Godox XPro II N Benutzerhandbuch
Verwandte Anleitungen für Godox XPro II N
Inhaltszusammenfassung für Godox XPro II N
- Seite 1 XPro II N TTL Wireless Flash Trigger User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch...
- Seite 2 3 – 35 English Čeština 36 – 68 Slovenčina 69 – 102 Magyar 103 – 137 Deutsch 138 – 171...
- Seite 138 Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice. ✉...
- Seite 139 Vorwort Vielen Dank, dass Sie sich für diesen drahtlosen XProll N-Blitzauslöser entschieden haben. Dieser kabellose Blitzauslöser ist für die Steuerung von GODOX-Blitzgeräten mit einer Nikon- Kamera geeignet und steuert Blitzgeräte mit eingebautem Godox-Drahtlossystem, z. B. Kamerablitze, Außenblitze und Studioblitze. Mit seiner mehrkanaligen Auslösung, der stabilen Signalübertragung und der schnellen Reaktion ist dieser Blitzauslöser für Fotografen von...
-
Seite 140: Name Der Teile
- Bei vollständig entladenen Batterien besteht die Gefahr des Auslaufens. Um Schäden am Gerät zu vermeiden, sollten Sie die Batterien herausnehmen, wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird oder wenn die Batterien leer sind. - Sollte Flüssigkeit aus den Batterien mit Haut oder Kleidung in Berührung kommen, spülen Sie diese sofort mit frischem Wasser ab. - Seite 141 Batteriefach AF-Assistent Strahlschalter --ON (AF-Assistenzstrahl- 2,5-mm-Buchse Ausgänge) für Synchronisations --OFF (AF-Assistenzstrahl wird kabel nicht ausgegeben) Typ-C-USB- Netzschalter Anschluss --ON (Einschalten) --OFF (Ausgeschaltet) Hot Shoe Kamera Assistenzlampe LCD-Panel 1. Kanal (32) 8. Modellierlampe der Gruppe 2.1D (99) 9. Gruppe 3. Kameraanschluss 10.
-
Seite 142: Einbau Der Batterie
Anzeige mehrerer Gruppen Einzelne Gruppe anzeigen Menü Anzeige Multigruppen ZOOM-Anzeige Einbau der Batterie Schieben Sie den Batteriefachdeckel des Blitzauslösers auf und legen Sie zwei AA-Batterien (optional) separat ein. Anzeige des Batteriestands Überprüfen Sie die Batteriestandsanzeige auf dem LCD-Display, um den verbleibenden Batteriestand während der Verwendung zu sehen. -
Seite 143: Als Drahtloser Kamera-Blitzauslöser
Anzeige des Batteriestands Status der Stromversorgung 3 Raster Vollständig 2 Raster Hälfte Niedrig 1 Gitter Niedrige Leistung, bitte ersetzen Sie es. Leeres Gitter 2.5V Der Batteriestand wird sofort Blinkend verbraucht (bitte neue Batterien einsetzen, da bei geringer Leistung der Blitz nicht funktioniert oder bei großen Entfernungen der Blitz fehlt). -
Seite 144: Als Drahtloser Outdoor-Blitzauslöser
Als drahtloser Outdoor-Blitzauslöser Nehmen Sie als Beispiel den AD600Pro: 1. Schalten Sie die Kamera aus und befestigen Sie den Blitzer am Blitzschuh der Kamera. Schalten Sie dann den Blitzauslöser und die Kamera ein. 2. Drücken Sie kurz die Taste <MENU>, um das Menü C. Fn aufzurufen und Kanal und Gruppe einzustellen. -
Seite 145: Als Drahtloser Studio-Blitzauslöser
Als drahtloser Studio-Blitzauslöser Nehmen Sie QTIII als Beispiel: 1. Schalten Sie die Kamera aus und montieren Sie den Blitzer auf dem Blitzschuh der Kamera. Schalten Sie dann den Blitzauslöser und die Kamera ein. 2. Drücken Sie kurz die Taste < MENU ", um das Menü C. Fn aufzurufen und Kanal und Gruppe einzustellen. -
Seite 146: Als Drahtloser Auslöser Für Den Auslöser
