Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Belkin Corporation
501 West Walnut Street,
Compton, CA 90220-5221, USA
+1 310 898 1100
+1 310 898 1111 Fax
Belkin Ltd.
Express Business Park
Shipton Way, Rushden
NN10 6GL, Großbritannien
+44 (0) 1933 35 2000
+44 (0) 1933 31 2000 Fax
Belkin B.V.
Boeing Avenue 333
1119 PH Schiphol-Rijk, Niederlande
+31 (0) 20 654 7300
+31 (0) 20 654 7349 Fax
Belkin Technischer Support
Europa: 00 800 223 55 460
© 2005 Belkin Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Alle Produktnamen sind eingetragene
Warenzeichen der angegebenen Hersteller. 54g ist ein Warenzeichen der Broadcom Corporation in
den USA und anderen Ländern. Apple, AirPort, Mac, Mac OS und AppleTalk sind Handelsmarken der
Apple Computer, Inc., die in den USA und anderen Ländern eingetragen sind.
Kabelloser
Hi-Speed USB-
Netzwerkadapter
Belkin GmbH
Hanebergstraße 2
80637 München, Deutschland
+49 (0) 89 143405 0
+49 (0) 89 143405 100 Fax
Belkin SAS
5 Rue du Petit Robinson
3ème étage, 78350 Jouy en Josas,
Frankreich
+33 (0) 1 34 58 14 00
+33 (0) 1 39 46 62 89 Fax
Belkin Nordic
Knarrarnäsgatan 7
164 40 Kista, Schweden
+46 (0) 8 5229 1870
+46 (0) 8 5229 1874 Fax
P74845de
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Belkin Netzwerkadapter F5D7051
Inhaltszusammenfassung für Belkin Netzwerkadapter F5D7051
- Seite 1 Belkin Technischer Support Europa: 00 800 223 55 460 © 2005 Belkin Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Alle Produktnamen sind eingetragene Warenzeichen der angegebenen Hersteller. 54g ist ein Warenzeichen der Broadcom Corporation in den USA und anderen Ländern. Apple, AirPort, Mac, Mac OS und AppleTalk sind Handelsmarken der Apple Computer, Inc., die in den USA und anderen Ländern eingetragen sind.
- Seite 2 Kabelloser Hi-Speed USB- Netzwerkadapter Für die Einbindung Ihres Desktop- Computers oder Ihres Notebooks in ein kabelloses Netzwerk Benutzerhandbuch SCHNELLER F5D7051...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1 1 Einleitung ............... 1 Vorzüge eines Netzwerks zu Hause..........1 Vorteile der Einrichtung eines kabellosen Netzwerks von Belkin ...1 Aufstellung Ihrer Hardware für optimale Leistung des kabellosen Netzwerks .........2 Wichtige Faktoren bei Aufstellung und Einrichtung ......2 Merkmale...................6 Anwendungsbereiche und Vorzüge ..........6 Technische Daten................7... -
Seite 4: 1 Einleitung
Einleitung Wir freuen uns, dass Sie sich für den kabellosen Hi-Speed USB- Netzwerkadapter von Belkin entschieden haben. Die Vorteile dieser neuen Technologie stehen zu Ihrer Verfügung: Jetzt können Sie sich im Büro oder zu Hause frei bewegen und müssen keine Kabel mehr verlegen. -
Seite 5: Aufstellung Ihrer Hardware Für Optimale Leistung Des Kabellosen Netzwerks
Verbindungspunkt Ihres Netzwerks, soweit wie möglich in den Mittelpunkt Ihrer kabellosen Netzwerkgeräte. Um den besten Empfang für Ihre „kabellosen Clients” (d. h. Computer, die mit kabellosen Notebook-Netzwerkkarten von Belkin oder kabellosen USB-Adaptern ausgestattet sind) zu bekommen: • Stellen Sie sicher, dass die Netzwerkantennen Ihres kabellosen Routersoder Access Points parallel zueinander und senkrecht aufgestellt sind (mit Ausrichtung auf die Decke). - Seite 6 Einleitung • Wenn sich Ihr Wohnraum über mehrere Etagen erstreckt, stellen Sie den kabellosen Router (oder Access Point) in einem Stockwerk auf, das im Gesamtwohnraum so zentral wie möglich gelegen ist. Dies kann bedeuten, dass Sie den Router in in einem oberen Stockwerk aufstellen müssen.
