Herunterladen Diese Seite drucken

Siemens MINIZED D02 Betriebsanleitung Seite 4

Lasttrennschalter mit fest eingebauten hülsenpasseinsätzen

Werbung

4
2565314104DS-03
EN
Fitted insert fixed. Only for D02 25A, 35A or 50A
DE
Passeinsatz fest montiert. Nur für D02 25A, 35A oder 50A
FR
Bagues de calibrage fixes. Uniquement pour D02 25A, 35A ou 50A
ES
Adaptador de ajuste fijo. Solo para D02 25A, 35A o 50A
IT
Calibratore montato fisso. Solo per D02 25A, 35A oppure 50A
PT
Aplicação de ajuste de montagem fixa. Só para D02 25A, 35A ou 50A
TR
Sabit monte edilmiş halka mastar. Sadece D02 25A, 35A veya 50A için
РУ
Втулка-адаптер несъемная. Только для D02 25 A, 35 A или 50A
PL
Wkładka tulei zamontowana na stałe. Tylko do D02 25A, 35A lub 50A
嵌件固定。仅适用于 D02 25A、35A 或 50A
EN
Don't use fuse-links with Nickel-plated contact-caps
DE
Verwenden Sie keine Sicherungseinsätze mit vernickelten Kontaktkappen.
FR
Ne pas utiliser de cartouches fusibles avec capuchon de contact nickelé
ES
No utilice cartuchos fusibles con capuchones de contacto niquelados
IT
Non utilizzare cartucce fusibili con calotte di contatto nichelate.
PT
Não use elementos de fusível com capas de contato niqueladas.
TR
Nikel kaplı kontak başlıklarına sahip sigorta buşonları kullanmayın
РУ
Не используйте плавкие вставки с никелированными контактными колпачками.
PL
Nie używać wkładek bezpiecznikowych z niklowanymi pokryciami styków.
不要使用带有镀镍触点帽的熔断器。

Werbung

loading