Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Panasonic PAW-BTANK200L Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Panasonic Anleitungen
  4. Warmwasserspeicher
  5. PAW-BTANK200L
  6. Bedienungsanleitung

Panasonic PAW-BTANK200L Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 50

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Languages in manual:
EN - English
BK - Bulgarian
CZ - Czech
DA - Danish
DE - German
EE - Estonian
ES - Spanish
FI
- Finnish
FR - French
GR - Greek
HR - Croatian
SAFETY INFORMATION
O&M INFORMATION
INSTALLATION MANUAL
TDS - TECHNICAL DATA SHEET
PAW-BTANK200-300L
HU - Hungary
IT
- Italian
LV - Latvian
NL - Dutch
NO - Norwegian
PL - Polish
PT - Portugese
RO - Romanian
SK - Slovenian
SV - Swedish
TR - Turkish
200-300 l.
EU
145970-00 - 03-2021
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Panasonic PAW-BTANK200L

Inhaltszusammenfassung für Panasonic PAW-BTANK200L

  • Seite 1 PAW-BTANK200-300L 200-300 l. Languages in manual: EN - English HU - Hungary BK - Bulgarian - Italian CZ - Czech LV - Latvian NL - Dutch DA - Danish NO - Norwegian DE - German PL - Polish EE - Estonian ES - Spanish PT - Portugese - Finnish...
  • Seite 13 PAW-BTANK200-300L 200-300 l 145970-00 - 03-2021...
  • Seite 14 1........ 3 ........3 ..........4 ............ 4 2........5 2.1....5 2.2......5 2.3 CE ..........5 ........5 ........ 5 3........6 3.1............6 3.2......6 3.3....... .. 6 3.4...........
  • Seite 15 1.1 • • • •...
  • Seite 16 1 .2 0,3 MPa (3 bar) ( 0,1 MPa (1 bar)
  • Seite 17 • • ISO 14001 2014/68/ • ISO 45001 2014/68/ 2 .4 °C 40 ° m³ 65 ° 80341987 PAW-BTANK200L 595 x 1275 0,46 80341988 PAW-BTANK300L 595 x 1755 0,63 2 .5 kWh/a °C 80341987 PAW-BTANK200L 80341988 PAW-BTANK300L : 2010/30/ ) 812/2013...
  • Seite 18 3 .1 80341987 PAW-BTANK200L 80341988 PAW-BTANK300L 3 .2 3.2.1 121214 1/2 M 92056 1/2 M 57130 157515 3 .3 ø PAW-BTANK200L 1340 1275 941 PAW-BTANK300L 1820 1755 1421 301 +/-5 mm +0/-13 mm 3.3.1 ø 30° 150° 45°...
  • Seite 19 3 .4 40 cm 10 cm . 10 cm 40 cm . 40 cm 3.4.1 8 mm (D). 8 mm 6 mm (D),...
  • Seite 20 3.4.2 3.5 3 bar/0,3 MPa. 1/2 BSPP 1 BSPP 1 BSPP 1/2 BSPP 3.5.1 (5). . 4.1. (4). 3.5.2 5 Nm (+/-1 6 Nm (+/-1) 40 Nm (+/-5) 3.5.3 40 cm 10 cm . 3 bar CE,.
  • Seite 21 4.1 5 Nm. 4.2 4.3 (1). (2). (2). (1). 4.4...
  • Seite 22 • : i) < 500 , ii) • 80° < 0,8 • < 9,5/> 6,0 • • • • iii) • • • • • • • • • 98/83/ , . . • < 250...
  • Seite 23 6.1 2002/96 2006/66 6.1.1 6.1.2.
  • Seite 25 PAW-BTANK200-300L 200–300 l BEZPE NOSTN INFORMACE INFORMACE O PROVOZU A DR B N VOD K INSTALACI TECHNICK DA E 145970-00 – 3/2021...
  • Seite 37 PAW-BTANK200-300L 200-300 l. INFORMATION OM SIKKERHED INFORMATION OM DRIFT OG VEDLIGEHOLDELSE INSTALLATIONSVEJLEDNING TEKNISK DATABLAD 145970-00 - 03-2021...
  • Seite 49 PAW-BTANK200-300L 200-300 L SICHERHEITSINFORMATIONEN O&M INFORMATIONEN INSTALLATIONSANLEITUNG TDB - TECHNISCHES DATENBLATT 145970-00 – 03-2021...
  • Seite 50 INHALT 1. Sicherheitshinweise ..........3 Allgemeine Informationen ......3 1.2 Sicherheitshinweise für Nutzer ....4 1.3 Sicherheitshinweise für Installateure ..4 2. Produktbeschreibung ..........5 2.1. Produktidentifikation ........5 2.2. Verwendungszweck ........5 2.3 CE-Kennzeichnung ......... 5 2.4 Technische Daten ..........5 2.5 ErP-Daten ...............

