Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Brady S3700 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Brady Anleitungen
  4. Etikettendrucker
  5. S3700
  6. Benutzerhandbuch

Brady S3700 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für S3700:

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
SCHILDER- UND ETIKETTENDRUCKER
Benutzerhandbuch

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Brady S3700

Inhaltszusammenfassung für Brady S3700

  • Seite 1 SCHILDER- UND ETIKETTENDRUCKER Benutzerhandbuch...
  • Seite 2 Copyright und Marken Haftungsbeschränkung Dieses Handbuch ist Eigentum von Brady Worldwide, Inc. (im Folgenden „Brady“) und kann jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Brady lehnt jegliche Ansprüche auf automatische Zusendung von Neuauflagen ab. Dieses Handbuch ist urheberrechtlich mit allen vorbehaltenen Rechten geschützt. Keine Teile dieses Handbuchs dürfen ohne vorherige schriftliche Einwilligung von Brady kopiert oder...
  • Seite 3 Käufer, dass seine Produkte frei von Material- und Fertigungsmängeln sind, beschränkt seine Haftung im Rahmen dieser Garantieverpflichtungen allerdings auf den Ersatz des Produkts, wenn besagtes Produkt nachweislich bereits zum Zeitpunkt des Verkaufs durch Brady beschädigt war. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf irgendwelche Personen, die das Produkt vom Käufer erhalten.
  • Seite 4 Reparatur und Einsendung ins Werk Falls Sie aus irgendeinem Grund das Produkt zur Reparatur einsenden müssen, wenden Sie sich zwecks Informationen zur Reparatur und zum Ersatz an den technischen Support von Brady. Schreibweise und Konventionen Bei der Verwendung dieses Dokuments ist es wichtig, dass Sie die Konventionen verstehen, die im gesamten Handbuch zum Einsatz kommen.
  • Seite 5 Einlegen des Farbbands ..................15 Entnehmen des Farbbands .................17 Einlegen von Etiketten ..................17 Entnehmen der Etiketten ..................19 Zubehör ........................19 3 • Allgemeiner Betrieb ..............20 Komponenten des Bildschirms................20 Home-Seite ......................20 Menüs .........................21 Dialogfelder ......................21 Erstellen eines einfachen Textetiketts..............23 BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 6 Grafiken importieren ...................47 Datenquelle festlegen....................49 Umwandeln von serialisierten Daten ..............50 Umwandeln von Datum/Uhrzeit auf Konstant .............50 Drucken/Ausschneiden................... 51 Entgittern ......................51 Formen ausschneiden..................... 52 5 • Drucken ..................53 Drucken von auf dem Drucker erstellten Etiketten ..........53 BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 7 HSID-Rohrmarkierer (nicht in allen Regionen erhältlich) ........83 Vorgefertigte Etiketten ..................86 Anhänger ......................87 WHMIS ........................87 7 • Dateimanagement ............... 89 Standards zum Benennen von Dateien ..............89 Speichern ......................89 Neues Etikett .......................90 Eine Datei öffnen ....................90 Eine Datei löschen ....................91 BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 8 Dateien von BradyWorkstation auf USB gespeichert .......... 91 8 • Wartung ..................93 Firmware-Upgrade durchführen................93 Upgrade mithilfe von Brady Workstation .............93 Upgrade über ein USB-Laufwerk ................93 Upgrade mit einer Computerverbindung .............93 Aktualisieren der Werte für die Drucker-Etikettenbibliothek....... 94 Reinigen des Druckers.................... 95 Interne Komponenten ..................95...
  • Seite 9 Mexiko .......................139 Europa ......................140 Türkei ........................140 China .........................141 Informationen zu behördlichen Auflagen für die Drahtlos-Technologie..142 USA ........................142 Kanada ......................143 Mexiko .......................143 Europäische Union ....................143 International ......................143 D • Lizenzierung ................144 Endbenutzer-Lizenzvereinbarung für Microsoft Windows CE©......144 BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 10 Mehrfarbig: 356 mm (16 Zoll) durch Verwendung von Mehrfarbbändern Kompatible Software Der BradyPrinter S3700 Schilder- und Etikettendrucker ist mit der Brady Workstation Desktop-Software zur Erstellung von Etiketten kompatibel. Bei Verwendung mit der Brady Workstation-Software ist keine Treiberinstallation erforderlich. Die Software erkennt automatisch das installierte Etikettenverbrauchsmaterial und das Farbband, was die Etikettenerstellung einfacher und schneller macht.
  • Seite 11 18,5 Zoll B x 11 Zoll H x 470 x 280 x 360 mm 14,2 Zoll T Gewicht 35 lb. 20 kg Anmerkung: Die nachstehende Tabelle bezieht sich nur auf den BradyPrinter S3700-Drucker. Die Leistungsfähigkeit der Verbrauchsmaterialien kann variieren. Umgebung Betrieb Lagerung Temperatur (Drucker) 15 bis 40 °C (50 bis 104 °F)
  • Seite 12 Ihre Tastaturkonfiguration hängt von der Region ab, in der Sie tätig sind. Nachstehend finden Sie die derzeit unterstützten Tastaturkonfigurationen. Tastaturtyp Amerika: QWERTY QWERTY AZERTY QWERTZ Kyrillisch Anweisungen dazu, wie man alle Tastaturzeichen aufruft, finden Sie unter „Zeichen mit Akzent“ auf Seite BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 13 • Reinigungssatz • Kurzanleitung • Heft für Brady Workstation Basic Design Suite • USB-Flash-Laufwerk mit Benutzerhandbuch, Kurzanleitung und Anleitung zur Installation des Treibers in verschiedenen Sprachen Verpackung aufbewahren Bewahren Sie die Verpackung Ihres Druckers auf für den Fall, dass Sie den Drucker und das Zubehör an den Lieferanten zurückschicken müssen.