- Seite 7 Einleitung Wählen Sie den „ruhigsten” Kanal für Ihr kabelloses Netzwerk. An Orten, an denen es eine hohe Konzentration an Wohnräumen und Büros gibt, wie z.B. in Wohnblocks oder Bürogebäuden, kann Ihr kabelloses Netzwerk durch andere Netzwerke gestört werden. Benutzen Sie die Standortübersicht (Site Survey) Funktion Ihres LAN- Programms, um andere kabellose Netzwerke ausfindig zu machen (s.
-
Seite 8: Www.belkin.com/Networking Nach, Wo Sie Mehr Informationen Zum Range Extender/Access Point Von Belkin Finden
Diese Richtlinien sollten Ihnen helfen, den größtmöglichen Bereich mit Ihrem kabellosen Router abzudecken. Wenn Sie einen größeren Bereich abdecken müssen, schauen Sie auf unserer Internetseite unter www.belkin.com/networking nach, wo Sie mehr Informationen zum Range Extender/Access Point von Belkin finden. Weitere Informationen über unsere Netzwerkprodukte finden Sie auf unserer Internetseite unter www.belkin.com/networking oder rufen Sie... -
Seite 9: Merkmale
Einleitung Merkmale Der Adapter entspricht dem Standard IEEE 802.11g und eignet sich somit zur Kommunikation mit anderen 802.11g- und 802.11b- kompatiblen kabellosen Geräten. • Funkbetrieb im 2,4-GHz-ISM-Band (Industrie, Wissenschaft und Medizin) • Bedienerfreundlicher, integrierter Profilmanager zum Speichern mehrerer Funknetzeinstellungen für die Arbeit, das Studium, das Privatnetz zu Hause usw. -
Seite 10: Technische Daten
Bis zu 60 m* Systemanforderungen • PC mit freier USB-Schnittstelle • Windows® 2000 oder XP *Reichweite und Verbindungsgeschwindigkeit sind abhängig von Ihrer Netzwerkumgebung. Verpackungsinhalt • Kabelloser Hi-Speed USB-Adapter mit Desktop-Standfuß von Belkin • Installationsanleitung • CD mit Installations-Software • Benutzerhandbuch... -
Seite 11: Beschreibung Ihres Kabellosen Usb-Netzwerkadapters
Beschreibung Ihres kabellosen USB-Netzwerkadapters Schutzkappe Aktivitätsanzeige Blinkanzeige (grün): Aktivität Aus: Keine Aktivität An: Verbunden mit dem Netzwerk USB-Adapter Desktop-Standfuß (Verwendung freigestellt) Sie können sie am anderen Ende des USB-Adapters aufbewahren. Die Schutzkappe rastet am USB- Stecker ein und schützt ihn... -
Seite 12: Installieren Und Einrichten Des Usb-Netzwerkadapters
ACHTUNG: Installieren Sie die Software, bevor Sie den Adapter anschließen. Legen Sie die CD in das CD-ROM-Laufwerk ein. Das Belkin Installationsprogramm für den kabellosen USB- Netzwerkadapter wird automatisch geöffnet. Wenn es nicht innerhalb von 15 –20 Sekunden erscheint, wählen Sie Ihr CD- ROM-Laufwerk und doppelklicken auf den Ordner „Files”... -
Seite 13: Wenn Die Softwareinstallation
Installieren und Einrichten des USB-Netzwerkadapters Wenn die Installation abgeschlossen ist, erscheint das folgende Fenster. Klicken Sie auf „Finish” (Fertigstellen). Schritt 2 Schließen Sie den USB-Adapter an Ihren PC an Wenn die Softwareinstallation abgeschlossen ist, erscheint die Meldung „You can plug in your WLAN adapter now”... -
Seite 14: Schritt 3: Windows Wird Die Installation Beenden
Abbildung entspricht. Wählen Sie „Install the software automatically (Recommended)” (Software automatisch installieren [empfohlen]). Nach Abschluss der Installation wird das Symbol des Belkin WLAN- Überwachungsprogramms auf dem Desktop angezeigt. Um das Überwachungsprogramm zu öffnen, doppelklicken Sie auf dieses Symbol. - Seite 15 USB-Netzwerkadapters Im System-Tray (normalerweise unten rechts auf dem Bildschirm) erscheint ein kleines Symbol. Mit diesem Symbol können Sie das Belkin WLAN-Überwachungsprogramm öffnen. Es zeigt auch den aktuellen Status Ihrer Verbindung an. Rot: Keine Verbindung zum kabellosen Netzwerk Blau: Bestehende Verbindung zu einem kabellosen Netzwerk.
