Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
KZ12-C
Lees aandachtig alle instructies - bewaar deze handleiding voor latere raadpleging.
Lisez attentivement les instructions - gardez le mode d'emploi pour utilisation ultérieur.
Lesen Sie genau die Anweisungen - bewahren Sie die Gebrauchsanleitung für spätere heranziehung.
Leia atentamente estas instruções antes de utilizar o aparelho pela primeira vez e conserve-as para uma
1.
GARANTIE NL
GARANTIE FR
GARANTIE D
GARANTIA
2.
RECYCLAGE INFORMATIE
INFORMATION DE RECYCLAGE
RECYCLING INFORMATIONEN
INFORMAÇÃO SOBRE RECICLAGEM
3.
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
INSTRUCTIONS DE SECURITE
SICHERHEITSHINWEISE
MEDIDAS DE SEGURANÇA
4.
HET SNOER
LE CORDON ELECTRIQUE
DAS KABEL
O FIO ELÉTRICO
5.
ONDERDELEN
PIECES
ÜBERSICHT
PEÇAS
6.
TECHNISCHE INFORMATIE
INFORMATION TECHNIQUE
TECHNISCHE INFORMATION
INFORMAÇÃO TÉCNICA
7.
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUEL D'UTILISATION
GEBRAUCHSANWEISUNG
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
8.
ONDERHOUD EN REINIGING
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
REINIGUNG UND PFLEGE
MANUTENÇÃO E LIMPEZA
9.
ONTKALKING
DÉTARTRAGE
ENTKALKEN
DESCALCIFICAÇÃO
consulta posterior.
2
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE
3
4
5
6
9
9
10
10
11
16
21
27
13
18
24
29
13
18
24
30
14
19
24
30
14
19
25
30
15
20
26
31
15
20
26
31
Werbung
