TLV J3S-X-RV Betriebsanleitung Seite 11

wie Schraubenschlüssel oder Griff fester angezogen werden können).
Sollte sich das Ventil nur schwer mit einem Schraubendreher betätigen
lassen, einen Schraubenschlüssel oder Griff verwenden.
Bei Einstellen des Ventils die Kontermutter, Stopfbuchsmutter und
Stopfbuchse bitte nicht drehen. Nichtbeachtung dieses Hinweises kann
Verletzungen oder Beschädigungen durch austretenden
Dampf/austretendes Kondensat zur Folge haben.
Zum Öffnen des Ventils:
Die vierkantige Regulierschraube des Bypassventils mit Hilfe eines

Schraubenschlüssels langsam im Gegenuhrzeigersinn drehen.
HINWEIS: Das Bypassventil nur bis zum Anschlag drehen (der Anschlag ist
erreicht, wenn der innen eingebaute Bolzen die Stopfbuchse
berührt).
Die Dampfdurchsatzmenge kann durch den einstellbaren Ventilhub des

Bypassventils angepasst werden. Dazu die Dampfdurchsatzkurven des
Bypassventils zu Rate ziehen, um den notwendigen Ventilhub durch
vorliegenden Dampfdurchsatz und Differenzdruck zu ermitteln. Den
ermittelten Ventilhub dann durch Anpassen des Öffnungsgrads des
Bypassventils (s. Skalenanzeige) einstellen.
Zum Schließen des Ventils:
Die vierkantige Regulierschraube des Bypassventils mit Hilfe eines

Schraubenschlüssels langsam im Uhrzeigersinn drehen.
5. Dampfverlust über die Stopfbuchsenpackung oder –schraube kann durch
Anziehen der letzteren behoben werden (das Bypassventil so weit es geht
schließen).
172-65584G-02 (J3S-X-RV)
10
26 Mar 2014