CIARRA CBBEH392B Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für CIARRA CBBEH392B
Inhaltszusammenfassung für CIARRA CBBEH392B
- Seite 1 FLEX FLEX TIMER HOOD INDUCTION HOB www.ciarraappliances.com...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
CONTENTS INSTRUCTION MANUAL-------------------------------------2 LIST OF ACCESSORIES--------------------------------------11 PRODUCT INSTALLATION ----------------------------------12 CHOOSING THE RIGHT COOKWARE ------------------------15 OPERATION------------------------------------------------18 CLEANING AND CARE--------------------------------------26 FAILURE DISPLAY AND INSPECTION------------------------29 WHAT TO DO IF TROUBLE OCCURS ------------------------29 ELECTRICAL CONNECTION---------------------------------32... - Seite 36 INHALT INSTRUCTION MANUAL---------------------------------------35 LISTE DES ZUBEHÖRS ----------------------------------------45 PRODUCT INSTALLATION-------------------------------------46 AUSWAHL DES RICHTIGEN KOCHGESCHIRRS -----------------49 OPERATION --------------------------------------------------52 REINIGUNG UND PFLEGE--------------------------------------61 FEHLERANZEIGE UND INSPEKTION----------------------------64 WAS ZU TUN IST, WENN PROBLEME AUFTRETEN -------------64 ELECTRICAL CONNECTION------------------------------------67...
-
Seite 37: Warnhinweise
GEBRAUCHSANWEISUNG Halten Sie sich strikt an die Anweisungen in dieser Anleitung. Jegliche Haftung für Probleme, Schäden oder Brände, die durch Nichtbeachtung der Anweisungen in diesem Handbuch verursacht werden, wird abgelehnt. Das Gerät ist nur für den häuslichen Gebrauch bestimmt, zum Kochen von Speisen und zum Absaugen der beim Kochen entstehenden Dämpfe. - Seite 38 ● Verwenden Sie keine Steckdosenleisten oder Verlängerungskabel. ● Nach Abschluss der Installation dürfen die elektrischen Komponenten für den Benutzer nicht mehr zugänglich sein. Das Gerät und seine zugänglichen Teile werden während des Gebrauchs heiß. Achten Sie darauf, die Heizelemente nicht zu berühren. ●...
- Seite 39 Wichtig Schalten Sie das Kochfeld nach dem Gebrauch am Schalter aus und verlassen Sie sich nicht auf den Pfannendetektor. Verhindern Sie das Überkochen von Flüssigkeiten, drehen Sie also die Hitze herunter, wenn Sie Flüssigkeiten kochen oder erhitzen. Lassen Sie die Heizelemente nicht mit leeren Töpfen und Pfannen oder ohne Pfannen eingeschaltet.
- Seite 40 Die Nichtbeachtung der Vorschriften für die Reinigung des Geräts und den Austausch und die Reinigung der Filter kann zu einer Brandgefahr führen. Lebensmittel dürfen niemals auf offener Flamme gekocht werden. Die Verwendung einer offenen Flamme kann die Filter beschädigen und eine Brandgefahr darstellen; sie muss daher unter allen Umständen vermieden werden.
- Seite 41 Das Symbol auf dem Gerät oder den mitgelieferten Unterlagen weist darauf hin, dass dieses Gerät nicht als Hausmüll behandelt werden darf, sondern einer geeigneten Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten zugeführt werden muss. Entsorgen Sie es in Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschriften für die Abfallentsorgung.
- Seite 42 2. Verwenden Sie Verwendung des Kochfeldes Das Induktionskochsystem nutzt das physikalische Prinzip der magnetischen Induktion, um die Energie vom Generator direkt auf den Topf zu übertragen. Vorteile: Im Vergleich zu elektrischen Kochfeldern ist Ihr Induktionskochfeld: - Sicherer: niedrigere Temperatur auf der Glasoberfläche. - Schneller: kürzere Erhitzungszeiten der Speisen.
