Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Lenovo ThinkPad Z13 Gen 1
Inhaltszusammenfassung für Lenovo ThinkPad Z13 Gen 1
- Seite 1 ThinkPad Z13 Gen 1 und Z16 Gen 1 Benutzerhandbuch...
- Seite 4 • Allgemeine Hinweise zu Sicherheit und Kompatibilität Vierte Ausgabe (Juni 2023) © Copyright Lenovo 2022, 2023. HINWEIS ZU EINGESCHRÄNKTEN RECHTEN (LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE): Werden Daten oder Software gemäß einem GSA-Vertrag (General Services Administration) ausgeliefert, unterliegt die Verwendung, Vervielfältigung oder Offenlegung den in Vertrag Nr. GS-35F-05925 festgelegten Einschränkungen.
- Seite 5 CRU-Liste ....Lenovo Apps ....Schnellstart und integrierten Akku deaktivieren . .
- Seite 6 Anhang B. Hinweise und Marken . . . 67 Zusätzliche Serviceleistungen anfordern ..Anhang A. Informationen zur Konformität ....65 ThinkPad Z13 Gen 1 und Z16 Gen 1 Benutzerhandbuch...
- Seite 7 Einführung zu Ihrem Lenovo Notebook ® Vielen Dank, dass Sie sich für ein Lenovo Notebook entschieden haben! Wir arbeiten stetig daran, Ihnen nur die besten Lösungen zu liefern. Lesen Sie vor Beginn die folgenden Informationen: • Die Abbildungen in dieser Dokumentation können sich von Ihrem Produkt unterscheiden.
- Seite 8 ThinkPad Z13 Gen 1 und Z16 Gen 1 Benutzerhandbuch...
- Seite 9 Kapitel 1. Lernen Sie Ihren Computer kennen Vorderansicht ThinkPad Z13 Gen 1 Infrarotkamera Mikrofon ® TrackPoint -Zeigereinheit Touchscreen* Lesegerät für Fingerabdrücke Trackpad Sichtschutzblende * für ausgewählte Modelle © Copyright Lenovo 2022, 2023...
- Seite 10 • „Haptisches Touchpad verwenden“ auf Seite 16 • „Touchscreen verwenden (für ausgewählte Modelle)“ auf Seite 18 • „Mit Ihrem Fingerabdruck anmelden“ auf Seite 37 • „Mit Face ID anmelden“ auf Seite 38 ThinkPad Z13 Gen 1 und Z16 Gen 1 Benutzerhandbuch...
- Seite 11 Kapitel 1 Lernen Sie Ihren Computer kennen...
- Seite 12 Seitenansicht ThinkPad Z13 Gen 1 ® USB-C (USB 4)-Netzteilanschluss USB-C (USB 4)-Anschluss Betriebsspannungsschalter Nano-SIM-Karteneinschub* Audioanschluss * für ausgewählte Modelle ThinkPad Z13 Gen 1 und Z16 Gen 1 Benutzerhandbuch...
- Seite 13 ThinkPad Z16 Gen 1 SD-Lesegerät für Speicherkarten USB-C (USB 4)-Anschluss USB-C (USB 4)-Netzteilanschluss Schlitz für Sicherheitsschloss USB-C (3.2 Gen 2)-Anschluss Audioanschluss Betriebsspannungsschalter Nano-SIM-Karteneinschub* * für ausgewählte Modelle Verwandte Themen • „USB-Spezifikationen“ auf Seite 8 • „Computer laden“ auf Seite 32 •...
- Seite 14 2. Schieben Sie eine aufgebogene Büroklammer in die Öffnung, um die Stromversorgung vorübergehend zu unterbrechen. 3. Schließen Sie den Computer an das Stromnetz an und schalten Sie den Computer ein. Vorsicht: ThinkPad Z13 Gen 1 und Z16 Gen 1 Benutzerhandbuch...
- Seite 15 Wenn der Computer in Betrieb ist, sollte er auf einer harten und ebenen Oberfläche platziert werden und die Unterseite sollte nicht mit der bloßen Haut des Benutzers in Berührung kommen. Unter normalen Betriebsbedingungen bleibt die Temperatur der Unterseite innerhalb eines in IEC 62368-1 definierten zulässigen Bereichs.
