Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Toshiba RAV-RM561FT-EN Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für RAV-RM561FT-EN:
KLIMAGERÄT (SPLIT-TYP)
Bedienungsanleitung
Innengerät
Modellname:
Auf dem Fußboden aufstellbares Gerät
RAV-RM561FT-EN
RAV-RM801FT-EN
RAV-RM1101FT-EN
RAV-RM1401FT-EN
RAV-RM1601FT-EN
RAV-RM561FT-ES
RAV-RM801FT-ES
RAV-RM1101FT-ES
RAV-RM1401FT-ES
RAV-RM1601FT-ES
R32 oder R410A
Für kommerzielle Verwendung
Für Einzelheiten zur Einrichtung der in diesem Gerät eingebauten
Fernbedienung beziehen Sie sich auf die separate Bedienungsanleitung
der Fernbedienung. In dieser Bedienungsanleitung werden nur die
wesentlichen Elemente beschrieben.
Deutsch
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Toshiba RAV-RM561FT-EN

  • Seite 1 Innengerät Modellname: Auf dem Fußboden aufstellbares Gerät Für Einzelheiten zur Einrichtung der in diesem Gerät eingebauten Fernbedienung beziehen Sie sich auf die separate Bedienungsanleitung der Fernbedienung. In dieser Bedienungsanleitung werden nur die RAV-RM561FT-EN wesentlichen Elemente beschrieben. RAV-RM801FT-EN RAV-RM1101FT-EN RAV-RM1401FT-EN RAV-RM1601FT-EN...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    7 Energiesparfunktion ..........13 sowie im Umzug und Ausbau von Klimageräten der Toshiba Carrier Corporation geschult oder wurde von einer geschulten Person oder geschulten Personen unterwiesen und verfügt aufgrund dessen...
  • Seite 3  Warnhinweise an der Klimaanlage Warnanzeige Beschreibung Diese Sicherheitshinweise beschreiben wichtige Sicherheitsaspekte, um Verletzungen bei Benutzern oder anderen Personen sowie Sachschäden zu vermeiden. Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, nachdem Sie die folgenden Inhalte (Bedeutung der Hinweise) verstanden haben, und befolgen Sie unbedingt die Beschreibung. WARNING WARNUNG Hinweis...
  • Seite 4: Vorsichtsmaßnahmen Für Die Sicherheit

    – 3 – Vorsichtsmaßnahmen für die Sicherheit • Die Klimaanlage muss in einem stabilen Zustand transportiert werden. Setzen Sie sich mit Ihrem Fachhändler in Verbindung, falls Der Hersteller übernimmt keinerlei Haftung für durch Nichtbeachtung ein bestimmtes Teil des Produkts defekt ist. der Beschreibungen in diesem Handbuch entstandene Schäden.
  • Seite 5: Bedienung

    Bedienung • Setzen Sie Ihren Körper nicht für lange Zeit und in direkter Weise • Bevor Sie das Einlassgitter des Innengerätes oder das kühler Luft aus und vermeiden Sie Unterkühlung. Wartungspaneel des Außengeräts öffnen, stellen Sie den Andernfalls könnten Ihr physischer Zustand und Ihre Gesundheit Schutzschalter auf die Position OFF (aus).
  • Seite 6: Reparaturen

    – 5 – Reparaturen Umsetzung • Wenn Sie bemerken, dass irgendwelche Störungen in der • Wenn das Klimagerät umgezogen werden muss, unternehmen Sie Klimaanlage auftreten (wie zum Beispiel das Auftreten einer dies nicht selbst, sondern beauftragen Sie einen Kontrollanzeige, eines verbrannten Geruchs, unnormaler Geräusche, Installationsfachmann oder Kundendienstfachmann.
  • Seite 7 • Lassen Sie keine entflammbaren Sprays oder andere entflammbare VORSICHT Stoffe in der Nähe des Klimageräts, und sprühen Sie kein Installation entflammbares Aerosol direkt in das Klimagerät. Sie könnten in Brand • Verlegen Sie die Kondensatleitung ordentlich, um das korrekte geraten.
  • Seite 8: Informationen Zum Transport, Zur Handhabung Und Lagerung Des Kartons

    – 7 – Teilbezeichnungen  Informationen zum Transport, zur Handhabung und Lagerung des Kartons  Raumgerät Beispiele für Hinweise auf dem Karton Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung Klammer Vor Nässe schützen Nicht fallen lassen Lamelle Wählen Sie die Luftströmungsrichtung nach oben und unten beim Kühlen/Heizen Vertikale Lamelle manuell aus.
  • Seite 9: Fernbedienung

    Fernbedienung  Anzeigenfeld Die Abbildung der Anzeige unten zeigt alle Symbole, um jede Funktionen zu erläutern. Im Gerätebetrieb werden nur die hierfür relevanten Symbole angezeigt.  Bedienfeld Umschalten zwischen normaler Anzeige und detaillierter Anzeige Drücken Sie zur Ausführung einer Funktion die betreffende Taste. Halten Sie die [ ABBRUCH]-Taste und die [ MONITOR]-Taste gleichzeitig länger als 4 Sekunden gedrückt,...
  • Seite 10: Richtige Handhabung