  • Seite 14 Einrichtung Druckerkomponenten Druckerkomponenten Abdeckung Tastatur (zum Herunterklappen) Netztaste (grün) Etikettenausgabe Taste zum Schneiden der Etiketten 9 Freigaberiegel der Abdeckung Taste zur Etikettenzuführung USB-Anschluss Typ A, USB-Anschluss Typ B und Ethernet-Anschluss Touchscreen (ausklappbar) Netzkabelanschluss Eingabestift Ein-/Ausschalter BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 15 Farbe des derzeit eingelegten Etikettenverbrauchsmaterials und des Farbbands und andere Statusanzeigen werden eingeblendet. Anmerkung: Wenn kein Farbband oder keine Etiketten eingelegt sind, wird das System standardmäßig auf ein schwarzes Farbband und ein 101,6 mm (4 Zoll) breites, weißes Endlosmedium eingestellt. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 16 Zum Einstellen der Uhrzeit verwenden Sie entweder die Pfeile nach oben und unten, um die Stunden zu erhöhen oder zu verringern, oder Sie berühren den Stunden- oder Minutenbereich in den Datenfeldern und geben die Zahlen über die Tastatur ein. 4. Berühren Sie OK, um die Änderungen zu speichern. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 17 3. Berühren Sie die Schaltfläche Text-Standardeinstellungen. 4. Legen Sie Schriftart, Texteinheiten (Schriftgröße) und Ausrichtung fest. Anmerkung: Die Ausrichtung bezieht sich auf die Ausrichtung des Textes zwischen dem linken und rechten Rand des Etiketts. 5. Berühren Sie OK, um die Änderungen zu speichern. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 18 Text ist Text, der den Barcode darstellt, aber von Menschen gelesen werden kann. Sie haben die Möglichkeit, den Text über oder unter dem Barcode oder überhaupt nicht anzuzeigen. 12. Berühren Sie unter „Human readable text“ (Vom Menschen lesbarer Text) die gewünschte Option. 13. Berühren Sie OK, um die Änderungen zu speichern. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 19 Etikett pro Farbbandsatz gedruckt. Wenn Sie eine Reihe von Etiketten mit den Abmessungen 2 x 2 Zoll drucken und 8 Zoll lange Farbbänder mit Panels eingelegt sind, ist diese Methode nicht sehr effizient. WICHTIG! Die Option „Verbrauchsmaterialeinsparung“ ist standardmäßig ausgewählt. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 20 • Auf einem Desktop- oder Laptop-Computer verwenden Sie die Brady Workstation-Software. Mobilgerät (nur Modelle mit WLAN und Bluetooth) Laden Sie die App Brady Express-Etiketten aus dem Apple® App Store oder Google Play™ Store auf Ihre Mobilgerät herunter. Desktop Dem Drucker liegt ein Heft bei, das die Brady Workstation Basic Design Suite beschreibt und einen Download-Link enthält.
  • Seite 21 DNS-Server (sekundär): Geben Sie die IP-Adresse des sekundären DNS-Servers ein. WICHTIG! Wenn kein DNS-Server verwendet wird, geben Sie sowohl für den primären als auch für den sekundären DNS-Server 0.0.0.0 ein. 6. Berühren Sie OK, um die Änderungen zu übernehmen. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 22 5. Berühren Sie IP-Einstellungen und tippen Sie anschließend auf eine der folgenden Optionen: • DHCP: Die DHCP-Adressierung ist dynamisch, und das System verwendet einen DNS-Server zum Einholen der IP-Adresse des Druckers. • Statisch: Wählen Sie die statische Adressierung, um die IP-Adresse des Druckers manuell einzugeben. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 23 Es können bis zu fünf Geräte gleichzeitig an den Drucker angeschlossen werden. Zur Herstellung der Verbindung mit einem Computer mittels USB 2.0 schließen Sie das mitgelieferte USB-Kabel an den Drucker und an den Computer an. Die Brady Workstation-Software erkennt den Drucker automatisch, wenn er über ein USB-Kabel angeschlossen ist.
  • Seite 24 Einrichtung Einlegen von Verbrauchsmaterialien Einlegen von Verbrauchsmaterialien Etiketten und Farbbänder von Brady sind mit der Smart-Cell-Technologie ausgestattet, über die der Drucker die Art des eingelegten Etiketts und Farbbands erkennen und viele Formatierungsdetails automatisch einstellen kann. Einlegen des Farbbands Abbildungen auf der Innenseite der Abdeckung zeigen, wie man das Farbband und das Etikettenverbrauchsmaterial einlegt.
  • Seite 25 Einrichtung Einlegen von Verbrauchsmaterialien 3. Den Knopf des Farbbandes drehen, um das 4. Die Abdeckung schließen. Farbband über dem Druckkopf festzuziehen. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 26 VORSICHT! Die Abdeckung springt rasch auf. Hand auf die Abdeckung legen und auf den Riegel drücken. 1. Die Abdeckung öffnen, indem Sie den gelben Riegel 2. Die Medienabstreiferstange nach oben und aus der an der Unterseite hochziehen. Bandaussparung herausschwenken. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 27 6. Den Bandeinstellhebel zusammendrücken und die Medienführungen fädeln, bis das Band Medienführungen so weit verschieben, bis sie auf die die schwarze Rolle abdeckt. Kanten des Bandabziehstreifens ausgerichtet sind. 7. Bei Verwendung von Endlosetiketten die 8. Die Abdeckung schließen. Medienstange absenken. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 28 Medienabstreiferstange an- und vom Band abheben. 3. Die Bandrolle greifen und nach oben ziehen; dabei die Medien aus den Führungen herausziehen. Zubehör Die folgenden Zubehörteile sind für den BradyPrinter S3700-Drucker erhältlich und können separat bei Ihrem Fachhändler erworben werden. • Reinigungssatz •...
