Kaba RFID Technisches Handbuch
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Kaba RFID
- Seite 1 Erfassungseinheiten RFID Technisches Handbuch 01/2014 TM_Registration_Units_RFID_V04_DE.docx...
- Seite 2 +49 7720 603 0 www.kaba.com www.kaba.com www.kaba.com Dieses Dokument darf ohne schriftliche Genehmigung der Kaba AG auf keine Weise reproduziert oder anderweitig weiterverwendet werden. Alle Namen von Produkten sind Marken der jeweiligen Firmen. Copyright 2014 Kaba AG. Alle Rechte vorbehalten. Publikation: 01/2014...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Umweltgefahren ..................9 Allgemeingültige Regeln und Hinweise ..........10 Topologien ....................10 3.1.1 Zutrittsmanagementsystem MIFARE / LEGIC ......... 10 3.1.2 Austausch Erfassungseinheit LT-PN durch Erfassungseinheit RFID PIN11 3.1.3 B-COMM ....................12 3.1.4 Standalone Betrieb ................... 12 Hardware Kompatibilität ................13 3.2.1... - Seite 4 Typische maximale Lesedistanz ..............24 5.5.1 Lese- und Schreibdistanz bei direkter Montage auf Metall ......24 Technische Daten ..................25 Deinstallation ....................26 5.7.1 Zubehör ....................26 Konformität ....................26 Kaba Erfassungseinheit RFID PIN ............27 Produktbeschreibung ................27 Abmessungen ..................27 Installation ....................27 6.3.1 Vorbereitung .....................27 Anschluss ....................28 6.4.1 Anschluss mit quickwire Technologie ...........28...
- Seite 5 Kaba Erfassungseinheit LA-PP ............. 36 Produktbeschreibung ................36 Montage und Anschluss ................36 9.2.1 Montage ....................36 9.2.2 Koaxialkabel anschliessen ............... 36 9.2.3 LED ......................36 Typische maximale Lesedistanz .............. 36 9.3.1 Lese- und Schreibdistanz bei direkter Montage auf Metall ...... 36 Technische Daten ..................
-
Seite 6: Zu Diesem Dokument
Erfassungseinheit LA-PC Erfassungseinheit LA-PP Verschlussgriff für IT-Schränke Dieses Dokument beschreibt die Montage und Installation der Erfassungseinheiten RFID. Durch konsequentes Befolgen der Anweisungen ist eine einwandfreie und sichere Anwendung gewährleistet. Alle Zeichnungsmasse in Millimetern (mm).). Konvention ACHTUNG Dieses Dokument ist nur gültig in Verbindung mit dem TM_Info, das gelesen und verstanden werden muss. -
Seite 7: Ergänzende Dokumente
Erstausgabe 01/2011 Diverse Anpassungen 12/2011 Kapitel Abkürzungen Kapitel Topologien mit Austausch Erfassungseinheit LT-PN durch Erfassungseinheit RFID PIN und B-COMM ergänzen Kapitel Hardware Kompatibität Kapitel Unterstützte RFID-Standards Neues Kapitel Abstand zwischen Antennen Texte und Grafiken Typisch maximale Lesedistanzen bei Erfassungseinheiten ... -
Seite 8: Abkürzungen
Zu diesem Dokument Abkürzungen Abkürzung Begriff Host Übergeordnetes System Steuergerät Zutrittsmanager, B-web Terminal oder Kaba exos AMC/-II Remoteleser Remoteleser MIFARE (RR-M) oder Remoteleser LEGIC (RR-L) Zutrittsmanager Zutrittsmanager MIFARE (AM-M), oder Zutrittsmanager LEGIC (AM-L) Erfassungseinheit Erfassungseinheit RFID Erfassungseinheit 90 04 Erfassungseinheit RFID PIN... -
Seite 9: Grundlegende Sicherheitshinweise
Kapitel 1.3, Seite 6. Die Installation darf nur an Orten erfolgen, welche die vom Hersteller genannten klimatischen und technischen Bedingungen erfüllen. Die Kaba GmbH haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemässe Handhabung oder fehlerhafte Installation entstehen. Service und Wartung Wartungsarbeiten / Beseitigung von Störungen Die Beseitigung von Störungen und Wartungsarbeiten sind ausschliesslich durch Instandhalter... -
Seite 10: Allgemeingültige Regeln Und Hinweise