-
Seite 43: Energieeinsparung
2.1.2 Empfohlener Durchmesser des Topfbodens WICHTIG: Wenn die Topfgröße nicht korrekt ist, werden die Kochzonen nicht aktiviert. Einzelheiten zum Mindestdurchmesser des Topfes, der für jede Zone verwendet werden muss, finden Sie im illustrierten Teil dieses Handbuchs. 2.2 Energieeinsparung Empfehlungen für beste Ergebnisse: - Verwenden Sie Töpfe und Pfannen mit einem Bodendurchmesser, der dem der Kochzone entspricht. -
Seite 44: Einrichtung
Weitere Informationen zur Verwendung der Evakuierungsversion finden Sie auf der entsprechenden Seite im illustrierten Teil des Handbuchs. Achten Sie beim Anschluss des Geräts an Abluftrohre und -öffnungen, die an der Wand montiert sind, darauf, dass der Durchmesser dem Luftauslass (Anschlussflansch) entspricht. Die Verwendung von Rohren und Öffnungen mit einem kleineren Durchmesser kann die Effizienz des Abzugs verringern und den Geräuschpegel erhöhen. - Seite 45 ●Trennen Sie das Gerät von der Stromzufuhr. Die Installation muss von fachlich qualifiziertem Personal durchgeführt werden, das mit den geltenden Vorschriften für Installation und Sicherheit vertraut ist. Der Hersteller lehnt jede Haftung für Personen, Tiere oder Sachen ab, wenn die in diesem Kapitel aufgeführten Richtlinien nicht befolgt werden.
- Seite 46 3.3 Montage Bevor Sie die Installation beginnen: Überprüfen Sie nach dem Auspacken des Produkts, ob es während des Transports beschädigt wurde, und wenden Sie sich im Falle eines Problems an den Händler oder den Kunden. Support vor der Installation zu fragen. Überprüfen Sie, ob das Produkt die richtige Größe für den Installationsbereich hat.
-
Seite 47: Liste Des Zubehörs
- weiche, elastische PVC-Folie mit einem Klebstoff auf Acrylatbasis. - die den Vorschriften der DIN EN 60454 entsprechen. - flammhemmend. - hervorragende Verschleißfestigkeit. - resistent gegen Temperaturschwankungen. - kann bei niedrigen Temperaturen verwendet werden. LISTE DES ZUBEHÖRS Nein. Name Diagramm Menge ST 4x5 Schraube 4 Stück... -
Seite 48: Product Installation
PRODUKTINSTALLATION Schritt 1: Schritt 2: Schrauben Sie die Montagebügel Kleben Sie die Schwammstange um an das untere Gehäuse. das Keramikglas herum. Schritt 3: Schritt 4: Befestigen Sie das gebogene Rohr. Bauen Sie das Produkt in den Schrank ein. Schritt 5: Schritt 6: Schneiden Sie das Windrohr ab, wenn Montieren Sie das Windrohr und... - Seite 49 Schritt 7: Schritt 8: Montieren Sie den Luftauslass ASSY an Setzen Sie den Kartonfilter in den der Unterseite des Gehäuses und Luftauslass ASSY ein. schrauben Sie ihn fest. (*Kohlenstofffilter als Option, nicht erforderlich) Erledigt. Schritt 9: Bringen Sie das Gitter an.
-
Seite 50: Grösse Der Anlage
GRÖSSE DER ANLAGE Modell L(mm) B(mm) H(mm) A(mm) B(mm) C(mm) D(mm) F(mm) G(mm) 590-520 590 15-25 ≧50 ≧70 ≧50 760-520 15-25 ≧50 ≧70 ≧50 830-520 830 15-25 ≧50 ≧70 ≧50 Modell L(mm) B(mm) H(mm) A(mm) B(mm) C(mm) D(mm) F(mm) G(mm) 380-520 380 15-25 ≧50... -
Seite 51: Auswahl Des Richtigen Kochgeschirrs
Größe des Gehäuses und des Rauchrohrs AUSWAHL DES RICHTIGEN KOCHGESCHIRRS Kochgeschirr für Induktionskochfelder Kochgeschirr für Induktionskochfelder muss aus Metall sein und magnetische Eigenschaften haben. Der Boden muss ausreichend groß sein. Verwenden Sie nur Töpfe mit einem für Induktion geeigneten Boden. So lässt sich die Eignung eines Topfes feststellen: Geeignetes Kochgeschirr Ungeeignetes Kochgeschirr... - Seite 52 Führen Sie den unten beschriebenen Magnettest durch oder vergewissern Sie sich, dass der Topf das Symbol für die Eignung zum Kochen mit Induktionsstrom trägt. Verwenden Sie niemals Pfannen mit einem unförmigen Boden. Ein hohler oder abgerundeter Boden kann die Funktion des Überhitzungsschutzes beeinträchtigen, so dass das Gerät zu heiß...
