Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
notice_297107V1GR
19/03/09 17:45
Page 1
ÅÃ×ÅÉÑÉÄÉÏ ÔÏÐÏÈÅÔÇÓÇÓ KÁÉ ×ÑÇÓÇÓ
GR
Áõôïìáôéóìüò ãéá ôÝíôåò êáé åêôõëéóóüìåíåò ðåñóßäåò êùä. 297107
1. ÃÅÍÉKÅÓ ÏÄÇÃÉÅÓ
Ïäçãßåò áóöáëåßáò
Ãéá ôçí áóöÜëåéá ôùí áôüìùí åßíáé óçìáíôéêü íá ôçñçèïýí ðëÞñùò ïé ïäçãßåò ôïõ ðáñüíôïò
åã÷åéñéäßïõ.
Ãéá ôçí ôïðïèÝôçóç
ÄéáâÜóôå üëï ôï ðáñüí åã÷åéñßäéï ðñéí áñ÷ßóåôå ôçí ôïðïèÝôçóç.
ÅëÝãîôå ôçí óõìâáôüôçôá ôç; ÅãêáôÜóôáóç ìå ôéò ðåñóßäåò ðïõ èÝëåôå íá áõôïìáôïðïéÞóåôå óå üôé
áöïñÜ óôçí éó÷ý, ìÝãéóôç äéáäñïìÞ êôë.
Ç åãêáôÜóôáóç ôçò çëåêôñéêÞò ôñïöïäïóßá èá ðñÝðåé íá ãßíåé óå óõììüñöùóç ìå ôéò éó÷ýïõóåò
ïäçãßåò (NFC 15-100) êáé èá ðñÝðåé íá ðñáãìáôïðïéçèåß, êáôÜ ðñïôßìçóç, áðü åéäéêåõìÝíï
ðñïóùðéêü. Ç ôïðïèÝôçóç ôùí ìç÷áíïêßíçôùí ðåñóßäùí èá ðñÝðåé íá ôçñåß ôéò ðñïäéáãñáöÝò ôùí
éó÷õüíôùí êáíïíéóìþí (NF EN 60335-2-97). Ç çëåêôñéêÞ ðáñï÷Þ áðü ôï äßêôõï ôùí 230 V AC èá
ðñÝðåé íá åßíáé ðñïóôáôåõìÝíç áðü ôéò õðåñôÜóåéò êáé ìå êáôÜëëçëï äéáêüðôç ðñïóôáóßáò êáé íá
åßíáé óå óõììüñöùóç ìå ôïõò éó÷ýïíôåò êáíïíéóìïýò.
¼ëåò ïé çëåêôñéêÝò óõíäÝóåéò èá ðñÝðåé íá ðñáãìáôïðïéçèïýí ìå áðïêïììÝíç ôçí ôÜóç (äéáêüðôçò
ðñïóôáóßáò óôçí èÝóç OFF).
Ï áõôïìáôéóìüò èá ðñÝðåé íá ôïðïèåôçèåß óå ðåñóßäåò ðïõ íá ðëçñïýí ôéò ðñïäéáãñáöÝò ðïõ
áíáãñÜöïíôáé óå áõôü ôï åã÷åéñßäéï.
Åßíáé õðï÷ñåùôéêü íá áöáéñÝóôå áðü ôéò ðåñóßäåò üëá ôá åîáñôÞìáôá êáé óôïé÷åßá ðïõ èá ãßíïõí
Ü÷ñçóôá ìåôÜ ôçí ôïðïèÝôçóç ôïõ áõôïìáôéóìïý (ó÷ïéíéÜ, éìÜíôåò, ÷åéñïëáâÝò êôë)
Ïé áõôïìáôïðïéçìÝíåò ðåñóßäåò äåí ðñÝðåé íá ôïðïèåôçèïýí óå ðåñéâÜëëïíôá ìå êßíäõíï Ýêñçîçò
(ðáñïõóßá áåñßùí, åêñçêôéêþí êáðíþí)
Áðáãïñåýåôáé áõóôçñÜ ç ìåôáôñïðÞ ôùí åîáñôçìÜôùí ðïõ ðáñÝ÷ïíôáé ìå ôï ðáñüí êéô ôïðïèÝôçóçò
Þ ç ÷ñÞóç åíüò ðñüóèåôïõ åîáñôÞìáôïò ðïõ äåí áíáãñÜöåôáé óå áõôü ôï åã÷åéñßäéï.
