Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
notice_297107V1PL
19/03/09 17:48
Page 1
INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA
PL
Napędu do stor i rolet przesuwnych, ref. 297107
1. ZALECENIA OGÓLNE
Instrukcja bezpieczeństwa
Ze względów bezpieczeństwa, należy przestrzegać zaleceń niniejszej instrukcji.
Dotyczy montażu
Przed przystąpieniem do montażu przeczytaj całość niniejszej instrukcji montażu.
Sprawdź kompatybilność systemu napędzania z roletami, które chcesz napędzać co do mocy, przebiegu,
etc.
Montaż zasilacza elektrycznego napędu powinien być zgodny z obowiązującymi (NF
C 15-100) i przeprowadzony przez wykwalifikowany personel. Montaż rolety napędzanej przebiegać musi
z zachowaniem aktualnie obowiązujących norm (NF EN 60335-2-97). Przyłącze sieci 230Vac musi być
zabezpieczone przed przepięciami przez odpowiedni wyłącznik zabezpieczający, zgodny z aktualnie
obowiązującymi normami.
Wszelkie połączenia elektryczne muszą być wykonane po odłączeniu napędu od sieci (wyłącznik
zabezpieczający w pozycji OFF).
Napęd musi być zamontowany do rolety zgodnej ze specyfikacjami niniejszej instrukcji. Należy
koniecznie zdjąć z rolety wszelkie zbędne po zamontowaniu elementy (sznureczki i inne).
Roleta napędzana nie może być zamontowana w środowisku wybuchowym (obecność gazu, dymu
wybuchowego).
Surowo zabrania się modyfikacji jakiejkolwiek części dostarczonego zestawu, jak i użycia dodatkowego
elementu, nieopisanego w niniejszej instrukcji.
Podczas montażu i regulacji ustawień, należy koniecznie upewnić się, że nikt, włącznie z instalatorem,
nie znajduje się w zasięgu ruchu rolet.
Jeżeli instalacja nie przypomina żadnego z przypadków opisanych w instrukcji, należy koniecznie
skontaktować się z naszym serwisem technicznym.
Spółka Linia Polska Sp. z o.o. nie odpowiada za szkody wynikające z montażu niezgodnego z niniejszą
instrukcją obsługi.
Dotyczy użytkowania
Niniejszy produkt winien być używany wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem, to jest do napędzania rolet
przesuwnych.
Wszelkie inne użycie uznane będzie za niebezpieczne.
Każdy potencjalny użytkownik powinien zaopatrzyć się w instrukcję obsługi i upewnić się, że żadna osoba
nieprzeszkolona (dziecko) nie będzie mogła wprawić w ruch rolety.
Należy koniecznie upewnić się, że nikt nie znajduje się w zasięgu ruchu rolet w czasie ich podnoszenia lub
opuszczania.
Spółka Linia Polska Sp. z o.o. nie odpowiada za szkody wynikające z użycia niezgodnego z niniejszą
instrukcją obsługi.
Dotyczy konserwacji
Przed przystąpieniem do konserwacji urządzenia, należy zapoznać się z całością niniejszej instrukcji.
Przed przystąpieniem do konserwacji urządzenia, należy wyłączyć napęd z prądu.
Wszelkie modyfikacje techniczne, elektroniczne czy mechaniczne napędu, muszą być przeprowadzone
w porozumieniu z naszym serwisem technicznym ; w przeciwnym razie powodują automatyczną utratę
ważnosci gwarancji.
W razie awarii, część uszkodzona lub zużyta powinna zostać zastąpiona poprzez oryginalną część,
produkt naszej firmy.
2. INSTALACJA
2.1 Skład zestawu
1. Kompletny silnik cylindryczny (włącznie z przewodem, złączką i kartą sterowania elektroniką)
2. Adaptator głowicowy dla połączenia z rurką rolety przesuwnej
3. Pierścień łączący z rurką rolety przesuwnej
4. silnika cylindrycznego silnika cylindrycznego
5. Klucz nastawny
6. Pierścień elastyczny
7. Kołek
1
2
3
4
2.2 Zasada
Niniejszy napęd jest przewidziany do założenia do rury, na którą nawijasz roletę lub storę.