  • Seite 29 Option ausgewählt ist. 6. Statusleiste – Zeigt die aktuelle Etikettengröße und gibt an, wie viel Etikettenverbrauchsmaterial und Restfarbband noch verbleiben. 7. Werkzeugfeld – Bietet zusätzliche Optionen für das jeweils ausgewählte Werkzeug. Das Werkzeugfeld ändert sich je nach ausgewähltem Objekt. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 30 Etikett vorgenommen werden. Berühren Sie „OK“ (je nach Dialogfeld manchmal auch „Fertigstellen“ genannt) , um die Bearbeitungen zu übernehmen und das Dialogfeld zu schließen. Berühren Sie „Abbrechen“ , um die Änderungen zu verwerfen und das Dialogfeld zu verlassen. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 31 Geben Sie Daten in Textfelder ein, indem Sie das weiße Feld berühren und die Informationen über die Tastatur eingeben. Einige Textfelder haben einen blinkenden Cursor. Dieser bedeutet, dass Informationen erforderlich sind. Andere Textfelder sind vorausgefüllt und möglicherweise hervorgehoben; beide können mit benutzerdefinierten Werten überschrieben werden. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 32 3. Drücken Sie die Eingabetaste auf der Tastatur, um eine weitere Textzeile zu beginnen. 4. Jetzt können Sie Text einfügen, löschen oder formatieren. 5. Wenn Sie bereit zum Drucken sind, berühren Sie auf dem Bildschirm das Drucken-Symbol. 6. Geben Sie die Anzahl der Kopien ein und berühren Sie Druck starten. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 33 Berühren Sie das Größen-Symbol und verwenden Sie die Pfeile, indem Sie mit dem Finger über den Bildschirm ziehen. Alternativ können Sie das ausgewählte Element auch manuell vergrößern oder verkleinern, indem Sie auf die Symbole Plus (+) und Minus (-) tippen. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 34 Berühren Sie das Element, mit dem Sie arbeiten möchten. Um das Element herum wird ein Rahmen angezeigt, der darauf hinweist, dass das Element ausgewählt wurde. So wird der Rahmen entfernt (das Element abgewählt): Berühren Sie ein anderes Element oder eine beliebige Stelle auf dem Bildschirm. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 35 An der Größe des gedruckten Textes ändert sich nichts. Ausrichten eines Elements Elemente können auf drei verschiedene Weisen auf einem Etikett ausgerichtet werden. Symbole Funktion Horizontal oder vertikal zentriert. Auf den oberen, unteren, linken oder rechten Rand ausgerichtet. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 36 5. Wenn Sie fertig sind, berühren Sie OK. Anmerkung: Wenn die eingegebenen Werte dazu führen, dass das Objekt außerhalb des bedruckbaren Bereichs liegt, passt das System die Größe an und positioniert das Objekt neu, damit es auf das Etikett passt. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 37 1. Berühren Sie das Element, dessen Rahmen Sie entfernen möchten. 2. Berühren Sie im Bedienfeld unter „Mehr Optionen“ den Pfeil nach links oder nach rechts so oft, bis Sie den Bildschirm „Objektrahmen“ erreichen. 3. Berühren Sie unter „Form“ die Schaltfläche „Keine“. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 38 Um das ausgewählte Objekt wird ein Begrenzungsrahmen angezeigt. 2. Drücken Sie die Tasten Strg und C auf der Tastatur, um das Objekt zu kopieren. Anmerkung: Um alle Objekte auf dem Bildschirm auszuwählen, drücken Sie die Tasten Strg und A auf der Tastatur. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 39 Texteingabe erweitert. So wird eine weitere Textzeile im selben Textelement hinzugefügt: 4. Drücken Sie die Eingabetaste. Wenn die Texteingabe beendet ist, klicken Sie auf eine beliebige Stelle auf dem Bildschirm, um die Textzeilenumrandungen zu entfernen. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 40 Wort, das weiterhin markiert bleiben soll. Alle abwählen anderen markierten Wörter werden abgewählt. Alle Halten Sie die Umschalttaste gedrückt, und markierten berühren Sie eine beliebige Stelle in den Wörter markierten Wörtern. Alle Wörter werden abwählen abgewählt. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 41 1. Berühren Sie im Bedienfeld die Option Alle Zeichen auswählen. 2. Drücken Sie auf der Tastatur die Rücktaste oder die Entf-Taste, um den markierten Text zu löschen. So wird der gesamte Text gelöscht und das Textfeld entfernt: 3. Berühren Sie Löschen. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 42 Öffnet das Menü Sonderzeichen. Linksbündig. Der gesamte Text wird am linken Rand ausgerichtet. Zentriert. Der gesamte Text wird innerhalb der Grenzen des Textelements zentriert. Rechtsbündig. Der gesamte Text wird am rechten Rand ausgerichtet. Ändert horizontalen Text in vertikalen Text. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 43 Wenn nicht genügend Platz zum Speichern der importierten Schriftart(en) vorhanden ist, müssen Sie Platz im Drucker freigeben, bevor Sie neue Schriftarten importieren können. Sie können Platz schaffen, indem Sie gespeicherte Dateien löschen. Es steht ca. 56 MB Speicherplatz zur Verfügung. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 44 Schriftgröße automatisch an, während Daten eingegeben werden. Wenn der Text die Etikettengrenze erreicht, wird die Größe verkleinert, bis Sie ENTER drücken oder bis die kleinste Schriftgröße erreicht ist. Wenn Sie mit der automatischen Größenanpassung arbeiten und mehrere Textzeilen haben, haben alle Zeilen des Etiketts dieselbe Textgröße. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 45 Anmerkung: Die verfügbaren Zeichen hängen von der verwendeten Schriftart ab. So fügen Sie ein Sonderzeichen im Textelement hinzu: 1. Positionieren Sie den Cursor in das Textelement, wo das Sonderzeichen platziert werden soll. 2. Berühren Sie das Sonderzeichen-Symbol. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 46 In Beispiel 1 wird dargestellt, wie man im Normalbetrieb auf Zeichen zugreift (Feststelltaste und Alt Gr-Taste sind nicht aktiviert). Beispiel 2 zeigt, wie man mithilfe der Feststelltaste auf Zeichen zugreift. In Beispiel 3 ist dargestellt, wie man mithilfe der Alt Gr-Taste auf Zeichen zugreift. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 47 ç Cédille Kleinbuchstabe: Alt Gr + Taste Großbuchstabe: Umschalt + Alt Gr + Taste ô Zirkumflex Kleinbuchstabe: Umschalt + Alt Gr + Taste, Buchstabe Großbuchstabe: Umschalt + Alt Gr + Taste, Umschalt + à Accent grave Buchstabe BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 48 1. Berühren Sie das Textelement, wo die bündige Ausrichtung angewandt werden soll. 2. Berühren Sie im Textbedienfeld über „Mehr Optionen“ den Pfeil nach rechts. 3. Berühren Sie die gewünschte horizontale Ausrichtung. Jede Datenzeile im Textelement wird gemäß der ausgewählten Option ausgerichtet. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 49 Mit der Funktion „Reverse“ (Negativ) werden die Vorder- und Hintergrundfarben der Daten auf einem Etikett je nach eingelegten Medien umgekehrt. Text vor Anwendung der Umkehrung Text nach Anwendung der Umkehrung Beispielsweise würde schwarzer Text auf gelbem Hintergrund im Negativdruck als gelber Text auf schwarzem Hintergrund gedruckt. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 50 3. Berühren Sie nach Wunsch „Erweitern“ oder „Reduzieren“. Jedes Mal, wenn „Expand“ (Erweitern) oder „Condense“ (Reduzieren) berührt wird, werden die Daten im Textelement schrittweise erweitert oder reduziert. Sie müssen „Expand“ (Erweitern) oder „Condense“ (Reduzieren) eventuell mehrere Male berühren, um die gewünschte Größe zu erreichen. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 51 Berühren Sie das Optionsfeld Gesamtzahl, und geben Sie dann die gewünschte Gesamtzahl der Etiketten ein. Anmerkung: Sie können entweder den Endwert oder die gewünschte Gesamtzahl der Etiketten eingeben. Sie können nicht beides verwenden. Wenn Sie den Endwert wählen, berechnet das System automatisch, wie viele Etiketten zur Unterbringung der BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 52 6. Berühren Sie das Datumsformat, das auf dem Etikett enthalten sein soll. So wird unter „Time format“ (Uhrzeitformat) die Uhrzeit eingeschlossen: 7. Berühren Sie das Uhrzeitformat, das auf dem Etikett enthalten sein soll. 8. Berühren Sie unter Uhrenformat das Zeitformat, um das 12-Stunden- oder 24-Stundensystem zu verwenden. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 53 3. Verwenden Sie im Dialogfeld „Barcode“ unter „Symbolsatz“ die Aufwärts-/Abwärtspfeile in der Bildlaufleiste rechts vom Barcode-Symbolsatz, um auf mehr Barcode-Typen zuzugreifen. 4. Berühren Sie den gewünschten Barcode-Typ. 5. Berühren Sie das Feld Datenwert:, und geben Sie die Daten ein, die der Barcode darstellt. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 54 Die Dichte bezieht sich auf die Stärke der Balken und Leerzeichen innerhalb eines Barcodes. So ändern Sie die Dichte: 1. Berühren Sie im Editor das Barcode-Element. 2. Berühren Sie im Barcode-Bedienfeld die Schaltfläche „Dichte“. 3. Berühren Sie im Dialogfeld „Density“ (Dicht) die gewünschte Dichte-Schaltfläche. 4. Berühren Sie OK. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 55 Die meisten Barcodes enthalten einen Start- und Stoppcode, der in einer Textzeile darauf hinweist, wo der Barcode startet und endet. Der am häufigsten verwendete Start- und Stoppcode ist ein Sternchen (*), aber für manche Barcodes werden öffnende und schließende Klammern ( ) benötigt. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 56 PC angezeigt werden. Passen Sie die Größe des Bildes mithilfe dieses Paint-Programms so an, dass die Speicheranforderungen des Druckers erfüllt werden. Sie können außerdem farbige Grafiken importieren, allerdings können die Farben einer importierten Grafik nicht geändert werden. Die Farbwahlfunktion ist beim Bearbeiten einer importierten farbigen Grafik deaktiviert. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 57 6. Berühren Sie Ja, um den Löschvorgang zu bestätigen. Die Grafik wird aus der Liste „Imported:“ (Importiert) gelöscht. Sie wird NICHT vom USB-Flash-Laufwerk gelöscht. 7. Wiederholen Sie Schritt 4 bis 6, um weitere Grafiken zu löschen. 8. Wenn Sie fertig sind, berühren Sie OK. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 58 Mit „Date/Time“ (Datum/Zeit) wird das Datum und/oder die Uhrzeit auf jedes gedruckte Etikett in einer Serie platziert. Es handelt sich hierbei nicht um das Systemdatum bzw. die Systemuhrzeit, sondern um das von Ihnen definierte Datum bzw. die Uhrzeit. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 59 Umwandeln von Datum/Uhrzeit auf Konstant So wandeln Sie ein Datum/Uhrzeit-Element in konstante Daten um: 1. Berühren Sie das Datums- oder Uhrzeit-Element. 2. Berühren Sie Mehr Optionen und dann Datenquelle festlegen. 3. Berühren Sie Konstant. Datum/Uhrzeit werden in bearbeitbare Daten umgewandelt. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 60 3. Berühren Sie unter „Entgittern die gewünschte Entgitterungsoption (Keine, Zeile, Objekt). Informationen zum tatsächlichen Ausschneiden von Text finden Sie unter „Verwendung der XY-Schneidevorrichtung“ auf Seite Anmerkung: Um ausgeschnittenen Text präziser auf die Anwendungsoberfläche zu übertragen, verwenden Sie das Brady-Transferband Nr. 76737. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 61 Farbe bei, die zuvor für das Füllen verwendet wurde. Beispiel: Sie füllen die Form mit der Farbe Rot und wechseln dann zurück zum Konturformat. Die Kontur wird dann in Rot angezeigt. Informationen zum Ausschneiden von Formen finden Sie unter „XY-Schnitte“ auf Seite BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 62 Drucken der Daten kehren Sie zum Editor zurück. Ob die Etiketten zwischen Etiketten oder am Ende eines Auftrags geschnitten werden, hängt von den Standardparametern ab. Weitere Informationen zum Festlegen von Standardeinstellungen finden Sie „Druck-Standardeinstellungen“ auf Seite BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 63 Sie mit den linken und rechten Bildlaufpfeilen mehrere Etiketten anzeigen. 3. Berühren Sie Nächstes Etikett oder Vorheriges Etikett, um vorwärts oder rückwärts durch die generierten Etiketten zu navigieren. 4. Um die Etiketten vom Bildschirm „Druckvorschau“ aus zu drucken, berühren Sie Druck starten. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 64 Druckerstau oder anderen Druckfehlern führen und könnte die Gesamtlebensdauer des Druckkopfs verkürzen. So stellen Sie die Druckenergie ein: 1. Während sich ein Etikett im Editor befindet, berühren Sie Drucken. 2. Berühren Sie im Dialogfeld „Drucken“ die Option Erweiterte Einstellungen. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 65 1. Berühren Sie im Bereich „Versatz einstellen“ das Datenfeld für den horizontalen und/oder vertikalen Versatz, und geben Sie den Einstellwert ein. 2. Wenn Sie mit „Erweiterte Einstellungen“ fertig sind, berühren Sie OK. Daraufhin gelangen Sie wieder zum Dialogfeld „Print“ (Drucken). 3. Wenn Sie druckbereit sind, berühren Sie Druck starten. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 66 Auf einem Drucker oder sonstigen Gerät erstellte Etiketten drucken Auf einem Drucker oder sonstigen Gerät erstellte Etiketten drucken Um Etiketten zu drucken, die mit einer Etikettensoftware, wie z. B. Brady Workstation, auf einem Computer erstellt wurden, führen Sie einen der folgenden Schritte aus: •...