- Seite 16 Merkmale und technische Daten Um ausführliche technische Daten zu Ihrem Computer zu erhalten, besuchen Sie https://psref.lenovo.com und suchen Sie nach dem Produkt. Speicher Low Power Double Data Rate 5 (LPDDR5), an der Platine festgelötet, bis zu 32 GB Für ThinkPad Z13 Gen 1: Ein Steckplatz, 2242 M.2-Solid-State-Laufwerk, bis zu 1 TB...
- Seite 17 Funktionalität Ihres Computers zu erweitern. Unter folgender Adresse können Sie USB-C-Zubehör erwerben https:// • USB-C (3.2 Gen 2)-Anschluss www.lenovo.com/accessories • USB-C (USB 4)-Anschluss Hinweis zur USB-Übertragungsrate Abhängig von zahlreichen Faktoren wie z. B. den Verarbeitungskapazitäten von Host und Peripheriegeräten, den Dateiattributen und anderen Faktoren im Zusammenhang mit der Systemkonfiguration und Betriebsumgebung variiert die tatsächliche Übertragungsrate über die verschiedenen USB-Anschlüsse an...
- Seite 18 ThinkPad Z13 Gen 1 und Z16 Gen 1 Benutzerhandbuch...
- Seite 19 • Modelle mit Windows 11: Verbindung mit einem Festnetz-Ethernet herstellen Zur Verbindung des Computers mit einem lokalen Netzwerk benötigen Sie einen Lenovo USB-C to Ethernet Adapter. Der Lenovo USB-C to Ethernet Adapter ist als Zusatzeinrichtung verfügbar und wird bei einigen Computermodellen mitgeliefert.
- Seite 20 Der Einschub wird ausgeworfen. Installieren Sie eine Nano-SIM-Karte wie dargestellt und setzen Sie den Einschub im Nano-SIM-Kartensteckplatz ein. Achten Sie auf die Ausrichtung der Karte und darauf, dass diese richtig eingesetzt ist. • Für ThinkPad Z13 Gen 1 ThinkPad Z13 Gen 1 und Z16 Gen 1 Benutzerhandbuch...
- Seite 21 • Für ThinkPad Z16 Gen 1 3. Schalten Sie den Computer ein. 4. Klicken Sie auf das Netzwerksymbol und wählen Sie dann das Symbol für das Mobilfunknetz aus der Liste. Geben Sie bei Bedarf die erforderlichen Informationen ein. Flugzeugmodus einschalten Wenn der Flugzeugmodus aktiviert ist, sind alle Funktionen für drahtlose Verbindungen deaktiviert.
- Seite 22 Doppeltippen mit dem TrackPoint-Stift gestartet werden. Vorgang abbrechen Inhalte durchblättern Vorgang anhalten Systemanforderung senden Energiesparmodus aktivieren Um den Computer wieder zu aktivieren, drücken Sie die Fn-Taste oder den Netzschalter. Zum Anfang Zum Ende ThinkPad Z13 Gen 1 und Z16 Gen 1 Benutzerhandbuch...
- Seite 23 TrackPoint-Zeigereinheit verwenden Die TrackPoint-Zeigereinheit ermöglicht es Ihnen, alle Funktionen einer herkömmlichen Maus auszuführen, z. B. Zeiger bewegen, Klicken und Blättern. TrackPoint-Zeigereinheit verwenden TrackPoint-Zeigereinheit Legen Sie Ihren Finger auf die rutschfeste Kappe des Stiftes und schieben Sie die Kappe mit leichtem Druck parallel zur Tastatur in die gewünschte Richtung.
- Seite 24 Anmerkung: Achten Sie darauf, dass die neue Kappe mit Rillen versehen ist Haptisches Touchpad verwenden Sie können mit dem haptischen Touchpad sämtliche Zeige-, Klick- und Blätteraktionen wie mit einer herkömmlichen Maus durchführen. Haptisches Touchpad verwenden Beschreibung Beschreibung Element Element Linksklick-Bereich Rechtsklick-Bereich ThinkPad Z13 Gen 1 und Z16 Gen 1 Benutzerhandbuch...
- Seite 25 Touch-Gesten verwenden Abbildung und Beschreibung Abbildung und Beschreibung Tippen Sie zweimal schnell, um ein Kontextmenü Tippen Sie einmal auf ein Element, um es auszuwählen anzuzeigen. oder zu öffnen. Zoomen Sie mit zwei Fingern herein oder heraus. Blättern Sie durch Elemente. Öffnen Sie die Aufgabenansicht, um alle geöffneten Zeigen Sie das Desktop an.