KáôÜ ôçí ôïðïèÝôçóç êáé ôçí ñýèìéóç ôïõ óõóôÞìáôïò, åßíáé óçìáíôéêü íá âåâáéùèåßôå üôé êáíÝíáò,
ïýôå êáé ï ôå÷íéêüò åãêáôÜóôáóçò, âñßóêåôáé åíôüò ôçò æþíçò êßíçóçò ôùí ðåñóßäùí.
ÅÜí ç ôïðïèÝôçóç äåí áíôéóôïé÷åß óå êáìßá áðü ôéò ðåñéðôþóåéò ðïõ áíáöÝñïíôáé óôï ðáñüí
åã÷åéñßäéï, èá ðñÝðåé íá åðéêïéíùíÞóåôå ìáæß ìáò õðï÷ñåùôéêÜ Ýôóé þóôå íá Óáò ðáñÝ÷ïõìå üëåò ôéò
áðáñáßôçôåò ðëçñïöïñßåò ãéá ôçí óùóôÞ ôïðïèÝôçóç, ÷ùñßò êéíäýíïõò êáé æçìéÝò.
Ç åôáéñåßá Avidsen äåí ìðïñåß íá èåùñçèåß õðåýèõíç óå ðåñßðôùóç æçìéþí, óôçí ðåñßðôùóç üðïõ ç
ôïðïèÝôçóç äåí ãßíåé âÜóåé ôùí ðáñå÷üìåíùí óå áõôü ôï åã÷åéñßäéï ïäçãéþí.
Ãéá ôçí ÷ñÞóç
Ôï ðáñüí ðñïúüí ðñÝðåé íá ÷ñçóéìïðïéçèåß áðïêëåéóôéêÜ ãéá ôïí ðñïâëåðüìåíï óêïðü, äçëáäÞ ôùí
áõôïìáôéóìü ðåñóßäùí.
ÏðïéáäÞðïôå Üëëç ÷ñÞóç èá èåùñçèåß åðéêßíäõíç
¼ëïé ïé åí äõíÜìåé ðåëÜôåò èá ðñÝðåé íá åêðáéäåõôïýí ó÷åôéêÜ ìå ôçí ÷ñÞóç ôïõ áõôïìáôéóìïý
äéáâÜæïíôáò ôï ðáñüí åã÷åéñßäéï. Åßíáé éäéáßôåñá óçìáíôéêü íá âåâáéùèåßôå üôé êáíÝíá ìç
åíçìåñùìÝíï Üôïìï (ðáéäéÜ) äåí èá êÜíåé ÷ñÞóç ôïõ áõôïìáôéóìïý.
Åßíáé åðßóçò óçìáíôéêÜ íá âåâáéùèåßôå üôé êáíÝíá Üôïìï äåí âñßóêåôáé óôçí æþíç êßíçóçò ôùí
ðåñóßäùí êáôÜ ôçí ìåôáêßíçóç ôïõò.
Ç åôáéñåßá Avidsen äåí ìðïñåß íá èåùñçèåß õðåýèõíç ãéá ôçí áêáôÜëëçëç êáé óå ìç óõììüñöùóç ìå
ôéò ïäçãßåò ôïõ ðáñüíôïò åã÷åéñéäßïõ, ÷ñÞóç êáèþò êáé ãéá ôéò åíäå÷üìåíåò æçìßåò.
Ãéá ôçí óõíôÞñçóç
Åßíáé óçìáíôéêü íá äéáâÜóåôå ìå ðñïóï÷Þ ôéò ðáñå÷üìåíåò óôï åã÷åéñßäéï ïäçãßåò ðñéí ôçí üðïéá
åðÝìâáóç óôéò áõôïìáôïðïéçìÝíåò ðåñóßäåò.