-
Seite 53: Anmerkung
Verwenden Sie Kochgeschirr mit einem flachen Boden; wenn der Boden des Kochgeschirrs uneben ist, kann dies die Wärmezufuhr beeinträchtigen. Magnet-Test: Halten Sie einen Magneten an den Boden Ihres Kochgeschirrs. Wenn er angezogen wird, können Sie das Kochgeschirr auf dem Induktionskochfeld verwenden. Anmerkung: Bei der Verwendung von induktionsgeeigneten Pfannen bestimmter Hersteller können Geräusche auftreten, die auf die Konstruktion dieser... -
Seite 54: Operation
BEDIENUNG DES KOCHFELDES MIT DEN SENSORTASTEN FLEX FLEX HOOD INDUCTION HOB TIMER EIN/AUS Timer-Einstellung Timer-Anzeige Timer-Auswahl Kindersicherung Auswahl der Flex-Zone Leistungsstufenanzeige für HOB Auswahl der Kochzone Wahl der Leistungsstufe für HOB Pause Verstärkung PLASMA-Funktion Leistungsstufenanzeige für HOOD Auswahl der Leistungsstufe für HOOD... - Seite 55 PRODUCT SPECIFICATION CBBEH392B CBBEH392BF CBBEH594BBF CBBEH594BBFF CBBEH834BBF CBBEH834BBFF...
-
Seite 56: Verwendung Der Haube
Verwendung der Haube STANDBY-MODUS: Nach dem Einschalten ertönt der Summer einmal, alle Anzeigen zeigen "0" und die Haube geht in den Standby-Modus. Erfolgt innerhalb von 30 Sekunden keine Bedienung, schalten sich alle Anzeigen komplett aus und die Haube schaltet sich automatisch ab. Sie können die Haube jederzeit wieder einschalten, indem Sie ein beliebiges Bedienfeld berühren. -
Seite 57: Verwendung Des Kochfeldes
Verwendung des Kochfeldes So beginnen Sie zu kochen ● Nach dem Einschalten ertönt der Summer einmal, alle Anzeigen für HOB leuchten 1 Sekunde lang auf und erlöschen dann, was anzeigt, dass das Kochfeld in den Standby-Modus übergegangen ist. Berühren Sie den ON/OFF-Schalter . -
Seite 58: Verwendung Der Boost-Funktion
3. Schalten Sie das gesamte Kochfeld aus, indem Sie den Schalter ON/OFF berühren. 4. Vorsicht vor heißen Oberflächen Es wird ein "H" angezeigt, was bedeutet, dass die Kochzone zu heiß zum Berühren ist. Es verschwindet, wenn die Oberfläche auf eine sichere Temperatur abgekühlt ist. Sie kann auch als Energiesparfunktion genutzt werden, wenn Sie weitere Pfannen erhitzen möchten, indem Sie die noch heiße Kochplatte verwenden. -
Seite 59: Flexbereich Verwenden (Nicht Bei Allen Modellen)
Flexbereich verwenden (nicht bei allen Modellen) ● Diese Funktion kann in der linken oder rechten Kochzone arbeiten. Aktivieren Sie den Flex-Bereich Drücken Sie die Taste zur Auswahl des Flex-Bereichs, auf dem Display erscheint "=" und die Leistungsstufe 5. 2. Berühren Sie die Auswahl der Leistungsstufe, um die gewünschte Stufe zu wählen. -
Seite 60: Restwärme-Warnung
Restwärme-Warnung Wenn das Kochfeld einige Zeit in Betrieb war, entsteht eine gewisse Restwärme. Der Buchstabe "H" erscheint, um Sie zu warnen, sich davon fernzuhalten. Automatische Abschaltung Die Sicherheitsfunktion des Kochfelds ist die automatische Abschaltung. Diese erfolgt immer dann, wenn Sie vergessen haben, eine Kochzone auszuschalten. Die Standardabschaltzeiten sind in der nachstehenden Tabelle angegeben: Leistungsstufe Standard-Arbeitszeit... - Seite 61 Wenn die Zeit eingestellt ist, beginnt sie sofort herunterzuzählen. Auf dem Display wird die verbleibende Zeit angezeigt. Der Summer ertönt 30 Sekunden lang und die Timeranzeige zeigt "- - " an, wenn die Einstellzeit beendet ist. Ausschalten einer oder mehrerer Kochstellen über den Timer Berühren Sie das Bedienelement zur Auswahl der Heizzone, für die Sie den Timer einstellen möchten.
- Seite 62 Wenn der Timer auf mehr als eine Zone eingestellt ist: Wenn Sie den Timer für mehrere Kochzonen einstellen, werden die roten Punkte der entsprechenden Kochzonen angezeigt. Die Timer-Anzeige zeigt den Min.-Timer an. Der Punkt der entsprechenden Zone blinkt. (auf 15 Minuten eingestellt) (eingestellt auf 25 Minuten) 2.
