Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. HYDAC International Anleitungen
  4. Sensoren
  5. HPS 2400
  6. Bedienungsanleitung

HYDAC International HPS 2400 Bedienungsanleitung

Drucksensor mit io-link-schnittstelle
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
HPS 2400
Drucksensor mit IO-Link-Schnittstelle
Pressure sensor with IO-Link interface
Modifikation: 000
670098 / Stand: 01.09.2023
DE
EN

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für HYDAC International HPS 2400

Inhaltszusammenfassung für HYDAC International HPS 2400

  • Seite 1 HPS 2400 Drucksensor mit IO-Link-Schnittstelle Pressure sensor with IO-Link interface Modifikation: 000 670098 / Stand: 01.09.2023...
  • Seite 2 Originalanleitung © 2023 HYDAC Electronic GmbH. Alle Rechte vorbehalten. ® Alle verwendeten Produktnamen können Marken oder eingetragene Marken von HYDAC oder dem jeweiligen Eigentümer sein. Diese Anleitung haben wir nach bestem Wissen und Gewissen erstellt. Es ist dennoch nicht auszuschließen, dass sich trotz größter Sorgfalt Fehler eingeschlichen haben könnten.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS Inhaltsverzeichnis Zum Dokument ..............................Inhalt, Zweck und Zielgruppen ......................Darstellung von Warnhinweisen......................Zur Sicherheit..............................Bestimmungsgemäße Verwendung ...................... Pflichten des Betreibers ........................Qualifikation des Personals........................Allgemeine Sicherheitshinweise......................Zum Produkt ..............................Funktionen ............................3.1.1 Betriebsarten ..........................3.1.2 Prozessdaten ........................... 3.1.3 Geräte- und Diagnosedaten ..................... Bedien- und Anzeigeelemente ......................
  • Seite 4 INHALTSVERZEICHNIS Wartung und Instandhaltung..........................10. Entsorgung ..............................11. Kundendienst / Service ............................ 12. Technische Spezifikation ..........................12.1 Technische Daten ..........................12.2 Abmessungen ............................12.3 Anschlussbelegungen ........................... 12.4 Einstellbare Parameter.......................... 12.5 Geräte- und Diagnosedaten........................13. Anhang ................................13.1 Zubehör..............................13.2 Schematische Menüführung ......................... 670098 / Stand: 01.09.2023...

  • Seite 5: Zum Dokument

    1. ZUM DOKUMENT Zum Dokument 9007199983536011-1 Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von HYDAC entschieden haben. Die vorliegende Anleitung gibt Ihnen wichtige Informationen zu Funktionsweise, Sicherheit und Anwendung Ihres Produkts. Lesen Sie diese Anleitung vor den ersten Arbeiten mit dem Produkt sorgfältig durch. Halten Sie sich bei allen Arbeiten an die Anweisungen und Sicherheitsvorgaben dieser Anleitung.
  • Seite 6 1. ZUM DOKUMENT GEFAHR Hohe elektrische Spannungen Lebensgefährliche Verletzungen bis hin zum Tod! Anlage spannungsfrei schalten und gegen Wiedereinschalten sichern. Warnstufe Art und Quelle der Gefahr Wie hoch ist das Risikopotenzial? Worin besteht die konkrete Gefahr? (▶Tab. 1, S. 7) Wovon geht die Gefahr aus? Folgen bei Nichtbeachtung Handlungsanweisungen Was sind die Folgen, wenn Sie die...
  • Seite 7 1. ZUM DOKUMENT Warnstufe Bedeutung für Sie Warnt vor Gefahren für Personen mit hohem Risikopotenzial. GEFAHR Die Nichtbeachtung führt mit hoher Wahrscheinlichkeit zu schweren Verletzungen bis hin zum Tod. Warnt vor Gefahren für Personen mit mittlerem Risikopotenzial. WARNUNG Die Nichtbeachtung kann zu schweren Verletzungen bis hin zum Tod führen. Warnt vor Gefahren für Personen mit niedrigem Risikopotenzial.

  • Seite 8: Zur Sicherheit

    2. ZUR SICHERHEIT Zur Sicherheit 708424203-1 Dieses Kapitel gibt Ihnen wichtige Informationen zum sicheren Umgang und zur sicheren Anwendung Ihres Produkts. Bestimmungsgemäße Verwendung 2387004939-1 Zulässige Einsatzbereiche Das Produkt dient der Relativdruckmessung im Nieder- und Hochdruckbereich. Es eignet sich für den Einsatz überall in stationären industriellen Anwendungen wie z.B. in Werkzeugma- schinen, Handling- und Montageautomation, Intralogistik oder der Verpackungsindustrie.