Mit Hilfe von geeigneten Gehäusen können die Antennen an die räumlichen und auch sicherheitstechnischen Anforderungen eines Gebäudes angepasst werden. Die Erfassungseinheit RFID PIN wird zur Eingabe des PINs eingesetzt. Sie ist darum speziell für Aussenzugänge oder Installationen mit erhöhten Sicherheitsanforderungen geeignet. Sie kann jederzeit ohne bzw. -
Seite 11: Austausch Erfassungseinheit Lt-Pn Durch Erfassungseinheit Rfid Pin11
Mit dem Kommunikationsadapter PIN kann die Erfassungseinheit RFID PIN in bestehende oder neue LEGIC Kundenanlagen integriert werden. Der Kommunikationsadapter PIN ermöglicht den Anschluss der Erfassungseinheit RFID PIN an die Türmanager Kaba exos DML2 und Kaba exos LS-110 und an den Zutrittsmanager Kaba exos iDML2. -
Seite 12: B-Comm
Allgemeingültige Regeln und Hinweise 3.1.3 B-COMM Der Remoteleser arbeitet als Subterminal an einem Terminal der B-web Serie. Der Datenaustausch zwischen Remoteleser und Terminal erfolgt im halbduplex Betrieb über die RS-485 Schnittstelle (Subpartyline). Die Kommunikation erfolgt über das Übertragungsprotokoll BPA/9 Subset. 3.1.4 Standalone Betrieb Mit dem Programmer 1460 werden die benötigten Daten für die Berechtigungsliste oder CardLink im... -
Seite 13: Hardware Kompatibilität
Erfassungseinheit RFID Erfassungseinheit 90 04 Erfassungseinheit RFID PIN Erfassungseinheit Print RFID Erfassungseinheit Kaba exos lock ... -
Seite 14: Lese- Und Schreibeigenschaften
Allgemeingültige Regeln und Hinweise Lese- und Schreibeigenschaften Die typische maximale Lesedistanz einer Erfassungseinheit RFID ist in den entsprechenden Kapiteln aufgeführt. Folgende Planungsrichtlinien (PGL) helfen bei der Auswahl geeigneter Medien/Erfassungseinheit- Kombinationen: PGL_Media_LEGIC PGL_Media_MIFARE_ARIOS PGL_Migration_RFID_Technology_Kabaexos9300 3.4.1 Grundsätzliche technische Zusammenhänge Die Lese- und Schreibdistanz ist grundsätzlich abhängig von der Grösse der Antenne der... -
Seite 15: Montage- Und Installationshinweise
Bedingungen erfüllen. 3.5.1 Unterputzkabelmontage Die Erfassungseinheit Print RFID und die Erfassungseinheit LA-PP werden auf die Unterputzschaltdose geschraubt. Dabei ist folgendes zu beachten: Es soll eine genügende Kabelreserve vorhanden sein, damit kein Zug auf die Klemmanschlüsse entsteht. Die Kabelreserve soll nicht zu lang sein (max. 25 cm) und gegebenenfalls in einer Achterschlaufe verlegt werden. -
Seite 16: Abstand Antenne - Metallkörper
Summer zur akustischen Signalisierung der Zutrittsentscheidung Leuchtsymbol rot/grün zur Anzeige des Betriebszustandes und der Zutrittsentscheidung Tastatur leuchtet bei erforderlicher PIN Eingabe hell auf Die detaillierte Signalisierung aller Erfassungseinheiten während den unterschiedlichen Buchungsabläufen ist in der Dokumentation Bedienung Erfassungseinheiten RFID beschrieben. TM_Registration_Units_RFID_V04_DE.docx... -
Seite 17: Kaba Erfassungseinheit 90 04
Kaba Erfassungseinheit 90 04 Kaba Erfassungseinheit 90 04 Produktbeschreibung Die Kaba Erfassungseinheit 90 04 liest RFID-Medien und bildet zusammen mit einem Steuergerät eine voll integrierte Lösung der Zutrittskontrolle. Die Erfassungseinheit 90 04 wird in Kaba Systemlösungen (Kaba exos, B-COMM, KEM) eingesetzt und ist für Innen- und Aussenanwendungen geeignet. -
Seite 18: Installation
Kaba Erfassungseinheit 90 04 Installation 4.3.1 Vorbereitung Mit einem Schraubendreher (TORX T10) die Schrauben lösen und das Kerngehäuse parallel nach vorne ziehen. 4.3.2 Installation 1. Bei Bedarf bauseits Bohrungen für die Befestigung des Basisrahmens erstellen. TM_Registration_Units_RFID_V04_DE.docx... - Seite 19 Kaba Erfassungseinheit 90 04 Unterputzkabelmontage Aufputzkabelmontage 2. Bei Bedarf bauseits die Bohrung für die 2. Am Kerngehäuse die Lasche ausbrechen. Kabeldurchführung erstellen (≥ø10 mm). ACHTUNG Verdrahtungen nur im spannungslosen Zustand vornehmen. Den Basisrahmen auf ebener Fläche festschrauben. Der Basisrahmen darf sich nicht deformieren.
