Glossar - Siemens Gigaset C450 IP Bedienungsanleitung

Glossar

A
ADSL
Asymmetric Digital Subscriber Line
Spezielle Form von DSL.
ALG
Application Layer Gateway
NAT-Steuerungs-Mechanismus eines
Routers.
Viele Router mit integriertem NAT set-
zen ALG ein. ALG lässt die Datenpakete
einer VoIP-Verbindung passieren und
ergänzt sie um die öffentliche IP-
Adresse des sicheren privaten Netzes.
Das ALG des Routers sollte abgeschaltet
werden, wenn der VoIP-Provider einen
STUN-Server bzw. einen Outbound
Proxy anbietet.
Siehe auch: Firewall, NAT, Outbound
Proxy, STUN (Simple Transversal of
UDP over NAT).
Angezeigter Name
Leistungsmerkmal Ihres VoIP-Providers.
Sie können einen beliebigen Namen
angeben, der bei Ihrem Gesprächspart-
ner statt Ihrer Telefonnummer ange-
zeigt wird.
Anklopfen
= CW (Call Waiting). Leistungsmerkmal
des VoIP-Providers. Ein Signalton mel-
det während eines Gesprächs, wenn
ein weiterer Gesprächspartner anruft.
Sie können den zweiten Anruf anneh-
men oder ablehnen. Sie können das
Leistungsmerkmal an-/ausschalten.
Anrufweiterschaltung
AWS
Automatische Anrufweiterschaltung
(AWS) eines Anrufs auf eine andere
Rufnummer. Es gibt drei Arten von
Anrufweiterschaltungen:
– AWS sofort (CFU, Call Forwarding
Unconditional)
– AWS bei Besetzt (CFB, Call Forwar-
ding Busy)
– AWS bei Nichtmelden (CFNR, Call
Forwarding No Reply)
Authentifikation
Beschränkung des Zugriffs auf ein
Netzwerk/Dienst durch Anmeldung mit
einer ID und einem Passwort.
Automatischer Rückruf
Siehe Rückruf bei Besetzt.
B
Benutzerkennung
Name/Ziffernkombination für den
Zugriff z.B. auf Ihren VoIP-Account.
Blockwahl
Sie geben erst die vollständige Ruf-
nummer ein und korrigieren diese
gegebenenfalls. Anschließend heben
Sie den Hörer ab oder drücken die Frei-
sprech-Taste, um die Rufnummer zu
wählen.
Breitband-Internet-Zugang
Siehe DSL.
C
CF
Call Forwarding
Siehe Anrufweiterschaltung.
Client
Anwendung, die von einem Server
einen Dienst anfordert.
Codec
Coder/decoder
Codec bezeichnet ein Verfahren, das
analoge Sprache vor dem Senden über
das Internet digitalisiert und kompri-
miert sowie beim Empfang von Sprach-
paketen die digitalen Daten dekodiert,
d. h. in analoge Sprache übersetzt. Es
gibt verschiedene Codecs, die sich u.a.
im Grad der Komprimierung unter-
scheiden.
Beide Seiten einer Telefonverbindung
(Anrufer-/Senderseite und Empfänger-
Seite) müssen den gleichen Codec ver-
wenden. Er wird beim Verbindungsauf-
bau zwischen Sender und Empfänger
ausgehandelt.
Glossar
69