  • Seite 9: Qualifikation Des Personals

    2. ZUR SICHERHEIT Einhaltung von Normen und Vorschriften ● Die Inbetriebnahme des Mess-Systems ist erst dann erlaubt, wenn festgestellt wurde, dass die Anlage/Maschine, in die das Mess-System eingebaut werden soll, den Bestimmungen der EG-Maschi- nenrichtlinie, der EG-EMV-Richtlinie, den harmonisierten Normen, Europanormen oder den entspre- chenden nationalen Normen entspricht.

  • Seite 10: Zum Produkt

    3. ZUM PRODUKT Zum Produkt 718606603-1 Funktionen 2387189771-1 Die Druckschalterserie HPS 2000(S) mit integrierter Digitalanzeige dient der Relativdruckmessung im Nie- der- und Hochdruckbereich. Sie basiert auf einem robusten, langlebigen Dünnfilm-Sensor. Je nach Ausführung bietet das Gerät folgende Funktionen: ● Parametrierung sowie Erfassung der Messwerte und Schaltpunkte per IO-Link Schnittstelle ●...

  • Seite 11: Geräte- Und Diagnosedaten

    3. ZUM PRODUKT [0, 5000] [0, 8000] [0, 20000] [0, 5000] [0, 8000] 1000 [0, 10000] 1000 1200 [0, 12000] ● MDC-Skalierung (Zeigt den Skalierungsfaktor für den Messwert des Sensors) ● SSC.1-Schaltsignal (Zeigt den Erkennungsstatus –Schaltzustand Kanal 1- eines Objekts oder Mess- werts unter/über einem Schwellenwert) ●...

  • Seite 12: Bedien- Und Anzeigeelemente

    3. ZUM PRODUKT Bedien- und Anzeigeelemente 9007201643469963-1 Anzeige-LEDs für Einheit, Faktor, Kommunikation 4-stellige 7-Segment-Anzeige Schaltpunkt LEDs: LED an bedeutet, der Schaltpunkt ist im geschalteten Zustand Tasten zur Einstellung der Schaltpunkte, Rückschaltpunkte und Zusatzfunktionen Die Pfeiltasten ▼ und ▲ dienen der Auswahl des gewünschten Menü-Punktes und zum Einstellen der Werte.

  • Seite 13: Transport Und Lagerung

    4. TRANSPORT UND LAGERUNG Transport und Lagerung 690459403-1 Transport 690461323-1 Das Produkt wird in einem stabilen Karton verpackt geliefert. Achten Sie bei der Annahme und beim Auspacken auf eventuelle Transportschäden und zeigen Sie diese dem Spediteur unverzüglich an. Entfernen Sie die Verpackung erst unmittelbar vor der Montage. Bewahren Sie die Verpackung auf, da diese bei erneutem Transport (z.B.

  • Seite 14: Montage

    5. MONTAGE Montage 729919883-1 Grundlegende Vorgaben 2391273483-1 Einbau (Empfehlungen) ● Über den Druckanschluss mittels Schlauch oder Minimessleitung direkt oder indirekt an einen Hydrau- likblock. ● Bei kritischen Anwendungen (z.B. starke Vibrationen oder Schläge) oder um einer mechanischen Zer- störung vorzubeugen, empfehlen wir das Gerät mittels einer Schelle mit Elastomereinsatz zu befesti- gen, sowie den Hydraulikanschluss über eine Minimess-Leitung zu entkoppeln.

  • Seite 15: Erstinbetriebnahme

    6. ERSTINBETRIEBNAHME Erstinbetriebnahme 717707403-1 Bei Betrieb als binärer Schalter (SIO-Mode) ist PIN4 ein Schaltausgang. Der Schaltausgang ist anwen- dungsspezifisch zu parametrieren. Im SDCI-Mode bestimmt die Parametrierung des IO-Link Masters die Funktion des Gerätes. Nähere Informationen dazu finden Sie hier: ▶Kap. 3.1.1 "Betriebsarten" ▶Kap. 7.3 "Parametrierung über Schnittstelle"...

  • Seite 16: Parametrierung

    7. PARAMETRIERUNG Parametrierung 2476257163-1 Parametriermöglichkeiten 2476265483-1 7.1.1 Schaltausgänge 2485167115-1 Das Gerät verfügt über 2 Schaltausgänge, deren Schaltverhalten (Window-Mode oder Two-Point-Mode) parametriert werden können. Wird der Sensor am Class-B-Port eines IO-Link-Master betrieben, darf der Pin 2 des Sensors ACHTUNG nicht zu Pin 2 des Masters durchverbunden sein, da dieser hier eine Stromquelle für Geräte mit erhöhtem Strombedarf bzw.