Ðñéí áðü ïðïéáäÞðïôå åðÝìâáóç óõíôÞñçóçò, áðïêüøôå ôçí çëåêôñéêÞ ôñïöïäïóßá áðü ôïí
áõôïìáôéóìü.
ÏðïéáäÞðïôå ôå÷íéêÞ, çëåêôñïíéêÞ Þ ìç÷áíéêÞ ìåôáôñïðÞ óôïí áõôïìáôéóìü èá ðñÝðåé íá ãßíåôáé
ìüíïí êáôüðéí åîïõóéïäüôçóçò áðü ôçí ôå÷íéêÞ ìáò õðçñåóßá, äéáöïñåôéêÜ ç åããýçóç èá áêõñùèåß
áõôïìÜôùò.
Óå ðåñßðôùóç âëÜâçò, ôï åîÜñôçìá ìå ôçí âëÜâç èá ðñÝðåé íá áíôéêáôáóôáèåß áðïêëåéóôéêÜ ìå Ýíá
ãíÞóéï áíôáëëáêôéêü.
2. ÔÏÐÏÈÅÔÇÓÇ
2.1 Ðåñéå÷üìåíá ôïõ êéô
1. ÓùëçíïåéäÝò ìïôÝñ ðëÞñåò (ðåñéëáìâÜíïíôáé êáëþäéï, óýíäåóç êáé êÜñôá çëåêôñïíéêÞò
äéá÷åßñéóçò)
2. ÁíôÜðôïñáò êåöáëÞò ãéá ôçí óýíäåóç ìå ôïí óùëÞíá ôùí ðåñóßäùí
3. Äáêôýëéïò óýíäåóçò ìå ôïí óùëÞíá ôùí ðåñóßäùí
4. Âñá÷ßïíáò óôÞñéîçò ãéá ôï óùëçíïåéäÝò ìïôÝñ
5. Këåéäß ñýèìéóçò
6. Åëáóôéêüò äáêôýëéïò
7. Kïðßëéá
1
2
3
4
2.2 Áñ÷Þ ëåéôïõñãßáò
Áõôüò ï áõôïìáôéóìüò Ý÷åé ó÷åäéáóôåß ãéá ôïðïèÝôçóç ãýñù áðü Ýíá óùëÞíá óôïí ïðïßï ôõëßãïíôáé
ïé ðåñóßäåò Þ ç ôÝíôá
Volet existant
ÐñïûðÜñ÷ïõóåò ðåñóßäåò
ÌïôÝñ
Moteur
b
Ôï óùëçíïåéäÝò ìïôÝñ åßíáé óôáèåñü, ìüíï ç Üêñç ôïõ ìïôÝñ "a" åíåñãïðïéåß ôçí ðåñéóôñïöÞ ôùí
ðåñóßäùí.
Ç Üêñç ôïõ ìïôÝñ "b" ðáñïõóéÜæåé Ýíá óôüìéï ïäçãü (ç ó÷åôéêÞ êßíçóç åßíáé åëåýèåñç: äåí
åíåñãïðïéåßôáé áðü ôï ìïôÝñ), Ýôóé þóôå íá áíôéêáôáóôáèåß ï áñ÷éêüò ïäçãüò ôùí ðåñóßäùí.
Ï ïäçãüò ðåñéóôñïöÞò ôïõ óùëÞíá "c" ðáñáìÝíåé ùò Ý÷åé.
2.3 Óõíáñìïëüãçóç åîáñôçìÜôùí
2
- ÌåôáêéíÞóôå ôïí äáêôýëéï óýíäåóçò 3 óôï óþìá ôïõ óùëçíïåéäïýò ìïôÝñ 1.
- ÅéóÜãåôå óôïí Üîïíá ôïõ óþìáôïò ôïõ óùëçíïåéäïýò ìïôÝñ ôçí âÜóç óôåñÝùóçò 4.
- ÅéóÜãåôå ôçí êïðßëéá 7 óôïí Üîïíá ôïõ óþìáôïò ôïõ óùëçíïåéäïýò ìïôÝñ ãéá íá ìðëïêÜñåôå ôçí
âÜóç óôåñÝùóçò 4.
