Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
MODULO FOTOVOLTAICO AVANCIS POWERMAX
MANUALE DI SICUREZZA, INSTALLAZIONE E USO
Informazioni generali
• Iniziare con la manipolazione, installa-
zione e uso dei moduli PowerMax
dopo avere compreso tutte le istruzioni
di sicurezza, installazione e utilizzo. At-
tenersi a tutte le disposizioni, ai regola-
menti e alle normative legali vigenti a li-
vello locale, regionale, nazionale e in-
ternazionale.
• Al momento del disimballaggio e del-
l'installazione assicurarsi che le persone
non autorizzate non possano accedere
all'impianto FV e ai componenti FV.
®
• I moduli PowerMax
, una volta esposti
alla luce, generano tensione anche a cir-
cuito aperto.
• Anche in presenza di luce debole, i mo-
duli PowerMax
®
generano quasi tutta la
tensione indicata sull'autoadesivo pre-
sente sullo stesso modulo. Aumen-
tando l'intensità luminosa aumenta an-
che l'amperaggio e la potenza.
• In condizioni di impiego speciali un mo-
®
dulo PowerMax
produce più corrente
e/o tensione che in condizioni standard
di prova (potenza radiante di 1000 W/m²
a livello del modulo, 25 °C e distribu-
zione spettrale secondo la massa atmo-
sferica [MA] 1,5). In altri termini i valori
indicati sull'autoadesivo, relativi alla cor-
rente di cortocircuito (I
) e alla tensione
sc
a circuito aperto (V
), devono essere
oc
moltiplicati per un fattore 1,25, qualora
si desideri determinare le tensioni nomi-
nali dei componenti e l'amperaggio no-
minale di cavi, fusibili e altri dispositivi
elettrici degli elementi di servizio colle-
gati all'uscita FV.
• Assicurarsi che i moduli PowerMax
siano esposti esclusivamente a tempe-
rature ambientali variabili da -40 °C a
+80 °C.
®
• Sul modulo PowerMax
non deve es-
sere indirizzata alcuna altra luce artifi-
ciale concentrata.
®
• I moduli PowerMax
non devono essere
utilizzati su autoveicoli di alcun tipo.
• Sono escluse dall'applicazione tutte le
installazioni in cui i moduli PowerMax
vengano in contatto con sale, acqua
salata o spruzzi di acqua salata ecce-
denti i valori fissati dalla norma IEC
61701:1995 (test di corrosione da neb-
bia salina).
• I moduli PowerMax
®
non devono essere
immersi in acqua, né parzialmente né
completamente, o esposti a spruzzi
d'acqua (per es. provenienti da fon-
tane).
• I moduli PowerMax
®
non devono essere
installati in prossimità di sostanze ag-
gressive, come il sale (vedere sopra) o
qualsiasi altro tipo di agente corrosivo,
che potrebbero danneggiarli.
• Nel caso in cui i moduli PowerMax
siano montati in sistemi integrati nel-
l'edificio sarà necessario rispettare le di-
sposizioni e le normative edilizie locali
vigenti.
©2013 | AVANCIS GmbH & Co. KG | Solarstrasse 3 | 04860 Torgau | Germania | E-mail: service@avancis.de | www.avancis.de | Gennaio 2013
®
®
• I moduli PowerMax
smontati, modificati o adattati. Inoltre è
vietato modificare il numero di serie o
®
solo
rimuovere l'autoadesivo.
• AVANCIS raccomanda di stilare un
elenco dei numeri di serie dei moduli
®
PowerMax
con l'indicazione dei rispet-
tivi siti di installazione nell'impianto FV.
• Il presente documento deve essere con-
servato dal cliente e dall'installatore.
Sicurezza nella manipolazione
• La rimozione dei moduli PowerMax
dalla scatola è più semplice iniziando dal
lato con il modulo collocato più in alto.
• Le parti in EPS usate per l'imballaggio
sono contrassegnate dal simbolo per il
riciclaggio dell'EPS. Per il riciclaggio di
queste parti nella propria regione con-
sultare il sito web:
www.epsrecycling.org/pages/home.html.
• Seguire le istruzioni riportate sulla sca-
tola del modulo AVANCIS.
• Non sostare o camminare sopra le scatole
dei moduli o sopra i moduli PowerMax
ed evitare la caduta di oggetti sugli stessi
moduli.
• Evitare la caduta dei moduli PowerMax
ed evitare di posare violentemente il
modulo su una superficie, prestando
particolare attenzione ad evitare di ap-
poggiarlo sugli angoli.