  • Seite 17: Analogausgang

    7. PARAMETRIERUNG Der untere Rückschaltwert liegt knapp unter dem unteren Schaltwert. Der obere Rückschaltwert liegt knapp über dem oberen Schaltwert. Der Bereich zwischen Schalt- und Rückschaltwert bildet eine Sicher- heitszone, die verhindert, dass unerwünschte Schaltvorgänge erfolgen. Beispiel für Schaltausgang 1 (Öffner- und Schließerfunktion): Messwert Rückschaltwert FH1 + 0,4 % FS...

  • Seite 18: Parametrierung Am Gerät

    7. PARAMETRIERUNG Analogausgang/Spannung 0 .. 10V Messwert Wird der Sensor an einem IO-Link-Master betrieben und Pin 2 als Analogausgang verwendet, ACHTUNG dann darf dieser nicht mit dem IO-Link Master verbunden werden, da dieser keine Analogsignale unter- stützt. Parametrierung am Gerät 2476263563-1 7.2.1 Menüeinträge...
  • Seite 19 7. PARAMETRIERUNG Bezeichnung Darstellung 7-Segment- Darstellung ASCII Anzeige DR 2 Rückschaltverzögerungszeit, Ausgang 2 OV 1 Ausgangsfunktion Ausgang 1 OV 2 Ausgangsfunktion Ausgang 2 Hysteresefunktion Schließer Hysteresefunktion Öffner Fensterfunktion Schließer Fensterfunktion Öffner Stromausgang Spannungsausgang Einheitenumschaltung Einheit bar PS , Einheit psi Einheit MPa P-N1 Transistorfunktion Ausgang 1 P-n1...

  • Seite 20: Menüführung

    7. PARAMETRIERUNG Bezeichnung Darstellung 7-Segment- Darstellung ASCII Anzeige COLR Farbe des Displays coLr 6REN Grün GrEn Displayausrichtung Display Standard Ausrichtung ,NUR Display invers (um 180 ° gedreht) inVr Übersteigt der aktuelle Druck den Messbereich des Gerätes, so die Anzeige beginnt zu blin- ACHTUNG ken.

  • Seite 21: Verlassen Des Messbereichs Signalisieren

    7. PARAMETRIERUNG Durch die Betätigung der M-Taste wird zwischen dem Anzeigen der Einheit der Messgröße und dem Anzeigen des aktuellen Messwerts alterniert. Bei Messwerten, die bei 0 beginnen, setzt die Nullpunktunterdrückung ein. Dabei werden alle Werte, die unterhalb der Nullgrenze sind mit 0 angezeigt. Der Standardwert der Nullpunktgrenze liegt bei 0.6 % FS auf die jeweilige Schrittweite gerundet.

  • Seite 22: Io-Link Master

    7. PARAMETRIERUNG Detaillierte Informationen zu IO-Link-Geräteparametern, Werkseinstellungen, Prozess- und Diagnoseda- ten, unterstützte Standard-Systembefehle sowie zusätzliche HYDAC geräte-spezifische Systembefehle für die verschiedenen Produktausführungen (Materialnummern) sind der entsprechenden IODD (IO Device Description) zu entnehmen. Die IODD finden Sie zum Download unter: ioddfinder.io-link.com/ und/oder auf der HYDAC Homepage unter: www.hydac.com Bei Eingabe der Materialnummer (9xxxxx) im Suchfeld erscheint die entsprechende ZIP-Datei.

  • Seite 23: Fehlermeldungen

    8. FEHLERMELDUNGEN Fehlermeldungen 2485988619-1 Wird ein Fehler erkannt, so erscheint eine entsprechende Fehlermeldung, die mit der Betätigung der M- Taste quittiert werden muss. Mögliche Fehlermeldungen sind: Fehlermeldungen Anmerkungen Fehler beim Laden der Anwendereinstellungen Fehler beim Abspeichern der Anwendereinstellungen bzw. Betriebsdaten Fehler beim Laden der Hardwareoptionen, Produktionsdaten oder Werkseinstellungen Kommunikationsfehler innerhalb des Gerätes...

  • Seite 24: Wartung Und Instandhaltung

    9. WARTUNG UND INSTANDHALTUNG Wartung und Instandhaltung 717700235-1 Die Geräte werden einzeln auf rechnergesteuerten Prüfplätzen abgeglichen und einem Endtest unterzo- gen. Sie sind wartungsfrei und arbeiten beim Einsatz innerhalb der Spezifikationen einwandfrei (▶Kap. 12.1 "Technische Daten"). Falls trotzdem Fehler auftreten wenden Sie sich bitte an die HYDAC SYSTEMS & SERVICES GMBH. 670098 / Stand: 01.09.2023...