3. Bringen Sie den Originalblitz am Empfänger X1R-C an. Drücken Sie die Taste <GH> am Empfänger, um den gleichen Kanal auf den Blitzauslöser zu setzen, und drücken Sie die Taste <Gr>, um die gleiche Gruppe auf den Blitzauslöser zu setzen. Hinweis: Beachten Sie die Bedienungsanleitung, wenn Sie Blitze einstellen. -
Seite 147: Als Blitzauslöser Mit 2,5-Mm-Synchronisationskabelanschluss
Als Blitzauslöser mit 2,5-mm- Synchronisationskabelanschluss Arbeitsweise: 1. Schalten Sie den Blitzauslöser aus. Nehmen Sie ein Synchronisationskabel und stecken Sie ein Ende in die Auslöserbuchse der Kamera und das andere Ende in den Auslöseranschluss des X1R-C, um eine Verbindung herzustellen. Schalten Sie die Kamera und den Empfänger ein. -
Seite 148: Kanaleinstellungen
Schieben Sie den Schalter für den AF-Hilfslichtstrahl nach oben auf ON, um die Ausgabe des AF-Lichts zu ermöglichen. Wenn die Kamera nicht fokussieren kann, schaltet sich der AF- Hilfslichtstrahl ein; wenn die Kamera fokussieren kann, schaltet sich der AF-Hilfslichtstrahl aus. Kanal-Einstellungen 1. -
Seite 149: Scannen Von Ersatzkanaleinstellungen
Scannen von Ersatzkanaleinstellungen Die Funktion zum Scannen des freien Kanals ist nützlich, um Störungen durch andere zu vermeiden, die den gleichen Kanal verwenden. Drücken Sie kurz die Taste < MENU >, um das Menü aufzurufen, drehen Sie das Auswahlrad, um < >... - Seite 150 Stellen Sie die WIRELESS-GROUPS auf fünf Gruppen (A-E) ein und ( )ist (ON): 1. Wenn mehrere Gruppen angezeigt werden, drücken Sie kurz die Taste <MODE.LOCK >, um den Multigruppenmodus auf den MULTI-Modus umzuschalten. Drücken Sie die Gruppenauswahltaste, um eine Gruppe auszuwählen, und drücken Sie kurz die Taste <MODE.LOCK>, um den Modus MULT! auf ON oder (--) zu setzen.
- Seite 151 Stellen Sie die Gruppen auf 16 Gruppen (0-F) ein: Wenn mehrere Gruppen oder eine einzelne Gruppe angezeigt werden, gibt es nur den manuellen Modus M.
-
Seite 152: Vergrößerungsfunktion
Verriegelungsfunktion Drücken Sie die Taste <MODE.LOCK> 2 Sekunden lang, bis unten auf dem LGD-Bedienfeld "LOCKED" angezeigt wird, was bedeutet, dass der Bildschirm gesperrt ist und keine Parameter eingestellt werden können. Drücken Sie erneut lange auf die Taste <MODE.LOCK>, um die Sperre aufzuheben. Vergrößerungsfunktion Umschalten zwischen Multigruppen- und Eingruppenmodus: Wählen Sie eine Gruppe im Multigruppenmodus und drücken Sie die Taste <... -
Seite 153: Ein-Gruppen-Anzeigen Im M-Modus
Kamerablitzen ist der Mindestausgangswert 1/128 oder 1/128 (0,1) und kann nicht auf 101/256 oder 1/256 (0,1) eingestellt werden. Der Wert kann jedoch auf 1/256 oder 1/256(0,1) geändert werden, wenn Sie den Blitz mit starker Leistung von Godox verwenden, z. B. AD600Pro usw. -
Seite 154: Einstellungen Für Die Blitzbelichtungskorrektur
Einstellungen für die Blitzbelichtungskorrektur Multigruppenanzeigen im TTL-Modus 1. Drücken Sie die Gruppentaste, um die Gruppe auszuwählen, drehen Sie das Auswahlrad [A Beni M PROP], und der FEC-Wert ändert sich von -3 bis TTL +27 10023 in Schritten von 0,3 Schritten. Drücken Sie die Taste <SET>, um die Einstellung zu bestätigen. -
Seite 155: Ein-Gruppen-Anzeigen Im Ttl-Modus
2. Drücken Sie die Funktionstaste 1 (Taste <ALL>), um den FEC-Wert aller Gruppen auszuwählen, drehen Sie das Wählrad, und der FEC-Wert aller EEC ECE-Gruppen ändert sich in Schritten von 0,3 Schritten von -3 bis 3. Drücken Sie die Funktionstaste 1 (Taste <ALL>) erneut, um die Einstellung zu bestätigen. -