-
Seite 20: Anschluss
Kaba Erfassungseinheit 90 04 Die Frontabdeckung oben in den Basisrahmen einfahren. Die Frontabdeckung unten gegen den Basisrahmen drücken bis die Frontabdeckung einschnappt. 4.3.3 Anschluss Koaxialkabel Steuergerät Schirmleiter Mittelleiter Technische Daten Mechanik Montageort Im Innenbereich Im Aussenbereich mit Unterputzkabelmontage ... -
Seite 21: Deinstallation
Kaba Erfassungseinheit 90 04 Deinstallation 1. Den Schraubendreher (Nr.00) unten in die Öffnung stecken und die verdeckte Feder hochdrücken. 2. Gleichzeitig die Frontabdeckung unten etwas herausziehen. 3. Die Frontabdeckung abheben. 4. Mit einem Schraubendreher (TORX T10) die Schrauben lösen und das Kerngehäuse parallel nach vorne ziehen. -
Seite 22: Kaba Erfassungseinheit Rfid
Kaba Erfassungseinheit RFID Kaba Erfassungseinheit RFID Produktbeschreibung Die Erfassungseinheit RFID mit integrierter Antenne bildet zusammen mit einem Steuergerät eine voll integrierte Lösung der Zutrittskontrolle, bei gleichzeitig komfortabler Identifikation des Benutzers. Diese Erfassungseinheit ist sowohl für Innen- als auch Aussenanwendungen geeignet. -
Seite 23: Installation
Kaba Erfassungseinheit RFID Installation 5.3.1 Vorbereitung Bei Bedarf Bohrungen für die Rahmenbefestigung erstellen. Eine Masszeichnung des Rahmens befindet sich oben. Aufputzkabelmontage: Den Distanzrahmen verwenden (nur im Innenraum). Am Distanzrahmen die Durchführung ausbrechen. Das Kabel unten oder seitlich siphonartig wegführen. -
Seite 24: Anschluss
5 = Kaba elolegic smart key, LEGIC RF 5.5.1 Lese- und Schreibdistanz bei direkter Montage auf Metall Wird die Erfassungseinheit direkt auf eine Metallfläche montiert, ist die Lese- und Schreibdistanz ca. 10% kleiner, als bei RFID neutralem Umfeld (Holz, Mauerwerk). TM_Registration_Units_RFID_V04_DE.docx... -
Seite 25: Technische Daten
Kaba Erfassungseinheit RFID Technische Daten Distanzrahmen / Rückwand: PC-ABS Material RAL 9005 Tiefschwarz, seidenmatt Farbe Rahmen: PC-ABS Material RAL 9006 Weissaluminium, matt; NCS S2502-B Farbe Front: PMMA hinterdruckt Material RAL 9005 Tiefschwarz, verspiegelt Farbe Abmessungen: ... -
Seite 26: Deinstallation
Kaba Erfassungseinheit RFID Deinstallation 1. Einen Schraubendreher (Nr.1) unten in die Öffnung stecken und nach oben drücken. Der Klickverschluss löst sich. ACHTUNG Die Stiftleiste kann beschädigt werden. Nachfolge Anweisung beachten. 2. Die Erfassungseinheit unten leicht aufklappen (max. 10º). 3. Die Erfassungseinheit parallel nach vorne ziehen. -
Seite 27: Kaba Erfassungseinheit Rfid Pin
Kaba Erfassungseinheit RFID PIN Kaba Erfassungseinheit RFID PIN Produktbeschreibung Die Erfassungseinheit RFID PIN mit integrierter Antenne und Tastatur bildet zusammen mit dem Steuergerät eine voll integrierte Lösung der Zutrittskontrolle, bei gleichzeitig komfortabler Identifikation des Benutzers. Zusätzlich kann bei erhöhten Sicherheitsanforderungen zur Identifikation auch eine Verifikation des Benutzers durch Eingabe seines persönlichen PINs verlangt werden. -