- Seite 26 Anmerkung: Einige Gesten sind in bestimmten Anwendungen möglicherweise nicht verfügbar. Abbildung und Beschreibung Abbildung und Beschreibung Einmal tippen für einfaches Klicken Zweimal schnell tippen für Doppelklicken Gedrückt halten für Rechtsklick Wischen zum Blättern durch Elemente Verkleinern Vergrößern ThinkPad Z13 Gen 1 und Z16 Gen 1 Benutzerhandbuch...
- Seite 27 Abbildung und Beschreibung Abbildung und Beschreibung Von links wischen, um alle geöffneten Fenster anzuzeigen Von rechts wischen, um das Info-Center zu öffnen (Windows 10) (Windows 10) Von links wischen, um den Widget-Bereich anzuzeigen Von rechts wischen, um das Benachrichtigungs-Center (Windows 11) zu öffnen (Windows 11) Ziehen Kurz nach unten wischen: titelleiste anzeigen...
- Seite 28 Sie können die Einstellungen für die Computeranzeige und das externe Anzeigegerät ändern. Sie können beispielsweise festlegen, welches Anzeigegerät das primäre und welches das sekundäre Anzeigegerät ist. Sie können auch die Auflösung und die Ausrichtung ändern. ThinkPad Z13 Gen 1 und Z16 Gen 1 Benutzerhandbuch...
- Seite 29 Lenovo Mod Pen (für ausgewählte Modelle) Mit dem Lenovo Mod Pen (wiederaufladbarer Stift) können Sie auf natürliche und präzise Weise schreiben und zeichnen. Sie können den Stift auf der Website https://www.lenovo.com/accessories erwerben. Anmerkung: Die Standardfunktion der einzelnen Schafttasten können in verschiedenen Apps unterschiedlich sein.
- Seite 30 • Verwenden oder lagern Sie den Stift nicht an Orten, an denen übermäßige Temperaturschwankungen auftreten können, wie z. B. in einem Auto. Lenovo Precision Pen 2 (für ausgewählte Modelle) Mit dem Lenovo Precision Pen 2 können Sie auf natürliche Weise schreiben und zeichnen. Sie können den Stift auf der Website erwerben.
- Seite 31 • Die Standardfunktion der einzelnen Schafttasten können in verschiedenen Apps unterschiedlich sein. • Um die Funktionen der Schafttasten anzupassen, verwenden Sie die Lenovo Pen Settings. Wenn Lenovo Pen Settings nicht auf Ihrem Computer installiert ist, laden Sie den aktuellen WinTab-Treiber von https:// herunter und installieren Sie ihn.
- Seite 32 • Bewahren Sie den Stift möglichst an einem trockenen und gut belüfteten Ort ohne direkte Sonneneinstrahlung auf. • Verwenden oder lagern Sie den Stift nicht an Orten, an denen übermäßige Temperaturschwankungen auftreten können, wie z. B. in einem Auto. ThinkPad Z13 Gen 1 und Z16 Gen 1 Benutzerhandbuch...
- Seite 33 Dieser Abschnitt enthält eine Einführung zu Lenovo-Apps. Lenovo Commercial Vantage Die App „Lenovo Commercial Vantage“ (im Folgenden als Vantage-App bezeichnet) ist eine individuelle, zentrale Lösung zur Wartung des Computers mit automatischen Updates und Korrekturen, mit der Sie außerdem Hardwareeinstellungen konfigurieren und personalisierte Unterstützung erhalten können.
- Seite 34 – Smart Display: Der Bildschirm wird verschwommen gemacht, wenn Sie ihn nicht ansehen. Wenn Sie keinen Bildschirm ansehen, werden alle Bildschirme verschwommen gemacht. Drücken Sie die Tastenkombination Alt+F2, damit die Anzeige wieder klar wird. ThinkPad Z13 Gen 1 und Z16 Gen 1 Benutzerhandbuch...
- Seite 35 Anmerkung: Wenn Ihr Computer mit einem ePrivacy-Bildschirm ausgestattet ist, können Sie Ihre Daten mithilfe von Glance besser schützen. Weitere Informationen dazu finden Sie unter https:// support.lenovo.com/us/en/videos/vid500144 • Produktivität verbessern – Snap Window: Wenn Sie ein Fenster auf einem Bildschirm auswählen und das Gesicht zu einem anderen wenden, dockt das Fenster automatisch oben mittig beim angesehenen Bildschirm an.
