Seite 1
ES4456.1 Load Board for 8 RB Piezo Injectors Benutzerhandbuch...
Seite 2
Copyright Die Angaben in diesem Schriftstück dürfen nicht ohne gesonderte Mitteilung der ETAS GmbH geändert werden. Desweiteren geht die ETAS GmbH mit diesem Schriftstück keine weiteren Verpflichtungen ein. Die darin dargestellte Software wird auf Basis eines allgemeinen Lizenzvertrages oder einer Einzellizenz geliefert.
• „Steckerbelegung, Kabel und Anzeigeelemente“ auf Seite 15 In diesem Kapitel finden Sie eine Beschreibung der Anschlüsse und LEDs auf der Frontplatte des ES4456.1 Load Board for 8 RB Piezo Injectors. • „Technische Daten“ auf Seite 21 In diesem Kapitel finden Sie technische Daten zum ES4456.1 Load Board for 8 RB Piezo Injectors.
• 3 HE-Einsteckkarte (14 TE, 340 mm x 100 mm) • Acht Kanäle für Lastsimulationen bis 16 A/250 V • Acht galvanisch getrennte analoge Kanäle zur Spannungsmessung Abb. 1-2 zeigt das Blockdiagramm des ES4456.1 Load Board for 8 RB Piezo Injec- tors. Last 1...
Seite 7
ETAS Einleitung Die folgende Abbildung zeigt die Frontplatte des ES4456.1 Load Board for 8 RB Piezo Injectors. ETAS Load 0..3 Load 4..7 ES4456.1 Abb. 1-3 Frontplatte des ES4456.1 Load Board for 8 RB Piezo Injectors Die Elemente der Frontplatte sind: •...
Bitte beachten Sie die nachfolgenden Sicherheitshinweise, um gesundheitliche Beeinträchtigungen oder Schäden am Gerät zu vermeiden. 1.3.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Die ETAS GmbH übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch unsachge- mäße Handhabung und durch Nichteinhaltung der Sicherheitsvorkehrungen ent- standen sind. 1.3.2...
Die WEEE-Richtlinie betrifft alle ETAS-Geräte, nicht jedoch externe Kabel oder Batterien. Weitere Informationen zum Recycling-Programm der ETAS GmbH erhalten Sie von den ETAS Verkaufs- und Serviceniederlassungen (siehe „ETAS Kontaktinfor- mation“ auf Seite 23). ES4456.1 Load Board for 8 RB Piezo Injectors - Benutzerhandbuch...
Seite 10
Einleitung ETAS ES4456.1 Load Board for 8 RB Piezo Injectors - Benutzerhandbuch...
• „Einstellungen in LABCAR-RTC“ auf Seite 12 Anschluss von Lasten und Messung der Signale Das ES4456.1 Load Board for 8 RB Piezo Injectors kann in einem ES4408.1 Load Chassis in Steckplatz 1, 2 oder 3 eingesetzt werden. Die Lasten werden am Front- plattenanschluss „Load 0...7“...
Calibration Service for ES4456 K_ES4456 F-00K-106-542 Einstellungen in LABCAR-RTC Im Folgenden werden die software-seitigen Einstellungen für das ES4456.1 Load Board for 8 RB Piezo Injectors beschrieben. Schaltschwellen für LEDs einstellen • Um die Schaltschwellen für die optische (via LEDs) und akustische Signalisierung zu konfigurieren, wechseln Sie in die Registerkarte „Signals“.
Schaltschwellen (siehe „Schaltschwel- len für LEDs einstellen“ auf Seite 12) zu aktivieren oder zu deaktivieren, wählen Sie für die Option „Beeper“ „ON“ oder „OFF“. • Klicken Sie Accept. Die Einstellungen werden übernommen. ES4456.1 Load Board for 8 RB Piezo Injectors - Benutzerhandbuch...
Seite 14
Hardware ETAS ES4456.1 Load Board for 8 RB Piezo Injectors - Benutzerhandbuch...
Gehäuse Schutzerde Tab. 3-1 Anschlussbelegung „Load 0..7“ Kabel In diesem Abschnitt finden Sie die Spezifikation der bei ETAS erhältlichen Kabel zum Anschluss der ES4456.1 an ein PT-LABCAR und deren Bestelldaten. ES4456.1 Load Board for 8 RB Piezo Injectors - Benutzerhandbuch...
Hinweis Das Kabel „CBAV345.1-1“ muss verwendet werden, wenn die Messsignale von einem ES4456.1 Load Board for 8 RB Piezo Injectors stammen. Es ist nicht mög- lich, einen der drei DSUB9-Anschlüsse des Kabels CBAV343.1-1 zu verwenden, die für Steckplätze mit einem ES4450.2 Load Board for 4 RB CRS Injectors oder einem ES4451.3 Load Board for 4 RB GDI Injectors vorgesehen sind.
Seite 18
Anschlussbelegung des Kabels „ CBAV345.1-1 “ (grau markiert) und die weitere Umgebung der Signale Bestelldaten Bestellname Kurzname Bestellnummer Connection Cable, DSUB - DSUB, CBAV345.1-1 F-00K-106-619 (25fc-9mc), 1 m Tab. 3-5 Bestelldaten für Kabel „ CBAV345.1-1 “ ES4456.1 Load Board for 8 RB Piezo Injectors - Benutzerhandbuch...
LEDs zur Statusanzeige Auf der Frontplatte des ES4456.1 Load Board for 8 RB Piezo Injectors befinden s i c h a c h t L E D s , d i e b e i m Ü b e r s c h r e i t e n d e r s o f t w a r e - s e i t i g einstellbaren Schwellwerte aufleuchten.
Seite 20
Steckerbelegung, Kabel und Anzeigeelemente ETAS ES4456.1 Load Board for 8 RB Piezo Injectors - Benutzerhandbuch...
ETAS Technische Daten Technische Daten In diesem Kapitel finden Sie technische Daten zum ES4456.1 Load Board for 8 RB Piezo Injectors. Lastkanäle Anzahl Kapazität 6,2 μF Max. Laststrom 16 A Max. Lastspannung 250 V Messkanäle Genauigkeit Spannungsmessung - Level ±3% Spannungsfestigkeit der Ausgänge...
Seite 22
Moduls außerhalb der Industriebereiche durch zusätzliche Abschirmungsmaß- nahmen! WARNUNG! Dies ist eine Einrichtung der Klasse A. Diese Einrichtung kann im Wohnbereich Funkstörungen verursachen. In diesem Fall kann vom Betreiber verlangt werden, angemessene Maßnahmen durchzu- führen. ES4456.1 Load Board for 8 RB Piezo Injectors - Benutzerhandbuch...
ETAS Regionalgesellschaften und Technischer Support Informationen zu Ihrem lokalen Vertrieb und zu Ihrem lokalen Technischen Support bzw. den Produkt-Hotlines finden Sie im Internet: ETAS Regionalgesellschaften WWW: www.etas.com/de/contact.php ETAS Technischer Support WWW: www.etas.com/de/hotlines.php ES4456.1 Load Board for 8 RB Piezo Injectors - Benutzerhandbuch...
Seite 24
ETAS Kontaktinformation ETAS ES4456.1 Load Board for 8 RB Piezo Injectors - Benutzerhandbuch...