Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Nabo GS 1066
Inhaltszusammenfassung für Nabo GS 1066
- Seite 1 Gefrierschrank GS 1066...
- Seite 2 Inhalt Informationen zur Sicherheit und Warnhinweise..........Bauteile und Eigenschaften................Aufbau Ihres neuen Gerätes................Seitenwechsel der Tür..................Bedienfeld......................Ihr Gerät verwenden..................Hilfreiche Tipps und Tricks.................. Reinigung und Pflege..................Fehlerbehebung....................Entsorgung des Gerätes ..................
- Seite 3 Informationen zur Sicherheit und Warnhinweise Ihre und die Sicherheit Anderer ist von höchster Bedeutung. Wir haben in dieser Bedienungsanleitung und auf Ihrem Haushaltsgerät viele wichtige Sicherheitshinweise zusammengefasst. Lesen und befolgen Sie alle Sicherheitshinweise. Dies ist das Sicherheitssymbol. Dieses Symbol weist Sie auf mögliche Gefahren hin, die Sie und andere töten oder verletzen können.
- Seite 4 Sicherheit für Kinder und Menschen mit Gebrechen Nach EN-Norm Dieses Gerät kann von Kindern von 8 Jahren und älter sowie Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen bzw. geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Wissen verwendet werden, wenn sie eine Beaufsichtigung bzw. Anweisung für die Nutzung der Maschine auf sichere Weise erfahren und die Risiken gekannt haben.
- Seite 5 Allgemeine Sicherheitsvorschriften Dieses Gerät ist für den Haushalt und ähnliche Anwendungen wie: - Mitarbeiter-Küchenbereiche in Läden, Büros und anderen Arbeitsumgebungen; - Bauernhäuser und von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohnräumen; - Bett- und Frühstück-Typ Umgebungen; - Gastronomie und ähnliche Non-Retail-Anwendungen. Bewahren Sie keine explosiven Stoffe wie Spraydosen mit brennbaren Treibmittel in diesem Gerät.
- Seite 6 WARNUNG — Füllen Sie das Trinkwasser nur in den Wasserbehälter. WARNUNG — Stellen Sie die Mehrfachkupplungssteckdose oder portable Stromversorgung nicht an der Geräterückseite auf. Kältemittel Das Kältemittel Isobuten (R600a) ist innerhalb des Kältemittelkreislaufs des Gerätes enthalten, und ein Naturgas mit einer besonders hohen Umweltverträglichkeit ist jedoch brennbar.
- Seite 7 Es ist gefährlich, diese Spezifikationen zu ändern oder das Produkt in irgendeiner Art und Weise zu verändern. Jegliche Beschädigung des Kabels kann zu einem Kurzschluss, Brand und/oder Stromschlag führen. Elektrische Sicherheit Das Stromkabel darf nicht verlängert werden. Vergewissern Sie sich,dass der Stromstecker nicht eingequetscht oder beschädigt wird.
- Seite 8 Ziehen Sie, wenn Sie das Gerät ausstecken, immer am Stecker, nicht am Kabel. Stellen Sie keine heißen Gegenstände in die Nähe der Plastikteile des Geräts. Vorverpackte Tiefkühlkost gemäß den Anweisungen des Tiefkühlkostherstellers lagern. Die Empfehlungen des Geräteherstellers zur Lagerung sollten strikt befolgt werden. Siehe entsprechende Anweisungen zum Einfrieren.
- Seite 9 Nicht essen Eis am Stiel oder Eiswürfel direkt nach der Entnahme aus dem Gefrierfach, da dies zu Gefrierbrand in Mund und Lippen führen könnte. Überbelasten Sie die Türabsteller nicht oder legen nicht zu viele Nahrungsmittel im Gemüsefach, um Herunterfallen der Gegenstände zu vermeiden.
- Seite 10 Verpackungsmaterialien auf. Es ist ratsam, zumindest vier Stunden zu warten, bevor das Gerät eingeschaltet wird, damit das Öl in den Kompressor zurück fließen kann. Um das Gerät herum, sollte ausreichend Luftzirkulation vorhanden sein; ansonsten kann es Überhitzen. Befolgen Sie alle für die Installation relevanten Anweisungen, um eine ausreichende Ventilation zu gewährleisten.
- Seite 11 Bauteile und Eigenschaften Geräteansicht Obere Scharnierabdeckung Gefriertür Dichtungskomponente Scharnierunterteile Gefrierschrank untere Schublade Gefrierschrank mittlere Schublade Schubladenblende Verdampferteile innerhalb des Gefrierraums Controller-Teil Schraubenlochabdeckung Hinweis: Die Funktionen können je nach Modell abweichend gestaltet sein. Nicht alle Modelle verfügen über die aufgelisteten Funktionen. Hinweis: Um die bestmögliche Energieeffizienz dieses Produkts zu erzielen, platzieren Sie bitte alle Regale und Schubladen in ihren vorgesehenen Positionen (siehe Abbildung oben).
