Seite 1
R9173115 Mobile Bluetooth Speaker ® Bluetooth Mobiler -Lautsprecher ® Operating Instructions Работна инструкция Istruzioni per l‘uso Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Mode d‘emploi Οδηγίες χρήσης Instrucciones de uso Instrukcja obsługi Руководство по эксплуатации Használati útmutató Návod k použití Návod na použitie Manual de instruções Kullanma kılavuzu...
Seite 10
Aufmerksamkeit 8. Mikrofon auf besondere Gefahren und Risiken 9. Anruf zu lenken. Vielen Dank, dass Sie sich für ein Hama Produkt entschieden haben! Hinweis Nehmen Sie sich Zeit und lesen Sie die folgenden Anweisungen und Hinweise zunächst ganz durch.
• Schützen Sie das Produkt vor Schmutz, • Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial Feuchtigkeit und Überhitzung und sofort gemäß den örtlich gültigen verwenden Sie es nur in trockenen Räumen. Entsorgungsvorschriften. • Betreiben Sie das Produkt nicht in • Nehmen Sie keine Veränderungen am unmittelbarer Nähe der Heizung, Produkt vor.
• Die Musikwiedergabe lässt sich auch vom 4.2. Bluetooth Erstverbindung (Pairing) Lautsprecher aus steuern (sofern vom angeschlossenen Gerät unterstützt). Hinweis • Drücken Sie Play / Pause (5), um die Audio- Wiedergabe zu starten oder anzuhalten. • Drücken Sie kurz Titel + / Lautstärke + (6), •...
Seite 13
Liste der gefundenen Bluetooth Geräte Verbindung automatisch. Sollte sich die Hama Speaker angezeigt wird. Bluetooth Verbindung nicht automatisch • Wählen Sie Hama Speaker aus und wiederherstellen, prüfen Sie die folgenden warten Sie, bis ein Signalton ertönt und Punkte: der Lautsprecher als verbunden in den •...
4.3. Automatische Bluetooth Verbindung • Geht ein Anruf auf Ihrem Mobiltelefon ein, (nach bereits erfolgtem Pairing) ertönt eine Sprachinformation über die anrufende Telefonnummer. • Stellen Sie sicher, dass ihr Bluetooth-fähiges • Drücken Sie Anruf (9), um den Anruf Endgerät eingeschaltet ist und dass anzunehmen.
Seite 15
Sie keine aggressiven Reiniger. Achten sie darauf, dass kein Wasser in das Produkt eindringt. Max. Musikleistung: 6. Haftungsausschluss Die Hama GmbH & Co KG übernimmt keinerlei Impedanz: 4 Ω Haftung oder Gewährleistung für Schäden, die aus unsachgemäßer Installation, Montage und unsachgemäßem Gebrauch des Produktes oder...
9. Entsorgungshinweise 10. Konformitätserklärung Hinweis zum Umweltschutz: Hiermit erklärt die Hama GmbH & Ab dem Zeitpunkt der Umsetzung Co KG, dass der Funkanlagentyp der europäischen Richtlinien [00124484/85, 00173127/28/29] 2012/19/EU und 2006/66/EG in der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der nationales Recht gilt folgendes: vollständige Text der EU-Konformitätserklärung...