Medion P12164 Bedienungsanleitung
68,6 cm/27“ led-backlight-tv
Verwandte Anleitungen für Medion P12164
Inhaltszusammenfassung für Medion P12164
- Seite 1 68,6 cm/27“ LED-Backlight-TV Téléviseur à rétro-éclairage LED 68,6 cm/27“ Televisore con retroilluminazione LED da 68,6 cm/27“ Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Istruzioni per l‘uso Aktionszeitraum: 01/2014, Typ: P12164 (MD 21256) Originalbedienungsanleitung DE...
- Seite 2 Copyright © 2013, Version 1 - 08.10.2013 Dieses Handbuch ist urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte vorbehalten. Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder an- deren Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten. Das Copyright liegt bei der Firma MEDION ® , Am Zehnthof 77, D-45307 Essen.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1. Hinweise zu dieser Anleitung ....................3 1.1. In dieser Anleitung verwendete Symbole und Signalwörter....................3 1.2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..............................3 1.3. Full HD .........................................3 1.4. Lieferumfang ......................................4 2. Sicherheitshinweise ........................ 5 2.1. Betriebssicherheit ....................................5 2.2. Aufstellungsort .......................................5 2.3. Reparatur ........................................6 2.4. - Seite 4 11. Der DVD-Modus........................33 11.1. Vom TV- zum DVD-Modus wechseln ............................33 11.2. DVD einlegen......................................33 11.3. Tastenfunktionen ....................................34 11.4. Navigieren auf MP3- und JPEG-Datenträgern ........................... 36 11.5. SETUP-Menü im DVD-Betrieb ................................37 12. Problembehebung ........................ 39 12.1. Benötigen Sie weitere Unterstützung? ............................40 12.2.
-
Seite 5: Hinweise Zu Dieser Anleitung
Hinweise zu dieser Anleitung 1. Hinweise zu dieser Anleitung Lesen Sie unbedingt diese Anleitung aufmerksam durch und befolgen Sie alle aufge führten Hinweise. So ge- währleisten Sie einen zuverlässigen Betrieb und eine lange Lebenserwartung Ihres LCD-TVs. Halten Sie diese Anleitung stets griffbereit in der Nähe Ihres LCD-TVs. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung gut auf, um sie bei einer Veräußerung des LCD-TVs dem neuen Besitzer weitergeben zu können. -
Seite 6: Lieferumfang
Hinweise zu dieser Anleitung 1.4. Lieferumfang Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett ist. WARNUNG! Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen. Es besteht Erstickungsgefahr! Mit dem von Ihnen erworbenen Produkt haben Sie erhalten: •... -
Seite 7: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise 2. Sicherheitshinweise 2.1. Betriebssicherheit • Das Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Per- son beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. -
Seite 8: Reparatur
Sicherheitshinweise VORSICHT! Kerzen und andere offenen Flammen müssen zu jeder Zeit von diesem Produkt fern gehalten werden, um das Ausbreiten von Feuer zu verhindern. • Achten Sie auf genügend große Abstände in der Schrankwand. Halten Sie einen Mindestabstand von 10 cm rund um das Gerät zur ausreichenden Belüftung ein. •... -
Seite 9: Umgang Mit Batterien