- Seite 12 Aufbau Ihres neuen Gerätes Reinigung vor dem Gebrauch WARNUNG Reinigen Sie den Innenraum des Geräts und alle internen Zubehöre mit lauwarmem Wasser und Das Gerät muss geerdet werden. Der neutraler Seife, bevor Sie es zum ersten Mal Hersteller haftet nicht, wenn diese benutzen, um den typischen Geruch von Sicherheitsmaßnahme nicht beachtet nagelneuen Produkten zu beseitigen.
- Seite 13 Seitenwechsel der Tür Sie können die Seite, an der die Tür geöffnet wird, wahlweise von rechts (wie ausgeliefert) nach links ändern, sollte es die Einbaustelle erfordern. Benötige Werkzeuge: 1. 8mm Steckschlüssel Inbusschlüssel 2. Kreuzschraubendreher 3. Spachtel oder Schlitzschraubendreher Legen Sie den Kühlschrank auf die Rückseite, um den Zugang zum Boden zu erhalten.
- Seite 14 Bedienfeld Inbetriebnahme und Temperaturregelung Zur optimalen Lebensmittelkonservierung ist eine mittlere Einstellung im Allgemeinen die beste. Stecken Sie den Stecker des Anschlusskabels in Wichtig! Hohe Umgebungstemperaturen (z.B. an die Steckdose mit einem Schutzerdungskontakt heißen Sommertagen ) und eine kalte Einstellung ein. Wenn die Kühfachtür geöffnet wird, wird die (Position 6 bis 7) können einen Dauerlauf oder Innenbeleuchtung eingeschaltet.
- Seite 15 Geeignete Lebensmittel Reihen Fächer Zielaufbewahru folge ngstemp. [°C] Eier, Fertiggerichte, abgepackte Lebensmittel, Obst und Kühlschrank Gemüse, Milchprodukte, Kuchen, Getränke und andere Lebensmittel sind nicht zum Einfrieren geeignet. Meeresfrüchte (Fisch, Garnelen, Schalentiere), (***)*- Süßwasserprodukte und Fleischprodukte (empfohlen für Gefrierschrank 3 Monate, je länger die Lagerzeit, desto schlechter der Geschmack und die Nährstoffe), geeignet für gefrorene frische Lebensmittel.
- Seite 16 Hilfreiche Tipps und Tricks Geräusche während des Betriebs Tipps für das Kühlen von frischen Lebensmitteln Folgende Geräusche sind charakteristisch für Kältegeräte: Um die besten Leistungen zu erzielen: Klicks Sobald der Kompressor an oder aus Lagern Sie keine warmen Speisen oder geht, ist ein Klicken zu hören.
- Seite 17 Wasser. Es kann auch Gründlich reinigen (siehe Abschnitt: Reinigung handelsübliches Geschirrspülmittel und Pflege). verwendet werden. Lassen Sie die Tür offen, um Geruchsbildung Wischen Sie anschließend alles mit frischem zu vermeiden. Wasser und einem sauberen Geschirrtuch ab. Hinweis: Wenn das Gerät das Gefrierfach Eventuelle Staubansammlungen am enthält.
- Seite 18 Fehlerbehebung Wichtig! WARNUNG Die Reparaturen an Kühl- / Gefrierschrank dürfen nur von kompetenten Servicetechnikern Trennen Sie vor der Fehlerbehebung die durchgeführt werden. Die unsachgemäße Stromversorgung. Nur ein qualifizierter Elektriker Reparaturen können den Anwender erhebliche oder eine kompetente Person darf die Gefahren verursachen.
- Seite 19 Entsorgung des Gerätes Dieses Gerät darf nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden. Verpackungsmaterialien Die Verpackungsmaterialien mit dem Recycling-Symbol sind recycelbar. Entsorgen Sie die Verpackung in dem dafür vorgesehenen Sammelcontainern . Vor der Geräteentsorgung 1. Stecken Sie den Hauptstromschalter aus der Steckdose. 2.
- Seite 20 Fall der Auslieferung des neuen Geräts, Sie zur Vermeidung negativer wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit bei. Importeur / Hersteller: baytronic Handels GmbH I Harterfeldweg 4; A-4481 Asten I www.nabo.at...