Seite 156: Einstellungen Der Modellierlampe
6. Drücken Sie kurz die Taste <MODE.LOCK>, um den Einstellungsstatus zu verlassen, bis ein beliebiger Wert oder drei Werte eingestellt sind. Hinweis: Da die Blitzzeiten durch den Blitzausgangswert und die Blitzfrequenz begrenzt sind, können die Blitzzeiten den vom System zugelassenen Höchstwert nicht überschreiten. Die Zeiten, die zum Empfänger übertragen werden, sind die tatsächliche Blitzzeit, die auch von der Verschlusseinstellung der Kamera abhängt. -
Seite 157: Zoom-Wert-Einstellungen
Außenblitzgeräte AD200 und ADS0D können diese Funktion nach der Aufrüstung nutzen Die neuen Modelle mit Einstelllampen können diese Funktion ebenfalls nutzen. ZOOM-Wert-Einstellungen Drücken Sie kurz die Funktionstaste 3 und der ZOOM-Wert wird auf dem LCD-Feld angezeigt. Wählen Sie die Gruppe und drehen Sie das Wählrad; der ZOOM-Wert ändert sich von AUTO/24t0 200. -
Seite 158: Buzz-Einstellungen
Verschlusszeit durch den Kamerasucher, um festzustellen, ob die FP-Highspeed-Funktion verwendet wird. Wenn die Verschlusszeit 1/250s oder mehr beträgt, bedeutet dies, dass die Hochgeschwindigkeitsfunktion aktiviert ist. 2. Synchronisation des zweiten Vorhangs: Drücken Sie die Taste < > an der Nikon-Kamera und drehen Sie das Hauptsteuerrad, bis < rear >... -
Seite 159: Einstellungen Der Shoot-Funktion
Hauptmenü zurückzukehren. Wenn Sie IN wählen, wird der XPROII C den Blitz auslösen. Wenn Sie OUT wählen, werden Auslösesignale zum Auslösen anderer Blitzgeräte gesendet. Einstellungen der SHOOT-Funktion Drücken Sie die Taste <MENU>, um das C.Fn-Menü aufzurufen, und drehen Sie den Wählschalter, um <SHOOT>... -
Seite 160: App Herunterladen
Nach dem Zurücksetzen kehrt das Gerät automatisch zur vorherigen Einstellungsschnittstelle zurück. APP Herunterladen Scannen Sie den folgenden QR-Code, um die "Godox Flash" APP herunterzuladen. (verfügbar für Android- und iOS-Systeme) Für weitere Smartphone-APP-Bedienungen öffnen Sie bitte die Hilfe" in der APP, um eine detaillierte Anleitung zu erhalten. - Seite 161 0 AUS: aus 1-99: optional von 01-99 SCAN AUS: aus Gt) START: Start der Suche nach einem freien Kanal DIST 1-100m:1-100m Auslösung DIST 0-30m:0-30m Auslösung GRUPPEN 5(A-E): 5 Gruppen GRUPPEN 16(0-F):16 Gruppen Bluetooth BLAU.T AUS: aus ON: an RESET CANCEL: Abbrechen ZURÜCKSETZEN: Bluetooth- Reset Multi-Blitz...
- Seite 162 Voller Dreh Senden Sie die Parameter und das Auslösesignal, wenn die Kamera aufnimmt (geeignet für die Fotografie mit mehreren Personen). Verwenden Sie die Vollbildfunktion nicht, wenn Sie mit der X1R-C zusammenarbeiten. Verbindung zum L-858 L-858 Die Blitzparameter können direkt am Sekonic L-858 Belichtungsmesser eingestellt werden, wenn dieser mit ihm gekoppelt ist, und der Sender...
- Seite 163 30 min Übergang in den Schlafmodus nach 30 Minuten Leerlaufzeit 60 min Übergang in den Schlafmodus nach 60 Minuten Leerlaufzeit Schlafmodus ausschalten LICHT Hintergrundbeleuchtung 12sec Ausschalten der Hintergrundbeleuchtung des LCD-Bildschirms und der Tasten in 12 Sekunden Hintergrundbeleuchtung des LCD-Bildschirms und der Tasten immer aus LCD-Feld und Tastenhintergrundbeleuchtung...