  • Seite 25: Entsorgung

    10. ENTSORGUNG Entsorgung 690485643-1 Bei der Entsorgung des Produktes nach Ablauf der Lebensdauer sind die jeweils geltenden landesspezifi- schen Vorschriften zu beachten. 670098 / Stand: 01.09.2023...

  • Seite 26: Kundendienst / Service

    11. KUNDENDIENST / SERVICE Kundendienst / Service 9007199972432267-1 Die Angaben in dieser Betriebsanleitung beziehen sich auf die beschriebenen Betriebsbedingungen und Einsatzfälle. Bei abweichenden Einsatzfällen und/oder Betriebsbedingungen wenden Sie sich bitte an die entsprechende Fachabteilung. Bei technischen Fragen, Hinweisen oder Störungen nehmen Sie bitte Kontakt mit Ihrer HYDAC-Vertretung auf.

  • Seite 27: Technische Spezifikation

    12. TECHNISCHE SPEZIFIKATION Technische Spezifikation 716712075-1 12.1 Technische Daten 9007201740883595-1 Eingangskenngrößen Messbereiche -1..1 1000 Überlastbereiche 1000 1200 Berstdruck 1250 2000 2000 3000 Mechanischer Anschluss G1/4 A ISO 1179-2 mit Düse Anzugsdrehmoment, empfohlen 20 Nm Medienberührende Teile Anschlussstück: Edelstahl Dichtung: FKM Ausgangsgrößen Ausgangssignale Ausgang 1: Schaltausgang...
  • Seite 28 12. TECHNISCHE SPEZIFIKATION Umgebungsbedingungen / Zulassungen / Prüfungen vorhanden -Konformität UKCA-Konformität vorhanden (in Vorbereitung) -Zulassung IO-Link spezifische Daten Features Block Parameter Data Storage Profile Characteristic 0x0010 (Measuring and Switching Sensor, 1 channel), IO-Link Pro- file Smart Sensors 2nd Edition V1.1 0x4000 (Identification &...
  • Seite 29 12. TECHNISCHE SPEZIFIKATION Sonstige Größen Versorgungsspannung 9 .. 35 V DC, wenn PIN 2 = SP2 18 .. 35 V DC, wenn PIN 2 = Analogausgang bei Einsatz gemäß UL-Spezifikation (s.o.) (jeweils 18 .. 30 V DC für Kommunikationsbetrieb) - limited energy – gemäß 9.3 UL 61010; Class 2; UL 1310 / 1585;...

  • Seite 30: Abmessungen

    12. TECHNISCHE SPEZIFIKATION 12.2 Abmessungen 2486254731-1 Anzeige drehbar 320° Gerätestecker M12x1 4-pol. Gehäuse drehbar 320° 6kt-SW27 Elastomerdichtung ISO 9974-2 Düse ca. Ø 64 12.3 Anschlussbelegungen 2486256651-1 Ausgangssignal: F31 M12x1, 4-pol. Signal Beschreibung Q2/QA Schaltausgang (SP2) / Analogaus- gang Q1/C Schaltausgang (SP1) / IO-Link Kommunika- tion...

  • Seite 31: Einstellbare Parameter

    12. TECHNISCHE SPEZIFIKATION 12.4 Einstellbare Parameter 2489412747-1 Einstellbare Parameter können gelesen und beschrieben werden (read write). ● Gerätezugriffssperren (Index 12) – Lokale Parametrierierung (Subindex 3): Diese Sperre verhindert, dass die Geräteeinstellungen über die lokalen Bedienelemente am Gerät geändert werden. Entsperrt (False) Gesperrt (True) ●...
  • Seite 32 12. TECHNISCHE SPEZIFIKATION Unterschreitet der Messwert den Rückschaltpunkt SP1 – Hyst, schaltet der SSC auf OFF. SSC → ON, wenn Messwert ≥ SP1 SSC → OFF, wenn Messwert < SP1 – Hyst Window: Im Window Mode werden die Parameter SP1, SP2 und Hyst verwendet. Liegt der Messwert innerhalb des Fensters [SP2, SP1], schaltet der SSC auf ON.
  • Seite 33 12. TECHNISCHE SPEZIFIKATION Unterschreitet der Messwert den Rückschaltpunkt SP2, schaltet der SSC auf OFF. ● XP1/FX1 - Schalt- und Rückschaltpunkt bzw. obere und untere Fenstergrenze Schaltausgang 1 (Q1, Pin 4) (Index 64): – SP1/FH1 (Subindex 1) - Schaltpunkt bzw. obere Fenstergrenze Schaltausgang 1: Angabe in 10 Pa, Exponent (x) abhängig vom Messbereich –...