  • Seite 67 Einstellung der Messerhöhe verwendete gelbe Taster auf der rechten Seite des Druckers. 3. Greifen Sie die Lasche, die aus dem Taster ragt, und drehen Sie den Taster für Messerhöhe 2 nach links bzw. für Messerhöhe 1 nach rechts (laut Abbildung auf dem Etikett, das am Tastermechanismus angebracht ist). BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 68 11. Berühren Sie Abbrechen, um den Bildschirm „XY-Schneideeinstellungen“ zu beenden. 12. Berühren Sie auf dem Bildschirm „Erweiterte Einstellungen“ die Option OK. 13. Berühren Sie auf dem Bildschirm „Drucken“ die Option Druck starten. Das Etikett wird mit ausgeschnittener Form ausgedruckt. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 69 Höchstlänge 48 Zoll (1219 mm). Wenn mit eingelegten Mehrfarbbändern mit Panels gedruckt wird, sind Sie durch die Länge des Panels eingeschränkt. 5. Berühren Sie OK. Die Statusleiste und die Lineale geben die neue Etikettenlänge an. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 70 Etikett passen. Die Objekte werden jedoch nicht in einer neuen Ausrichtung angeordnet. So werden die Daten an die Ausrichtung angepasst: 4. Berühren Sie Anpassen. 5. Wenn Sie bereit sind, berühren Sie OK. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 71 Etiketten ausgedruckt werden. Sie können außerdem eine benutzerdefinierte Breite festlegen. Durch die Einstellung einer benutzerdefinierten Breite wird die Doppel-, 3-fach- und 4-fach-Nutzenfunktion deaktiviert. So wird eine benutzerdefinierte Breite festgelegt: 5. Berühren Sie das Optionsfeld Benutzerdefinierte Breite festlegen. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 72 Sie müssen lediglich die erforderlichen Daten ausfüllen (d. h. Text, Grafiken usw.). Allgemeine Vorlagen sind zur Verwendung mit Stanz- oder Endlos-Etiketten vorgesehen. So wird eine Vorlage auf der Home-Seite verwendet: 1. Berühren Sie „Weitere Etikettentypen“. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 73 So wird ein häufig verwendeter Etikettentyp zum Bedienfeld hinzugefügt: 1. Berühren Sie unter „Verfügbar“ den Etikettentyp, der zum Bedienfeld hinzugefügt werden soll, und berühren Sie Einschließen. 2. Legen Sie die Reihenfolge fest, in der die Etikettentypen im Bedienfeld angezeigt werden. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 74 Anwendung befinden, um Dateien dieser Anwendung zu öffnen. Sie können beispielsweise in der Right-to-Know-Anwendung keine PipeMarker-Datei öffnen. Dementsprechend können Sie keine allgemeine Vorlagendatei öffnen und von ihr erwarten, dass sie die Attribute und BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 75 5. Berühren Sie im Dialogfeld „Delete File“ (Datei löschen) die Kategorie, in der sich das Etikett befindet, und berühren Sie dann das zu löschende Etikett. 6. Wählen Sie Ja, wenn Sie aufgefordert werden, die Datei zu löschen. (Durch Berühren von „Nein“ wird der Vorgang abgebrochen.) BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 76 Bildlaufpfeile, mit denen Sie zu einzelnen Teilen des Etiketts navigieren können. Wenn Bildlaufpfeile vorhanden sind: 5. Berühren Sie den Pfeil, der in die Richtung zeigt, in die Sie vorrücken möchten. 6. Speichern und öffnen Sie den Arc Flash-Etikettentyp genauso wie alle anderen Anwendungsetikettentypen. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 77 7. Berühren Sie im Dialogfeld „Label Setup“ (Etiketteneinrichtung) unter „In-Range Zone“ (Zone innerhalb des Bereichs) das Datenfeld „Start Value“ (Startwert), und geben Sie den Startwert für den Bereich ein, der auf dem Messgerät angezeigt werden soll. (Diese Zone innerhalb des Bereichs ist in der nachstehenden Abbildung grün dargestellt.) BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 78 Der Drucker bietet die Möglichkeit, das Kreismessgerät auszuschneiden, um die Kreisform zu erhalten. So wird vorgegeben, dass das Messgerät ausgeschnitten werden soll: 1. Berühren Sie im Bedienfeld „Kreismessgerät-Etikett“ unter „Mehr Optionen“ die Option „Links“, um zum Bedienfeld „Drucken/Ausschneiden“ zu navigieren. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 79 Length [Nach Gesamtlänge]) definiert werden. Durch das Ausfüllen eines dieser Parameter werden die anderen Parameter automatisch berechnet, da sie voneinander abhängen. Seite B ist die Abmessung der kurzen Seite des Etiketts. 5. Berühren Sie unter „Label Size“ (Etikettengröße) das Optionsfeld, das die Größe des Etiketts bestimmen soll. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 80 1. Rufen Sie entsprechend den zuvor behandelten Verfahren (Seite 65) ein GHS-/CLP-Etikett auf. 2. Berühren Sie unter „Anwendungsvorlage wählen“ das gewünschte Anwendungsvorlagenformat und dann „Weiter“. 3. Wählen Sie unter „Label Type“ (Etikettentyp) entweder ein monochromes (nur schwarzes) Etikett oder ein farbiges Etikett (rote Raute). BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 81 17. Wenn Sie fertig sind, berühren Sie Fertigstellen. Auf dem Etikett erscheinen die hinzugefügten Erklärungen. Auf dem Feld gibt es noch weitere Felder, in denen Sie benutzerdefinierte Daten hinzufügen können. Diese Felder sind durch spitze Klammern < > gekennzeichnet. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 82 Gefahr, die auf dem Etikett verwendet werden soll, und berühren Sie dann Weiter. 15. Berühren Sie auf dem Bildschirm „Physical and Health Hazard“ (Physische und gesundheitliche Gefahren) in der angezeigten Liste unter „Available:“ (Verfügbar) die Gefahr, BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 83 Sie diese Formatierungs-Voreinstellungen als Standardeinstellungen fest. Das Festlegen von Voreinstellungen vereinfacht die Erstellung von RTK-Etiketten. So werden RTK-Etikettenstandardeinstellungen festgelegt: 1. Während sich das RTK-Etikett im Editor befindet, berühren Sie „Menü“ und dann unter „System“ die Option „Einrichtung“. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 84 2. Geben Sie im Dialogfeld „Organe hinzufügen oder löschen“ das neue Organ im Datenfeld ein. 3. Berühren Sie Hinzufügen. So wird ein Organ gelöscht: 4. Berühren Sie in der Liste „Organe hinzufügen oder löschen“ das Organ, das gelöscht werden soll, und berühren Sie Löschen. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 85 Anmerkung: Das gewählte Material legt basierend auf der im Einrichtungsmenü für den PipeMarker ausgewählten Farbnorm die Farben des PipeMarkers fest. 7. Berühren Sie auf dem Bildschirm „Beschriftung“ das Datenfeld Beschriftungszeile 1, und geben Sie den Text ein, der auf dem Etikett angezeigt werden soll. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 86 Der Drucker skaliert die Elemente und verlängert das Etikett, damit alle Daten darauf passen. Rohrmarkierer-Optionen einrichten Die Optionen zur Einrichtung von PipeMarkern sind anders als die für allgemeine Standardetiketten. Verwenden Sie dieses Verfahren, um die Farbnormen der PipeMarker einzurichten. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 87 4. Berühren Sie unter Bänderbreite die gewünschte Bänderbreite und dann Weiter. 5. Wählen Sie im Dialogfeld „Pipe contents“ (Rohrinhalt) den Materialtyp, der durch das Rohr fließt. 