49
Daikin Altherma – Monoblock-Anwendung für niedrige Temperaturen Installation 13 - 1 Installationsverfahren EBLA04-08EV3 / EDLA04-08EV3 / EBLA04-08E3V3 / EDLA04-08E3V3 Hindernis Ansaugseite Hindernis an Auslassseite Hindernis Ansaugseite + Hindernis an Auslassseite X < H X < H Wand auf Ansaugseite Wand auf Auslassseite Mauerhöhe unbeschränkt...
Seite 51
Daikin Altherma – Monoblock-Anwendung für niedrige Temperaturen Betriebsbereich 14 - 1 Betriebsbereich EBLA04-08EV3 EBLA04-08E3V3 Beschriftung Falls ein Ventilset AFVALV E1 Teil des Systems ist, l iegt der Mindest-Sollwert bei 7°C. Abzugsbereich Vorlauftemperatur beim Verdampfer [°C] Hinweise Wenn sowohl während des Betriebs als auch im Stillstand negative Umgebungstemperaturen erwartet werden, e rgreifen Sie adäquate Gegenmaßnahmen gegen Einfrieren.
Seite 52
Daikin Altherma – Monoblock-Anwendung für niedrige Temperaturen Hydraulikleistung 15 - 1 Statischer Druckabfall – Gerät EBLA04-08EV3 EDLA04-08EV3 Wasserdurchflussmenge [l/min] A = Mindestwasserdurchfluss während des Normalbetriebs B = Mindestwasserdurchfluss während des Kühlbetriebs C = Mindestwasserdurchfluss während Abtauen- und Reserveheizer-Betrieb HINWEISE 1. Die Auswahl eines Durchflusses außerhalb des Betriebsbereichs kann das Gerät beschädigen oder zu einer Fehlfunktion des Geräts führen.
Seite 53
Daikin Europe N.V. Naamloze Vennootschap · Zandvoordestraat 300 · 8400 Oostende · Belgium · www.daikin.eu · BE 0412 120 336 · RPR Oostende (Responsible Editor) Die vorliegende Broschüre wurde ausschließlich zu Informationszwecken erarbeitet und begründet kein für Daikin Europe N.V. verbindliches Angebot. Daikin Europe N.V. hat den Inhalt dieser Broschüre nach bestem Wissen und Gewissen zusammengestellt.