Seite 1
SPLYT GUIDA ALL’ INSTALLAZIONE INSTALLATION GUIDE GUIDE D’INSTALLATION INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN MONTAGEANWEISUNGEN РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ...
Um die Sicherheit zu garantieren, sind EIGENSCHAFTEN ge oder erfordert in den Versionen für den Komponenten, die während des Betriebs Die Produktreihe SPLYT gliedert sich ent- Deckeneinbau oder Wandanbau lediglich beschädigt werden, vor der Wiederver- sprechend der Leuchtengrößen in zwei die Herstellung von Bohrungen.
Seite 22
STEUERUNG heit mit DAUERSCHALTUNG umgewandelt lieferte Treiber wurde für maximale Leis- Der Treiber kann direkt auf der Anschluss- werden. 35074 SPLYT für Notbeleuchtung tungen konzipiert. Er erfüllt die Sicher- spannung über einen MOS-Dimmer mit- für Version 15/32W 220/240V 50/60Hz, Au-...
Seite 23
Zur Montage der Leuchte Schalten Sie die Netzspan- nung ab und befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen. MODELLE FÜR DIE STROMSCHIENEN- MONTAGE Die Serie SPLYT für die Stromschienen- montage wird bereits fertig zur Montage an 3-Phasen-Reggiani-Stromschienen geliefert. Die Leuchten können inkl. Ad- www.reggiani.net...
Seite 24
Splyt | DEU | apter an Reggiani-3-Phasen-Stromschie- nen befestigt werden. [Die Kompatibilität des Adapters mit den verschiedenen, auf dem Markt verfügbaren 3-Phasen-Strom- schienen muss im Voraus geprüft werden] Anschluss des Adapters an der 3-Pha- sen-Reggiani-Stromschiene: Die Einsatz- richtung des Adapters beachten (FOTO A-B-C).
Seite 25
Splyt | DEU | Mithilfe des großen Einbaurings zur • Halbeinbau ohne sichtbaren Einbauring Stützung des Scheinwerfers können die 150mm: 160x160mm Leuchten in abgehängten Decken ver- • Tiefe: 110mm schiedener Stärken montiert werden. Siehe Angaben am Hinweisschild. Den Einbauring in den Deckenausschnitt Den Einbauring in den Deckenausschnitt einsetzen (Abb.
Seite 26
(FOTO F). Den Treiber an das Stromnetz anschließen (FOTO v). Das Stahlsicher- heitskabel zuerst in die Leuchte und dann in den Einbauring einführen (FOTO X). Zum Schluss die Leuchte mit Hilfe der mitgelie- ferten Schrauben AUSRICHTUNG DER OPTISCHEN EINHEIT Die Leuchten der Serie SPLYT gewährleis- www.reggiani.net...
Seite 27
Einheit drehen (FOTO O). LED-AUSFÜHRUNGEN MIT INTEGRIER- TEM DIMMER Die Leuchten der Serie SPLYT garantieren hohe Flexibilität und ermöglichen durch Drehung des Knopfs die punktuelle Re- gelung der Lichtstärke von 10% und/oder 30% (je nach Modell) bis 100% (FOTO Z).
Splyt | DEU | ALLGEMEINE HINWEISE Konformität: Europäische Normen EN 60598-1, EN 60598-2-2; EGRichtlinien 2006/95/EG (Niederspannung), 2004/108/EG (Elektromagnetische Verträglichkeit), 2002/96/EG (WEEE), 2011/65/EG (RoHS). 2009/125/CE (Ecodesign) IP20 Schutzart Die Leuchten dürfen auf keinen Fall mit Isoliermaterial oder ähnlichem Material abgedeckt werden.
Seite 29
Leuchten Vertreiber zurückzugegeben, wenn er eine gleichwertige neue Leuchte erwirbt, bzw., in Italien, direkt an den von Reggiani S.p.A. Illuminazione be- auftragten Verband Ecolight (Consorzio per lo Smaltimento degli Apparecchi di Illumina- zione - Verband für die Beseitigung von ge- brauchten Leuchten), der für die kostenlose...