6. Berühren Sie die Aufwärts-/Abwärtspfeile, um weitere Optionen in der Liste anzuzeigen. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 88 5. Wählen Sie im Dialogfeld „Rohrinhalt“ den Materialtyp, der durch das Rohr fließt. 6. Berühren Sie die Aufwärts-/Abwärtspfeile, um weitere Optionen in der Liste anzuzeigen. 7. Berühren Sie die gewünschte Inhaltsoption, um sie auszuwählen, und dann Weiter. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 89 9. Berühren Sie das Feld Chemische Bezeichnung: dort, wo das Sonderzeichen eingefügt werden soll. 10. Berühren Sie Sonderzeichen, und geben Sie das/die Zeichen ein. Weitere Einzelheiten finden Sie unter „Hinzufügen von Sonderzeichen“ auf Seite 11. Wenn Sie bereit sind, berühren Sie Weiter. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 90 2. Berühren Sie auf dem Bildschirm „CLP-Rohrmarkierer“ die Option Neue Datei erstellen. 3. Berühren Sie auf dem Bildschirm „Rohrmarkierer-Stil“ die Option Rollform. 4. Berühren Sie im Dialogfeld „Abmessungen“ das Datenfeld „Rohrdurchmesser:“, und geben Sie den Durchmesser des Rohrs ein, an dem das Etikett angebracht wird. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 91 19. Berühren Sie auf dem Bildschirm „Grafiken“ den Doppelpfeil nach links oder rechts, um durch die Liste der verfügbaren Grafiken zu navigieren. 20. Berühren Sie die gewünschte Grafik in der Liste. 21. Wiederholen Sie oben angegebenen zwei Schritte, um eine weitere Grafik hinzuzufügen. 22. Wenn Sie fertig sind, berühren Sie Fertigstellen. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 92 4. Wählen Sie im Dialogfeld „Abmessungen“ eine Bänderbreite, die dem Durchmesser des Rohrs entspricht. Wählen Sie anschließend Weiter. 5. Wählen Sie im Dialogfeld „Rohrinhalt“ den Materialtyp, der durch das Rohr fließt. 6. Berühren Sie die Aufwärts-/Abwärtspfeile, um weitere Optionen in der Liste anzuzeigen. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 93 [Beide] oder „None“ [Keine] auswählen. 21. Berühren Sie Weiter. 22. Um das HSID-Rohrmarkierer-Etikett auszuschneiden, gehen Sie zum Bildschirm „Etikett ausschneiden“ und wählen Sie „Kein Schnitt“, „Um ein Etikett“ oder „Um Pfeile“. 23. Wenn Sie fertig sind, berühren Sie Fertigstellen. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 94 17. Berühren Sie auf dem Bildschirm „Grafiken“ den Doppelpfeil nach links oder rechts, um durch die Liste der verfügbaren Grafiken zu navigieren. 18. Berühren Sie die gewünschte Grafik in der Liste. 19. Wiederholen Sie oben angegebenen zwei Schritte, um eine weitere Grafik hinzuzufügen. 20. Wenn Sie fertig sind, berühren Sie Fertigstellen. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 95 Liste der verfügbaren Grafiken zu navigieren. 5. Berühren Sie die gewünschte Grafik in der Liste. 6. Wenn Sie fertig sind, berühren Sie Fertigstellen. Vorgefertigte Etiketten PreMade-Etiketten ist eine Anwendung, die eine Liste von vordefinierten Etiketten bereitstellt. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 96 „Elemente“ auf Seite 24.) WHMIS WHMIS bedeutet Workplace Hazardous Materials Information System (Informationssystem über Gefahrstoffe am Arbeitsplatz). Es handelt sich um ein umfassendes Programm zur Bereitstellung von Informationen zur sicheren Verwendung von Gefahrenstoffen an kanadischen Arbeitsplätzen. Die BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 97 Kategorie wählen. 7. Berühren Sie die gewünschte Grafik. Die ausgewählte Grafik wird sofort auf dem WHMIS-Etikett im Editor angezeigt. Anmerkung: Berühren Sie auf dem Bildschirm „Grafik auswählen“ die Option „Abbrechen“, wenn keine Grafik hinzugefügt werden soll. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 98 Sie mit Schritt 7 fort. Um die Etikettendatei nicht in einer anderen Kategorie zu speichern, gehen Sie wie folgt vor: 6. Berühren Sie auf dem Bildschirm „Save File“ (Datei speichern) die Kategorie, in der das Etikett gespeichert werden soll. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 99 USB“ (Externer USB) nicht zur Verfügung (erscheint abgeblendet). 4. Berühren Sie in der Liste der zuvor gespeicherten Dateien und Kategorien die Kategorie, in der die Datei gespeichert ist. 5. Berühren Sie in der Liste der Dateien die zu öffnende Datei. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 100 Drucken Sie eine Datei vom Typ .prn über ein USB-Laufwerk. So drucken Sie eine .prn-Datei: 1. Gehen Sie in Brady Workstation zu Erweiterte Druckeinstellungen und wählen Sie In Datei drucken, wobei das USB-Laufwerk das Ziel für die .prn-Datei ist. 2. Legen Sie die .prn-Datei im Ordner /Gespeicherte Dateien/Druckaufträge auf dem USB- Laufwerk ab.
  • Seite 101 7. Berühren Sie die Schaltfläche Externer Speicher. 8. Navigieren Sie zur Kategorie „Druckaufträge“ und wählen Sie die zu druckende Datei aus. 9. Drücken Sie die Taste Drucken. Anmerkung: Die .prn-Datei kann auf dem Drucker nicht angezeigt oder bearbeitet werden. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 102 Upgrades darf die Stromzufuhr zum Drucker nicht unterbrochen werden. Upgrade mithilfe von Brady Workstation 1. Schließen Sie den Drucker mit einem USB-Kabel an einen Computer an, auf dem Brady Workstation installiert ist. Der Computer muss mit dem Internet verbunden sein.
  • Seite 103 1. Schließen Sie den Drucker mit dem USB-Kabel an einen Computer an, auf dem Brady Workstation installiert ist. Der Computer muss mit dem Internet verbunden sein. 2. Führen Sie die Brady Workstation Software aus und öffnen Sie die Drucker-Anwendung, das anzeigt, wann Aktualisierungen verfügbar sind.
  • Seite 104 3. Sprühen Sie Druckluft auf alle sichtbaren Bereiche im Drucker, um den angesammelten Staub zu entfernen. 4. Wischen Sie den verbleibenden Staub mit einem mit Isopropylalkohol angefeuchteten Tuch vom Innenraum des Druckers ab. 5. Wischen Sie Schmutz und Rückstände von der Außenabdeckung und dem Rahmen des Druckers ab. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 105 So reinigen Sie den Berührungsbildschirm: 1. Befeuchten Sie ein weiches (nicht kratzendes) Tuch leicht mit Isopropylalkohol oder verwenden Sie einen angefeuchteten Tupfer aus dem Brady-Reinigungsset PCK-6. 2. Wischen Sie den Anzeigebildschirm vorsichtig sauber. 3. Entfernen Sie überschüssigen Isopropylalkohol mit einem trockenen, weichen (nicht kratzenden) Tuch.
  • Seite 106 7. Reinigen Sie den Bereich der Schneidevorrichtung mit einem Wattestäbchen. Bereich der Schneidevorrichtung 8. Um die schwarze Rolle wieder in ihre ursprüngliche Position zu bringen, richten Sie die Laschen an den Einschubschlitzen aus und lassen die Rolle dann einrasten. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 107 Reinigen des Druckers 9. Um die graue Platte wieder einzusetzen, haken Sie die drei Schlaufen an der Unterseite der Platte in die blauen Laschen am Drucker ein und schieben Sie die Platte nach oben in ihre Position. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 108 Austrittsbereich des Schneiders Mit diesem Verfahren werden der Austrittsbereich des Schneidemessers und die Ausgabe gereinigt. Verwenden Sie zum Reinigen des Ausgabeschachtes einen angefeuchteten Tupfer aus dem Brady Reinigungsset PCK-6 und reinigen Sie dann den Eingang und die Rampe des Ausgabeschachtes.