Áðïìáêñýíåôå ôá äýï ðôåñýãéá ôçò êïðßëéáò ãéá íá áðïôñÝøåôå ôçí äéáöõãÞ ôïõ Üîïíá.
2
- ÅéóÜãåôå ôçí áíôÜðôïñá ôçò êåöáëÞò 2 óôïí Üîïíá åîüäïõ ôïõ ìïôÝñ.
- ÅéóÜãåôå ôïí åëáóôéêü äáêôýëéï óôïí Üîïíá åîüäïõ ôïõ ìïôÝñ ãéá íá ìðëïêÜñåôå ôïí áíôÜðôïñá
êåöáëÞò 2.
- ÌåôáêéíÞóôå ôïí äáêôýëéï óýíäåóçò 3 óôï Ýäñáíï ôïõ óõìðßðôïíôáò ôçí ãñáììÞ ôïõ äáêôõëßïõ ìå
ôï åîÜñôçìá ïäÞãçóçò óôï Ýäñáíï (âëÝðåôå ó÷åôéêÞ ìåãÝèõíóç).
2.4 ÔïðïèÝôçóç óõóôÞìáôïò óôéò ðåñóßäåò
- Îåôõëßîôå ôåëåßùò ôéò ðñïò áõôïìáôéóìü ðåñóßäåò.
- ÁöáéñÝóôå ôï óýóôçìá ôïõ ïäçãïý óå ðåñéóôñïöÞ áðü ôéò ðåñóßäåò áðü ôï Ýíá áðü ôá äýï Üêñá
Ýôóé þóôå íá Ý÷åôå ðñüóâáóç óôï åóùôåñéêü ôïõ óùëÞíá.
- ÌåôáêéíÞóôå ôï ìïíôáñéóìÝíï óôïí óùëÞíá ìïôÝñ montato ìå ðñïóï÷Þ þóôå íá áöÞóåôå åëåýèåñåò
5
ôéò ñõèìéóôéêÝò âßäåò ôïõ ôÝëïõò äéáäñïìÞò óôï Üêñï ôïõ ìïôÝñ, äßðëá óôïí äáêôýëéï óýíäåóçò 3.
- Ìå ôçí âïÞèåéá ìéáò âßäáò, ìðëïêÜñåôå ôïí óùëÞíá ôùí ðåñóßäùí óôï áíôÜðôïñá ôçò êåöáëÞò 2
Ýôóé þóôå íá ìðëïêÜñåôå ôåëåßùò ôçí ðåñéóôñïöÞ ôïõ óùëÞíá ãýñù áðü ôïí áíôÜðôïñá ôçò
êåöáëÞò.
6
7
- ÓõíäÝóôå êáëÜ ôçí âÜóç óôÞñéîçò ôïõ óùëçíïåéäïýò ìïôÝñ 4 óôïí ôïß÷ï Þ óôç êÜóá ôùí ðåñóßäùí.
ÅÜí ÷ñåéáóôåß, óôåñåþóôå êáëýôåñá Ýôóé þóôå íá ìçí õðÜñ÷åé êáèüëïõ ôæüãïò: ôï óþìá ôïõ ìïôÝñ
ðñÝðåé íá åßíáé êáëÜ óôåñåùìÝíï óôïí ôïß÷ï.
3. KÁËÙÄÉÙÓÅÉÓ
Ïé ôõðïëïãßåò ôùí êáëùäßùí âÜóåé ÷ñþìáôïò:
c
ÏõäÝôåñï (ìðëå)
Neutre (bleu)
ÖÜóç äåîéüóôñïöá (êáöÝ)
Phase sens horaire (marron)
a
ÖÜóç áñéóôåñüóôñïöá (ìáýñï)
Phase sens antihoraire (noir)
- ¼ôáí ôï ïõäÝôåñï êáé Þ äåîéüóôñïöçò öïñÜò öÜóç åßíáé óõíäåäåìÝíá óôï ñåýìá, ôï ìïôÝñ
ðåñéóôñÝöåôáé äåîéüóôñïöá.
