Seite 1
Filter coffee machine TKA2M... TKA5M... [de] Gebrauchsanleitung [en] Information for Use [fr] Manuel d'utilisation [it] Manuale utente [nl] Gebruikershandleiding [da] Betjeningsvejledning [no] Bruksanvisning [sv] Bruksanvisning [fi] Käyttöohje [es] Manual de usuario [pt] Manual do utilizador [el] Εγχειρίδιο χρήστη [tr] Kullanım kılavuzu [pl] Instrukcja obsługi [cs]...
Seite 2
https://digitalguide.bsh-group.com?mat-no=8001280187 - -- [de] Scannen Sie den QR-Code oder besuchen Sie die Webseite, um die erweiterten Hinweise zur Benutzung zu öffnen. Dort finden Sie zusätzliche Informationen zu Ihrem Gerät oder Zubehör. [en] Scan the QR code or visit the website to open the Further Notices for Use. You can find additional informa- tion about your appliance or accessory here.
Seite 9
Sicherheit de Sicherheit ¡ Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig. ¡ Bewahren Sie die Anleitung sowie die Produktinformationen für einen späteren Gebrauch oder Nachbesitzer auf. Verwenden Sie das Gerät nur: ¡ im privaten Haushalt und in geschlossenen Räumen des häusli- chen Umfelds bei Raumtemperatur. ¡...
de Sachschäden vermeiden ▶ Nur dafür geschultes Fachpersonal darf Reparaturen am Gerät durchführen. ▶ Wenn die Netzanschlussleitung dieses Geräts beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdun- gen zu vermeiden. ▶...
Seite 11
Übersicht de ¡ Je Tasse ca. 6 g gemahlenen Kaffee mit Übersicht mittlerem Mahlgrad einfüllen. → Abb. ¡ Gemahlenen Kaffee kühl aufbewahren oder einfrieren. Kaffeemaschine mit Thermokanne ¡ Geöffnete Kaffeeverpackungen dicht ver- Kaffeemaschine mit Glaskanne schließen, damit das Aroma erhalten bleibt. Wassertank mit Wasserstandsan- ¡...
de Gerät entkalken ¡ Hartnäckige Ablagerungen in der Ther- Gerät entkalken mokanne mit einer Lösung aus Soda, Entkalken Sie das Gerät regelmäßig. Geschirrspülergranulat oder Zahnersatz- Hinweise Reinigungstabletten entfernen. ¡ Entkalken Sie das Gerät umgehend, ¡ Um Geruchsbildung und Bakterienbil- wenn: dung zu vermeiden, die Thermokanne –...