  • Seite 109 7. Wischen Sie die zwei weiteren Sensoren im Zufuhrpfad der Medien ab. (In der Abbildung weiter oben dargestellt.) 8. Wischen Sie außerdem den Sensor unter dem Schneidemechanismus in der Medienausgabe ab. (In der Abbildung weiter oben dargestellt.) BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 110 VORSICHT! Verwenden Sie nur die im Reinigungssatz enthaltenen Materialien. Die Verwendung anderer Materialien kann den Druckkopf permanent beschädigen. 5. Wechseln Sie das Farbband und Band aus. 6. Schließen Sie alle Abdeckungen und stecken Sie das Netzkabel ein. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 111 Heben Sie dazu den Medienabstreifer an, schieben Sie das alte Pad heraus und setzen Sie das neue ein. 5. Wechseln Sie das Farbband und Band aus. 6. Schließen Sie alle Abdeckungen und stecken Sie das Netzkabel ein. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 112 Wattestäbchen von Staub. So wird das Schneidevorrichtungsmodul wieder eingebaut: 7. Positionieren Sie die flache Oberfläche des Bunds am Wagen, und führen Sie dann das Schneidevorrichtungsmodul in den Wagen ein. 8. Ziehen Sie die Rändelschraube fest, bis sie klickt. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 113 Drucker fallen) entfernen Sie die vorsichtig, und schwenken Sie die Führung dann obere Führungsschraube. aus dem Wagen der XY-Schneidevorrichtung heraus. 5. Verwenden Sie ein angefeuchtetes Wischtuch aus dem Reinigungssatz zur Reinigung der oberen Führung. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 114 Führen Sie die beiden Schrauben in die Stanzunterlage unter dem Wagen des ausgerichteten Löcher ein, und ziehen Schneidevorrichtungsmodul ein, und Sie sie fest. schwenken Sie die rechte Kante in Position, wobei die Löcher für die Schrauben ausgerichtet werden. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 115 13. Bauen Sie das Schneidevorrichtungsmodul wieder ein, indem Sie die flache Oberfläche des Bunds am Wagen positionieren und dann das Schneidevorrichtungsmodul in den Wagen einführen. 14. Führen Sie die Rändelschraube in das Loch auf der Seite des Wagens des Schneidevorrichtungsmoduls ein, und ziehen Sie sie fest, bis sie klickt. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 116 Normaler Betriebsbereich liegt Betriebstemperatur nicht erreicht. zwischen 50-104 °F (10-40 °C). Drucker vor dem Drucken auf die Betriebstemperatur aufwärmen Fehler 20 lassen. Medienabstreiferarm offen. Der Medienabstreifer-Arm ist Abstreifer-Arm schließen und OK offen. drücken, um fortzufahren. Fehler 21 BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 117 Die Meldung wird automatisch - oder - gelöscht. Druckerklasse ist nicht gültig. Fehler 51 - oder - Falls der Fehler weiter besteht, Druckerversion ist nicht gültig. setzen Sie sich mit dem technischen Kundendienst in Verbindung. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 118 Sie sich, dass die Medienführungen korrekt Fehler 55 positioniert sind. Siehe Einlegen von Etiketten auf Seite 17. Farbband aufgebraucht Das Farbband ist aufgebraucht. Farbband ersetzen und Druckerabdeckung schließen. Siehe Einlegen des Farbbands auf Seite 15. Fehler 58 BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 119 Farbbandspeicherzelle. oder das Farbband ist falsch Ende ist, andernfalls Farbband eingelegt. herausnehmen und neu Farbband-Speicherzelle erneut einsetzen. einführen oder Farbband ersetzen. Falls der Fehler weiterhin besteht, setzen Sie sich mit dem technischen Kundendienst in Fehler 65 Verbindung. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 120 Etiketten ersetzen, aktuellen Medium empfohlen. kompatibel. das mit dem eingelegten Etikettenverbrauchsmaterial kompatibel ist. Informieren Sie sich auf der lokalen Brady- Fehler 69 Webseite über die Kompatibilität von Farbband- und Etikettenverbrauchsmaterial. Schneideeinrichtung verklemmt. Im Bereich der Seitenplatte entfernen.
  • Seite 121 Klemmrolle am Herstellen des richtigen Kontakts hindern. Fehler 93 Der Speicherplatz für Die Anzahl der Druckaufträge Warten, bis der aktuelle Druckaufträge wird knapp. überschreitet bald das Druckauftrag abgeschlossen ist, Speicherlimit. bevor Sie den nächsten senden. Fehler 95 BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 122 Abdeckung und versuchen Sie es Ausgangsposition nicht finden. erneut. Fehler 103 Der Wagen der XY- Der Drucker muss zurückgesetzt Schalten Sie den Drucker aus und Schneidevorrichtung ist nicht werden. wieder ein und versuchen Sie es eingesteckt. erneut. Fehler 104 BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 123 Methode zum Drucken des Etiketts die Verwendung von einfarbigen Farbbändern, die dann zwischen den einzelnen Durchgängen ausgetauscht werden müssen. Der Drucker startet nicht, wenn er Netzkabel wurde aus dem Netzkabel überprüfen. eingeschaltet wird. Drucker oder der Wandsteckdose gezogen. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 124 Seite Die Medien sind möglicherweise Etiketten und Farbband müssen nicht kompatibel. kompatibel sein. Informieren Sie sich auf der lokalen Brady- Webseite über die Kompatibilität von Farbband- und Etikettenverbrauchsmaterial. Kein Druck auf dem Etikett. Das Etikett oder Farbband ist nicht...
  • Seite 125 Wenn sich das Problem nicht beheben lässt, vergewissern Sie sich, dass Etiketten und Farbband kompatibel sind. Informieren Sie sich auf der lokalen Brady- Webseite über die Kompatibilität von Farbband- und Etikettenverbrauchsmaterial. Falls das Problem weiterhin besteht, setzen Sie sich mit dem technischen Kundendienst in Verbindung.
