Ventilateur de bureau sans pale (Notice originale)
FR
Bladeless desktop fan (Original manual translation)
EN
Schaufelloser Tischventilator (Übersetzung aus dem Original-Anleitung)
DE
Ventilador de escritorio sin cuchilla (Traduccion del manual de instrucciones originale)
ES
Ventilatore da tavolo senza lama (Traduzione dell'avvertenza originale)
IT
Ventilador de secretária sem lâmina (Tradução do livro de instruções original)
PT
Bladloze bureau-ventilator (Vertaling van de originele instructies)
NL
δεν είναι ανοιχτό (Μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες)
EL
Bezłopatkowy wentylator biurkowy (Tłumaczenie z oryginalnej instrukcji)
PL
FI
Työpöytätuuletin ilman terää (Käännös alkuperäisestä ohjeet)
SV
Skrivbordsfläkt utan blad (Översättning från originalinstruktioner)
BU
Настолни вентилатори без острие (Превод на оригиналнита инструкция)
DA
Blæser til stationære pc'er uden klinge (Oversættelse fra oprindelige brugsanvisning)
RO
Ventilator desktop fără lamă (Traducere din instrucțiunile originale)
RU
Настольный вентилятор без лезвия (Перевод с оригинальной инструкции)
TU
Bıçaksız masaüstü fan (Orijinal talimatlar çeviri)
CS
Stolní ventilátor bez čepele (Překlad z originálního návodu)
SK
Ventilátor stolného počítača bez čepele (Preklad z originálneho návodu)
)תירוקמ המושר( בהל אלל ינחלוש ררוואמ
HE
)يلصألا لجسلا( ةرفش نودب بتكملا حطس ةحورم
AR
Asztali ventilátor penge nélkül (Fordítás az eredeti utasítások)
HU
Namizni ventilator brez rezila (Prevod iz izvirnih navodil)
SL
Töölaua ventilaator ilma terata (Tõlge originaal juhiseid)
ET
Galda ventilators bez asmens (Tulkojumā no instrukcijas oriģinālvalodā)
LV
Stalinis ventiliatorius be ašmenų (Vertimas iš originalių instrukcijas)
LT
Desktop ventilator bez oštrice (Izvorni zapis)
HR
www.fartools.com
112035-Manual-B.indd 1
112035-Manual-B.indd 1
Silent-air
ring
www
15/04/2022 17:14
15/04/2022 17:14
PDF