Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
cecotec CECOFRY ADVANCE DOUBLE Bedienungsanleitung

cecotec CECOFRY ADVANCE DOUBLE Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CECOFRY ADVANCE DOUBLE:
Inhaltsverzeichnis
  • Instrucciones de Seguridad
  • Safety Instructions
  • Use the Device Only for the Purposes Described in this
  • Instructions de Sécurité
  • Non Usare Il Prodotto in Luoghi Potenzialmente Pericolosi
  • Instruções de Segurança
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Gebruik Het Product Niet in Een Potentieel Gevaarlijke
  • Instrukcje Bezpieczeństwa
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Piezas y Componentes
  • Antes de Usar
  • Funcionamiento
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Resolución de Problemas
  • Especificaciones Técnicas
  • Electrónicos
  • Garantía y SAT
  • Parts and Components
  • Before Use
  • Operation
  • Cleaning and Maintenance
  • Troubleshooting
  • Technical Specifications
  • Disposal of Old Electrical Appliances
  • Technical Support and Warranty
  • Pièces et Composants
  • Avant Utilisation
  • Fonctionnement
  • Nettoyage et Entretien
  • Résolution de Problèmes
  • Spécifications Techniques
  • Recyclage des Équipements Électriques et Électroniques
  • Garantie et SAV
  • Parti E Componenti
  • Prima Dell'uso
  • Funzionamento
  • Pulizia E Manutenzione
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Specifiche Tecniche
  • Riciclaggio DI Apparecchiature Elettriche Ed Elettroniche
  • Garanzia E Supporto Tecnico
  • Peças E Componentes
  • Antes de Usar
  • Funcionamento
  • Limpeza E Manutenção
  • Resolução de Problemas
  • Especificações Técnicas
  • Reciclagem de Aparelhos Eléctricos E Electrónicos
  • Garantia E SAT
  • Onderdelen en Componenten
  • Voor U Het Toestel Gebruikt
  • Werking
  • Schoonmaak en Onderhoud
  • Probleemoplossing
  • Technische Specificaties
  • Recycling Van Elektrische en Elektronische Apparatuur
  • Garantie en Technische Ondersteuning
  • CzęśCI I Komponenty
  • Przed Użyciem
  • Funkcjonowanie
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Rozwiązywanie Problemów
  • Dane Techniczne
  • Recykling Urządzeń Elektrycznych I Elektronicznych
  • Gwarancja I Serwis Techniczny
  • Části a Složení
  • Před PoužitíM
  • Fungování
  • ČIštění a Údržba
  • Řešení ProbléMů
  • Technické Specifikace
  • Recyklace Elektrických a Elektronických Zařízení
  • Záruka a Technický Servis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 70
C ECO F RY ADVANCE DOUBLE
Freidora dietética/ Air fryer.
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d'instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Instructiehandleiding
Instrukcja obsługi
Návod k použití
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für cecotec CECOFRY ADVANCE DOUBLE

  • Seite 1 C ECO F RY ADVANCE DOUBLE Freidora dietética/ Air fryer. Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções Instructiehandleiding Instrukcja obsługi Návod k použití...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Instrucciones de seguridad Safety instructions Instructions de sécurité Sicherheitshinweise Istruzioni di sicurezza Instruções de segurança Veiligheidsvoorschriften Instrukcje bezpieczeństwa Bezpečnostní pokyny INHALT ÍNDICE 1. Piezas y componentes 1. Teile und Komponenten 2. Antes de usar 2. Vor dem Gebrauch 3. Funcionamiento 3.
  • Seite 16: Sicherheitshinweise

    - VORSICHT: Überprüfen Sie Verpackung und Gerät sofort auf. Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn es beschädigt ist, sondern wenden Sie sich sofort an den Technischer Kundendienst von Cecotec. - Verpackungsmaterial kann für Kinder gefährlich sein. Nehmen Sie es heraus und legen Sie es außer Reichweite.
  • Seite 17: Im Falle Einer Fehlfunktion Muss Die Reparatur Durch

    Ändern Sie den mit dem Gerät gelieferten Stecker nicht, wenn er nicht in die Steckdose passt. - Im Falle einer Fehlfunktion muss die Reparatur durch den offiziellen technischen Kundendienst von Cecotec durchgeführt werden, andernfalls erlischt die Garantie. - Ziehen Sie zum Trennen des Geräts am Stecker, niemals am Kabel.
  • Seite 18: Stellen Sie Die Fritteuse Auf Eine Flache, Hitzebeständige

    gezogen bzw. belastet oder beschädigt werden. Schützen Sie es von scharfen Kanten und Wärmequellen. Lassen Sie niemals den Kabel mit wärmen Oberflächen in Kontakt kommen. Lassen Sie das Kabel niemals auf der Arbeitsfläche. - Verwenden Sie keine Verlängerungskabel, es sei denn, dies wird von einem qualifizierten Elektriker empfohlen.
  • Seite 19: Die Reinigung Und Die Wartung Sollten Gemäß Dieser

    des Betriebs hohe Temperaturen erreichen. Passen Sie auf, dass Sie sich nicht verbrennen. - Tauchen Sie Kabel, Stecker oder andere nicht entfernbare Teile des Geräts nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein. Tauchen Sie elektrische Verbindungen nicht in Wasser. - Stellen Sie die Zutaten immer in den Gareinsatz, damit sie nicht mit den Widerständen in Berührung kommen.
  • Seite 20: Istruzioni Di Sicurezza

    in einem sicheren Abstand zu Dampf- und Luftauslässen. Warme Luft kann aus dem Gerät entweichen, wenn Sie den Gareinsatz aus dem Inneren des Gerätes entfernen. - Trennen Sie das Gerät sofort vom Netz, wenn Sie schwarzen Rauch aus dem Gerät kommen sehen. Warten Sie, bis der Rauch aufhört, um den Gareinsatz aus dem Inneren des Geräts zu entfernen.
  • Seite 70: Teile Und Komponenten