  • Seite 51: Sicherheitshinweise

    1. SICHERHEITSHINWEISE 1.1 Allgemeine Informationen • Lesen Sie die folgenden Sicherheitshin- weise sorgfältig, bevor Sie den Pufferspei- cher installieren, warten oder anpassen. • Personenschäden oder Sachschäden kön- nen entstehen, wenn das Produkt nicht in der vorgesehenen Weise installiert oder verwendet wird. •...

  • Seite 52: Sicherheitshinweise Für Nutzer

    1.2 Sicherheitshinweise für Nutzer WARNUNGEN Das Gerät kann von Kindern über 8 Jahren, älteren Menschen und Personen mit körperlichen, sensorischen oder geistigen Behinderungen oder mangelnden Erfahrungen und Wissen ver- wendet werden, wenn sie unter Aufsicht stehen oder über die sichere Verwendung des Gerätes unterrichtet wurden und wenn sie sich über die potenziellen Gefahren des Gerätes bewusst sind.

  • Seite 53: Produktbeschreibung

    Thermostat-Ein- Volumen Aufheizdauer Wärme- Artikel-Nr. Artikelnummer: Personen (kg) (mm) volumen Dt 65 °C verlust stellung °C 40 °C m³ 80341987 PAW-BTANK200L 595x1275 0,46 80341988 PAW-BTANK300L 595x1755 0,63 2.5 ErP-Daten – Technisches Datenblatt Thermost- AEC – Wärme- Aktuelles Marke Modellnr. Modellname...

  • Seite 54: Installationsanleitung

    57130 1” M Messingstecker mit O-Ring-Dichtung 157515 Kühlsatz 3.3 Produktabmessungen Alle Abmessungen in mm Produkt ø PAW-BTANK200L 1340 1275 941 PAW-BTANK300L 1820 1755 1421 301 Toleranz +/-5 mm *Gesamthöhentoleranz +0/-13 mm 3.3.1 Lieferung Das Produkt muss vorsichtig transportiert werden, wie gezeigt, mit Verpackung. Verwenden Sie die Griffe in der Box.

  • Seite 55: Anforderungen An Den Installationsort

    3.4 Anforderungen an den Installationsort und die Positionierung VORSICHT Das Produkt wird in einen Raum mit einem Abfluss aufgestellt, um Schäden im Falle von aus dem Produkt entweichenden Wasser zu verhindern. Das Produkt muss trocken und dauerhaft frostfrei aufgestellt werden. Das Produkt muss auf einer Bodenfläche platziert werden, die für das Gesamtgewicht des Produktes im Betrieb geeignet ist.

  • Seite 56: Rohrinstallation

    3.4.2 Installation des Kühlkits Im Lieferumfang ist en Kühlkit enthalten. Wenn das Produkt in einem Kühlsystem verwendet wird, muss das Kühlkit montiert werden, um Kondensa- tion zu vermeiden: Schutzfolie von der Klebefläche abziehen und Iso- lationspads in die Vertiefungen in der Produktba- sis legen, wie in der Abbildung dargestellt.

  • Seite 57: Erstinbetriebnahme

    4. ERSTINBETRIEBNAHME 4.1 Befüllung mit Wasser Prüfen Sie zunächst, ob alle Rohre richtig ange- schlossen sind. Dann machen Sie Folgendes: A) Das System, am besten an seinem höchsten Punkt, entlüften. B) Wasserversorgung zum Produkt öffnen. Wenn Wasser aus dem Luftventil fließt, ist das System voll.