  • Seite 34: Geräte- Und Diagnosedaten

    12. TECHNISCHE SPEZIFIKATION – 3: FNC (Fnc, Öffner mit Fensterfunktion) – 5: I (i, Strom 4 .. 20 mA) – 6: U (u, Spannung 0 .. 10 V) ● P-n1 - Transistorfunktion Schaltausgang 1 (Q1, Pin 4) (Index 70): NPN hat keine Auswirkungen auf Master-Ports. –...
  • Seite 35 12. TECHNISCHE SPEZIFIKATION ● Gerätestatus (Index 36): – (0) Gerät ist OK – (1) Wartung erforderlich – (2) Außerhalb der Spezifikation – (3) Funktionsprüfung – (4) Fehler – [5..255] Reserviert ● Ausführlicher Gerätestatus (Index 37) ● Prozessdaten Eingang (Index 40) ●...
  • Seite 36 12. TECHNISCHE SPEZIFIKATION ● Druck (Index 112): Prozesswerte - Druck seit Zurücksetzen. Zurücksetzen ist mit Standardkommando 164 möglich – Aktueller Messwert (Subindex 1): Aktueller Druckwert (gefiltert) in 10 Pa, Exponent (x) abhängig vom Messbereich – Min Wert (Subindex 2): Minimaler Druckwert (gefiltert) in 10 Pa, Exponent (x) abhängig vom Messbereich –...

  • Seite 37: Anhang

    13. ANHANG Anhang 705850251-1 13.1 Zubehör 748214411-1 Ungeschirmt ZBE 06 (4-pol.) Kupplungsdose M12x1 abgewinkelt Kabeldurchmesser: 2,5 .. 6,5 mm Material-Nr.: 6006788 ZBE 06-02 (4-pol.) Farbkennung Kupplungsdose M12x1 Pin 1 braun abgewinkelt Pin 2 weiß mit 2 m Leitung Pin 3 blau Material-Nr.: 6006790 Pin 4 schwarz ZBE 06-05 (4-pol.)

  • Seite 38: Schematische Menüführung

    13. ANHANG 13.2 Schematische Menüführung 2519049099-1 Abkürzungen L Tastendruck LINKE Taste Tastendruck MITTLERE Taste Tastendruck RECHTE Taste Default nach VDMA 24574-1 Power-on Produktname erste 3 Buchstaben Typenschlüssel, z.B. HPS Dauer 2 s Messwertanzeige Einheitenanzeige Messwert gemäß uni, z.B. 0.0 .. 250.0 bar Einheit gemäß...
  • Seite 39 13. ANHANG Ausgangsfunktion 1 (ou1) Hno: HNO, Hysteresefunktion Schließer Hnc: HNC, Hysteresefunktion Öffner Fno: FNO, Fensterfunktion Schließer Fnc: FNC, Fensterfunktion Öffner Ausgangsfunktion 2 (ou2) Falls 2 Ausgänge Hno: HNO, Hysteresefunktion Schließer Hnc: HNC, Hysteresefunktion Öffner Fno: FNO, Fensterfunktion Schließer Fnc: FNC, Fensterfunktion Öffner i: I, Stromausgang 4 ..
  • Seite 40 13. ANHANG Firmwareversion (VEr) Versions- und Releasenummer, z.B. 01.02 01.02 Displayfarbe (coLr) rEd: rot coLr GrEn: grün GrEn Displayorientierung (ori) dEF: Standard (nicht gedreht) inVr: Kopfüber (um 180° gedreht) inVr 670098 / Stand: 01.09.2023...

  • Seite 41: Drucksensor Mit Io-Link-Schnittstelle

    HPS 2400 Drucksensor mit IO-Link-Schnittstelle Pressure sensor with IO-Link interface Modification: 000 670098 / Stand: 01.09.2023...
  • Seite 42 Translation / original language: German © 2023 HYDAC Electronic GmbH. All rights reserved. ® All product names used may be trademarks or registered trademarks of HYDAC or the particular owner. This manual was prepared to the best of our knowledge. Nevertheless and despite the greatest care, it cannot be excluded that mistakes could have crept in.
  • Seite 43 TABLE OF CONTENTS Table of Contents Document information............................Content, purpose and target groups ..................... Depiction of warning signs ........................Safety information ............................Intended use ............................Obligations of the owner ........................Qualifications of personnel........................General safety precautions ........................Product information............................Functions............................... 3.1.1 Operation modes........................
  • Seite 44 TABLE OF CONTENTS Maintenance and servicing ..........................10. Waste disposal..............................11. Customer Service / service ..........................12. Technical Specifications ..........................12.1 Technical Data ............................12.2 Dimensions ............................12.3 Pin Connections ............................ 12.4 Digitally adjustable parameters ......................12.5 Device and diagnostic data ........................13.

