Farelek Eco15W Übersetzung Aus Original-Anleitung

Ventilateur de plafond basse consommation
FR
Low power Ceiling fan
EN
Deckenventilator
DE
Ventilador de techo
ES
IT Ventilatore da soffitto
Ventilador de tecto
PT
Plafond ventilator
NL
Ανεμιστήρας οροφής ( Μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες )
EL
PL Wentylator sufitowy
FI Kattoilmastointlaite
( Översättning från originalinstruktioner )
SV Takfläkt
BU
Вентилатор за таван
( Oversættelse fra oprindelige brugsanvisning )
DA
Loftventilator
RO
Ventilator de plafon
RU
Потолочный вентилятор
TU
tavan vantilatörü
CS
Stropní ventilátor
SK
Stropný ventilátor
(‫)תוירוקמ תוארוהמ םוגרת‬
‫הרקת רראמ‬
HE
‫ة ّي ف ْقس ةيوهت ةح و ْ ر ِم‬
AR
Plafonventilátor
HU
Stropni ventilator
SL
(Tõlge originaal juhiseid)
laeventilaator
ET
Švytuojantis ventiliatorius
LV
svarstigais ventilators
LT
231018-2-Manual-B.indd 1
( Original Manual translation )
( Übersetzung aus dem Original-Anleitung )
( Traduccion del manual de instrucciones originale )
( Traduzione dell'avvertenza originale)
( Tradução do livro de instruções original )
( Vertaling van de originele instructies )
( Tłumaczenie z oryginalnej instrukcji )
( Käännös alkuperäisestä ohjeet )
( Превод на оригиналната инструкция )
( Traducere din instrucțiunile originale )
(Перевод с оригинальной инструкции)
( Orijinal talimatlar çeviri )
( Překlad z originálního návodu )
(Preklad z originálneho návodu)
(
‫ةيلصألا تاميلعتلا نم ةمجرتلا‬
( Fordítás az eredeti utasítások )
(Prevod iz izvirnih navodil)
(Tulkojumā no instrukcijas oriģinālvalodā)
(Vertimas iš originalių instrukcijas)
( Notice originale )
)
Eco15W
28/07/14 15:14:22