Elmi culla-chair Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Elmi culla-chair
Inhaltszusammenfassung für Elmi culla-chair
- Seite 1 < therapy and relax Gebrauchsanweisung – manuale d’uso – user manual www.elmi-reha.it...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Wir möchten Ihnen für das entgegengebrachte Vertrauen und den Kauf unse- res Produktes danken. Der culla-chair zeichnet sich durch seine Qualität, Sicherheit, einfache Bedienung und durch sein modernes Design aus. Damit Sie dieses Hilfsmittel optimal nutzen können, bitten wir Sie und evtl. andere Benutzer die Gebrauchsanweisung sorgfältig durchzulesen. -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Teile verriegelt sind. Die Reinigung des culla-chair gemäß den Anweisungen des Abschnitts „Reinigung“ vornehmen. Richten Sie sich bei Unfällen oder Defekten direkt an den Fachhändler, der Ihnen den culla-chair geliefert hat. Bewahren Sie die vorliegende Gebrauchsanweisung sorgfältig auf, damit Sie jeder- zeit nachlesen können. -
Seite 4: Gewährleistung Und Produkthaftung
Der Patient wird zurückversetzt in seine Kindheit und durch die kuschelige Wiegenform des culla-chair wird das Gefühl der Geborgenheit und der inneren Ruhe verstärkt. culla-chair darf nur für die oben aufgeführten Anwendungen benutzt werden. Für alle anderen An- wendungen und die damit entstehenden Schäden jeglicher Art übernimmt der Hersteller keinerlei Haftung. -
Seite 5: Geräteübersicht Culla Care
GERÄTEÜBERSICHT CULLA-CARE Kopfstütze Kissen unter Fellüberzug liegend Seitliche Kopfstütze Lenk-Haltestange mit Neigungsverstellgriff Ergonomisch geformte Sitz-Liegeschale Seitliche Sitz-Liege-Stütze Kunstleder Überzug Abgerundeter stützender Kniepolster Gasdruckfeder Neigungsregulierung Sitz Höhenneigungsverstellbare Beinablage Neigungsregulierung Fußteil Robuster pulverbeschichteter Stahlramhmen Feststellbremse 360° drehende Rolle DEUTSCH... -
Seite 6: Geräteübersicht Culla Balance
+ culla-dorma by elmi GERÄTEÜBERSICHT CULLA-BALANCE Lenk-Haltestange mit Neigungsverstellgriff verstellbare Kopfstütze seitliche Kopfstütze ergonomisch geformte Sitz-Liegeschale seitliche Sitz-Liege-Stütze Überzug aus weichen Kunstleder abgerundeter stützender Wadenpolster höhenneigungsverstellbare Beinablage robuster pulverbeschichteter Stahlrahmen Gasdruckfeder Neigungsregulierung Sitz Feststellbremse 360° drehende Rolle BALANCE BALANCE UNO... -
Seite 7: Geräteübersicht Culla Dorma
GERÄTEÜBERSICHT CULLA-DORMA Linker Bedienhebel verändert die Position der Rückenlehne Rechter Bedienhebel verändert die Sitzneigung GERÄTEÜBERSICHT CULLA-CHAIR OUTDOOR Linker Hebel: Bremse für Begleitperson und Feststellbremse Rechter Hebel verändert die Sitzneigung DEUTSCH... -
Seite 8: Anpassung Und Bedienung
ANPASSUNG UND BEDIENUNG (BEISPIEL CULLA-CHAIR INDOOR) Durch Drücken des Neigungsver- stellgriffes (Abb. 2) bringen Sie den culla-chair in die aufrechte Einstiegslage. Fahren Sie das Gerät nahe an die Person heran, dadurch ist ein leichtes Absitzen garantiert (Abb. 1). -
Seite 9: Technische Daten Culla Care
TECHNISCHE DATEN CULLA-CHAIR indoor 65 cm 70 cm 40 cm 63 cm 111 cm 76 cm outdoor 30 cm 48 cm 115 cm 34 cm 43 cm 83 cm 34-66 cm 60 cm DEUTSCH... -
Seite 10: Technische Daten Culla Balance
+ culla-dorma by elmi GERÄTEÜBERSICHT CULLA-BALANCE 43 cm 15 cm 26 cm 65 cm 40 cm 115 cm 30 cm 48 cm 41 cm 31 cm 34 - 66 cm 83 cm 60 cm DEUTSCH... -
Seite 11: Technische Daten Culla Dorma
GERÄTEÜBERSICHT CULLA-DORMA 65 cm 46 cm 115 cm 76 cm 30 cm 43 cm 34 cm 34-66 cm 83 cm 60 cm DEUTSCH... -
Seite 12: Modelle Und Artikel Zu Culla Care
+ culla-dorma by elmi MODELLE CULLA-CARE culla-care CC4007 Therapiesessel und Tagesbett culla-chair indoor • Farbe der Polsterung grün culla-care CC4006 Therapiesessel und Tagesbett culla-chair indoor • Farbe der Polsterung rot culla-care CC4008 Therapiesessel und Tagesbett culla-chair indoor • Farbe der Polsterung gelb culla-care CC4003 Therapiesessel und Tagesbett culla-chair indoor •... -
Seite 13: Zubehör Und Reinigungsvorschriften
Verwenden Sie keine synthetischen bleichenden Reinigungsmittel oder Reinigungsmittel mit Lösungsmitteln. Reinigung der Metallteile: Die lackierten und verchromten Teile des culla-chair mit einem weichen, alkoholgetränkten Lappen abwischen. Reinigung der Rollen/Räder: Die Rollen ständig sauber halten; Staub, Haare und sonstige sich ansammelnde Stoffe regelmäßig entfernen. -
Seite 14: Einstellung
Es kommt vor allem darauf an, Kenntnisse über das Hilfsmittel und seine Funktionen zu vermitteln. In der Regel haben die Patienten keine Angst, culla-chair zu benutzen, im Gegenteil: sehr oft reagieren sie mit großer Freude und haben Lust, sich nach allen Seiten fahren zu lassen. Personen, die zu heftigen und unkontrollierten Bewegungen neigen, sollten aus Sicherheitsgründen nicht ohne... -
Seite 15: Technische Daten Und Wartung
Die Wartung muss einmal jährlich durch eine vom Hersteller oder dessen Vertreter autorisierte Person durchgeführt werden. Die Wartung ist nach dem Wartungsplan durchzuführen. ERSATZTEILE Während der Benutzung des culla-chair durch den Patienten ist das Auswechseln von Teilen oder Zubehör untersagt! Jede Produkthaftung seitens des Herstellers (Elmi GmbH, Handwerkerzone 25, I-39052 Kaltern) wird in diesen Fällen im Voraus ausgeschlossen. - Seite 43 WARTUNGSPROTOKOLL REGISTRO DI MANUNTENZIONE MAINTENANCE LOG (Verwenden Sie nach Möglichkeit die am Seitenende angegebenen Wartungskürzel beim Ausfüllen) (Se possibile, utilizzare il codice di manutenzione nella parte inferiore della pagina durante la compilazione) (If possible, use the maintenance code at the bottom of the page when filling out...
- Seite 44 Elmi GmbH-Srl Handwerkerzone 25 Zona Artigianale 39052 Kaltern - Caldaro (BZ) · Italy Tel. +39 0471 961002 · info@elmi-reha.it · www.elmi-reha.it...