  • Seite 45: Document Information

    1. DOCUMENT INFORMATION Document information 9007199983536011-2 Thank you for choosing a HYDAC product. These instructions provide you with important information on the function, safety and application of your product. Read through these instructions carefully before using the product for the first time. Observe the instruc- tions and safety specifications during all work.
  • Seite 46 1. DOCUMENT INFORMATION Warnings integrated into the text To keep the content easy to read, warnings are sometimes integrated into the text. Example: Loosen vent screw by rotating it two to three turns anticlockwise. Caution! Do not completely unscrew the vent screw. Context Warning level An action step in this example...

  • Seite 47: Safety Information

    2. SAFETY INFORMATION Safety information 708424203-2 This section provides important information on safe handling and safe use of your product. Intended use 2387004939-2 Areas of application The product serves to measure relative pressures in the low and high-pressure range. It is intended for the use in any stationary industrial application, i.e. machine tools, handling or assembly automation, intralogistics or packaging industry.

  • Seite 48: Qualifications Of Personnel

    2. SAFETY INFORMATION Compliance with standards and regulations ● It is not permitted to start up the measurement system before it has been established that the system/ machine into which the measurement system is to be fitted, meets the provisions of the EC Machinery Directive, the EC EMC Directive, the harmonised standards, European standards or the corresponding national standards.

  • Seite 49: Product Information

    3. PRODUCT INFORMATION Product information 718606603-2 Functions 2387189771-2 The HPS 2000(S) pressure switch series with integrated digital display serves to measure relative pressure in the low and high-pressure range. It is based on a robust and long-life, thin-film sensor. Depending on the model, the instrument has the following functions: ●...

  • Seite 50: Device And Diagnostic Data

    3. PRODUCT INFORMATION [0, 20000] [0, 32000] [0, 5000] [0, 8000] [0, 20000] [0, 5000] [0, 8000] 1000 [0, 10000] 1000 1200 [0, 12000] ● MDC scaling (shows the scaling factor for the measured value of the sensor) ● SSC.1 switching signal (shows the regogniton status –switching condition channel 1- of an objedt or measured value below/beyond a threshold value) ●...

  • Seite 51: Controls And Display Elements

    3. PRODUCT INFORMATION Controls and Display Elements 9007201643469963-2 Display LEDs for unit, factor, communication 4-character 7 segments display switch point LEDs: LED on means, the switch point is in the switched condition Keys for setting the switch points, the switch-back points and additional functions The ▼...

  • Seite 52: Transport And Storage

    4. TRANSPORT AND STORAGE Transport and storage 690459403-2 Transport 690461323-2 The product is supplied in a rugged cardboard box. When receiving and unpacking the unit, check it for any possible transport damage. Report any damage to the carrier immediately. Do not remove the packing until you are ready to install the unit. Keep the packing of the device for eventual reuse in case of transport (changing application areas) or re- storage, it provides the best protection for the product.

  • Seite 53: Installation

    5. INSTALLATION Installation 729919883-2 Basic guidelines 2391273483-2 Installation (recommendations) ● Directly via the pressure connection using a hose or a Minimess line or indirectly onto a hydraulic block. ● In order to prevent mechanical damage when dealing with critical applications involving heavy vibra- tions or blows, for example, we recommend securing the unit with an elastomer clamp and decoupling the hydraulic ports via a Minimess hose.

  • Seite 54: Initial Commissioning

    6. INITIAL COMMISSIONING Initial commissioning 717707403-2 When operating the sensor as a binary switch (SIO mode), PIN4 is a switching output. The switching output has to be parameterised according to the specifications of the application. In the SDCI mode, the parameterisation of the IO-Link master imposes the function of the device. More detailed information is available at: ▶Sec. 3.1.1 "Operation modes"...

  • Seite 55: Parameter Configuration

    7. PARAMETER CONFIGURATION Parameter configuration 2476257163-2 Parametriermöglichkeiten 2476265483-2 7.1.1 Switching outputs 2485167115-2 The device has 2 switching outputs whose switching behaviour (window mode or two-point mode) is parameterisable. If the sensor is operated at the Class-B port of an IO-Link master, pin 2 of the sensor may not be NOTICE connected to pin 2 of the master, as pin 2 of the master serves as a current source for devices with increased power demand or for actuators.

