Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
culla-chair
GARANZIA E RESPONSABILITÀ DEL PRODOTTO
La garanzia e la responsabilità civile del prodotto Elmi srl per la poltrona culla-chair è di due anni.
Possono essere impiegati solo pezzi di ricambio e accessori originali. In caso di non osservanza
ovvero riparazione o modifica di culla-chair o dei relativi componenti tramite personale non auto-
rizzato la garanzia decade.
Ogni responsabilità civile del prodotto da parte del produttore (Elmi S.r.l., Zona Artigianale 25,
I-39052 Caldaro) viene in questo caso esclusa a priori.
Nei seguenti casi il produttore non può assumersi alcuna responsabilità per danni a persone, cose
e animali: uso improprio di culla-chair, uso da parte di persone incapaci, montaggio non idoneo
di componenti ovvero accessori, modifiche o interventi senza preventiva autorizzazione del forni-
tore, uso di pezzi di ricambio non originali, inosservanza delle prescrizioni riportate nell'istruzione
d'uso, eventi straordinari.
IMPIEGO
... la seconda culla ... più comoda di una culla...
Cosa si aspetta il paziente?
Protezione
culla-chair è una poltrona terapeutica e rilassante che trasmette al paziente sicu-
rezza e calore, distensione e benessere.
Mobilità
culla-chair è versatile e grazie alle rotelle bloccabili estremamente mobile. La posizio-
ne seduta/sdraiata può essere impostata mediante pressione sulla maniglia regolabi-
le.
Sicurezza
La piacevole forma a conca si adatta al corpo offrendo sostegno, sicurezza e
calore.Viene riprodotta la posizione del corpo in embrione.
Comfort
Ottimale comfort sia seduti che sdraiati grazie alla perfetta forma e alla pregiata
imbottitura. Il comodo ingresso frontale facilita il trasferimento.
Chi ha bisogno di culla-chair?
culla-chair offre sollievo a persone con handicap fisico e mentale, debolezza di vecchiaia e pro-
blemi muscolari, aiuta nella profilassi da decubito e tranquillizza pazienti che soffrono di Alzheimer
e Parkinson.
culla-chair aumenta la qualità della vita in casa, nelle case di cura, ospedali e case di riposo.
culla-chair è stata concepita e costruita per garantire ai pazienti calore, benessere e relax. Il
paziente viene riportato alla sua infanzia e grazie alla forma a culla si rafforza la sensazione di
calore e pace interna.
culla-balance può essere utilizzata solo per i casi sopra riportati. Per ogni altro impiego e conse-
guenti danni di ogni tipo la casa produttrice non si assume alcuna responsabilità.
Vi auguriamo molto successo con l'impiego di culla-chair.
18
ITALIANO
by elmi
Werbung