- Seite 36 ThinkPad Z13 Gen 1 und Z16 Gen 1 Benutzerhandbuch...
- Seite 37 Das TrackPoint Quick Menu ist standardmäßig aktiviert. Drücken Sie die Tasten Fn+G, um die Doppeltippen- Geste zu deaktivieren oder zu aktivieren. Wenn die Geste deaktiviert ist, kann sie nicht durch Doppeltippen mit dem TrackPoint-Stift gestartet werden. https://pcsupport.lenovo.com/videos/trackpoint_quick_menu Kamera In Abschnitt können Sie die Helligkeit und den Kontrast der Kamera einstellen.
- Seite 38 Modelle mit Windows 11 Die intelligente Kühlfunktion wird über die Windows-Einstellungen angepasst. Diese Funktion wird standardmäßig im automatischen Modus verwendet. Drücken Sie Fn+T, um den automatischen Modus zu aktivieren oder zu deaktivieren. ThinkPad Z13 Gen 1 und Z16 Gen 1 Benutzerhandbuch...
- Seite 39 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Akkusymbol in der Taskleiste, um auf die Einstellungen für Energieversorgung und Ruhemodus zuzugreifen. 2. Suchen Sie den Energiebereich und wählen Sie einen der folgenden Energiemodi aus. a. Bei Deaktivierung des automatischen Modus: •...
- Seite 40 Ihrem Akku erhalten Sie in der Vantage-App. Computer laden Wechselstromnetzteil verwenden Stromquelle des Netzteils: ThinkPad Z13 Gen 1 ThinkPad Z16 Gen 1 Leistung 65 W 135 W Frequenz 50 Hz bis 60 Hz ThinkPad Z13 Gen 1 und Z16 Gen 1 Benutzerhandbuch...
- Seite 41 Netzteil an eine Netzsteckdose anschließen. Die Schnellladefunktion wird vom 65-Watt- Netzteil für das ThinkPad Z13 Gen 1 und vom 135-Watt-Netzteil für das ThinkPad Z16 Gen 1 unterstützt. Der Akku ist in etwa einer Stunde zu 80 % geladen, wenn der Computer ausgeschaltet ist. Die tatsächliche Aufladezeit ist abhängig von der Größe des Akkus und der physischen Umgebung.
- Seite 42 2. Schalten Sie Bluetooth ein, wenn es ausgeschaltet ist. 3. Wählen Sie eine Bluetooth-Einheit aus und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. SD-Karte verwenden (nur für ThinkPad Z16 Gen 1) Sie können eine SD-Karte für die Datenübertragung verwenden. ThinkPad Z13 Gen 1 und Z16 Gen 1 Benutzerhandbuch...
- Seite 43 In diesem Abschnitt finden Sie Anweisungen zur Nutzung von Hardwarezubehör, um die Funktionalität Ihres Computers zu erweitern. Zubehör erwerben Wenn Sie die Funktionalität Ihres Computers erweitern möchten, bietet Ihnen Lenovo verschiedene Hardwarezubehörteile und -Upgrades an. Zu diesen Zusatzeinrichtungen zählen unter anderem Speichermodule, Speichereinheiten, Netzkarten, Anschlussreplikatoren sowie Andockstationen, Akkus, Netzteile, Tastaturen und Mäuse.
- Seite 44 ThinkPad Z13 Gen 1 und Z16 Gen 1 Benutzerhandbuch...
- Seite 45 Anmerkung: Der Schlitz unterstützt Kabelverriegelungen, die den Kensington NanoSaver Schlossstandards mit Cleat™ Schlosstechnologie entsprechen. Für die Bewertung, Auswahl und das Anbringen von Schlössern und Sicherheitseinrichtungen sind Sie selbst verantwortlich. Lenovo übernimmt keine Verantwortung für Schlösser und Sicherheitseinrichtungen. Sie können die Kabelschlösser unter https://smartfind.lenovo.com...
- Seite 46 Ihre Gesichts-ID zu erstellen. Daten vor Energieverlust schützen Das NVMe (Non-Volatile Memory Express) M.2-Solid-State-Laufwerk verfügt über die Lenovo-eigene PLP- Funktion (Power Loss Protection) zur Vermeidung von Datenverlusten oder Schäden. Falls Ihr Computer nicht reagiert, müssen Sie ihn möglicherweise herunterfahren, indem Sie den Betriebsspannungsschalter ein paar Sekunden lang gedrückt halten.