  • Seite 56: Analogue Output

    7. PARAMETER CONFIGURATION The lower switch-back value is just below the lower switch value. The upper switch-back value is just above the upper switch value. The range between the switch value and the switch-back value forms a safety margin which prevents unwanted switching operations from being triggered. Example for switching output 1 (N/C and N/O function): Measured value...

  • Seite 57: Parameterisation On The Device

    7. PARAMETER CONFIGURATION Analogue output / voltage 0 .. 10V Measured value If the sensor is operated in conjunction with an IO-Link master and if pin 2 is used as an analogue NOTICE output, pin 2 may not be connected with the IO-Link master, as it does not support analogue signals. Parameterisation on the device 2476263563-2 7.2.1...
  • Seite 58 7. PARAMETER CONFIGURATION Designation Representation on 7- ASCII representation segment display DR 2 Switch-back delay time, output 2 OV 1 Output function output 1 OV 2 Output function output 2 Hysteresis function, N/O Hysteresis function N/C Window function, N/O Window function, N/C Current output Voltage output Unit conversion...

  • Seite 59: Menu Navigation

    7. PARAMETER CONFIGURATION Designation Representation on 7- ASCII representation segment display COLR Display colour coLr 6REN green GrEn Display orientation Standard display orientation ,NUR Display invers (turned by 180 °) inVr If the current pressure exceeds the device's measuring range, the display begins to flash. If the NOTICE overload range is exceeded, the measured value display is limited and flashes rapidly.

  • Seite 60: Signalisation When Leaving The Measuring Range

    7. PARAMETER CONFIGURATION For measured values starting with 0, zero point suppression is set. This means, all values ranging below the zero limit, will be represented by 0. The standard value for the zero point limit is 0.6 % FS, rounded to the individual increment.

  • Seite 61: Io-Link Master

    7. PARAMETER CONFIGURATION The Zip file has an additional PDF file with an IODD description. Detailed information on the settable parameters can be found here: ▶Sec. 12.4 "Digitally adjustable parameters" 7.3.1 IO-Link Master 63717643-2 The device can be parameterised via the IO-Link interface by means of any IO-Link compatible master configuration tool (according IO specifications V1.1).

  • Seite 62: Error Messages

    8. ERROR MESSAGES Error messages 2485988619-2 If an error is detected, a corresponding error message appears which has to be acknowledged by pressing the M key. Possible error messages are as follows: Error messages Comments Error while loading the user settings Error while storing the user settings or operating data Error while loading the hardware options, production data or factory settings...

  • Seite 63: Maintenance And Servicing

    9. MAINTENANCE AND SERVICING Maintenance and servicing 717700235-2 The devices are subjected to individual calibration and final testing on a computer operated test station. They are maintenance-free and operate perfectly when used according to the specifications (▶Sec. 12.1 "Technical Data"). However, if there is a cause for complaint, please contact HYDAC SYSTEMS & SERVICES GMBH. 670098 / Stand: 01.09.2023...

  • Seite 64: Waste Disposal

    10. WASTE DISPOSAL Waste disposal 690485643-2 When the product has to be disposed after expiry of its service life, the corresponding national regulations have to be adhered to. 670098 / Stand: 01.09.2023...

  • Seite 65: Customer Service / Service

    11. CUSTOMER SERVICE / SERVICE Customer Service / service 9007199972432267-2 The information in these operating instructions relates to the operating conditions and applications described. For applications or operating conditions not described, please contact the relevant technical department. If you have any questions or suggestions or encounter any problems of a technical nature, please contact your HYDAC representative.

  • Seite 66: Technical Specifications

    12. TECHNICAL SPECIFICATIONS Technical Specifications 716712075-2 12.1 Technical Data 9007201740883595-2 Input data Measurement ranges -1..1 1000 Overload pressures 1000 1200 Burst pressure 1250 2000 2000 3000 Mechanical connection G 1/4 A ISO 1179-2 with orifice Tightening torque, recommended 20 Nm Parts in contact with fluid Mech.
  • Seite 67 12. TECHNICAL SPECIFICATIONS Environmental Conditions / Approvals / Tests provided Conformity UKCA Conformity provided (In preparation) Approval IO-Link-specific data Features Block Parameters Data Storage Profile Characteristic 0x0010 (Measuring and Switching Sensor, 1 channel), IO-Link Profile Smart Sensors 2nd Edition V1.1 0x4000 (Identification &...
  • Seite 68 12. TECHNICAL SPECIFICATIONS Other data Supply voltage 9 .. 35 V DC, if PIN 2 = SP2 18 .. 35 V DC, if PIN 2 = analogue output when applied acc. to UL specifications (see above) (each 18 .. 30 V DC for communication operation) -limited energy –...