Volet existant
istniejąca roleta
silnik
Moteur
b
Silnik cylindryczny jest nieruchomy, jedynie końcówka silnika " a " powoduje rotację rury rolety.
Końcówka " b " silnika zawiera pierścień przesuwania (jego ruch nie zależy od silnika) tak, że może on
zastąpić oryginalne prowadzenie rolety.
Prowadzenie rotacyjne rury " c " jest zachowane.
2
2.3 Montaż całości
- Wsuń pierścień łączący 3 na korpus silnika cylindrycznego 1.
- Ułóż na osi korpusu silnika cylindrycznego podkładkę mocującą 4.
- Włóż kołek 7 do osi korpusu silnika cylindrycznego, aby unieruchomić podkładkę mocującą
4.Rozchyl obie części kołka, aby nie wypadł on z osi.
2
- Włóż na oś wyjściową silnika adaptator głowicowy 2.
- Włóż na oś wyjściową silnika pierścień elastyczny, aby unieruchomić adaptator głowicowy 2.
- Wsuń pierścień łączący 3 na miejsce jak na rysunku powyżej
2.4 Montaż całości napędu do rolety
- Rozwiń całkowicie roletę do napędzania.
- Przeciągnij system wprawiania w ruch rotacyjny rolety w jeden koniec, by w drugim zajrzeć do środka
rury.
- Wsuń złożony silnik do rury uważając, by mieć dostęp do śrub nastawnych końca przebiegu za
silnikiem, od strony pierścienia łączącego 3.
- Przytwierdź za pomocą śruby rurę rolety do adaptatora głowicowego 2 tak, aby uniemożliwić wszelką
5
rotację rury dokoła adaptatora głowicowego.
- Przymocuj podkładkę mocującą silnika cylindrycznego 4 do ściany lub odeskowania rolety. W razie
potrzeby, zlikwiduj ewentualne luzy: korpus silnika musi przylegac do ściany.
6
7
3. OKABLOWANIE
Dobór kabli jest następujący :
c
Neutre (bleu)
Zero (niebieski)
Faza w kierunku zgodnym z ruchem
Phase sens horaire (marron)
wskazówek zegara (brązowy)
a
Faza w kierunku przeciwnym do ruchu
wskazówek zegara (czarny)
Phase sens antihoraire (noir)
- Jeśli zero i faza w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara są podłączone do sieci, silnik
obraca się w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara.
- Jeśli zero i faza w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara są podłączone do sieci, silnik
obraca się w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.
- Dobór kabla czarnego lub brązowego przy podnoszeniu lub opuszczaniu rolety do jakiej zamontowany
jest napęd zależy od kierunku montażu i kierunku nawijania rolety. Aby zmienić kierunek ruchu silnika,
wystarczy zamienić kable czarny i brązowy w okablowaniu silnika.
4. REGULACJA MECHANICZNYCH ZAKOŃCZEŃ PRZEBIEGU
Silnik dysponuje dwiema niezależnymi regulacjami zakończeń przebiegu, pozwalającymi dostosować
maksymalną ilość ruchów rotacyjnych wykonywanych przez silnik do rozmiaru napędzanej rolety. Jeżeli
silnik napotka odbój zakończenia przebiegu podczas ruchu, zasilanie silnika zostaje odcięte,
uniemożliwiając rolecie lub storze dojście do pozycji całkowicie otwartej lub całkowicie zamkniętej.
śruby nastawne
3
Przekręcając klucz nastawny w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara, zwiększasz przebieg
rolety. Przekręcając klucz nastawny w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, zmniejszasz
przebieg rolety. Kolor śruby (czerwony lub biały) dla odbojnika wysokiego lub niskiego zależy od
kierunku montażu rolety i kierunku nawijania rolety lub story :
śruba nastawna zakończenia przebiegu w kierunku
przeciwnym do ruchu wskazówek zegara
Fil de terre (vert/jaune)
Uziemienie (żółto-zielony)
kierunek rotacji
klucz nastawny
kierunek rotacji
śruba nastawna
zakończenia przebiegu w
kierunku zgodnym z ruchem
wskazówek zegara
Werbung