- Seite 21 Brief introduction Contents Safety and warning information............3 Parts and features..............11 Installing your new appliance.............12 Reversing the door..............13 Control panel................14 Using your appliance..............14 Helpful hints and tips..............16 Cleaning and care..............16 Troubleshooting.................18 Disposal of the appliance ............19...
- Seite 22 Brief introduction Safety and warning information Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
- Seite 23 Safety for children and others who are vulnerable people • According to EN standard This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
- Seite 24 General safety • This appliance is intended to be used in household and similar applications such as: -staff kitchen areas in shops, offices and other working environments; -farm houses and by clients in hotels, motels and other residential type environments; -bed and breakfast type environments;...
- Seite 25 • WARNING— Fill with potable water only for the water container. • WARNING —Do not locate multiple portable socket outlets or portable power supplies at the rear of the appliance. Refrigerant The refrigerant isobutene (R600a) is contained within the refrigerant circuit of the appliance, a natural gas with a high level of environmental compatibility, which is nevertheless flammable.
- Seite 26 • It is dangerous to alter the specifications or modify this product in any way. • Any damage to the cord may cause a short circuit, fire, and/or electric shock. Electrical safety The power cord must not be lengthened. • Make sure that the power plug is not crushed or damaged.
- Seite 27 • When unplugging always pull the plug from the mains socket, do not pull on the cable. • Do not place hot items near the plastic components of this appliance. • Store pre-packed frozen food in accordance with the frozen food manufacture’s instructions. •...
- Seite 28 thawed out. • Do not consume ice popsicles or ice cubes straight from the freezer as this can cause freezer burn to the mouth and lips. • To avoid items falling and causing injury or damage to the appliance, do not overload the door racks or put too much food in the crisper drawers.
- Seite 29 the place you bought it. In this case retain packing. • It is advisable to wait at least four hours before connecting the appliance to allow the oil to flow back in the compressor. • Adequate air circulation should be around the appliance, lacking this leads to overheating.
- Seite 30 Brief introduction Parts and Features View of the appliance ① upper hinge cover ② freezing door ③ gasket part ④ lower hinge parts ⑤ freezer lower drawer ⑥ freezer middle drawer ⑦ drawer panel ⑧ evaporator parts in freezing chamber ⑨...
- Seite 31 Brief introduction Installing Your New Appliance Cleaning before use WARNING • Before using the appliance for the first time, This appliance must be grounded. The wash the interior and all internal accessories with manufacturer declines any liability should lukewarm water and neutral soap in order to these safety measures not be observed.
- Seite 32 Brief introduction Reversing the door The side at which the door opens can be changed from the right side (as supplied) to the left side, if the installation site requires. Tools you will need: 1. 8mm socket driver 2. Cross-shaped screwdriver 3.
- Seite 33 Brief introduction Control panel • For optimum food preservation, a medium Starting up and temperature regulation setting is generally the most suitable. • Insert the plug of the connection lead into the Important! High ambient temperatures (e.g. on plug socket with a protective grounding contact. When the refrigerator compartment door is hot summer days) and a cold setting (position opened, the internal lighting is switched on.
- Seite 34 Order Compartments Target storage Appropriate food Type temp.[°C] Eggs, cooked food, packaged food, fruits and Fridge +2~+8 vegetables, dairy products, cakes, drinks and other foods which are not suitable for freezing. ≤ 18 Seafood (fish,shrimp,shellfish),freshwater aquatic (***)*-Freezer products and meat products (recommended for 3 months ,the longer the storage time,the worse the taste and nutrition),suitable for frozen fresh food.
- Seite 35 Brief introduction Helpful hints and tips Noises during Operation Hints for fresh food refrigeration The following noises are characteristic of To obtain the best performances: refrigeration appliances: • Do not store warm foods or evaporating liquids in the appliance. Clicks Whenever the compressor switches on or off, a click can be heard.
- Seite 36 • Clean thoroughly (see section: Cleaning and accessories with a cloth and lukewarm water. Commercially available dish washing detergents Care). may also be used. • Leave the door open to avoid the build up of • After cleaning wipe with fresh water and clean odors.
- Seite 37 Troubleshooting Important! WARNING Repairs to refrigerators/freezers may only be performed by competent service engineers. Before trouble shooting, disconnect the power Improper repairs can give rise to significant supply. Only a qualified electrician of hazards for the user. If your appliance needs competent person must carry out the trouble repairing, please contact your specialist shooting that is not in the manual.
- Seite 38 Disposal of the appliance It is prohibited to dispose of this appliance as household waste. Packaging materials Packaging materials with the recycle symbol are recyclable. Dispose of the packaging into a suitable waste collection container to recycle it. Before disposal of the appliance 1.