-
Seite 16: Deinstallieren Von Software Und Treibern
Wenn Sie die Software wieder entfernen möchten, bieten sich Ihnen dazu zwei Möglichkeiten: Sie können die Software-CD einlegen und im Menü auf die Option „Uninstall” (Deinstallieren) klicken oder die Windows Systemsteuerung öffnen und die Option „Software” öffnen. Der Belkin-Assistent führt Sie durch die Deinstallation. -
Seite 17: Verwenden Des Belkin Wlan-Überwachungsprogramms
Verwenden des Belkin WLAN- Überwachungsprogramms Wenn Sie das WLAN-Überwachungsprogramm starten, erscheint das folgende Fenster. Zudem erscheint das folgende kleine Symbol im System-Tray: Durch einen Doppelklick auf das Symbol im System-Tray öffnen Sie das Fenster des Überwachungsprogramms. VERWENDEN DES BELKIN WLAN- ÜBERWACHUNGSPROGRAMMS... - Seite 18 Verwenden des Belkin WLAN- Überwachungsprogramms (a) Aktuelles Profil Falls vorhanden, wird hier der Name des Profils angegeben, das Sie gerade benutzen. An einem Fragezeichen in dem Feld neben dem Text sehen Sie, dass für das Netzwerk, mit welchem Sie verbunden sind, kein Profil erstellt worden ist.
- Seite 19 Verwenden des Belkin WLAN- Überwachungsprogramms Registerkarte Access Point (AP) Liste Wenn Sie sich eine Überblick über alle Netzwerke in Ihrer Umgebung machen wollen, wählen Sie die Registerkarte „AP List”. Im Fenster wird eine Liste mit den vorhandenen Netzwerken angezeigt. (a) Netzwerkname In dieser Spalte wird der Name des Netzwerks angezeigt, das Ihnen zur Verfügung steht.
- Seite 20 Verwenden des Belkin WLAN- Überwachungsprogramms (d) Standort Informationen Wenn Sie einen Netzwerknamen in der AP-Liste markieren, indem Sie einmal darauf klicken, werden hier genaue Informationen über das betreffende Netzwerk angezeigt. Sie können sehen, um welchen Netzwerktypen es sich handelt (Access Point oder Peer-to-Peer [P2P]), in welchem Kanal das Netzwerk arbeitet und ob die Sicherheitsverschlü...
- Seite 21 Verwenden des Belkin WLAN- Überwachungsprogramms Ein neues Profil erstellen Klicken Sie auf „Add” (Hinzufügen), um das Fenster für das neue Profil zu öffnen. Geben Sie einen Namen für das Profil ein. Sie können den Namen selbst bestimmen. Sie sollten einen Namen auswählen, den Sie sich gut merken können, z.
- Seite 22 Verwenden des Belkin WLAN- Überwachungsprogramms Im Feld „Transfer Rate” (Übertragungsrate) wird die Einstellung „Automatic” vorgeschlagen, wenn es keinen besonderen Grund dafür gibt, diese zu ändern. Klicken Sie auf „Next” (Weiter), um fortzufahren. Im nächsten Feld können Sie die Sicherheitsverschlüsselung für das Netzwerk eingeben.
- Seite 23 Verwenden des Belkin WLAN- Überwachungsprogramms Wenn Sie Authentifizierungsmodus ausgewählt haben, wählen Sie den Verschlüsselungstyp, der in Ihrem Netzwerk verwendet wird im Verschlüsselungs-Dropdown-Menü. Genauere Informationen über die am besten geeignete WEP-Verschlüsselung finden Sie im Kapitel „Sicherung des kabellosen Netzwerks” auf Seite 26 dieses Benutzerhandbuchs.
- Seite 24 Verwenden des Belkin WLAN- Überwachungsprogramms Geben Sie den Schlüssel im Feld „Key” (Schlüssel) ein und wählen Sie den gewünschten Schlüssel im im Dropdown- Menü „Key Index” (Schlüsselindex) aus. Die entsprechenden Angaben erhalten Sie von Ihrem Netzwerkadministrator. TIPP: Die meisten Schlüssel verwenden Key Index 1 (Schlüsselindex 1).
