Seite 2
Instruction manual / Microwave oven EN ........................3 Bedienungsanleitung / Mikrowelle DE ........................18 Manual de instrucciones: Horno microondas ES ........................33 Manuel d'instructions / Four à micro-ondes FR ........................48 Manuale di istruzioni / Forno a microonde IT ........................63 Instrukcija / Mikrobangų...
Seite 18
MIKROWELLE LIEBER KUNDE Wir bedanken uns ganz herzlich für Ihren Einkauf. Wir sind überzeugt davon, dass Sie schon bald ausreichend Beweise dafür finden werden, dass Sie sich wirklich auf unsere Produkte verlassen können. Um den Umgang mit dem Gerät zu erleichtern, legen wir diese ausführliche Bedienungsanleitung bei.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Berühren Sie niemals die Oberflächen von Heiz- oder Kochgeräten. Sie werden während des Betriebs heiß. Halten Sie Kinder in einem sicheren Abstand. Es besteht die Gefahr von Verbrennungen! Mikrowellenenergie und Hochspannung! Nehmen Sie die Abdeckung nicht ab. WARNUNG! Das Gerät und seine zugänglichen Teile werden während des Gebrauchs heiß.
Seite 20
• WARNUNG: Wenn die Tür oder die Türdichtungen beschädigt sind, darf die Mikrowelle nicht in Betrieb genommen werden, bevor sie von einer sachkundigen Person repariert worden ist; • WARNUNG: Es ist gefährlich, wenn eine nicht sachkundige Person Wartungs- oder Reparaturtätigkeiten durchführt, bei denen eine Abdeckung entfernt werden muss, die einen Schutz gegen die Einwirkung der Mikrowellenenergie gewährt;...
Seite 21
Zeitschaltuhr oder ein Fernbedienungssystem an, um eine gefährliche Situation zu vermeiden. •Ersetzen Sie niemals die Glühbirne im Inneren der Mikrowelle. Es muss immer durch den Hisense-Service ersetzt werden. •Reinigen Sie das Gerät nicht mit Dampfreinigern, Hochdruckreinigern, scharfen Gegenständen, Scheuermitteln, Scheuerschwämmen und Fleckentfernern...
Nachfolgend finden Sie, wie bei allen Geräten, bestimmte Regeln und SICHERHEITSHINWEISE Sicherheitsvorkehrungen, die Sie beachten sollten, damit Sie Ihre FÜR DEN ALLGEMEINEN Mikrowelle optimal nutzen können: GEBRAUCH Für den Betrieb der Mikrowelle müssen der Glasteller, die Rollenarme, die Kupplung und die Rollenschiene immer an ihrem Platz sein. Verwenden Sie die Mikrowelle nicht für andere Zwecke als die Zubereitung von Speisen, z.
Seite 23
wenn er aus der Mikrowelle genommen wird, sollten Sie daran denken, dass die darin befindlichen Lebensmittel/Flüssigkeiten beim Abnehmen des Deckels die gleiche Menge an Dampf und/ oder Spritzern freisetzen wie beim herkömmlichen Kochen Prüfen Sie die Temperatur von gekochten Lebensmitteln immer selbst, vor allem, wenn Sie Lebensmittel/Flüssigkeit für Säuglinge erhitzen oder kochen.
BEDIENFELD DISPLAY Zeigt Uhrzeit, Garzeit und Einstellung an. AUFTAUEN Verwenden Sie diese Taste, um die Lebensmittel nach Zeit und Gewicht aufzutauen MICROW. Verwenden Sie diese Taste, um die Leistungsstufe der Mikrowelle auszuwählen. UHR Halten Sie diese Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um die Uhr einzustellen.
Seite 25
BEDIENUNGSANLEITUNG Die Mikrowelle ist mit einer digitalen Uhr ausgestattet. Wenn sich die Mikrowelle im Standby-Modus befindet, kann die Uhr durch 3 Sekunden langes Drücken der Uhrtaste eingestellt werden. 3. Drücken Sie die Zifferntasten (0 – 9) und geben Sie die Uhrzeit ein. Um beispielsweise die aktuelle Uhrzeit 12:30 einzugeben, müssen Sie „1“, „2“, „3“, „0“...
HINWEIS: Die unterschiedlichen Leistungen sind für die Zubereitung unterschiedlicher Speisen geeignet HOHE 100 % Leistung für schnelles und gründliches Garen Mittelhoch 80 % Leistung für Kochen mit mittlerer Stärke Mittel 50 % Leistung zum Dämpfen von Lebensmitteln Mittelniedrig 30 % Leistung zum Auftauen von Lebensmitteln NIEDRIG 10 % Leistung...
200g Fisch 400g 600g HINWEIS: • Manche Speisen müssen Sie während des Garvorgangs umdrehen, um sicherzustellen, dass sie gut gegart sind und gleichmäßig bräunen. • Die Dichte und Dicke von Lebensmitteln kann die Garzeit beeinflussen. • Alle Garzeiten sind nur ungefähre Richtwerte; passen Sie sie an Ihre Vorlieben und Rezepte an.
Die Mikrowelle ermöglicht auch ein schnelles Auftauen. AUFTAUEN NACH ZEIT dEF2 1. Drücken Sie die Taste Auftauen nach Zeit und das Display zeigt „:“ an. 2. Drücken Sie die Zifferntasten (0 – 9), um die Auftauzeit einzugeben. Geben Sie beispielsweise die Auftauzeit ein, indem Sie für 5 Minuten und 30 Sekunden „5“, „3“, „0“...
PFLEGE IHRES MIKROWELLENOFENS 1. Schalten Sie die Mikrowelle aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie mit der Reinigung beginnen. 2. Halten Sie das Innere des Ofens sauber. Wenn Speisespritzer oder verschüttete Flüssigkeiten an den Backofenwänden haften, wischen Sie sie mit einem feuchten Tuch ab.
Seite 30
MONTAGE DES MIKROWELLENOFENS INSTALLATION 1. Vergewissern Sie sich, dass das gesamte Verpackungsmaterial von der Innenseite der Tür entfernt wurde. 2. Untersuchen Sie den Ofen nach dem Auspacken auf sichtbare Schäden wie: – Falsch ausgerichtete Tür – Beschädigte Tür – Dellen oder Löcher in Türfenster und Bildschir –...
SPEZIFIKATIONEN Stromverbrauch .........220-240V ~50Hz, 1100W Ausgangsleistung ............700W Betriebsfrequenz........... 2450MHz Außenmaße..........454.5 x 261 x 353 mm Mikrowellen-Kapazität........... liter Leergewicht..........Approx. 10.3kg Geräuschpegel..........Lc < 55 dB (A) Dieses Gerät ist gemäß der Europäischen Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) gekennzeichnet.
Innenbereich. GARANTIE & SERVICE Wenn Sie Informationen benötigen oder ein Problem haben, wenden Sie sich bitte an das Hisense-Kundendienstzentrum in Ihrem Land (die Telefonnummer finden Sie in der weltweiten Garantieerklärung). Wenn es in Ihrem Land kein Kundendienstzentrum gibt, wenden Sie sich an Ihren Hisense-Händler vor Ort oder an die...