Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 17
Manuale d'uso ed istruzioni
IT
Operation manual and instructions
EN
Notice d'utilisation et instructions
FR
Bedienungsanleitung
DE
Manual de uso e instrucciones
ES
Manual de uso e instruções
PT
Gebruikshandleiding
NL
Instrukcja obsługi i zalecenia
PL
Használati kézikönyv és útmutató
HU
Εγχειρίδιο χρήσης και οδηγίες
EL
Scarica manuale
www.beta-tools.com
integrale
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Beta 3910

  • Seite 1  Scarica manuale www.beta-tools.com integrale Manuale d'uso ed istruzioni Manual de uso e instruções Operation manual and instructions Gebruikshandleiding Notice d'utilisation et instructions Instrukcja obsługi i zalecenia Bedienungsanleitung Használati kézikönyv és útmutató Εγχειρίδιο χρήσης και οδηγίες Manual de uso e instrucciones...
  • Seite 17: Gebrauchs- Und Bedienungsanleitung Für Fahrradhebebühne

    An der Bühne kann ggf. auch nur der Rahmen befestigt werden. SICHERHEIT AM ARBEITSPLATZ Zur Gewährleistung einer möglichst hohen Betriebssicherheit hat BETA UTENSILI S.p.A. eine sorgfältige Auswahl der für die Herstellung der Bühne verwendeten Werkstoffe und Komponenten getroffen. Eine dauerhaft gute Leistungsfähigkeit der Bühne hängt auch von der sachgemäßen Verwendung und vorbeugenden Wartung gemäß...
  • Seite 18: Sachgemässe Verwendung Der Hebebühne

    BEDIENUNGSANLEITUNG • Die Sicherheitshinweise an der Bühne dürfen nicht entfernt, verdeckt oder beschädigt werden. • Es liegt in der Verantwortung des Anwenders, die Reinigung und gewöhnliche Wartung der Bühne durchzuführen und sich für außergewöhnliche Wartungsarbeiten gemäß dieser Anleitung an den Hersteller zu wenden. •...
  • Seite 19: Stets Sicherheitsschuhe Mit Stahlkappe Verwenden

    • Sollten während des Betriebs der Bühne Störungen auftreten (z.B. ungewöhnliche Geräusche, Fehlfunktionen usw.), DIE ARBEIT SOFORT UNTERBRECHEN UND BETA UTENSILI S.p.A. BENACHRICHTIGEN. • Bei der Arbeit mit der Hebebühne sind zu jeder Zeit die Anweisungen in der Bedienungsanleitung zu beachten.
  • Seite 20: Funktionsweise

    BEDIENUNGSANLEITUNG Mechanische Befestigung und Einstellung der Bühne der Inbetriebnahme sicherstellen, dass die Bühne richtig auf dem Boden aufliegt und die vier Stützfüße der Struktur justiert wurden. FUNKTIONSWEISE Die Bühne wurde so konzipiert und gebaut, dass ein einzelner Bediener ein Fahrrad sicher an der Arbeitsfläche befestigen und diese dann durch einfache Handgriffe bewegen kann.
  • Seite 21: Technische Daten

    Hiermit wird erklärt, dass das beschriebene Produkt allen einschlägigen Bestimmungen der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG in der gültigen Fassung sowie folgender Norm entspricht: • EN 12100:2010 Die technischen Unterlagen können eingesehen werden bei: BETA UTENSILI S.p.A. Via A. Volta 18 20845 Sovico (MB) ITALIEN...

Inhaltsverzeichnis