Sicherheitshinweise • Verlegen Sie die Kabel so, dass niemand darauf treten oder darüber stolpern kann. • Stellen Sie keine Gegenstände auf die Kabel, da diese sonst beschädigt werden könnten. 2.6. Umgang mit Batterien WARNUNG! Batterien können brennbare Stoffe enthalten. Bei unsachgemäßer Behandlung können Batterien auslaufen, sich stark erhitzen, entzünden oder gar explodie- ren, was Schäden für Ihr Gerät und Ihre Gesundheit zur Folge haben könnte. -
Seite 10: Geräteübersicht
Geräteübersicht 3. Geräteübersicht 3.1. Vorderseite Bildschirm POWER: Netzschalter, das Gerät ausschalten oder in den Bereitschaftsmodus schalten. Betriebsanzeige: leuchtet orange auf, wenn sich das Gerät im Standby-Modus befindet und grün, wenn es ein- geschaltet ist. Infrarot-Sensor: Empfangsfeld für die Infrarot-Signale der Fernbedienung. 8 von 46... -
Seite 11: Rückseite
Geräteübersicht 3.2. Rückseite SPDIF HDMI 1 HDMI 2 SCART VGA AUDIO COAX OUT AV: Audio/Video-Eingang (mittels des AV-Adapter) YPBPR IN: YPBPR-Komponenten-Eingang (mittels des YUV-Adapters) COMMON INTERFACE: Schacht für Common Interface-Modul (für CI/CI+) LNB IN (13 V/18 Vdc, 400mA Max.): Zum Anschluss der Antenne (Satellit) USB (5VDC, 500mA max.):"... -
Seite 12: Fernbedienung
Geräteübersicht 3.3. Fernbedienung Stummschalten U 0 O Q F G Tonmodus auswählen F 0 O G P W DVD: DVD Menü öffnen und schließen R0 O Q F G Bildmodus auswählen V K V N G Hauptmenü der DVD anzeigen ... - Seite 13 Geräteübersicht T Q V Farbtasten für die Benutzung im Videotext ] R T Q I T C O _ DVD: Abspielliste des DVD-Players programmieren I T à P für die Benutzung im Videotext ] K P V T Q _ DVD: Anspielfunktion I G N D für die Benutzung im Videotext...
-
Seite 14: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme U N G G R Automatische Ausschaltfunktion einstellen Favoritenliste aufrufen G R I DVB-T: digitale Zeitschrift für Fernsehprogramme und Radioprogramme (senderabhängig) K P R W V" Eingangssignal angeschlossener Geräte anwählen. Lautstärke erhöhen (+) oder verringern (-). Vorheriges Fernsehprogramm einstellen DVD: Auswurftaste G L G E V I nbetriebnahme... -
Seite 15: Antenne Anschließen
Inbetriebnahme 4.4. Antenne anschließen Ihr LCD-TV unterstützt unterschiedliche Antennensignale. An den Anschluss mit der Bezeichnung RF können Sie folgende Bildsignale einspeisen: • über eine Analoge Hausantenne, • über eine DVB-T Antenne oder • über einen DVB-C Anschluss (digitaler Kabelanschluss) Stecken Sie ein Antennenkabel entweder von der Hausantenne, von der DVB-T Antenne oder vom DVB-C Anschluss in den Antennenanschluss am LCD-TV. -
Seite 16: Antenne Und Kabel
Inbetriebnahme 4.7.1. Antenne und Kabel Automatische Suche Land Schweiz Tuner Modus DTV + ATV Suchmodus Voll Netzwerk ID Auto Frequenz Auto Symbolrate Auto Zurück Suchen Menüpunkt Einstellung LAND Wählen Sie mit den Richtungstasten das gewünschte Land. Die Ländereinstellung hat Einfluss auf die Reihenfolge, in der die Programme gespeichert werden. Drücken Sie OK. Die Suche startet. - Seite 17 Inbetriebnahme 4.7.2. Satellit Automatische Suche Satellit (2/58)Ku_ASTRA Kanäle Alle Suchmodus Preset Unicable Suchen Wählen Ändern Zurück Menüpunkt Einstellung SATELLIT Wählen Sie den Satellit aus, über den der Suchlauf gestartet werden soll. KANÄLE Legen Sie fest, nach welchen Kanälen Sie Suchen wollen: ALLE, FREI oder VER- SCHLÜSSELT.
