Lenovo ThinkPad Z61 Serie Installationsanweisungen
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für ThinkPad Z61 Serie:
- Service und fehlerbehebung (84 Seiten)
Werbung
Quicklinks
ThinkPad Z61 Series supplementary regulatory notice
Read first — regulatory information
Regulatory notice for ThinkPad Z61 Series
This notice is a supplementary document of the ThinkPad Z61 Series Service and
Troubleshooting Guide. Please read this document before you use the ThinkPad Z61
Series computer.
The ThinkPad Z61 Series computer complies with the radio frequency and safety
standards of any country or region in which it has been approved for wireless use. You
must install and use your ThinkPad Z61 Series computer in strict accordance with the
instructions as described hereafter.
Avis de réglementation pour les ThinkPad Z61 Series
Le présent avis est un document qui vient compléter le ThinkPad Z61 Series Guide de
maintenance et d'identification des incidents. Veuillez lire ce document avant d'utiliser
l'ordinateur ThinkPad Z61 Series.
L'ordinateur ThinkPad Z61 Series est conforme aux normes de sécurité et de
radiofréquence du pays ou de la région où son utilisation sans fil est agréée. Vous
devez installer et utiliser votre ordinateur ThinkPad Z61 Series en respectant
scrupuleusement les instructions décrites ci-après.
Hinweis für ThinkPad Z61 Series
Bei diesem Hinweis handelt es sich um ein ergänzendes Dokument für das Handbuch
ThinkPad Z61 Series Service und Fehlerbehebung. Lesen Sie vor dem Verwenden des
ThinkPad Z61 Series-Computers dieses Dokument.
Der ThinkPad Z61 Series erfüllt die Funkfrequenz- und Sicherheitsstandards der
Länder oder Regionen, in denen er für die Verwendung als drahtlose Einheit
zugelassen ist. Der ThinkPad Z61 Series muss entsprechend den
Installationsanweisungen und entsprechend den gültigen Richtlinien für drahtlose
Einheiten installiert und verwendet werden.
© Copyright Lenovo 2006
Part Number: 41W7524
1
Werbung
Verwandte Anleitungen für Lenovo ThinkPad Z61 Serie
Inhaltszusammenfassung für Lenovo ThinkPad Z61 Serie
- Seite 1 Der ThinkPad Z61 Series erfüllt die Funkfrequenz- und Sicherheitsstandards der Länder oder Regionen, in denen er für die Verwendung als drahtlose Einheit zugelassen ist. Der ThinkPad Z61 Series muss entsprechend den Installationsanweisungen und entsprechend den gültigen Richtlinien für drahtlose Einheiten installiert und verwendet werden. © Copyright Lenovo 2006...
- Seite 2 Aviso de regulación para ThinkPad Z61 Series Este aviso es un documento adicional del manual ThinkPad Z61 Series Guía de servicio y de resolución de problemas. Antes de utilizar el sistema ThinkPad Z61 Series, lea este documento. El sistema ThinkPad Z61 Series satisface los estándares de seguridad y de frecuencia de radio de cualquier país o región en el que se haya aprobado su utilización para conexiones inalámbricas.
- Seite 3 Bemækning vedr. ThinkPad Z61 Series-computeren Denne bemærkning er et supplement til bogen Guide til service og fejlfinding. Læs dette dokument, før du bruger ThinkPad Z61 Series-computeren. ThinkPad Z61 Series-computeren overholder radiofrekvens- og sikkerhedsstandarderne i de lande og områder, hvor den er godkendt til trådløs brug. Du skal installere og bruge ThinkPad Z61 Series-computeren i nøje overensstemmelse med den vejledning, der beskrives her.
- Seite 4 If no integrated wireless WAN Mini PCI Express Card has been preinstalled in your ThinkPad computer, you can install one, provided by Lenovo as an option. Plug the wireless card option into the Mini PCI Express Card slot located under the keyboard of...
- Seite 5 ThinkPad Z61t computer Removable Palmrest Removable Keyboard PCI Express Mini Card slot for Wireless WAN adapter ThinkPad Z61m computer Removable Palmrest Removable Keyboard PCI Express Mini Card slot for Wireless WAN adapter Attention: The ThinkPad Z61 Series computer contains an authentication mechanism If you install an unauthorized wireless WAN Mini PCI Express Card that is not approved for use in the ThinkPad Z61 Series computer, the computer will not start, but only displays an error message and emits beeps.
- Seite 6 ThinkPad Z61t computer Wireless WAN antenna ThinkPad Z61m computer Wireless WAN antenna IV. Emergency Calls The Wireless WAN adapters embedded in the ThinkPad Z61 Series do not support voice calls, hence their use for essential communication is not possible, including emergency calls regarding the E911 rule.
- Seite 7 Consult an authorized dealer or service representative for help. Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by unauthorized changes or modifications to this equipment. Unauthorized changes or modifications could void the user’s authority to operate the equipment.
- Seite 8 (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Responsible Party: Lenovo (United States) Inc. One Manhattanville Road Purchase, New York 10577 Telephone: (919) 254-0532 Tested To Comply With FCC Standards FOR HOME OR OFFICE USE Europe —...
- Seite 9 v Par la présente Sierra Wireless déclare que l’appareil Sierra Wireless MC8755 PCI Express MiniCard est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE Le produit Sierra Wireless MC8755 PCI Express MiniCard est destiné à la connexion aux services Vodafone Mobile Connect de VODAFONE au Royaume-Uni, en Allemagne, en France, en Irlande, aux Pays-Bas, en Espagne, au Portugal et en Grèce.
- Seite 10 Großbritannien, Deutschland, Frankreich, Irland, den Niederlanden, Spanien, Italien, Portugal und Griechenland vorgesehen. v ME THN ΠAPOYΣA Sierra Wireless ∆HΛ NEI OTI Sierra Wireless MC8755 PCI Express MiniCard ΣYMMOPΦ NETAI ΠPOΣ TIΣ OYΣI ∆EIΣ AΠAITHΣEIΣ KAI TIΣ ΛOIΠEΣ ΣXETIKEΣ ∆IATAΞEIΣ THΣ O∆HΓIAΣ 1999/5/EK v Con la presente Sierra Wireless dichiara che questo Sierra Wireless MC8755 PCI Express MiniCard è...
- Seite 11 Sierra Wireless tímto prohlašuje, že Sierra Wireless MC8755 PCI Express MiniCard je ve shod se základními požadavky a s dalšími p íslušnými ustanoveními Na ízení 1999/5/ES. Produkt Sierra Wireless MC8755 PCI Express MiniCard slouží pro p ipojení ke službám Vodafone Mobile Connect poskytovaným spole ností...
- Seite 12 Sierra Wireless deklaruoja, kad irenginys Sierra Wireless MC8755 PCI Express MiniCard tenkina 1999/5/EB Direktyvos esminius reikalavimus ir kitas sios direktyvos nuostatas. Produktas Sierra Wireless MC8755 PCI Express MiniCard yra skirtas prisijungti prie VODAFONE paslaug Vodafone Mobile Connect Jungtin je Karalyst je, Vokietijoje, Pranc zijoje, Airijoje, Nyderlanduose, Ispanijoje, Italijoje, Portugalijoje ir Graikijoje.
- Seite 13 ! "...
- Seite 14 England Tel 44 208 622 3015 Fax 44 208 622 3206 Trademarks The following terms are trademarks of Lenovo in the United States, other countries, or both: Lenovo ThinkPad IBM is a trademark of International Business Machines Corporation in the...
- Seite 15 Other company, product, and service names may be trademarks or service marks of others.