Seite 28: Anschluss
Kaba Erfassungseinheit RFID PIN Vorgehen 1. Das Kabel durch die Rückwand oder den Distanzrahmen ziehen. Die Rückwand oder den Distanzrahmen auf ebener Fläche festschrauben. Rückwand oder Distanzrahmen dürfen sich nicht deformieren. Kleine Unebenheiten können mit der Dichtungsmatte ausgeglichen werden. -
Seite 29: Bedienung Der Tastatur
3 = Ausweis, LEGIC RF 4 = Ausweis, ISO 15693 5 = Kaba elolegic smart key, LEGIC RF Der Kaba elolegic smart Key kann nur eingeschränkt verwendet werden. 6.5.1 Lese- und Schreibdistanz bei direkter Montage auf Metall Wird die Erfassungseinheit direkt auf eine Metallfläche montiert, ist die Lese- und Schreibdistanz ca. -
Seite 30: Technische Daten
Kaba Erfassungseinheit RFID PIN Technische Daten Rückwand / Distanzrahmen: PC-ABS GF10 Material RAL 9005 Tiefschwarz, seidenmatt Farbe Rahmen: PC-ABS Material RAL 9006 Weissaluminium, matt; NCS S2502-B Farbe Front: ESG Float Glas Material RAL 9005 Tiefschwarz, verspiegelt... -
Seite 31: Deinstallation
Kaba Erfassungseinheit RFID PIN Deinstallation 1. Einen Schraubendreher (Nr.1) unten in die Öffnung stecken und nach oben drücken. Der Klickverschluss löst sich. ACHTUNG Die Stiftleiste kann beschädigt werden. Nachfolge Anweisung beachten. 2. Die PIN-Tastatur unten leicht aufklappen (max. 10º). 3. Die PIN-Tastatur parallel nach vorne ziehen. -
Seite 32: Kaba Erfassungseinheit Print Rfid
Antennenkabel Mittelleiter 7.2.3 Die Erfassungseinheit Print RFID ist mit einer 2-farbigen LED (rot/grün) ausgestattet. Um die Sichtbarkeit der Leuchtdiode zu gewährleisten, muss die jeweilige Abdeckung im Bereich der Leuchtdiode mit einer Bohrung von Ø 5.2 mm versehen werden, falls neben der akustischen auch eine optische Signalisierung erwünscht ist. -
Seite 33: Typische Maximale Lesedistanz
7.3.1 Lese- und Schreibdistanz bei direkter Montage auf Metall Wird die Erfassungseinheit in Metallfassaden oder einen Metallrahmen montiert, ist die Lese- und Schreibdistanz ca. 10% kleiner, als bei RFID neutralem Umfeld (Holz, Mauerwerk). Technische Daten Abmessungen 70 x 70 x ~13 mm (Länge x Breite x Höhe) Temperaturbereich - 25 °C - +70 °C (Betrieb) -
Seite 34: Kaba Erfassungseinheit La-Pc
Kaba Erfassungseinheit LA-PC Kaba Erfassungseinheit LA-PC Produktbeschreibung Die Erfassungseinheit LA-PC bildet zusammen mit dem Steuergerät eine voll integrierte Lösung der Zutrittskontrolle, bei gleichzeitig komfortabler Identifikation des Benutzers. Diese Erfassungseinheit ist schmal und klein und ist geeignet für die direkte Montage auf Türrahmen oder fast beliebige Beschläge, auch im metallischen Umfeld. -
Seite 35: Typische Maximale Lesedistanz
8.3.1 Lese- und Schreibdistanz bei direkter Montage auf Metall Wird die Erfassungseinheit direkt auf eine Metallfläche montiert, ist die Lese- und Schreibdistanz ca. 10% kleiner, als bei RFID neutralem Umfeld (Holz, Mauerwerk). Technische Daten Gehäuse PBT VALOX 375 X 7001, schwarz Abmessungen 48.5 x 32 x 18.5 mm (Länge x Breite x Höhe) -