-
Seite 18: Bedienung
Bedienung 5. Bedienung 5.1. Programmauswahl Um ein Programm auszuwählen, drücken Sie entweder eine der Tasten E J - 1 ⁄ (am Gerät) oder R - 1 / (an der Fern- bedienung) oder wählen Sie das Programm über eine Zifferntaste direkt an. Für eine zwei- oder dreistellige Nummer geben direkt die Ziffern hintereinander ein. -
Seite 19: Quelle Wählen
Videotext Wählen Sie mit den Richtungstasten den gewünschten Kanal und drücken Sie die Taste HCX , um ihn in die Fa- voritenliste aufzunehmen. 5.6. Quelle wählen Mit der Taste K P R W V rufen Sie die Auswahlliste der Quellen an. Folgende Quellen stehen Ihnen zur Verfügung: ANTENNE •... -
Seite 20: Geräte Anschließen
Geräte anschließen 7. Geräte anschließen 7.1. Kopfhörer anschließen Den Kopfhörer schließen Sie an die Kopfhörerbuchse an. Die Lautstärketasten und die Taste regeln die Hauptlaut- sprecher. Der Ton an den Hauptlautsprechern des Fernsehers wird bei angeschlossenem Kopfhörer abgeschaltet. WARNUNG! Das Benutzen eines Kopfhörers mit zu großer Lautstärke erzeugt übermäßigen Schall- druck und kann zu bleibenden Hörschäden führen. -
Seite 21: Videorekorder Anschließen
Geräte anschließen 7.4. Videorekorder anschließen Verbinden Sie ein Antennenkabel mit der Antennenbuchse des LCD-TVs und dem Antennen-Ausgang des Videore- korders. Verbinden Sie ein weiteres Antennenkabel mit dem Antennen-Eingang des Videorekorders und der Antennenbuch- se in der Wand. Zusätzlich können Sie LCD-TV und Videorekorder mit einem SCART-Kabel verbinden. Dies ist für eine hohe Bild- und Tonqualität empfehlenswert. -
Seite 22: Dvd-/Videorekorder Und Sat-Receiver Anschließen
Geräte anschließen 7.7. DVD-/Videorekorder und SAT-Receiver anschließen Wenn Sie gleichzeitig einen DVD- oder Videorekorder und einen SAT-Receiver anschließen möchten, können Sie folgen- de Anschlussart verwenden: Schließen Sie den Receiver wie oben beschrieben an. Verbinden Sie nun den Receiver mit einem SCART-Kabel am SCART-Ausgang des DVD-Rekorders und den entspre- chenden SCART-Eingang des Receivers. -
Seite 23: Grundeinstellungen Im Osd Menü
Grundeinstellungen im OSD Menü 8. Grundeinstellungen im OSD Menü Über das OSD-Menü (On Screen Display) können Sie bestimmte Parameter des LCD-TVs einstellen. 8.1. Im Menü navigieren Drücken Sie die Taste O G P W , um das OSD zu aktivieren. Am unteren Rand werden die jeweils möglichen Einstel- lungen angezeigt. - Seite 24 Grundeinstellungen im OSD Menü DVB-T MANUELLE Hier können Sie eine manuelle Programmierung für einzelne Sender im DVB-T Modus SUCHE durchführen, wenn das eingespeiste Signal über Antenne kommt. Diese Option steht nur zur Verfügung, wenn zuvor ANTENNE als Eingangsquelle ge- (nur bei DVB-T) wählt wurde.
- Seite 25 Grundeinstellungen im OSD Menü ATV MANUELLE Hier können Sie eine manuelle Programmierung für einzelne Sender im ATV-Modus durch- SUCHE führen. PROGRAMM Wählen Sie die Programmnummer, für die Sie die Suche durchführen wollen. FARBSYSTEM PAL, SECAM, AUTO. TONSYSTEM BG, I, DK, L, M. Für Deutschland ist das Ton-System BG einge- stellt.