- Seite 47 Administratorkennwort schützen, hat aber standardmäßig eine geringere Autorität. Das Kennwort zur Systemverwaltung kann über das UEFI BIOS-Menü oder über Windows Management Instrumentation (WMI) mit der Lenovo Client-Management-Schnittstelle festgelegt werden. Sie können festlegen, dass das Kennwort zur Systemverwaltung die gleiche Berechtigung wie das Administratorkennwort hat, um sicherheitsrelevante Funktionen zu steuern.
- Seite 48 5. Drücken Sie im Fenster „Changes have been saved“ die Eingabetaste. 6. Drücken Sie die Taste F10, um die Änderungen zu speichern und das UEFI BIOS-Menü zu verlassen. • Wenn Sie kein Administratorkennwort festgelegt haben, wenden Sie sich an einen von Lenovo autorisierten Service-Provider, um das Startkennwort zu entfernen.
- Seite 49 Speicherlaufwerk um eine CRU (Customer Replaceable Unit) handelt, können Sie sich auch an Lenovo wenden, um ein neues Speicherlaufwerk zu erwerben und das alte selbst zu ersetzen. Informationen dazu, ob das Speicherlaufwerk eine CRU ist, und zum entsprechenden Austauschverfahren finden Sie im Abschnitt Kapitel 6 „Austausch von CRUs“...
- Seite 50 ThinkPad Z13 Gen 1 und Z16 Gen 1 Benutzerhandbuch...
- Seite 51 So ändern Sie die Startreihenfolge temporär: 1. Starten Sie den Computer neu. Wenn die Logoanzeige erscheint, drücken Sie die F12-Taste. 2. Wählen Sie die Einheit aus, von der der Computer gestartet werden soll, und drücken Sie Eingabe. © Copyright Lenovo 2022, 2023...
- Seite 52 • Set On-Premise: In diesen Protokollen werden Änderungen an der Einstellung für den lokalen Bootvorgang angezeigt. Es umfasst den lokalen Einstellungswert sowie die Änderungsmethode. • Capsule Update: Dieses Protokoll gibt an, ob die UEFI-Capsule-Firmwareaktualisierung stattgefunden hat. Es enthält die Ereignisursache und die aktualisierte Firmwareversion. ThinkPad Z13 Gen 1 und Z16 Gen 1 Benutzerhandbuch...
- Seite 53 • Log Cleared: Dieses Protokoll gibt an, dass UEFI BIOS-Ereignisprotokolle gelöscht werden. Dazu gehören die Ursache und das Ergebnis des Ereignisses. • Shutdown / Reboot: In diesem Protokoll wird angezeigt, ob das UEFI BIOS erfolgreich heruntergefahren oder das System neu gestartet wird. Dazu gehören die Ursache und der Typ des Ereignisses. Sicherheitschip wechseln Ihr Computer kann mit 2 Arten von Sicherheitschips ausgestattet sein (Discrete TPM 2.0 und Pluton TPM 2.0).
- Seite 54 Diese Funktion funktioniert nur, wenn ein Startkennwort im UEFI BIOS festgelegt wurde und das FIDO2- USB-Gerät im ThinkShield™ Passwordless Power-On Device Manager registriert ist. Mit dieser Funktion können Sie das Startkennwort eingeben oder das registrierte USB-FIDO2-Gerät verwenden, um den Computer zu starten. ThinkPad Z13 Gen 1 und Z16 Gen 1 Benutzerhandbuch...
- Seite 55 Aktualisierungen am Windows-Betriebssystem vor. Überprüfen Sie vor der Installation einer bestimmten Windows-Version die Kompatibilitätsliste für die Windows-Version. Weitere Informationen dazu finden Sie unter https://support.lenovo.com/us/en/solutions/windows-support Achtung: • Wir empfehlen Ihnen, Ihr Betriebssystem über offizielle Kanäle zu aktualisieren. Inoffizielle Updates können zu Sicherheitsrisiken führen.
- Seite 56 • Rufen Sie https://pcsupport.lenovo.com auf und wählen Sie den Eintrag für Ihren Computer. Befolgen Sie dann die angezeigten Anweisungen, um die erforderlichen Treiber und die Software herunterzuladen und zu installieren. ThinkPad Z13 Gen 1 und Z16 Gen 1 Benutzerhandbuch...