    – 9 – Richtige Handhabung ▼Icon-Liste Zeigt an, dass der Energiesparbetrieb aktiviert Bedienen Sie die Fernbedienung auf folgende Weise, wenn sie zum ersten Mal verwendet wird, oder wenn die Zeigt an, dass eine Timer-Funktion aktiviert ist. ist. Einstellungen geändert wurden. Wenn Sie auf die Taste [ EIN/AUS] drücken, wird die Klimaanlage ab dem nächsten Mal mit den auf der Fernbedienung vorgenommenen Einstellungen gestartet.
  • Seite 11: Änderung Der Ventilatordrehzahl

    Erinnerungstimer aus  Änderung der Ventilatordrehzahl Vor der Einstellung Drücken Sie „ Lüfterdrehzahl” Lüfterdrehzahl Drücken Sie die [ MENÜ]-Taste. F2]-Taste, um die Ventilatordrehzahl zu wählen. Erinnerungstimer aus ∧ ∨ Drücken Sie die Taste [ ] / [ ], um 1.Erinnerungstimer aus Die Ventilatordrehzahl wechselt jedes Mal, „4.
  • Seite 12: Timer Einstellen

    – 11 – Anpassung der Windrichtung HINWEIS • Das Klimagerät stoppt nach Ablauf der festgelegten Zeit. Passen Sie die Lamellen an, um eine optimale Kühlungs- und Heizleistung zu erzielen (passen Sie diese an die Verflossene Zeit das Aus-Erinnerungstimers Windrichtung an). Laufen Stopp ...
  • Seite 13: Horizontale Luftströmungsrichtung Einstellen Und Freigeben

     Horizontale Luftströmungsrichtung einstellen und freigeben HINWEIS • Wenn Sie die Lamellen zum Kühlen nach unten richten, kann sich auf der Oberfläche des Gehäuses oder den Lamellen Tau bilden, der nach unten tropfen kann. • Wenn Sie die Lamellen zum Heizen horizontal ausrichten, kann die Raumtemperatur ungleichmäßig sein. Drücken Sie die [ MENÜ]-Taste.
  • Seite 14: Energiesparfunktion

    – 13 – Energiesparfunktion Energiesparverhältnis Führen Sie den Einstellungsvorgang durch, während das Raumgerät nicht in Betrieb ist. (Schalten Sie die Klimaanlage aus, bevor Sie den Einstellungsvorgang starten.) Schalten Sie das Klimagerät auf Energiesparbetrieb. Energiesparbetrieb ∧ ∨ Drücken Sie die [ ] / [ ]-Taste zur Drücken Sie die [...
  • Seite 15: Wartung

    Wartung Regelmäßig überprüfen • Wenn das Gerät längere Zeit verwendet wird, können Teile verschleißen und Fehlfunktionen oder je nach Wärme, Feuchtigkeit oder Staubbildung einen schlechten Abfluss von entfeuchtetem Wasser verursachen. WARNUNG • Neben der regelmäßigen Wartung wird empfohlen, das Gerät von dem Fachhändler, von dem Sie es erworben haben, überprüfen und warten zu lassen.
  • Seite 16: Austausch Eines Kältemittelleck-Erkennungssensors

    – 15 – Fehlersuche  Austausch eines Kältemittelleck-Erkennungssensors Überprüfen Sie die nachfolgend beschriebenen Punkte, bevor Sie eine Reparatur anfordern. WARNUNG Symptom Ursache Wenn die Prüfcodes „J29“ oder „J31“ auf dem LCD (der Flüssigkeitskristallanzeige) der Fernbedienung • Trübe, weißliche kalte Luft oder Wasser ist •...
  • Seite 17: Bestätigung Und Prüfung

    Betrieb und Leistung  Bestätigung und Prüfung ▼ Vor dem Start überprüfen ▼ Schalten Sie den Schutzschalter nicht aus. • Überprüfen Sie, ob das Erdungskabel durchschnitten oder • Schalten Sie während der Kühlperiode im Sommer den Fehlercode Wenn an der Klimaanlage eine Störung abgetrennt wurde.
  • Seite 18: Installation

    – 17 – Installation ▼ Kältemittelleck-Erkennungssensor • Wenn ein Austritt des Kältemittels R32 erkannt wird, erscheint während des Betriebs der Prüfcode „J30“ auf dem LCD der Fernbedienung und der Lüfter arbeitet automatisch mit hoher Geschwindigkeit. Schalten Sie den Schutzschalter nicht aus und lüften Sie den Raum. Wenden Sie sich dann an den Händler, bei dem Sie Installieren Sie das Klimagerät nicht an folgenden Orten das Produkt gekauft haben.
  • Seite 19: Spezifikationen

    TOSHIBA CARRIER CORPORATION Schalldruckpegel (dB(A)) 336 Tadehara, Fuji-shi, Shizuoka-ken 416-8521 JAPAN Modell Gewicht (kg) Kühlen Heizen RAV-RM561FT-EN/ES Besitzer der TOSHIBA CARRIER EUROPE S.A.S RAV-RM801FT-EN/ES technischen Unterlagen Route de Thil RAV-RM1101FT-EN/ES (TCF): 01120 Montluel FRANCE RAV-RM1401FT-EN/ES RAV-RM1601FT-EN/ES Erklärt hiermit, dass das folgende Gerät:...
  • Seite 20 Toshiba Carrier Corporation 336 TADEHARA, FUJI-SHI, SHIZUOKA-KEN 416-8521 JAPAN EH99962001...

Inhaltsverzeichnis