Fig. 2.1: Frontpanel Of The Hmf2550 / Hmf2525 - Hameg HMF2550 Handbuch

C o n t r o l s a n d d i s p l a y
1 B e z e i c h n u n g d e r B e d i e n e l e m e n t e 2
1 2
14 15

Fig. 2.1: Frontpanel of the HMF2550 / HMF2525

32
2 Controls and display
2 Bezeichnung der Bedienelemente
Gerätevorderseite
Front panel
POWER (pushbutton)
1 POWER (Taste)
1
Power switch turns the instrument on/off
Netzschalter; Netzanschluss auf der Geräterückseite
Display (TFT)
2 GATE (LED)
2
All parameters including the current waveform are shown
Die GATE-LED leuchtet während der gesamten Dauer einer
concurrently
Messung. Dies entspricht der gewählten Torzeit und einer
Synchronisierungszeit.
Interactive Softkeys (illuminated buttons)
3
Direct access of all relevant functions
3 REMOTE (LED und Taste)
Die REMOTE–LED leuchtet, sobald das Gerät über die Schnitt-
Numerical keyboard (buttons)
stelle angesprochen wird. Um zur manuellen Betriebsart
4
Setting of all operating parameters with respective units
zurückzukehren, ist die REMOTE-Taste zu drücken.
SWEEP (illuminated button)
4 Display (LCD-Anzeige)
5
Selection of the parameters for sweep mode
Anzeige des Messergebnisses und verschiedener Zusatzin-
formationen
MOD (illuminated button)
6
Modulation modes
5 ESC (Taste)
Escape-Taste in der Menüsteuerung
BURST (illuminated button)
7
Add user defined period to the waveform depending on
6 ENTER (Taste)
internal or external trigger signal
Enter-Taste in der Menüsteuerung
MENU (illuminated button)
7 SELECT (Taste)
8
Open the menu options
Menüaufruf bzw. Auswahl eines Menüpunkts
Arrow buttons (illuminated buttons)
8    (Tasten)
9
Cursor keys for shifting the cursor to the position to be
Pfeiltasten zur Menüsteuerung und Parametereinstellung
changed, increase/decrease value of the selected parameter
9 Drehgeber
Rotary knob
10 Drehknopf zur Parametereinstellung
Knob to adjust the values / confirm settings by pushing the
knob
10 GATE TIME (Taste)
Einstellung der GATE-Zeit
OUTPUT (illuminated button)
11
Turn on/off the output
11 LEVEL B (Taste)
Einstellung des Triggerlevels von Kanal B
OFFSET (illuminated button)
12
Add a user defined DC voltage to the signal output LEVEL A (Taste)
12
Einstellung des Triggerlevels von Kanal A
30
Subject to change without notice
1 : 10 (Taste)
13 16
Eingangssignalabschwächer, Gesamtabschwächung 100-fach
3
3 4
31
6
4 5 7
5 6 7 8
16
30 29 28
INVERT (illuminated button)
13
Inverses the pulse signal output
14 DC (Taste)
REM/TRIG (illuminated button)
14 Wahl der Kopplungsart des entsprechenden Kanals:
Toggling between front panel and remote operation or force
Taste DC leuchtet
trigger
Taste DC aus
USB port
15 Slope (Taste)
15
Front USB port for storing parameters and load available
Durch Drücken dieser Taste wird die Triggerflanke gewäh
waveforms
Leuchtet die Taste, wird auf die negative Flanke getriggert. I
die Taste unbeleuchtet, erfolgt die Triggerung auf die positi
Signal functions (illuminated buttons)
Flanke.
16
Selection of the signal: sine wave
triangle , pulse
17 50 Ω (Taste)
Zuschalten eines 50 Ω-Widerstands zum Eingang zur Anpa
TRIG INPUT (BNC socket)
sung bei 50 Ω-Systemen
17
Input for trigger signals
18 LP 50 kHz (Taste)
TRIG OUTPUT (BNC socket)
Tiefpassfilter zur Vermeidung unerwünschter HF-Triggerun
18
Output for trigger signals (TTL)
bei niederfrequenten Signalen
SIGNAL OUTPUT (BNC socket)
19 19 23 TRIG (LEDs) Triggerindikatoren
Signal output (50 Ω)
20 22 INPUT A, INPUT B (BNC–Buchsen)
Messsignaleingänge DC-200 MHz
Rear panel
21 AUTO TRIG (Taste)
Aktivierung des Auto-Triggers. Die Taste AUTO TRIG leuchte
Interface
20 wenn die automatische Triggerung aktiv ist.
HO720 Dual Interface USB/RS-232 is provided as standard
24 INPUT C (SMA-Buchse)
MODULATION INPUT (BNC socket)
21 Messsignaleingang 100 MHz – 3 GHz
Input for external modulation source, max. ±5 V, 50 kHz
25 RESET · V
SWEEP OUT (BNC socket)
22 Taste mit Doppelfunktion:
Sawtooth output (sweep mode)
1. Durch Drücken dieser Taste wird die laufende Messun
unterbrochen, die Anzeige gelöscht und die Messung ne
10 MHz REF OUT (BNC socket)
23 gestartet.
Reference output
2. Bei Einstellung des Triggerlevels mit den Zifferntasten
der eingegebene Wert mit der Einheit Volt (V) übernommen.
10 MHz REF IN (BNC socket)
24
Reference input
26 TRIG · GHz/s (Taste)
Taste mit Doppelfunktion:
POWER INPUT (Power Cord Receptacle)
25 1. Auslösen einer Messung im ARMED-Betrieb.
2. Bei Einstellung der Gatetime mit den Zifferntasten wird d
eingegebene Wert mit der Einheit Sekunde (s) übernomme
HOLD · mV (Taste)
27
Taste mit Doppelfunktion:
1. Durch Drücken dieser Taste wird der zuletzt im Displ
angezeigte Messwert eingefroren.
8
9 10 11 12
9 10 11 12
17 18 19
27 26 25 24 23 22
= DC-Kopplung
= AC-Kopplung
, square wave
, arbitrary
13
13 16
14 15 17 18
21 20 19
,
wi