- Seite 57 Teile können auch im Rahmen der Garantie für den Computer des Kunden von qualifizierten Servicetechnikern ausgetauscht werden. Wenn Sie eine CRU selbst installieren möchten, sendet Lenovo Ihnen die CRU zu. CRU-Informationen sowie Anweisungen zum Austausch der CRU werden mit dem Produkt geliefert und sind auf Anfrage jederzeit bei Lenovo erhältlich.
- Seite 58 Akku deaktivieren“ auf Seite 49. 2. Schalten Sie den Computer aus und entfernen Sie das Netzteil und alle Kabel vom Computer. 3. Klappen Sie den LCD-Bildschirm herunter und drehen Sie den Computer um. ThinkPad Z13 Gen 1 und Z16 Gen 1 Benutzerhandbuch...
- Seite 59 Entfernungsverfahren Installationsverfahren Kapitel 6 Austausch von CRUs...
- Seite 60 M.2-Solid-State-Laufwerk beschädigt werden. • Setzen Sie das M.2-Solid-State-Laufwerk keinen Stößen oder Vibrationen aus. Legen Sie das M.2-Solid- State-Laufwerk auf ein weiches Material, z. B. ein Tuch, um Erschütterungen zu dämpfen. ThinkPad Z13 Gen 1 und Z16 Gen 1 Benutzerhandbuch...
- Seite 61 4. Entfernen Sie die Baugruppe der unteren Abdeckung. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Baugruppe der unteren Abdeckung“ auf Seite 50. Verfahren zur Entfernung (für ThinkPad Z13 Gen 1) Anmerkungen: • Die M.2 Solid-State-Laufwerkhalterung ist möglicherweise von einer Stabilfolie umgeben. Um an das M.2 Solid-State-Laufwerk zu gelangen, öffnen Sie zuerst die Stabilfolie.
- Seite 62 Die folgenden Informationen gelten nur für den Computer mit Modulen, die vom Benutzer installiert werden können. Stellen Sie sicher, dass Sie nur ein von Lenovo autorisiertes drahtloses Modul verwenden, das speziell für dieses Computermodell getestet wurde. Andernfalls wird der Computer beim Einschalten eine Sequenz von Fehlercode-Signaltönen ausgegeben.
- Seite 63 Verfahren zur Entfernung (für ThinkPad Z16 Gen 1) Anmerkungen: • Die WWAN-Karte ist möglicherweise von einer Stabilfolie umgeben. Um an die WWAN-Karte zu gelangen, öffnen Sie zuerst die Folie. • Stellen Sie während der Installation sicher, dass die Kabel in den verschiedenen Farben gemäß den unteren Abbildungen an die entsprechenden Anschlüsse auf der Karte angeschlossen werden: Das orangefarbene Kabel an den Anschluss mit der Aufschrift ORANGE und das blaue Kabel an den Anschluss mit der Aufschrift BLAU.
- Seite 64 ThinkPad Z13 Gen 1 und Z16 Gen 1 Benutzerhandbuch...
- Seite 65 3. Warten Sie, bis Sie sicher sind, dass die gesamte Flüssigkeit getrocknet ist, bevor Sie den Computer einschalten. Starten Sie den Computer neu. Wenn die Logoanzeige erscheint, drücken Sie die So gelangen Sie in das UEFI Taste F1, um zum UEFI BIOS-Menü zu wechseln. BIOS-Menü? © Copyright Lenovo 2022, 2023...
- Seite 66 Bildschirm nacheinander fünf Farben zeigt, bedeutet dies, dass der LCD- Bildschirm normal funktioniert. 4. Der Test dauert etwa 20 Sekunden und wird dann automatisch beendet. Sie können auch den Betriebsspannungsschalter drücken, um den Test zu beenden. ThinkPad Z13 Gen 1 und Z16 Gen 1 Benutzerhandbuch...
- Seite 67 Wenn Sie eine Nachricht sehen, die nicht in der folgenden Tabelle enthalten ist, notieren Sie zuerst die Fehlernachricht, fahren Sie dann den Computer herunter und wenden Sie sich an Lenovo, um Hilfe zu erhalten. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Lenovo Kundendienstzentrale“ auf Seite 63.