- Seite 25 Verwenden des Belkin WLAN- Überwachungsprogramms Wie Sie ein kabelloses Netzwerk finden und eine Verbindung zu diesem herstellen können Öffnen Sie das WLAN-Überwachungsprogramm, indem Sie doppelt auf das entsprechende Symbol im System-Tray klicken. Klicken Sie auf die Registerkarte „AP-List” (AP-Liste) . Mit dieser Option listen Sie die verfügbaren kabellosen Netzwerke im...
-
Seite 26: Benutzer Von Windows Xp
Windows XP verfügt über ein Programm für kabellose Netzwerke, das Windows XP Wireless Zero Configuration Service (WZC) genannt wird. Sie können Ihren Adapter mit dem WZC oder mit dem Belkin WLAN- Überwachungsprogramm kontrollieren. Belkin empfiehlt das Belkin Programm für Ihre Karte oder Ihren Adapter. Wenn Sie sich für WZC entscheiden, finden Sie entsprechende Bedienungsanweisungen in der Windows XP Online-Hilfe. - Seite 27 Verwenden des Belkin WLAN- Überwachungsprogramms Windows XP Wireless Network Utility (kabelloses Netzwerkprogramm) für WPA-PSK einstellen Um WPA-PSK einsetzen zu können, müssen Sie das Windows XP Wireless Network Utility (kabelloses Netzwerkprogramm) verwenden. Gehen Sie dazu folgendermaßen vor: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf „Kabellose Netzwerkverbindung”...
- Seite 28 Verwenden des Belkin WLAN- Überwachungsprogramms Hinweis: Wählen Sie „WPA” aus, wenn Sie diesen Computer verwenden, um eine Verbindung mit einem Unternehmensnetzwerk herzustellen, das einen Authentifizierungsserver wie einen Radius- Server unterstützt. Genauere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Netzwerkadministrator. Wählen Sie unter „Data Encryption” (Datenverschlüsselung) „TKIP”...
-
Seite 29: Sicherung Des Kabellosen Netzwerks
Sicherung des kabellosen Netzwerks Sicherung des kabellosen Netzwerks Es folgen ein paar Möglichkeiten, mit denen Sie die Sicherheit Ihres kabellosen Netzwerks optimieren können und Ihre Daten vor unerwünschtem Zugriff schützen können. Dieses Kapitel richtet sich speziell an Benutzer, die Ihr Netzwerk privat oder in einem kleinen Unternehmen nutzen. -
Seite 30: Sicherheitseinstellung Für Ihren Kabellosen Router Oder Access Point Von Belkin
WEP oder WPA für Ihren kabellosen Router oder Access Point aktivieren. Für kabellose Router und Access Points von Belkin können diese Sicherheitsfunktionen über die webgestützte Benuztzeroberfläche konfiguriert werden. (Im Benutzerhandbuch Ihres kabellosen Routers oder Access Points können Sie nachlesen, wie Sie... -
Seite 31: Wep-Einstellung
Sicherung des kabellosen Netzwerks WEP-Einstellung 64-Bit-WEP-Verschlüsselung Wählen Sie im Dropdown-Menü die Option „64-bit WEP”. Nachdem Sie Ihren WEP-Verschlüsselungsmodus ausgewählt haben, können Sie Ihren Hexadezimalschlüssel manuell eingeben oder Sie können eine Passphrase (eine Kennfolge) im „Passphrase” Feld eintragen und „Generate” (Generieren) klicken, um einen Schlüssel zu bilden. - Seite 32 Sicherung des kabellosen Netzwerks 128-Bit-WEP-Verschlüsselung Wählen Sie im Dropdown-Menü die Option „128-bit WEP”. Nachdem Sie Ihren WEP-Verschlüsselungsmodus ausgewählt haben, können Sie Ihren Hexadezimalschlüssel manuell eingeben oder Sie können eine Passphrase (Kennfolge) im „Passphrase” Feld eintragen und „Generate” (Generieren) klicken, um einen Schlüssel zu bilden.
