Seite 1
00054867 (RS100) „RS100” Audio Extension Set Audio-Erweiterungsset „RS100” Quick Guide Kurzanleitung Notice d’utilisation Beknopte bedieningsinstructies Návod k použití Návod na použitie...
Seite 11
D Bedienungsanleitung Bedienungselemente und Anzeigen A: Lautsprecher C: Receiver Lautsprecher Status-LED Gewinde zur Befestigung an Netzzuleitung der Wandhalterung [Pairing]-Taste Anschlussklemmen Anschlussklemmen Audiokabel Audiokabel (Plus-/Minuspol) (Plus-/Minuspol) (2x B: Transmitter Fernbedienung Status-LED optischer Anschluss [POWER]-Taste Status-LED AUX IN Quellenauswahl [POWER]-Taste Surround-Effekt (+/-) [SOURCE]-Taste Verzögerung (+/-) Volume -...
Seite 12
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Hama Produkt 3. Sicherheitshinweise entschieden haben! Nehmen Sie sich Zeit und lesen Sie • Das Produkt ist für den privaten, nicht-gewerblichen die folgenden Anweisungen und Hinweise zunächst Haushaltsgebrauch vorgesehen. ganz durch. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung •...
V geeignet und daher in nahezu allen Stromnetzen auf Wechselstrom-Basis einsetzbar. Beachten Sie, dass hierzu ein länderspezifischer Adapter notwendig sein kann. • Eine entsprechende Auswahl an Produkten finden Sie unter www.hama.com. Receiver Bedienungshinweise • Betreiben Sie das Produkt an einer dafür zugelassenen Steckdose.
Seite 14
5.2 Herstellen der kabelgebundenen Verbindungen 5.2.3 Receiver Über die analogen und digitalen Audioeingänge können Verbinden Sie den Receiver mithilfe der zweiadrigen Sie Ihr Endgerät anschließen und dessen Audiosignal über Audiokabel mit den Lautsprechern. das Produkt wiedergeben. Hierfür haben Sie die Wahl Hinweis zwischen dem Anschluss über ein 3.5 mm Audiokabel (Klinkenkabel)/ Cinchkabel oder ein optisches Signalkabel.
Seite 15
5.3 Erneute Verbindung von Transmitter und Gehen Sie wie folgt vor: Receiver (Pairing) Drücken und halten Sie gleichzeitig beide Lautstärke- Tasten (5) + (6) am Transmitter für ca. 3 Sekunden, Hinweis um den Lernmodus zu aktivieren. Die Status-LED optischer Anschluss (1) und Stauts-LED AUX IN (2) •...
Formen der Verwertung von Altgeräten/Batterien leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt. 10. Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Hama GmbH & Co KG, dass der Funkanlagentyp [00054867] der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar:...