Philips LivingColors Bedienungsanleitung Seite 13

ción de la prueba de compra original (factura, recibo o comprobante de
compra) donde aparezca la fecha de compra, el nombre del distribuidor
y la descripción del producto.
La garantía de Philips quedará anulada si:
- Algún dato de la etiqueta de compra o la descripción del pro-
ducto se ha cambiado, tachado, borrado, o si ha quedado ilegible.
- Se producen fallos por daños, conexiones defectuosas o mal uso.
- Se ha producido un defecto debido a circunstancias extremas
no inherentes a la lámpara LivingColors, por ejemplo, tormenta
eléctrica, inundaciones, fuego, uso incorrecto o negligencia.
PT LivingColors Instruções de utilização
Obrigado por adquirir o Philips LivingColors.
O LivingColors foi especialmente concebido para criar, através da luz e
da cor, uma atmosfera personalizada em sua casa
Leia atentamente estas instruções aquando da primeira utilização e
guarde-as para referência futura. Se respeitar as nossas orientações,
poderá desfrutar ao máximo do Philips LivingColors.
Importante:
- Retire todos os componentes da embalagem, com cuidado.
- Verifi que se estão incluídas todas as peças.
- Verifi que as ligações.
Como iniciar:
1. Deslize o botão na parte posterior do telecomando para abrir
o compartimento das pilhas. Introduza 3 pilhas de tipo AAA
(polaridades + e – como indicado) (ilustração a.)
2. Coloque o LivingColors numa superfície plana e estável.
3. Posicione o LivingColors na direcção da parede, introduza a
fi cha de ligação no candeeiro (ilustração b.) e ligue a fi cha a uma
tomada de parede. O LivingColors irá apresentar uma breve
introdução das opções de cor (trata-se de um procedimento
normal).
4. Ligue o LivingColors premindo I (ligar) no botão de ligar/desligar
do telecomando (ilustração c.).
5. Crie o seu próprio ambiente:
- Se tocar na cor pretendida no anel de cores, pode deslizar o
dedo de forma a refi nar a cor (ilustração d.).
- Mudar a saturação de cor. Prima o botão de equilíbrio, durante
mais ou menos tempo: A ( ) para uma cor mais intensa e
B ( )para tons pastel até atingir a cor branca (ilustração e.).
- Regulação. Aumente (
através do botão de regulação (ilustração f.).
6. Desligue o LivingColors premindo "0" (desligar) no botão de
ligar/desligar. O LivingColors lembrar-se-á da última defi nição da
próxima vez que o ligar (ilustração c.).
Expanda as possibilidades do LivingColors:
1. Ligar candeeiros LivingColors entre si
Pode controlar 2 (ou mais) LivingColors com um único telecomando. É
possível ligar entre si até 6 LivingColors. Desse modo, os LivingColors
projectam a mesma cor.
- Prima e mantenha premido o botão "I" no telecomando.
- O LivingColors piscará 3 vezes, confi rmando a ligação.
- Repita este procedimento para cada LivingColors que pretenda
ligar a outros.
Para voltar a usar os LivingColors separadamente, pode ligar um
LivingColors a outro telecomando.
- Prima e mantenha premido o botão "I" no telecomando em
frente do candeeiro que pretende tornar autónomo.
- Esse LivingColors piscará 3 vezes, confi rmando a ligação ao
novo telecomando.
2. Modo de mudança automática de cores
Prima e mantenha premido o botão "I" durante 5 segundos e o
50405_LivingColors_IFU.indd Sec1:12 50405_LivingColors_IFU.indd Sec1:12
) ou diminua ( ) a intensidade da luz
- Se ha abierto o desmontado la lámpara LivingColors.
Garantía y servicios:
Para obtener información y en caso de que se produzca algún problema,
visite el sitio Web de Philips en www.philips.com/livingcolors o bien,
póngase en contacto con el centro de atención al cliente de alumbrado
de Philips llamando al número gratuito: +800-PHILIPSL o 00800-
74454775.
LivingColors activará o modo de mudança automática de cores. Para o
desactivar, prima "0" e volte a premir"I" (ilustração c.).
Resolução de problemas:
1. O LivingColors não ilumina.
Telecomando:
- Verifi que as pilhas no telecomando. As pilhas devem encontrar-
se correctamente posicionadas (+ e –) e possuir carga.
- O telecomando pode já não estar ligado ao candeeiro. Para
voltar a ligar o telecomando ao LivingColors: prima e mantenha
premido o botão "I". O LivingColors piscará 3 vezes, confi r-
mando a ligação.
Adaptador:
- Verifi que a ligação do fi o ao candeeiro.
- Verifi que a fi cha.
2. O LivingColors não responde rapidamente ao telecomando,
- A comunicação entre o telecomando e o LivingColors pode
ser afectada por tráfego intenso numa rede de dados sem fi os
– por exemplo, um router sem fi os. Para minimizar a interferê-
ncia, deve afastar a LivingColors de pontos de acesso sem fi os e
activar os canais 8-11 no router.
3. O LivingColors não funciona da melhor forma,
- Contacte o centro de assistência da Philips Lighting (consulte a
secção de Garantia e Assistência).
Limpeza e manutenção:
Retire a fi cha da tomada.
Para evitar riscos, o LivingColors, o telecomando e a fi cha devem ser
limpos com um pano suave e seco.
Não utilize agentes de limpeza.
Instruções de segurança:
Mantenha a fi cha e o LivingColors afastados de líquidos e humidade.
- O LivingColors destina-se apenas a utilização no interior. Não o
ligue em locais húmidos como casas de banho ou no exterior.
- O LivingColors não é um brinquedo e não deve ser manuseado
por crianças.
- Não o coloque sobre superfícies quentes.
- Por razões de segurança e nos termos da garantia, o LivingCo-
lors e a fi cha não devem ser abertas.
- Utilize apenas a fi cha fornecida; a utilização da fi cha incorrecta,
com a polaridade ou tensão erradas, pode causar danos no
LivingColors.
Ambiente:
Caso elimine este aparelho, faça-o respeitando as instruções das auto-
ridades locais. Retire as pilhas antes de eliminar o telecomando.
Não elimine as pilhas com os resíduos domésticos. Deverá
entregá-las num ponto de recolha ofi cial ou num representante
da Philips para que a sua eliminação seja feita de modo a
proteger o ambiente.
12
07-07-2008 08:54:45 07-07-2008 08:54:45