Seite 36: Kaba Erfassungseinheit La-Pp
2 = Schlüsselanhänger, ISO 14443A 3 = Ausweis, LEGIC RF Supertag 4 = Ausweis, ISO 15693 5 = Kaba elolegic smart key, LEGIC RF 9.3.1 Lese- und Schreibdistanz bei direkter Montage auf Metall Die Erfassungseinheit wurde speziell für metallisches Umfeld entworfen. -
Seite 37: Technische Daten
Kaba Erfassungseinheit LA-PP Technische Daten Abmessungen 65 x 36 x ~17 mm (Länge x Breite x Höhe) Temperaturbereich - 20 °C - +60 °C (Betrieb) - 40 °C - +85 °C (Lager) Umgebungsbedingungen relative Luftfeuchtigkeit 0 % - 95 %, nicht kondensierend Einsatzgebiet ... -
Seite 38: Verschlussgriff Für It-Schränke
Verschlussgriff für IT-Schränke Verschlussgriff für IT-Schränke 10.1 Produktbeschreibung Der Verschlussgriff mit integrierter Antenne bildet zusammen mit dem Steuergerät eine voll integrierte Lösung der Zutrittskontrolle, bei gleichzeitig komfortabler Identifikation des Benutzers. Dieser Verschlussgriff ist für die Verwendung von IT-Schränken vorgesehen. Die Schränke können somit in ein bestehendes oder neu zu realisierendes Zutrittskontrollsystem integriert werden. -
Seite 39: Deinstallation Und Entsorgung
Altgeräte sollten daher über das in Ihrem Land gültige Rücknahmesystem entsorgt werden. Entsorgung in Deutschland: Die Kaba GmbH übernimmt nach Nutzungsbeendigung die ordnungsgemässe Entsorgung der gelieferten Ware entsprechend den gesetzlichen Regelungen (ElektroG- Gesetz in Deutschland). Anfallende Transportkosten ins Herstellerwerk sind vom Besitzer des Elektroaltgerätes zu tragen. -
Seite 40: Konformität
RFID PIN Print RFID LA-PC Die Erfassungseinheit RFID, Erfassungseinheit 90 04, Erfassungseinheit RFID PIN, Erfassungseinheit Print RFID und Erfassungseinheit LA-PC entsprechen den folgenden Normen: EN 60950-1: 2006 + A11: 2009 EN 301 489-1 V1.8.1 EN 301 489-3 V 1.4.1 EN 300 330-1 V1.7.1 EN 300 330-2 V1.5.1... -
Seite 41: Konformität
Konformität 12.2 Konformität Erfassungseinheit LA-PP Die Erfassungseinheit LA-PP entspricht den folgenden Normen: EN 60950-1: 2006 + A11: 2009 EN 301 489-1 V1.8.1 EN 301 489-3 V 1.4.1 EN 300 330-1 V1.7.1 EN 300 330-2 V1.5.1 gemäss den Bestimmungen der EG-Richtlinie: 1999/5/EG Richtlinie über Funkanlagen und Telekommunikationseinrichtungen (R&TTE). -
Seite 42: Konformitätserklärung
Konformität 12.3 Konformitätserklärung Kaba GmbH, Access & Workforce Management, Albertistrasse 3, D-78056 Villingen-Schwenningen erklärt hiermit als Hersteller, dass die in diesem Dokument beschriebenen Erfassungseinheiten den grundlegenden Anforderungen und übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG (R&TTE) entsprechen. Die Original Konformitätserklärung ist unter dem folgenden Link publiziert und kann jederzeit als PDF Datei heruntergeladen werden: http://www.kaba.com/access-control/de/Sales-Support/81668/downloads.html?cat=355024...