-
Seite 26: Programme Bearbeiten
Grundeinstellungen im OSD Menü PROGRAMME Hier sehen Sie die aktuell gespeicherten Sender. Für jeden Sender können Sie die nachfol- BEARBEITEN genden Einstellungen vornehmen. LÖSCHEN Wählen Sie den Sender an, den Sie löschen möchten, und drücken Sie die rote Taste [R T Q I T C O ]. Drücken Sie die Taste... - Seite 27 Grundeinstellungen im OSD Menü 8.2.3. Menü BILD Bildmodus Standard Kontrast Helligkeit Farbe Schärfe BILD Farbton Farbtemperatur Normal Bildformat Auto Rauschreduktion Mittel Dyn. Kontrast HDMI Modus Over Scan Auswählen Zurück Auswählen Verlassen Menüpunkt Einstellung BILDMODUS Bildmodus wählen: STANDARD, DYNAMIK, MILD, BENUTZER. Diese Funktion ent- spricht der Taste R0 O Q F G .
- Seite 28 Grundeinstellungen im OSD Menü 8.2.4. Menü TON Tonmodus Standard 120Hz 500Hz 1.5KHz 5KHz 10KHz Balance Autom. Lautstärke Surround Sound AD Auswahl AD Lautstärke Hörgeschädigte Auswählen Zurück Auswählen Verlassen Menüpunkt Einstellung TONMODUS Audiomodus wählen: STANDARD, MUSIK, FILM, SPORT, BENUTZER. Die- se Funktion entspricht der Taste U 0 O Q F G . Bei der Einstellung BENUTZER können Sie 120HZ, 500HZ, 1.5KHZ, 5KHZ, 10KHZ und BALANCE selbst einstellen.
- Seite 29 Grundeinstellungen im OSD Menü 8.2.5. Menü ZEIT 18/Nov 12:33 Ausschaltzeit Einschaltzeit Einschlaf-Timer ZEIT Zeitzone GMT+1 Autom. Abschaltung OSD Zeit Auswählen Zurück Auswählen Verlassen Menüpunkt Einstellung Anzeige der Uhrzeit. Einstellung nicht möglich. Diese Option steht nur im DTV Modus zur Verfügung. AUSSCHALTZEIT Wählen Sie eine Uhrzeit, zu der sich das Gerät automatisch abschaltet.
-
Seite 30: System Sperren
Grundeinstellungen im OSD Menü 8.2.6. Menü SPERREN System sperren Passwort ändern Sender sperren Jugendschutz SPERREN Tastensperre Auswählen Zurück Auswählen Verlassen Menüpunkt Einstellung SYSTEM SPERREN Hierüber schalten Sie die Einstellungen SENDER SPERREN, ALTERSVORGA- BE und TASTENSPERRE frei. Geben Sie dafür das Passwort ein. Im Auslieferungszu- stand: 0000. - Seite 31 Grundeinstellungen im OSD Menü 8.2.7. Menü OPTIONEN OSD Sprache Deutsch Audiosprache Deutsch Untertitelsprache Deutsch OPTIONEN Blauer Bildschirm Erstinstallation Werkseinstellungen Energiesparmodus Screen Saver Auswählen Zurück Auswählen Verlassen Menüpunkt Einstellung OSD SPRACHE Wählen Sie die Sprache des OSD-Menüs. Sie stellt sich unmittelbar um. AUDIOSPRA- Wird die aktuelle Sendung in mehreren Sprachen ausgestrahlt, so können Sie hier ihre bevor- CHEN...
