Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
13
12
10
1. очи
ан на кон
1.
Изключ
а и из а
ш ка и л
о а а я о
Из олз ай
а о м качка, за а о
ш ка а и ключ
2.
мяна на
ик и ан
1.
Изключ
л к ич
за
иж ан на
а а а.
5a.
200 Self Service:
.
а
о
Мо
л
о на а и олна а ча .
о на а и олна а ча .
ан л ка о о лъзн
3.
мяна на ъ
шния
1.
Изключ
л к ич
ламина а на о ния ан л
ма н
анична а
7.
о о
ка
ла за за
ка ака, къ
о
ик и ан
мя о о м ( ж. нимка 3).
1.
CURĂłAREA CONDENSATORULUI
1.
DecuplaŃi întrerupătorul de siguranŃă al prizei şi scoateŃi fişa.
fixare ale grilajului lateral şi îndepărtaŃi-l.
aripioarele condensatorului.
alimentarea cu electricitate (vezi Fig.1).
2. ÎNLOCUIREA UNEI VITRINE FIXE
1.
DecuplaŃi alimentarea
al uşii.
3.
Re etaŃi
p
pentru
5a. Modelul 200 Self Service:
atât în jos, cât şi în sus.
posterioare în exterior, atât în jos, cât şi în sus.
7.
DeşurubaŃi foaia de sticlă, deplasând-o lateral.
3. ÎNLOCUIREA VENTILATORULUI INTERN AL EVAPORATORULUI
1.
DezactivaŃi alimentarea
panoului
superior în sensul indicat.
lateral.
6.
ÎndepărtaŃi cablul de alimentare al ventilatorului d
alimentare al ventilatorului din partea unde este sigilat
care este
fixat ventilatorul.
2
нза о а
щ
ла о кон ак а
.
3.
ан
Из а
ани
о аналия
ан ан . ( ж. нимка 1).
л к ич
ко о за
ъкл н ан л
ан ан .
2.
ко о за
аз ий
3.
о о
ъщо о и за олния ъ ъл.
аз ий
5 .
200 Q:
Мо
л
аз ий
6.
ан
ъ ло и
8.
на
ани.
Зам н
н ила о на из а и ля
2.
ан ан .
ко о за
аз ий
оказана а о ока.
6.
ш ка.
о о
ан ан на из о а на ъл окия ъ о
9.
н ила о а.
м н
3.
ÎndepărtaŃi cu o pensulă stratul de praf care s-a acumulat pe
4.
ÎndepărtaŃi tot praful rămas folosindu-vă de un aspirator.
2.
DeşurubaŃi şuruburile de fixare din colŃul superior de pe ghidajul de alunecare
colŃul inferior.
4.
DeşurubaŃi montanŃii de susŃinere a rafturilor de sticlă.
DeşurubaŃi şuruburile de fixare ale suporturilor
5b.
Model 200 Q:
D
eşurubaŃi şuruburile de fixare ale suporturilor din colŃurile
6.
ÎnlăturaŃi suporturile
8.
.
2.
DeşurubaŃi şuruburile panoului superior
4.
ÎnlăturaŃi şuruburile de fixare ale capacului.
9.
ÎnlocuiŃi ventilatorul şi repuneŃi
11
7
6
BG
2.
на а
аз ий
лоя
а о кон
нза о а
а м ж
ин о
на о ния ъ ъл на лъз ащо о
4.
аз ий
и я ащи
ин о
на ъншни
и я ащи
ин о
ко и ка о лъзн
на
ъкл н ан л ( ж. нимка 2).
но
ин о
на о ния ан л.
4.
ал
зак
ащи
ка
ла за за
ан ан на
лъ ни ля.
н ила о а и ъз ано
R
2.
ÎnlăturaŃi, cu şurubelniŃa, şuruburile de
din
colŃ
RestauraŃi cu noua
foaie de
.
3.
LăsaŃi să culiseze
in colierul
de fixare.
până
la
ieşirea
din bazin
totul la loc
(vezi Fig. ).
59
8
9
14
Orizont 200 Q
Orizont 200 SS
ин о
на
анична а
омощ а на ч ка.
ки .
5.
о а
о о и
на
ъкл ни
за ни ъ ли,
на ъншни
за ни ъ ли,
7.
ани.
ал
ъкл ния
3.
лъзн
5.
ин о
на ка ака.
н ила о а о
ко а а.
8.
ан
ичко о
а но на
5.
CuplaŃi
din
colŃ
urile
posterioare,
uri de pe m
ontanŃii
laterali
sticlă (vezi Fig. ).
2
laminatul
5.
ÎnlăturaŃi grilajul
7.
ÎndepărtaŃi cablul de
.
8.
ÎnlăturaŃi capacul pe
3
I
UK
D
E
F
NL
P
S
DK
FIN
B
GR
CZ
EE
LV
4.
LT
H
M
PL
SK
SLO
R
BG
.
Werbung