  • Seite 58: Garantiebedingungen

    5. GARANTIEBEDINGUNGEN GARANTIE 1. Umfang Der Lieferant garantiert für 2 Jahre ab dem Kauf- entsprechen: datum, dass das Produkt: i) der Spezifikation • Chlorid < 250 mg / L entsprechen wird, ii) dass es frei von Mängeln in • Trockenrückstand <...

  • Seite 59: Entsorgung Des Produkts

    6. ENTSORGUNG DES PRODUKTS Informationen für Nutzer über die Abholung und Entsorgung von Altgeräten: 6.1 Entsorgung Die abgebildeten Symbole auf den Produkten, Verpackungen und/oder Begleitdokumenten be- deuten, dass gebrauchte Elektro- und Elektronik- produkte nicht mit allgemeinen Haushaltsabfällen vermischt werden dürfen. Für die ordnungsgemäße Behandlung, Verwer- tung und Wiederverwertung alter Produkte brin- gen Sie sie bitte gemäß...
  • Seite 60 PAW-BTANK200-300L 200-300 L © Diese Installationsanleitung und ihr gesamter Inhalt sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nur mit schriftlicher Zustimmung des Herstellers reproduziert oder verbreitet werden. Wir behalten uns das Recht vor, Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen. Hergestellt von OSO Hotwater AS Industriveien 1 –...
  • Seite 61 PAW-BTANK200-300L 200–300 l OHUTUSALANE TEAVE KASUTUS- JA HOOLDUSALANE TEAVE PAIGALDUSJUHEND TDS - TEHNILINE ANDMELEHT 145970-00 - 03-2021...
  • Seite 73 PAW-BTANK200-300L 200-300 l INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD INFORMACIÓN SOBRE FUNCIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO MANUAL DE INSTALACIÓN FT: FICHA TÉCNICA 145970-00 - 03-2021...
  • Seite 85 PAW-BTANK200-300L 200-300 l TURVALLISUUSTIEDOT O&M-TIEDOT ASENNUSOHJEET TDS - TEKNINEN ESITE 145970-00 - 03-2021...
  • Seite 97 PAW-BTANK200-300L 200-300 l. CONSIGNE DE SÉCURITÉ RENSEIGNEMENTS SUR L’EXPLOITATION ET L’ENTRETIEN MANUEL D’INSTALLATION FICHE TECHNIQUE 145970-00 - 03-2021...
  • Seite 109 PAW-BTANK200-300L 200-300 TDS - 145970-00 - 03-2021...
  • Seite 110 1..........3........3..4............4. 2.......... 5. 2.1......... 5........5. CE ............5. 2.4......5. ErP ............5. 3......... 6 ......6......6........6........... 7. 3.5..... 8. 4.
  • Seite 111 1.1 • • • •...
  • Seite 112 1 .2 0,3 MPa (3 bar) ( 0,1 MPa (1 bar)
  • Seite 113 PED 2014/68/ • ISO 45001 2.2 PAW-BTANK200-300L PED 2014/68/ . 2 .4 . m³ 65°C °C 40°C 80341987 PAW-BTANK200L 595 x 1275 0,46 80341988 PAW-BTANK300L 595 x 1755 0,63 2 .5 ErP - AEC - kWh/a °C 80341987 PAW-BTANK200L 80341988 PAW-BTANK300L...
  • Seite 114 3 .1 80341987 PAW-BTANK200L 80341988 PAW-BTANK300L 3 .2 3.2.1 121214 1/2 M 92056 1/2 M 57130 157515 3 .3 ø PAW-BTANK200L 1340 1275 941 PAW-BTANK300L 1820 1755 1421 301 +/-5 mm +0/-13 mm 3.3.1 . ., ø 30° 150° 45°...