- Seite 68 Fehler mit Signaltönen Die Technologie von Lenovo SmartBeep ermöglicht es Ihnen, mit Ihren Smartphone Signaltöne zu decodieren, wenn ein schwarzer Bildschirm und Signaltöne aus Ihrem Computer auftreten. So decodieren Sie den Signalton mit der Technologie von Lenovo SmartBeep: 1. Rufen Sie die Seite auf oder scannen Sie den folgenden QR-Code.
- Seite 69 Selbsthilfe-Ressourcen Anhand der folgenden Selbsthilfe-Ressourcen erfahren Sie mehr über den Computer und die Problembehandlung. So greifen Sie darauf zu? Ressourcen • https://www.lenovo.com/tips Fehlerbehebung und FAQ • https://forums.lenovo.com Informationen zu Eingabehilfen https://www.lenovo.com/accessibility • Verwenden Sie die Wiederherstellungsoptionen von Lenovo. 1. Öffnen Sie https://support.lenovo.com/...
- Seite 70 In einigen Fällen kann eine frühere Windows-Version gemäß den Bedingungen der Downgradeberechtigungen der Windows Pro-Versionslizenz vorinstalliert sein. Lenovo telefonisch kontaktieren Wenn Sie versucht haben, das Problem selbst zu beheben, und weiterhin Hilfe benötigen, können Sie die Lenovo Kundendienstzentrale anrufen. ThinkPad Z13 Gen 1 und Z16 Gen 1 Benutzerhandbuch...
- Seite 71 Land https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist Anmerkung: Telefonnummern können jederzeit ohne Vorankündigung geändert werden. Wenn die Nummer für Ihr Land oder Ihre Region nicht angegeben ist, wenden Sie sich an Ihren Lenovo Reseller oder Lenovo Vertriebsbeauftragten. Verfügbare Services im Garantiezeitraum • Fehlerbehebung: Mithilfe von erfahrenen Mitarbeitern können Sie feststellen, ob ein Hardwarefehler aufgetreten ist und welche Maßnahme zum Beheben des Fehlers durchgeführt werden muss.
- Seite 72 Ihnen verwendeten Hardwarekomponenten beziehen, werden von Lenovo oder dem zuständigen Reseller (sofern dieser von Lenovo autorisiert ist) durchgeführt. Nicht enthaltene Services • Austauschen oder Verwenden von Komponenten, die nicht für oder von Lenovo hergestellt wurden, oder von Komponenten, die nicht der Garantie unterliegen • Erkennung von Softwarefehlern •...
- Seite 73 Produktname Compliance-ID Computertyp(en) ThinkPad Z13 Gen 1 • TP00140A 21D2 und 21D3 • TP00140A0 ThinkPad Z13 Gen 1 LTE • TP00141A ThinkPad Z16 Gen 1 21D4 und 21D5 • TP00141A0 ThinkPad Z16 Gen 1 LTE • TP00141A1 nur für Indien nur für China (Festland)
- Seite 74 Anmerkung: Der Akku muss beim Laden eine Temperatur von mindestens 10 °C haben. Relative Feuchtigkeit • In Betrieb: 8 bis 95 % bei einer Kühlgrenztemperatur von 23 °C • Lagerung und Transport: 5 bis 95 % bei einer Kühlgrenztemperatur von 27 °C ThinkPad Z13 Gen 1 und Z16 Gen 1 Benutzerhandbuch...
- Seite 75 Überarbeitungen oder in Technical News Letters (TNLs) bekannt gegeben. Um einen besseren Service zu ermöglichen, behält sich Lenovo das Recht vor, die in den Handbüchern zu Ihrem Computer beschriebenen Produkte und Softwareprogramme sowie den Inhalt des Benutzerhandbuchs jederzeit ohne zusätzlichen Hinweis zu verbessern und/oder zu ändern.
- Seite 76 Marken LENOVO, LENOVO-Logo, THINKPAD, THINKPAD-Logo, TRACKPOINT und ULTRACONNECT sind Marken von Lenovo. Linux eine eingetragene Marke von Linus Torvalds in den USA und anderen Ländern. Microsoft, Microsoft Teams, Windows, BitLocker und Cortana sind Marken der Microsoft-Unternehmensgruppe. Dolby, Dolby Voice und Dolby Atmos sind eingetragene Marken der Dolby Laboratories Licensing Corporation. Die Begriffe HDMI und HDMI High-Definition Multimedia Interface sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing LLC in den USA und/oder anderen Ländern.