-
Seite 32: Der Media-Modus
Der Media-Modus 9. Der Media-Modus Über den Media Modus wird der USB-Anschluss angesteuert. 9.1. Hinweise zur USB Nutzung • Unter Umständen sind bestimmte Arten von USB-Geräten (MP3-Player, externe Festplatten) mit diesem LCD-TV nicht kompatibel. • Schließen Sie das USB-Gerät direkt an. Benutzen Sie kein separates Kabel, da Kompatibilitätsprobleme entstehen können. -
Seite 33: Fotos Anzeigen
Der Media-Modus 9.4. Fotos anzeigen Wenn Sie FOTO aus dem Hauptmenü wählen, werden die verfügbaren Bilddateien gefiltert und am Bildschirm darge- stellt. Befinden sich mehrere Ordner auf dem Datenträger, wählen Sie mit zunächst den Ordner und öffnen Sie ihn mit Q M . ... -
Seite 34: Videos Wiedergeben
Der Media-Modus 9.6. Videos wiedergeben Wenn Sie FILM aus dem Hauptmenü wählen, werden die verfügbaren Videodateien gefiltert und am Bildschirm dar- gestellt. Befinden sich mehrere Ordner auf dem Datenträger, wählen Sie mit zunächst den Ordner und öffnen Sie ihn mit Q M . ... -
Seite 35: Epg - Programmführer
EPG - Programmführer 10. EPG - Programmführer Mit der Taste G R I öffnen Sie das „elektronische TV-Programm“. In der Tabelle sehen Sie die aktuelle sowie die nächste Sendung für die verfügbaren Sender. Drücken Sie die Taste G R I , um den Programmführer zu öffnen. ... -
Seite 36: Tastenfunktionen
Der DVD-Modus HINWEIS! In einigen Fällen kann es erforderlich sein, die Wiedergabe manuell zu starten. Drücken Sie dazu die Taste . 11.3. Tastenfunktionen 11.3.1. Spezielle Bildschirmmeldung Wenn Sie eine Funktion wählen, die auf dem eingelegten Medium nicht realisiert oder die im aktuellen Modus nicht aufrufbar ist, erscheint das nebenstehend abgebildete Nicht-gültig-Zeichen auf dem Bildschirm. - Seite 37 Der DVD-Modus 11.3.11. D.DISP (Zeitanzeige) Mit der Taste F 0 F K U R können Sie sich während der Wiedergabe durch wiederholtes Drücken nacheinander die abge- laufene und verbleibende Zeit anzeigen lassen. Mit jedem Tastendruck erhalten Sie eine entsprechende Bildschirmmel- dung: DVD: ABSPIELZEIT: TITEL >...
-
Seite 38: Dvd-Menüs Aufrufen
Der DVD-Modus Wenn Sie eine Option gewählt haben, gehen Sie bitte wie folgt vor: Mit den Tasten /können Sie zu den nächsten/vorherigen 6 Miniaturbildern wechseln. Mit den Zifferntasten 2 / ; rufen Sie das gewünschte Miniaturbild direkt auf. ... -
Seite 39: Setup-Menü Im Dvd-Betrieb
Der DVD-Modus 11.5. SETUP-Menü im DVD-Betrieb Drücken Sie während des DVD-Betriebs die Taste U G V W R . Auf dem Bildschirm erscheint die Hauptseite des SE- TUP-Menüs. Folgende Menüs sind im DVD-Betrieb aktiv: − ALLGEMEINE EINSTELLUNG − AUDIO EINSTELLUNGEN −... -
Seite 40: Menü: Erweiterte Einstellungen
Der DVD-Modus 11.5.5. Menü: Erweiterte Einstellungen TV SYSTEM Wählen Sie hier den Farbstandard Ihres Fernsehgeräts: PAL: in vielen europäischen Ländern übliches Farbformat. AUTO: automatische Einstellung des Formates. NTSC: in Nordamerika übliches Farbformat. AUDIOSPRACHE Hier wird die Standardsprachspur der DVD voreingestellt, sofern die DVD über mehrere Sprachspuren verfügt. UNTERTITEL Hier können Sie die Standardsprache für die auf der DVD abgelegten Untertitel voreinstellen, sofern die DVD über Un- tertitel verfügt. -
Seite 41: Problembehebung