  • Seite 115 3 .4 40 cm /10 cm . 10 cm 40 cm . 40 cm 3.4.1 8 mm. (D). 8 mm 6 mm (E).
  • Seite 116 3.4.2 3.5 3 bar/0,3 MPa. 1/2 BSPP 2 1 BSP, 3 1 BSP, 4 1/2 BSPP 3.5.1 3.5.2 4.1. 5 Nm (+/-1 - - 1/2 (4). 6 Nm (+/-1) 40 Nm (+/- 5) 3.5.3 40 cm /10 cm 3 bar.
  • Seite 117 4.1 5 Nm. 4.2 4.3 (1). (2). (2). (1). 4.4...
  • Seite 118 • • • • • iii) • • • • • • • • EN 98/83 • < 250 mg / L • ) < 500 mg / L • (LSI) @ 80 °C < 0,8 • < 9,5 / > 6,0...
  • Seite 119 6.1 2002/96 2006/66 ( ). 6.1.1 6.1.2.
  • Seite 121 PAW-BTANK200-300L 200-300 l. INFORMACIJE O SIGURNOSTI INFORMACI E O RADU I ODR AVAN U PRIRU NIK ZA UGRADN U TDS - LIST S TEHNI KIM PODACIMA 145970-00 - 03-2021...
  • Seite 133 PAW-BTANK200-300L 200-300 l BIZTONSÁGI TÁJÉKOZTATÓ HASZNÁLATI ÉS KARBANTARTÁSI TÁJÉKOZTATÓ BESZERELÉSI ÚTMUTATÓ TDS M SZAKI ADATLAP 145970-00 - 03-2021...
  • Seite 145 PAW-BTANK200-300L 200-300 l. INFORMAZIONI DI SICUREZZA INFORMAZIONI O&M MANUALE DI INSTALLAZIONE SCHEDA TECNICA 145970-00 - 03-2021...
  • Seite 157 PAW-BTANK200-300L 200-300 l. DRO BAS INFORM CI A EKSPLUAT CI AS UN APKOPES INFORM CI A UZST D ANAS ROKASGR MATA TDL - TEHNISKO DATU LAPA 145970-00 - 03-2021...
  • Seite 169 PAW-BTANK200-300L 200-300 l. VEILIGHEIDSINFORMATIE G&O-INFORMATIE INSTALLATIEHANDLEIDING TDS - TECHNISCH GEGEVENSBLAD 145970-00 - 03-2021...
  • Seite 181 PAW-BTANK200-300L 200–300 l. SIKKERHETSINFORMASJON FDV-INFORMASJON MONTASJEANVISNING TEKNISKE DATA 145970-00 – 03-2021...
  • Seite 193 PAW-BTANK200-300L 200 / 300 l INFORMAC E DOTYCZ CE BEZPIECZE STWA INFORMAC E NT. OBS UGI I KONSERWAC I PODR CZNIK MONTA U KARTA DANYCH TECHNICZNYCH (TDS) 145970-00 — 03-2021...
  • Seite 205 PAW-BTANK200-300L 200-300 l. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA INFORMAÇÕES DE O&M MANUAL DE INSTALAÇÃO TDS - FOLHA DE DADOS TÉCNICOS 145970-00 - 03-2021...
  • Seite 217 PAW-BTANK200-300L 200-300 l. INFORMAȚII PRIVIND SIGURANȚA INFORMAȚII DESPRE OPERARE ȘI ÎNTREȚINERE MANUAL DE INSTALARE FDT - FIȘĂ DE DATE TEHNICE 145970-00 - 03-2021...
  • Seite 229 PAW-BTANK200-300L 200-300 l. VARNOSTNE INFORMACIJE UPORABA IN VZDR EVAN E PRIRO NIK ZA VGRADN O LIST S TEHNI NIMI PODATKI 145970-00 - 03-2021...
  • Seite 241 PAW-BTANK200-300L 200-300 l. SÄKERHETSINFORMATION DRIFTS- OCH UNDERHÅLLSINFORMATION INSTALLATIONSHANDBOK TDS - TEKNISKT DATABLAD 145970-00 - 03-2021...
  • Seite 253 PAW-BTANK200-300L 200-300 l. GÜVENLİK BİLGİLERİ KULLANIM KILAVUZU BİLGİLERİ KURULUM KILAVUZU TDS - TEKNİK VERİ SAYFASI 145970-00 - 03-2021...

Diese Anleitung auch für:

Paw-btank300l

Inhaltsverzeichnis