• Non danneggiare o graffiare la superfi-
cie del modulo PowerMax
• Non utilizzare le prese di collegamento,
i cavi elettrici o i connettori come mani-
glie per la manipolazione dei moduli
®
Power Max
®
.
• Non lasciare mai un modulo Power-
Max
®
senza un sostegno o un'assicura-
zione e prevenire lo scivolamento dei
moduli su una superficie. Il montaggio
su un tetto inclinato può avvenire utiliz-
zando, ad esempio, due viti M6 o di mi-
sura simile con relativi dadi e rondelle di
sicurezza in acciaio inossidabile. A tale
scopo sono previsti due fori di montag-
®
gio già perforati sul lato posteriore
dell'elemento più lungo delle guide po-
steriori. Assicurarsi che le parti in acciaio
aggiuntive non urtino mai la struttura di
supporto una volta installato il modulo
®
PowerMax
.
• Non applicare vernice, colla o adesivo
sulla superficie del modulo PowerMax
• Un modulo PowerMax
rotto o o guide posteriori o altre parti
danneggiati non può essere riparato e
quindi non deve essere utilizzato. Le
schegge di vetro o gli elementi questo
modulo possono avere bordi taglienti e
possono provocare lesioni. I moduli Po-
®
werMax
rotti o danneggiati devono es-
®
sere maneggiati con cautela e smaltiti
in modo conforme.
non devono essere
Sicurezza nell'installazione
• Non effettuare l'installazione in condi-
zioni avverse, come vento forte o a raf-
fiche oppure con il tetto ghiacciato.
Non lavorare in presenza di umidità e
utilizzare esclusivamente utensili asciutti.
• Utilizzare esclusivamente utensili isolati
e omologati per l'impiego su impianti
elettrici.
• AVANCIS raccomanda l'uso di indu-
menti di protezione, come guanti ap-
propriati per la protezione dalla scossa
elettrica e dalle parti acuminate.
®
• Rispettare le disposizioni di sicurezza
durante l'installazione dei moduli Power -
®
Max
nei luoghi soprelevati, onde evi-
tare possibili cadute o rischi di altro tipo.
• Assicurarsi che i cavi e i connettori siano
posizionati tra il vetro e le guide poste-
riori (se possibile). In questo modo sarà
possibile evitare possibili danni al cavo da
parte del bordo delle guide posteriori.
• Fissare saldamente i cavi elettrici utiliz-
zando i fori supplementari presenti nel
retro degli elementi lunghi delle guide
®
posteriori. Tuttavia evitare di applicare
carichi meccanici troppo elevati.
• I cavi elettrici devono essere stesi in
®
modo che nessuno possa calpestarli o
inciamparvi.
• I moduli PowerMax
sattivati soltanto allontanandoli dalla
luce o ricoprendo completamente il loro
lato anteriore con materiale opaco non
®
.
penetrabile dalla luce. Durante gli inter-
venti su moduli PowerMax
luce è necessario rispettare tutte le nor-
mative vigenti relative ai lavori su dispo-
sitivi elettrici conduttori di tensione.
• Non toccare alcun morsetto elettrico,
cavo elettrico rotto o estremità dei fili
quando il modulo PowerMax
sto alla luce o durante l'installazione. Il
contatto con componenti elettrica-
mente attivi o con la superficie di un
modulo PowerMax
care ustioni, scintille o addirittura una
scossa elettrica mortale.
• Prima di effettuare un collegamento as-
sicurarsi che i connettori siano asciutti e
puliti, verificando anche che durante il
funzionamento non vengano a trovarsi
sotto l'acqua, la neve o il ghiaccio.
• Non scollegare mai i collegamenti elet-
trici o i connettori sotto carico, in modo
®
.
da prevenire un arco di corrente conti-
®
con il vetro
nua tra gli spazi vuoti o altri eventuali
pericoli.
• Non indossare gioielli di metallo du-
rante i lavori di installazione.
• I punti in cui i cavi risultano eventual-
mente accessibili ai bambini e ad ani-
mali che possono danneggiare i cavi,
come, ad esempio, le martore, devono
essere protetti con apposite canaline.
• Assicurarsi che l'installazione del sistema
FV non causi la corrosione dello stesso
sistema o di componenti ad esso vicini.
®
possono essere di-
®
esposti alla
®
è espo-
®
rotto può provo-
35
Werbung