  • Seite 126 Informationen über die für Europa verfügbaren Etiketten erhalten Sie von Ihrem örtlichen Vertriebsvertreter. Anmerkung: PreMade-Etiketten für Europa stehen nur in Französisch, Deutsch, Italienisch und Niederländisch zur Verfügung. Referenzbilder PreMade-Etiketten – Nordamerika Nutzen Sie beim Erstellen von PreMade-Etiketten die folgenden Etiketten als Referenz. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 127 322 – 10,16 x 35,56 cm (4 x 14 Zoll) 323 – 10,16 x 324 – 10,16 x 325 – 10,16 x 15,24 cm (4 x 6 Zoll) 15,24 cm (4 x 6 Zoll) 15,24 cm (4 x 6 Zoll) BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 128 334 – 10,16 x 335 – 10,16 x 336 – 10,16 x 10,16 cm (4 x 4 Zoll) 15,24 cm (4 x 6 Zoll) 15,24 cm (4 x 6 Zoll) 15,24 cm (4 x 6 Zoll) Isolierrohr - Spannung BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 129 352 – 7,62 x 12,7 cm 354 – 5,72 x 12,7 cm 355 – 5,72 x 12,7 cm (3 x 5 Zoll) (2,25 x 5 Zoll) (2,25 x 5 Zoll) 356 – 5,72 x 12,7 cm (2,25 x 5 Zoll) BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 130 369 – 10,16 x 370 – 10,16 x 372 – 10,16 x 15,24 cm (4 x 6 Zoll) 15,24 cm (4 x 6 Zoll) 15,24 cm (4 x 6 Zoll) 371 – 10,16 x 15,24 cm (4 x 6 Zoll) BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 131 Referenzbilder Referenzbilder PreMade-Etiketten – Nordamerika Grafiken - Vorschrift BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 132 Referenzbilder Referenzbilder PreMade-Etiketten – Nordamerika Grafiken - Verpackung Grafiken - PPE BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 133 Referenzbilder Referenzbilder PreMade-Etiketten – Nordamerika Grafiken - Verbot BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 134 Referenzbilder Referenzbilder PreMade-Etiketten – Nordamerika Grafiken - Signalwörter Grafiken - Warnung Inspektion BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 135 380 – 10,16 x 15,24 cm (4 x 6 Zoll) 381 – 10,16 x 15,24 cm (4 x 6 Zoll) 382 – 10,16 x 15,24 cm (4 x 6 Zoll) 384 – 10,16 x 15,24 cm (4 x 6 Zoll) BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 136 386 – 10,16 x 15,24 cm (4 x 6 Zoll) 387 – 10,16 x 15,24 cm (4 x 6 Zoll) 389 – 10,16 x 15,24 cm (4 x 6 Zoll) 388 – 15,24 x 10,16 cm (6 x 4 Zoll) BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 137 Referenzbilder Referenzbilder PreMade-Etiketten – Nordamerika PipeMarker-Pfeile BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 138 Referenzbilder Referenzbilder PreMade-Etiketten – Nordamerika Rohrmarkierungen (PipeMarker) BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 139 Referenzbilder Referenzbilder PreMade-Etiketten – Nordamerika BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 140 25,4 cm (4 x 10 Zoll) Warnpfähle 399 – 35,56 x 400 – 35,56 x 401 – 35,56 x 7,62 cm (14 x 3 Zoll) 7,62 cm (14 x 3 Zoll) 7,62 cm (14 x 3 Zoll) BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 141 A, a, E, e, I, i, O, o, U, u ˜ N, n, O, o ¨ A, a, E, e, O, o, U, u ¸ C, c, K, k, G, g, N, n, L, l, R, r, S, s, T, t BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 142 A, a, E, e, I, i, U, u ˙ E, e, Z, z, C, c ¸ C, c, K, k, G, g, N, n, L, l, R, r, S, s, T, t ˛ A, a, E, e, U, u BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 143 A, a, E, e, I, i, U, u ˙ E, e, Z, z, C, c ¸ C, c, K, k, G, g, N, n, L, l, R, r, S, s, T, t ˛ A, a, E, e, U, u BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 144 C, c, K, k, G, g, N, n, L, l, R, r, S, s, T, t ˛ A, a, E, e, U, u Europa: Kyrillisch Akzent Betroffene Zeichen A, a, E, e, I, i, O, o, U, u BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 145 Zeichenzuordnung u. Tastaturlayouts Tastaturlayouts Tastaturlayouts Die folgenden Abbildungen zeigen die unterstützten Tastaturlayouts für jede der Konfigurationen. QWERTY – Nordamerikanische Tastaturkonfiguration QWERTY – Europäische Tastaturkonfiguration BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 146 Zeichenzuordnung u. Tastaturlayouts Tastaturlayouts AZERTY – Europäische Tastaturkonfiguration QWERTZ – Europäische Tastaturkonfiguration BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 147 Zeichenzuordnung u. Tastaturlayouts Tastaturlayouts KYRILLISCH – Europäische Tastaturkonfiguration BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 148 IFT-Hinweis: La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 149 2. Mit einem kleinen Schraubendreher die Knopfzelle aus der Halterung heraushebeln und von der Platine entfernen. Die Batterie gemäß den örtlichen Vorschriften entsorgen. Türkei Türkisches Ministerium für Umwelt und Forstwirtschaft (Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten). Türkiye Cumhuriyeti: EEE Yönetmeliğine Uygundur BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 150 Einhaltung von Vorschriften Einhaltung von Normen und Genehmigungen China Die China-RoHS-Tabelle mit gefährlichen Stoffen im Zusammenhang mit diesem Produkt ist unter www.bradyid.com/S3700compliance einsehbar. 警 告 此为 A 级产品。在生活环境中，该产品可能会造成无线电干扰。在这种情况下，可能需要用户对干扰采取切 实可行的措施。 仅适用于非热带气候条件下安全使用 BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 151 Erklärungen zur Kolokation: Zur Einhaltung der Compliance-Anforderung darf die für diesen Sender verwendete Antenne nicht zusammen mit einem anderen Sender bzw. einer anderen Antenne gemeinsam aufgestellt oder betrieben werden, es sei denn, es handelt sich um Produkte, die bereits ihre Funkmodul- Zulassung erhalten haben. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 152 Sendeleistung; < +20 dBm EIRP (100 mW) International Das in Brady-Hostdruckern verwendete WLAN-Funkmodul erfüllt international anerkannte Normen in Bezug auf die Begrenzung der menschlichen Belastung durch elektromagnetische Felder, d. h. EN 63211 „Assessment of electronic and electrical equipment related to human exposure restrictions for electromagnetic fields (0 Hz bis 300 GHz)“...
  • Seite 153 Endbenutzer-Lizenzvereinbarung für Microsoft Windows CE © Sie haben ein Gerät erworben, in dessen Lieferumfang eine Software enthalten ist, die durch Brady Worldwide, Inc. von Microsoft Licensing oder einem seiner Tochterunternehmen („MS“) lizenziert wurde. Diese von Microsoft stammenden installierten Softwareprodukte sowie alle dazugehörigen Medien, gedruckten Materialien und Online- bzw.
  • Seite 154 Einhaltung aller geltenden internationalen und nationalen Gesetze, die auf die SOFTWARE anwendbar sind, einschließlich der US-Vorschriften für Exportkontrolle sowie aller von der US-Regierung bzw. anderen Regierungen verfügten Einschränkungen für Endbenutzer, Endbenutzungen und Bestimmungsländer. Weitere Informationen zum Exportieren der SOFTWARE finden Sie im Internet unter http://www.microsoft.com/exporting. BradyPrinter S3700 Benutzerhandbuch...