Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Ortovox Anleitungen
  4. Sender-Empfänger
  5. X1
  6. Gebrauchsanleitung

Ortovox X1 Gebrauchsanleitung

Lawinen-verschütteten-suchgerätes
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für X1:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
LAWINEN-
VERSCHÜTTETEN-
SUCHGERÄT
AVALANCHE
TRANSCEIVER
Gebrauchsanleitung
Partner des IVBV
Partner of the UIAGM
D
das ist der entscheidende Vorteil des ORTOVOX Lawinen-
Verschütteten-Suchgerätes x1. Die sofortige Suche mit einem
VS-Gerät und Bergung mit Lawinenschaufel und Sonde
durch die Tour-Teilnehmer bieten bei einem Lawinenunfall
nahezu die einzige Überlebenschance. Wenn erst Fremdhilfe
geholt werden muss, ist es meist zu spät! Beachten Sie den
Lawinenlagebericht und wählen Sie sichere Touren. Führen
Sie stets das Lawinen-Verschütteten-Suchgerät x1 und die
nötigen ORTOVOX SAFETY Produkte mit sich. Lesen Sie die
Bedienungsanleitung aufmerksam, üben Sie die Handhabung
Ihres VS-Gerätes x1 und die Verschüttetensuche.
Wir empfehlen Ihnen die LAWINENSEMINARE
von ORTOVOX-OUTVENTURE.
Informationen dazu unter
ORTOVOX wünscht allen Skibergsteigern, Freeridern und
Snowboardern schöne und sichere Touren!
E
this is the decisive advantage of the ORTOVOX avalanche
transceiver x1. In an avalanche, allmost all chances of sur-
vival depend on the immediate search and rescue of compa-
Manual
nions equipped with an avalanche transceiver, an avalanche
shovel and a probe. In most cases, help is too late, if
D
dependent upon rescue services summoned to the scene!
Please follow the avalanche warnings and select safe
routes. Always take the avalanche transceiver x1 and the
E
necessary ORTOVOX safety products with you. Carefully
read the manual, practice all hand motions and searching
techniques. We recommend you the ORTOVOX-OUTVENTURE
avalanche clinics.
For more information, please visit our website at
www.ortovox.com
ORTOVOX wishes great, safe skiing and deep powder to
all ski mountaineers, free riders and snowboarders!
www.ortovox.com
EINFACH FINDEN...
www.ortovox.com
SIMPLY FIND IT...
.
INHALT
Anlegen des VS-Gerätes
Sende- und Empfangskontrolle
Verschüttetensuche
Suchschema
Suche nach mehreren
Verschütteten
Garantie/Service
Serviceadressen
.
www.lawine.org
Aktuelle Informationen der
Lawinenwarndienste!
INDEX
Warranty/Service
www.lawine.org
Current avalanche warning
services information!
3
4
5
6/7
8/9
10/11
12/13
14/15
16
3
4
5
6/7
8/9
10/11
12/13
14/15
16

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Ortovox X1

Inhaltszusammenfassung für Ortovox X1

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    SIMPLY FIND IT... INDEX this is the decisive advantage of the ORTOVOX avalanche Operating elements transceiver x1. In an avalanche, allmost all chances of sur- Technical data vival depend on the immediate search and rescue of compa- Wearing technique Gebrauchsanleitung...

  • Seite 2: Bedienungselemente

    Empfangsposition GEWICHT: ca. 247 g, inkl. Batterien und Tragegurt 4. Effiziente Nutzung des Funkfrequenzspektrums Displayfenster/Digitale (Artikel 3.2 der R&TTE-Richtlinien): Das ORTOVOX x1 übertrifft die hohen Anforderun- Angewandte Norm(en): ETSI EN 300718-2 Ausgabe: 05/01 Entfernungsanzeige Gräfelfing, 17.01.2003 i. A. Andrea Reintges gen der EURO-Norm EN 300 718.

  • Seite 3: Wearing Technique

    (8). Wrap the strap around the Hold the x1 in front of your body so that the quick switch device and fasten it with the snap button. to receive mode (11) is showing to your face and the battery compartment (4) facing up.

  • Seite 4: Sende- Und Empfangskontrolle

    When you notice any divergences from the functions described, please send your device directly to the ORTOVOX x1 is now ready for searching. An unintentional switch-over is not possible. Now a second device is put on trans- service center to have it repaired (see page 16).

  • Seite 5: Search

    When you are walking towards the correct direction, the middle digital direction both transceivers’ longitudinal axis are aligned. Therefore, it is recommended to slowly pivot the ORTOVOX x1 in all arrow (1) flashes confirming it is the right search path. Moreover, the tone becomes faster as you approach directions for finding the best receiving position when searching for the first signal.

  • Seite 6: Search Sketch

    SUCHSCHEMA SEARCH SKETCH GROBSUCHE, FEINORTUNG, PUNKTORTUNG COARSE SEARCH, FINE SEARCH, PINPOINT SEARCH SITUATION: EIN RETTER – EIN VERSCHÜTTETER SITUATION: ONE SEARCHER – ONE BURIED PERSON verfügbares Signal Available signal Grobsuche Coarse search Feinortung Fine search Feinortung Fine search Punktortung Pinpoint search...

  • Seite 7: Multiple Burials

    GROBSUCHE MIT COARSE SEARCH WITH SUCHE NACH MEHREREN VERSCHÜTTETEN MEHREREN SUCHERN SEVERAL SEARCHERS • Zur Suche nach mehreren Signalen bzw. Verschütteten geht der Sucher vom Liegepunkt des zuerst georteten 105 m VS-Gerätes rechtwinklig nach links (bzw. nach vorne oder nach rechts) weg. Das zuerst geortete Signal wird schwächer und verschwindet schließlich ganz.

  • Seite 8: Garantiekarte

    Earphones and batteries are In case of claims please fill in this card and send your device to the ORTOVOX service center (see page 16). also excluded from warranty. Warranty services neither prolong nor renew the period of warranty.

  • Seite 9: Service-Adressen

    FRANCE alizés, z.a.c. de l‘échangeur, F-73100 grésy-sur-aix, contact@alizes-montagne.com GERMANY ortovox service center, kapellenstraße 5, D-92245 kümmersbruck-moos, ortovox@ortovox.com GREAT BRITAIN tr agencies, windmill cottage, mill lane, wheaton aston, stafford ST19 9NL, info@ortovox.co.uk ICELAND útilíf, álfheimar 74, IS-104 reykjavik, utilif@utilif.is ITALY outback ‘97 s.r.l., via baertsch, 4, I-24124 bergamo, info@outback.it JAPAN magic mountain co.

Inhaltsverzeichnis