Problembehebung 12. Problembehebung Fehlfunktionen können manchmal banale Ursachen haben, aber manchmal auch von defekten Komponenten ausge- hen. Wir möchten Ihnen hiermit einen Leitfaden an die Hand geben, um das Problem zu lösen. Wenn die hier aufgeführten Maßnahmen keinen Erfolg bringen, helfen wir Ihnen gerne weiter. Rufen Sie uns an! Die Te- lefonnummer finden Sie auf der Innenseite des rückwärtigen Umschlages unter den Garantiebedingungen. -
Seite 42: Benötigen Sie Weitere Unterstützung
Problembehebung 12.1. Benötigen Sie weitere Unterstützung? Wenn die Vorschläge in den vorangegangenen Abschnitten Ihr Problem nicht behoben haben, nehmen Sie bitte Kon- takt mit uns auf. Sie würden uns sehr helfen, wenn Sie uns folgende Informationen zur Verfügung stellen: • Welche externen Geräte sind angeschlossen? •... -
Seite 43: Reinigung
Entsorgung 12.3. Reinigung Die Lebensdauer des LCD-TVs können Sie durch folgende Maßnahmen verlängern: WARNUNG! Ziehen Sie vor dem Reinigen immer den Netzstecker und alle Verbindungskabel. • Auf der Hochglanzpolierung befinden sich Schutzfolien, um das Fernsehgerät vor Kratzern zu schützen. Ziehen Sie die Folien ab, nachdem Sie das TV- Gerät korrekt aufgestellt haben. -
Seite 44: Technische Daten/Produktdatenblatt
Technische Daten/Produktdatenblatt 14. Technische Daten /Produktdatenblatt LCD-TV Gerätebezeichnung P12164 (MD 21256) Nennspannung 220 - 240 V ~ 50 Hz Bildschirmgröße 68,6 cm (27“) LCD; 16:9-Display Leistungsaufnahme max. 68 Watt Leistungsaufnahme Standby < 0,5 W Leistungsaufnahme im Aus-Zustand Ausgangsleistung Lautsprecher 2 x 8 Watt RMS... - Seite 45 Technische Daten/Produktdatenblatt Laufwerke / Speichermedien Laufwerke USB, Disk Unterstützte Formate Foto: JPG, PNG Musik: MP3, WMA Film: MPEG 1/2/4, MKV MPEG4, Xvid kompatibel Text: TXT Kapazitätsgrößen USB max. 1 TB Unterstützte Formate über DVD Foto: JPG Musik: MP3, WMA Film: MPEG 1/2/4, Xvid kompatibel, AVI Text: TXT Kompatible Diskformate CD, HDCD, DVD Video, DVD+R/RW, DVD-R/RW, CD-R/RW, Audio-CD...
- Seite 46 Technische Daten/Produktdatenblatt 44 von 46...
-
Seite 47: Impressum
Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich geschützt. Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder anderen Form ohne die schriftliche Ge- nehmigung des Herstellers ist verboten Das Copyright liegt bei der Firma: Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland Die Anleitung kann über die Service Hotline nachbestellt werden und steht über das Serviceportal www.medionser- vice.de zum Download zur Verfügung. -
Seite 48: Index
Index 16. Index Pixelfehler ..................40 Problembehebung ..............39 Programmauswahl ............... 16 A-B Wiederholung ................ 36 Programmführer ................33 Anschließen ..................6 Gerät mit HDMI ................ 20 Stromversorgung ..............13 Receiver.................... 19 Anspielfunktion ................35 Reparatur ....................6 Aufstellungsort.................5 Rückseite ....................9 Batterien ................7, 12, 41 Sicherheitshinweise ................5 Betriebssicherheit ................5 Anschließen ..................6... - Seite 98 Mentions légales 48 / 48...
- Seite 147 Hotline: 0848 – 24 24 26 Hotline 0810 - 001048 (0,10 €/min) 07242 - 93967592 homepage: www.medion.ch/ www.medion.at e-mail: via Kontaktformulare Homepage Bitte benutzen Sie das Kontaktformular unter www.medion.at/ser- vice Sonstige Informationen / Autres informations / Altre informazioni: ......................................................................................................