  • Seite 69: Dimensions

    12. TECHNICAL SPECIFICATIONS 12.2 Dimensions 2486254731-2 Display rotatable by 320° Plug connector M12x1, 4 pole Housing rotatable by320° Hex AF width 27 Elastomeric seal ISO 9974-2 Orifice approx. Ø 64 12.3 Pin Connections 2486256651-2 Output signal: F31 M12x1, 4 pole Signal Description Q2/QA...

  • Seite 70: Digitally Adjustable Parameters

    12. TECHNICAL SPECIFICATIONS 12.4 Digitally adjustable parameters 2489412747-2 Adjustable parameters can be read and written onto (read write). ● Interlock avoiding unauthorised device access (Index 12) – Local parameterisation (Subindex 3): This disable prevents the device settings from being changed via the local operating elements on the device.
  • Seite 71 12. TECHNICAL SPECIFICATIONS If the measured value drops blow the switch-back point SP1 – Hyst, the SSC switches to OFF. SSC → ON, if the measured value ≥ SP1 SSC → OFF, if the measured value < SP1 – Hyst Window: In the window mode the parameters SP1, SP2 and Hyst are used.
  • Seite 72 12. TECHNICAL SPECIFICATIONS If the measured value falls below the switch-back point SP2, the SSC switches to OFF. ● XP1/FX1 - Switch and switch-back point or upper and lower window limit switching output 1 (Q1, Pin 4) (Index 64): – SP1/FH1 (Subindex 1) - switch point or upper window limit switching output 1: Indication in 10 Pa, Exponent (x) depending on the measuring range –...

  • Seite 73: Device And Diagnostic Data

    12. TECHNICAL SPECIFICATIONS – 3: FNC (Fnc, N/C with window function) – 5: I (i, current 4 .. 20 mA) – 6: U (u, voltage 0 .. 10 V) ● P-n1 - Transistor function switching output 1 (Q1, Pin 4) (Index 70): NPN has no impact on master ports.
  • Seite 74 12. TECHNICAL SPECIFICATIONS ● Device status (Index 36): – (0) Device is OK – (1) Maintenance required – (2) Beyond specifications – (3) Function check – (4) Error – [5..255] Reserved ● Detailed device status (Index 37) ● Process data input (Index 40) ●...
  • Seite 75 12. TECHNICAL SPECIFICATIONS ● pressure (Index 112): Process values - Pressure since reset. Reset is possible using the standard command 164 – Current measured value (Subindex 1): Current Pressurevalue (filtered) in 10  Pa, Exponent (x) depending on the measuring range –...

  • Seite 76: 13. Appendix

    13. APPENDIX Appendix 705850251-2 13.1 Accessories 748214411-2 unshielded ZBE 06 (4-pol.) Mating connector M12x1 right-angle Cable diameter: 2.5 .. 6.5 mm Part No.: 6006788 ZBE 06-02 (4 pole) Colour code: Mating connector M12x1 Pin 1 brown right-angle Pin 2 white with 2 m cable Pin 3 blue Part No.: 6006790...

  • Seite 77: Schematic Menu Navigation

    13. APPENDIX 13.2 Schematic menu navigation 2519049099-2 Abbreviations L Keystroke LEFT key Keystroke CENTRAL key Keystroke RIGHT key Default to VDMA 24574-1 Power-on Product name first 3 letters in the model code, i.e. HPS delay 2 s Measured values display Unit display Measuring range according to uni, i.e.
  • Seite 78 13. APPENDIX Output function 1 (ou1) Hno: HNO, Hysteresis function N/O Hnc: HNC, Hysteresis function N/C Fno: FNO, Window function N/O Fnc: FNC, Window function N/C Output function 2 (ou2) if 2 outputs Hno: HNO, Hysteresis function N/O Hnc: HNC, Hysteresis function N/C Fno: FNO, Window function N/O Fnc: FNC, Window function N/C i: I, current output 4 ..
  • Seite 79 13. APPENDIX Firmware version (VEr) Version and release number, i.e. 01.02 01.02 Display colour (coLr) rEd: red coLr GrEn: green GrEn Display orientation (ori) dEF: Standard (not rotated) inVr: Upside down (rotated by 180 °) inVr 670098 / Stand: 01.09.2023...
  • Seite 80 HYDAC Electronic GmbH Hauptstraße 27 66128 Saarbrücken Germany Tel.: +49 6897 509-01 E-Mail: electronic@hydac.com Internet: www.hydac.com Further addresses: www.hydac.com/en/contacts...

Inhaltsverzeichnis