-
Seite 63: Reinigung Und Pflege
Leistungseinstellungen Die Heizleistung der Kochzonen kann in verschiedenen Leistungsstufen eingestellt werden. In der Tabelle finden Sie Beispiele für die Verwendung der einzelnen Einstellungen. Stufe Geeignet für: kochen: Warmhalten von Speisen. Kleine Mengen köcheln lassen (niedrigste Leistungsstufe). Simmern. Größere Mengen köcheln lassen oder größere Fleischstücke braten, bis sie durchgegart sind. - Seite 64 Wöchentliche Reinigung Reinigen Sie das gesamte Kochfeld einmal pro Woche gründlich mit handelsüblichen Glaskeramik-Reinigungsmitteln. Bitte beachten Sie die Hinweise des Herstellers genau. Beim Auftragen überzieht das Reinigungsmittel das Kochfeld mit einem wasser- und schmutzabweisenden Schutzfilm. Alle Verschmutzungen bleiben auf dem Film haften und können leicht entfernt werden. Reiben Sie das Kochfeld anschließend mit einem sauberen Tuch trocken.
- Seite 65 Sandkörner, die beim Schälen von Kartoffeln oder Säubern von Salat auf das Kochfeld gelangen, können die Oberfläche des Kochfeldes zerkratzen, wenn Sie Töpfe umstellen. Achten Sie darauf, dass keine Sandkörner auf dem Kochfeld zurückbleiben. Farbveränderungen des Kochfeldes beeinträchtigen nicht die Funktion und die Stabilität des Glaskeramikmaterials.
-
Seite 66: Fehleranzeige Und Prüfung
FEHLERANZEIGE UND PRÜFUNG Fehlercode Mögliche Ursache Was ist zu tun? Keine Pfanne Bitte stellen Sie einen geeigneten Topf auf die Heizzone. Wenn es immer noch nicht funktioniert, wenden Sie sich bitte an das Service-Center. Abnormale Bitte prüfen Sie, ob die Stromversorgung normal Versorgungsspannung ist. - Seite 67 Die Touch-Steuerung Die Bedienelemente sind Entriegeln Sie die Bedienelemente. Siehe reagiert nicht. gesperrt. Abschnitt 'Bedienung der HOB mit den Sensortasten' für Anweisungen. Es kann ein leichter Film Achten Sie darauf, dass der Bereich der Touch-Bedienelemente Touch-Bedienung trocken ist, und berühren sind schwer zu Wasser über den Sie die Bedienelemente mit dem...
- Seite 68 Die Pfannen werden Das Induktionskochfeld Verwenden Sie für das Induktionskochen nicht heiß und kann nicht geeignetes Kochgeschirr. Siehe Abschnitt erscheinen in der erkennen, dass die Pfanne "Die Wahl des richtigen Kochgeschirrs". Anzeige. nicht für das Stellen Sie die Pfanne in die Mitte und Induktionskochen geeignet achten Sie darauf, dass ihr Boden der Größe ist.
-
Seite 69: Elektrischer Anschluss
Wird das Kochgeschirr Stellen Sie das Kochgeschirr in die Heizzone. erhitzt, aber ständig herausgenommen? Kein Betrieb während Ist das Kochgeschirr leer Bitte prüfen Sie, ob das Gerät die Heizung in Betrieb oder die Temperatur zu missbräuchlich verwendet wird hoch? Ist die Verstopfen Sie die Luftansaug-/Abluftöffnun Luftansaug-/Abluftöffnung nicht. - Seite 70 Verwenden Sie für den Anschluss des Kochfelds an das Stromnetz keine Adapter, Reduzierstücke oder Abzweigvorrichtungen, da diese zu Überhitzung und Brandgefahr führen können. Das Stromversorgungskabel darf keine heißen Teile berühren und muss so verlegt werden, dass seine Temperatur an keiner Stelle 75˚C überschreitet.
- Seite 72 SOMMAIRE INSTRUCTION MANUAL----------------------------------------71 LISTE DES ACCESSOIRES---------------------------------------81 PRODUCT INSTALLATION--------------------------------------82 CHOISIR LE BON USTENSILE DE CUISINE-----------------------85 OPERATION ---------------------------------------------------88 NETTOYAGE ET ENTRETIEN------------------------------------97 AFFICHAGE ET INSPECTION DES DÉFAILLANCES--------------100 CE QU'IL FAUT FAIRE EN CAS DE PROBLÈME------------------100 ELECTRICAL CONNECTION------------------------------------103...