Inhaltszusammenfassung für cecotec MICROONDAS PROCLEAN 6010
Seite 1
M ICRO O N DA S PROC LEAN 6 0 10 Microondas / Microwave Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções Handleiding Instrukcja obsługi Návod k použití...
Instrucciones de seguridad INDICE Safety instructions 1. Parti e componenti Instructions de sécurité 2. Prima dell’uso Sicherheitshinweise 3. Funzionamento Istruzioni di sicurezza 4. Consigli Instruções de segurança 5. Pulizia e manutenzione Veiligheidsvoorschriften 6. Specifiche tecniche Instrukcje bezpieczeństwa 7. Riciclaggio di elettrodomestici Bezpečnostní...
Betreiben Sie die Mikrowelle nicht, wenn sie ein defektes Kabel oder einen defekten Stecker hat oder wenn sie nicht richtig funktioniert. Bei Fehlfunktionen oder Ausfall, kontaktieren Sie den Kundendienst von Cecotec. Verwenden Sie mikrowellengeeignete Utensilien. Achten Sie darauf, dass die Utensilien während des Gebrauchs nicht mit den Innenwänden des Geräts in Berührung kommen.
bevor Sie die Beutel in die Mikrowelle geben. Erhitzen Sie keine Flüssigkeiten oder andere Lebensmittel in geschlossenen Behältern. Wenn im Inneren Rauch oder Feuer entsteht, halten Sie die Gerätetür geschlossen, schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Stellen Sie keine heißen oder gefrorenen Lebensmittel oder Utensilien auf den Drehteller, damit es nicht zerbricht.
Seite 16
Geräte der Klasse B sind eine Art von Geräten, die für den Einsatz in häuslichen Einrichtungen und in Einrichtungen geeignet sind, die direkt an ein Niederspannungs-Stromversorgungsnetz angeschlossen sind, das Gebäude versorgt, die für häusliche Zwecke genutzt werden. Alle Wartungs- oder Reparaturarbeiten, die das Entfernen von Abdeckungen oder das Aussetzen von Kabeln beinhalten, müssen immer von einer qualifizierten Person durchgeführt werden.
Seite 17
Grill. Nein Metallbehälter Nein Mikrowellenstrahlung durchdringt kein Metall. Lackierter Behälter Product Nicht sehr hitzebeständig. Bambus oder Product Nicht sehr Papier. hitzebeständig. PROCLEAN 6010...
Sie diese vor dem Gebrauch. Vergewissern Sie sich, dass das Produkt keine Schäden aufweist und benachrichtigen Sie im Falle eines Schadens sofort den Technischen Kundendienst von Cecotec. Stellen Sie das Produkt an einen flachen, stabilen und trockenen Platz, fern von korrosivem Material, Hitze oder Feuchtigkeit, wie z.B.
DEUTSCH Das Produkt muss mindestens 5 Meter vom Fernseher, Radio oder der Antenne entfernt aufgestellt werden. Um Stromschläge zu vermeiden, muss die Mikrowelle so installiert werden, dass der Stecker zugänglich ist und eine wirksame Erdung im Falle eines Stromausfalls gewährleistet ist. Die Mikrowellentür muss ordnungsgemäß...
Seite 65
DEUTSCH Kochen Mit dieser Taste können Sie das Garen in verschiedenen Phasen aktivieren. Sie ermöglicht das Garen eines Lebensmittels auf verschiedenen Leistungsstufen und zu verschiedenen voreingestellten Zeiten, wobei automatisch von einer Phase zur anderen gewechselt wird. Uhr-Einstellungen Wenn sich das Mikrowellengerät in der Position „Standby“ befindet, drücken Sie die Taste Uhr. Drücken Sie die entsprechenden Zifferntasten, um die gewünschte Zeit einzugeben.
Seite 66
DEUTSCH Einstellung der Garzeit und Leistungsstufe. 1-stufiges Kochen Geben Sie von der Startposition aus mit den Zifferntasten die gewünschte Garzeit ein. Die Garzeit kann von 1 Sekunde bis 99 Minuten und 99 Sekunden betragen. Wenn die Garzeit länger als 1 Minute ist, geben Sie sowohl die Anzahl der Minuten als auch der Sekunden ein. Zum Beispiel: Drücken Sie 2, 0, 0, 0, um 20 Minuten einzustellen.
Seite 67
DEUTSCH Auf dem Display wird ein Doppelpunkt angezeigt, drücken Sie Reset oder warten Sie 30 Sekunden. Drücken Sie “3” “0”, “0”, um die Garzeit einzustellen 3:00 Drücken Sie ON und wählen Sie die gewünschte Leistung indem Sie “1” 100P “0” Drücken. Drücken Sie zum Bestätigen auf “Kochen”.
Seite 68
DEUTSCH Code auf dem Bildschirm Gerichte Gewicht Kalbfleisch 0,1, 0,15, 0,2...2,9, 2,95, 3 kg Lammfleisch 0,1, 0,15, 0,2...2,9, 2,95, 3 kg Schwein 0,1, 0,15, 0,2...1,9, 1,95, 2 kg Beispiel: Kochen von 1,2 kg Kalbfleisch Zu befolgende Schritte Bildschirm Nach dem Einschalten zeigt der Bildschirm 2 Punkte an. Drücken Sie Reset oder warten Sie 30 Sekunden.
Seite 69
DEUTSCH Während des Garvorgangs ertönt ein Alarm, der Sie daran erinnert, das Gargut zu wenden. Nach dem Umdrehen drücken Sie Start/Stop, um den Betrieb wieder aufzunehmen. Es wird empfohlen, die Lebensmittel während des Kochvorgangs zu umdrehen, um ein einheitliches Ergebnis zu erzielen. Im Allgemeinen dauert der Auftauprozess länger als der Kochprozess.
DEUTSCH Gefrorenes Essen Drücken Sie von der Grundstellung aus die Taste für Tiefkühlkost. Drücken Sie 1 oder 2, um die Anzahl der Platten anzugeben. Drücken Sie Start/Stop. Aufwärmen Drücken Sie von der Grundstellung aus die Taste „Reheat“. Drücken Sie StartStopp. Einstellung der Kindersicherung Funktion, mit der das Bedienfeld gesperrt werden kann, um zu verhindern, dass Kinder das Gerät unbeaufsichtigt benutzen.
DEUTSCH diese Gerüche loszuwerden, befolgen Sie eine der folgenden Methoden: Stellen Sie ein Glas mit mehreren Zitronenscheiben in die Mikrowelle und 2 bis 3 Minuten hoch erhitzen. Stellen Sie ein Glas mit roten Teegetränk in der Mikrowelle und erwärmen Sie ihn hoch. Stellen Sie mehreren Orangenschalen in die Mikrowelle und erhitzen Sie diese für 1 Minute.
Seite 72
Verbraucher zugerechnet werden kann. Das Produkt von Personen demontiert, repariert oder modifiziert wurde, die nicht vom offiziellen Technischen Kundendienst durch Cecotec autorisiert worden sind. Der Grund hierfür durch die normale Abnutzung und Verschleiß der Teile und des Zubehörs entstanden ist.
Seite 120
Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 1 PROCLEAN 6010...
Seite 121
Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 2 PROCLEAN 6010...