- ¼ôáí ôï ïõäÝôåñï êáé Þ áñéóôåñüóôñïöçò öïñÜò öÜóç åßíáé óõíäåäåìÝíá óôï ñåýìá, ôï ìïôÝñ
ðåñéóôñÝöåôáé áñéóôåñüóôñïöá.
- Ï óõó÷åôéóìüò ôïõ ìáýñïõ êáé êáöÝ êáëùäßïõ ìå ôçí Üíïäï Þ êÜèïäï ôùí ðåñóßäùí óôéò ïðïßåò
åßíáé åãêáôåóôçìÝíïò ï áõôïìáôéóìüò åîáñôÜôáé áðü ôçí öïñÜ ôïðïèÝôçóçò êáé áðü ôçí êáôåýèõíóç
åêôýëéîçò ôùí ðåñóßäùí.
áíôéóôñÝøåôå ôá äýï êáëþäéá ìáýñï êáé êáöÝ óôçí êáëùäßùóç ôïõ ìïôÝñ.
ÑÕÈÌÉÓÇ ÔÙÍ ÌÇ×ÁÍÉKÙÍ ÓÔÏÐ ÄÉÁÄÑÏÌÇÓ
Ôï ìïôÝñ äéáèÝôåé äýï áíåîÜñôçôåò ñõèìßóåéò ôÝëïõò äéáäñïìÞò, ïé ïðïßåò åðéôñÝðïõí ôçí
ðñïóáñìïãÞ ôïõ ìÝãéóôïõ áñéèìïý ðåñéóôñïöþí áðü ôï ìïôÝñ óôéò äéáóôÜóåéò ðïõ Ý÷ïõí ïé
áõôïìáôïðïéçìÝíåò ðåñóßäåò. ÅÜí ôï ìïôÝñ óõíáíôÞóåé Ýíá åìðüäéï óôï ôÝëïò äéáäñïìÞò üôáí
êéíåßôáé, ç ôñïöïäïóßá ôïõ ìïôÝñ äéáêüðôåôáé, áðïôñÝðïíôáò Ýôóé ôçí ðßåóç óôéò ðåñóßäåò Þ ôçí ôÝíôá
óôéò èÝóåéò ôåëåßùò áíïé÷ôü Þ ôåëåßùò êëåéóôü.
ÑõèìéóôéêÞ âßäá
3
ÐåñéóôñÝöïíôáò ôï êëåéäß ñýèìéóçò äåîéüóôñïöá, áõîÜíåôáé ç áðüóôáóç ðïõ äéáíýïõí ïé ðåñóßäåò.
ÐåñéóôñÝöïíôáò ôï êëåéäß ñýèìéóçò áñéóôåñüóôñïöá, ìåéþíåôáé ç áðüóôáóç ðïõ äéáíýïõí ïé
ðåñóßäåò. Ôï ÷ñþìá ôçò ðñïò ÷ñÞóç âßäáò (êüêêéíï Þ ëåõêü) ãéá ôï ôÝëïò äéáäñïìÞò, ÷áìçëü Þ øçëü,
åîáñôÜôáé áðü ôçí öïñÜ ôïðïèÝôçóçò ôùí ðåñóßäùí êáé áðü ôçí öïñÜ åêôýëéîçò ôùí ðåñóßäùí Þ ôçò
ôÝíôáò:
ÑõèìéóôéêÞ âßäá ÔÝëïò äéáäñïìÞò
áñéóôåñüóôñïöç öïñÜ
Fil de terre (vert/jaune)
Káëþäéï ãåßùóçò
(ðñÜóéíï/êßôñéíï)
Ãéá íá áíôéóôñÝøåôå ôçí öïñÜ ìåôáêßíçóçò ôïõ ìïôÝñ, áñêåß íá
öïñÜ ðåñéóôñïöÞò
êëåéäß ñýèìéóçò
öïñÜ ðåñéóôñïöÞò
ÑõèìéóôéêÞ âßäá ÔÝëïò
äéáäñïìÞò
äåîéüóôñïöç öïñÜ
Werbung