- Seite 164 Canon Speedlites kompatibel sind, testen wir nicht einen nach dem anderen. Die Blitze mit kabellosem USB- Anschluss von Godox. XTR-16 AD360/AR400 Die Blitze mit Godox drahtlosem USB- Anschluss XTR-16S Quicker-Serie/SK-Serie/DP-Serie Kann nur ausgelöst /GT/GS-Serie / Smart Flash-Serie werden. V860C V850 Hinweis: Der Bereich der Unterstützungsfunktionen: die Funktionen, die sowohl von XPROII C...
-
Seite 165: Die Beziehung Zwischen Dem Xt Wireless System Und Dem X1 Wireless System
Die Beziehung zwischen dem XT Wireless System und dem X1 Wireless System XT-16 (Code- Schalter) (Bildschirm) XT-16 (Code-Schalter) (Bildschirm) Kompatible Kameramodelle Dieser Blitzauslöser kann mit den folgenden Kameramodellen der Nikon-Serie verwendet werden: D5 D4 D60 D70S D90 D100 D200 D300S D300 D500 D610 D700 D750 D800 D810 D3100 D3200 D3300 D5000 D5100 D5200 D5300 D7000 D710 Z6 Z6II Z7II D780 Zfc 1. -
Seite 166: Technische Daten
Technische Daten Modell XPRO II N Kompatible Kameras Nikon-Kameras (i-TTL-Automatikblitz) Unterstützung für Kameras mit PC- Synchronisationsanschluss Stromversorgung 2x AA-Batterien Blitzbelichtungssteuerung TTL-Automatik-Blitz Manueller Blitz Stroboskopisches Blitzen Funktionen Hochgeschwindigkeits-Synchronisation Synchronisierung des zweiten Vorhangs Blitz Belichtungskorrektur ± 3 EV (Belichtungswert), einstellbar in 1/3 EV-Schritten Schrägstrich Belichtungssperre... -
Seite 167: Drahtloser Blitz
Hinweis: Das USB-Anschlusskabel ist in diesem Produkt nicht enthalten. Da der USB- Anschluss eine Typ-C-USB-Buchse ist, verwenden Sie bitte ein Typ-C-USB-Anschlusskabel. Da das Firmware-Upgrade die Unterstützung der Godox G3-Software benötigt, laden Sie bitte die "Godox G3-Firmware-Upgrade-Software" herunter und installieren Sie sie, bevor Sie das Upgrade durchführen. -
Seite 168: Pflege Des Blitzauslösers
3. Signalstörung oder Schussinterferenz. Ändern Sie einen anderen Kanal am Gerät. Die Gründe und die Lösung für die fehlende Auslösung bei Godox 2.4G Wireless 1. Gestört durch das 2.46-Signal in der äußeren Umgebung (z. B. drahtlose Basisstation, 2.4G- Wi-Fi-Router, Bluetooth, usw.) Stellen Sie den Kanal CH auf dem Blitzauslöser ein (fügen Sie 10+ Kanäle hinzu) und... -
Seite 169: Garantiebedingungen
im Winter aus einem Gebäude mit höherer Temperatur nach draußen bringen. Stecken Sie den Transceiver vorher in eine Handtasche oder einen Plastikbeutel. Halten Sie sich von starken Magnetfeldern fern. Starke statische oder magnetische Felder, die von Geräten wie Funksendern erzeugt werden, führen zu Fehlfunktionen. Garantiebedingungen Auf ein neues Produkt, das im Vertriebsnetz von Alza gekauft wurde, wird eine Garantie von 2 Jahren gewährt. -
Seite 170: Eu-Konformitätserklärung
Eingetragener Sitz: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prag 7 ID-Nummer: 27082440 Gegenstand der Erklärung: Titel: Godox XPro II N Modell/Typ: Das oben genannte Produkt wurde nach der/den Norm(en) geprüft, die zum Nachweis der Einhaltung der in der/den Richtlinie(n) festgelegten grundlegenden Anforderungen verwendet wurde(n): Richtlinie Nr. - Seite 171 WEEE Dieses Produkt darf gemäß der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE - 2012/19 / EU) nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Stattdessen muss es an den Ort des Kaufs zurückgebracht oder bei einer öffentlichen Sammelstelle für wiederverwertbare Abfälle abgegeben werden. Indem Sie sicherstellen, dass dieses Produkt ordnungsgemäß...