    DEUTSCH 1. TEILE UND KOMPONENTEN Produkt Abb. 1 Gehäuse Multifunktionales Griff des Gareinsatz Korb Gitter Ventilationsgitter Stromkabel Bedienfeld Abb. 2 Ein-/Aus Symbol Zeitwähler 10. Voreingestellte Programme 11. Temperaturwähler 12. Symbol Start/Pause 13. Symbol Linker Korb 14. Symbol Kochsynchronisierung 15. Symbol Vorheizen 16.
  • Seite 71: Bedienung

    DEUTSCH fehlen oder nicht in gutem Zustand sind, kontaktieren Sie den technischen Kundendienst von Cecotec. Reinigen Sie die Innen- sowie die Außenseite mit einem feuchten Tuch und trocknen Sie sie danach. Achten Sie darauf, dass die Heizelemente nicht nass werden.
  • Seite 72 DEUTSCH Hinweis Das Gerät verfügt über ein Sicherheitssystem, bei dem das Gerät nicht funktioniert, wenn die Körbe nicht richtig positioniert sind. Füllen Sie den Korb nicht über die „Max“-Markierung hinaus (auf der Innenseite des Korbs aufgedruckt). Es ist wahrscheinlich, dass der Lüfter nach dem Kochen weiterläuft, auch wenn das Gerät ausgeschaltet ist.
  • Seite 73 DEUTSCH Symbol Programm Temperatur Zeit Menge Umrühren Pommes Frites 200ºC ca. 400-500 Gramm Hähnchenflügel 200ºC Oberfläche des Es ist nicht Korbes notwendig Fisch 180ºC ca. 250 Gramm Es ist nicht notwendig Nachtisch 170ºC Es ist nicht notwendig Gemüse 160ºC Hängt von der Gemüsesorte ab Dehydrieren 60ºC...
  • Seite 74 DEUTSCH 11. Temperaturwähler Mit den beiden Symbolen (11), eines oberhalb und eines unterhalb des Thermometers, können Sie die Kochtemperatur nach Belieben erhöhen oder verringern. Um die Zeit einzustellen, müssen Sie jedoch zunächst einen Korb (13 oder 17) oder beide Körbe (16) auswählen. 12.
  • Seite 75: Reinigung Und Wartung

    DEUTSCH 15. Vorwärmung Mit dieser Funktion wird das Vorheizen im Korb Ihrer Wahl eingeleitet, d.h. entweder für den rechten oder linken Korb oder für beide. Um diese Funktion zu wählen, wählen Sie zunächst den gewünschten Korb (13, 16 oder 17), dann die Vorheizfunktion (15) und stellen Sie die gewünschte Vorheiztemperatur (11) ein.
  • Seite 76: Problembehebung

    DEUTSCH Setzen Sie keine nassen oder feuchten Körbe in das Hauptgehäuse ein. Wir empfehlen die Verwendung von flüssigem Entfettungsmittel, um den verbleibenden Schmutz zu entfernen. Wenn sich Schmutz im Korb und im Gitter festgesetzt hat, empfehlen wir, den Korb mit heißem Wasser und Spülmittel zu füllen und dann mit einem nicht scheuernden Schwamm zu reinigen.
  • Seite 77 DEUTSCH Gekochte Speisen sind nicht Er hat versucht, eine Art Fügen Sie ein wenig Öl zu knusprig. von Essen zu kochen, das in den Lebensmitteln hinzu, um einer traditionellen Fritteuse ein knackigeres Ergebnis zu zubereitet werden sollte. erzielen. Der Behälter passt nicht gut Es befinden sich zu viele Füllen Sie das Gerät nicht in das Gerät.
  • Seite 78: Technische Spezifikationen

    Streifen. Fügen Sie etwas mehr Öl hinzu, um knackigere Ergebnisse zu erzielen. 6. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Produktreferenz: 04338 Produkt: Cecofry Advance Double Heißluftfritteuse Leistung: 2950 W Spannung: 220-240 V~ Frequenz: 50/60 Hz Maximale Nutzkapazität: 4L pro Korb Einstellung der Temperatur: 80°C—200°C...
  • Seite 79: Garantie Und Kundendienst

    Sie sich mit dem Kundendienst in Verbindung setzen über die Telefonnummer: +34 963210728 9. Copyright Die geistigen Eigentumsrechte an den Texten in dieser Bedienungsleitung liegen bei CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt dieser Veröffentlichung darf weder ganz noch teilweise ohne vorherige Genehmigung von CECOTEC INNOVACIONES, S.L. vervielfältigt, in einem Datenabfragesystem gespeichert, übertragen oder auf irgendeine Weise (elektronisch,...
  • Seite 126 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 1 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 2 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 3 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 4...

Inhaltsverzeichnis