-
Seite 33: Fehlerbehebung
Wenn Sie einen Belkin 802.11g Router benutzen, ist „Belkin54g” die Standardbezeichnung. Wenn Sie einen Belkin 802.11b Router benutzen, ist die Standardbezeichnung „WLAN”. Wenn Sie keinen Router von Belkin benutzen, sehen Sie bitte im Router- Benutzerhandbuch des betreffenden Herstellers nach, welches der Standardname ist. - Seite 34 Wenn es Ihnen nicht gelingt, Zugang zum Internet zu bekommen, nachdem Sie eine kabellose Netzwerkverbindung hergestellt haben, nehmen Sie Kontakt mit dem technischen Support von Belkin auf. Der Name Ihres kabellosen Netzwerks wird NICHT auf der AP-Liste aufgeführt Wenn der korrekte Netzwerkname nicht auf der AP-Liste des WLAN- Programms aufgeführt wird, gehen Sie bitte nach den folgenden...
- Seite 35 Fehlerbehebung Wenn Sie nach diesen Schritten weiterhin keine Internetverbindung aufbauen können, melden Sie sich bitte beim technischen Support von Belkin. Die Installations-CD-ROM startet das Installationsprogramm nicht Wenn die CD-ROM das Installationssprogramm nicht automatisch startet, kann es sein, dass der Computer andere Anwendungen benutzt, die das CD-Laufwerk beeinträchtigen.
- Seite 36 Weitere Informationen über die Einrichtung einer SSID finden Sie im Handbuch Ihres Routers. Wenn Sie auch bei geringem Abstand noch Probleme haben, nehmen Sie bitte Kontakt mit dem technischen Support von Belkin auf. Trotz Daueranzeige der Verbindungs-LED, kann keine Internetverbindung hergestellt werden Wenn Sie ein Signal ausgegeben wird, Sie aber keine Internetverbindung herstellen können und keine IP-Adresse...
- Seite 37 Fehlerbehebung Warum gibt es zwei WLAN-Programme in meinem System-Tray? Welches soll benutzt werden? Das WLAN-Programm von Belkin bietet Ihnen einige Funktionen und Vorzüge, über die das Wireless Zero Configuration Programm von Windows XP nicht verfügt. Wir bieten Ihnen z. B. eine Standortübersicht (Site Survey), detaillierte Verbindungsinformationen und Adapterdiagnose.
- Seite 38 Fehlerbehebung Was unterscheidet 802.11b, 802.11g und 802.11a? Es gibt heutzutage drei Netzwerkstandards, die Daten bei sehr unterschiedlichen Höchstgeschwindigkeiten übertragen. Jede basiert auf der Zuweisung 802.11(x), benannt vom IEEE, dem Gremium, das für zertifizierte Netzwerkstandards verantwortlich ist. 802.11b überträgt Daten mit 11 Mbit/s; 802.11a und 802.11g übertragen Daten mit 54 Mbit/s.
- Seite 39 Fehlerbehebung Technischer Support www.belkin. Sie erhalten technischen Support über die Internetseite www.belkin.com/networking oder . Wenn Sie den technischen Support telefonisch erreichen wollen, wählen Sie: Europa: 00 800 223 55 460...
-
Seite 40: Informationen
FCC-Erklärung KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ZUR EINHALTUNG DER FCC-BESTIMMUNGEN ÜBER ELEKTROMAGNETISCHE KOMPATIBILITÄT Wir, Belkin Corporation, eine Gesellschaft mit Sitz in 501 West Walnut Street, Compton, CA 90220, USA, erklären hiermit in alleiniger Verantwortung, dass dieser Artikel, Nr. F5D7051 auf den sich diese Erklärung bezieht: in Einklang mit Teil 15 der FCC-Regelungen steht. - Seite 41 Nach den Vorschriften der FCC muss dem Benutzer mitgeteilt werden, dass Änderungen oder Modifikationen an diesem Gerät, die nicht ausdrücklich von der Belkin Corporation genehmigt wurden, dazu führen können, dass die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts erlischt. Canada-Industry Canada (IC) Das Funksystem dieses Geräts entspricht den Bestimmungen RSS 139 und RSS 210 von Industry Canada.
- Seite 42 Belkin Corporation gewährleistet hiermit, dass dieses Produkt während seiner gesamten Lebensdauer keine Verarbeitungs- und Materialfehler aufweisen wird. Bei Feststellung eines Fehlers wird Belkin das Produkt nach eigenem Ermessen entweder kostenlos reparieren oder austauschen, sofern es während des Garantiezeitraums ausreichend frankiert an den autorisierten Belkin-Händler zurückgegeben wurde, bei dem es erworben wurde.