Werbung
Collegamento di 1 citofono in parallelo ad 1 videocitofono
Connection of 1 door phone in parallel to 1 video door phone
Branchement d'un interphone en parallèle avec un vidéophone
Conexión de 1 interfono en paralelo a 1 videointerfono
Anschluss einer Sprechanlage in Parallelschaltung an eine Videoanlage
A
H
Sch./Ref. 1132/35
Sch./Ref. 1133/35A
Collegamento della soneria supplementare Sch. 9854/41 in parallelo alla chiamata di un videocitofono
Connection of supplementary ring Ref. 9854/41 in parallel to video door phone call
Branchement de la sonnerie supplémentaire Réf. 9854/41 en parallèle à l'appel d'un vidéophone
Conexión del timbre adicional Ref. 9854/41 en paralelo a la llamada de un videointerfono
Anschluss des zusätzlichen Läutwerks Karte 9854/41 parallel zum Ruf einer Videoanlage
A
G
22
SV102-2136D
(V5.011)
X1
X2
R3
CA
A
B
R2
R1
CA1
1
2
SV102-2137C
(V5.011)
230
0
~12
~0
M
DS956-007
DS956-007
Apertura contemporanea di 2 serrature
Simultaneous opening of 2 locks
Ouverture simultanée de deux serrures
Apertura simultánea de 2 cerraduras
Gleichzeitiges Öffnen von 2 Schlössern
L
E
S2
2
6
1
C
C
CA
~12
~0
S1
S3
SV102-2136D
TC
4 F
D
F
F
23
Werbung
