Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
FR
FONCTIONS DES BOUTONS
Retour/Annuler
Alimentation/Sélection
Touches de navigation (Haut/Bas)
Touches de navigation (Gauche/Droite)
CONFIGURATION
ASSOCIATION DU U·VISION
Le U·vision
peut être couplé avec un appareil U·meter
+
U·valve ou U·count.
Appuyez brièvement sur le bouton d'alimentation (Fig. 1).
Dans la partie inférieure gauche de l'écran, vous verrez la
version actuelle du micrologiciel U·vision
U vision
FW 1.04
Fig. 1
NOTE: Assurez-vous que l'appareil U·meter
les instructions ci-dessous pour coupler votre U·Vision
1. À partir de l'écran de connexion (Fig. 2), appuyez simultanément
sur les boutons Power et Back jusqu'à ce que U·vision+ affiche
« SETUP » (Fig. 3) à l'écran. Relâchez les boutons.
SETUP
Fig. 3
3. Pour sélectionner l'enrouleur, vous pouvez utiliser les
boutons Haut et Bas, et appuyer sur le bouton
d'alimentation lorsque le numéro d'enrouleur est correct.
RESTARTING...
Fig. 5
18
838 856 R. 06/23
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
+
AVEC UN DISPOSITIF DE GESTION DES FLUIDES
.
+
001
+
SAMOA
, U·valve ou U·count est sous tension avant de coupler l'U·Vision
+
001
001
OK!
,
Ensuite, l'U·vision
+
l'écran de connexion (Fig. 2). Cet écran disparaîtra après
quelques secondes si le U·vision
s'il n'a pas été apparié alors le message restera à l'écran en
attendant la configuration.
CONNECTING...
Fig. 2
:
+
2. Ensuite, l'écran de configuration s'affiche automatiquement
(Fig. 4). L'U·vision+ attend maintenant que vous saisissiez
le numéro de bobine que vous souhaitez associer.
HOSE NB.:
Fig. 4
4. Une fois le numéro de bobine défini, l'écran indique que
la configuration est acceptée et le pistolet redémarre (Fig.
5). Selon la configuration U·track, l'écran affichera
"Normal Mode" ou "Updating Work Orders".
PRODUCT
READY!
Fig. 6
essaiera de se connecter et affichera
+
a déjà été configuré, mais
+
001
001
[ 1]
?
001
✓
. Suivez
+
Werbung
