Jay ZIP Gebrauchsanweisung Seite 34

SVENSKA
ENKEL SKÖTSEL OCH RENGÖRING
Månatlig rengöring och regelbunden skötsel kan göra
att din dyna håller längre. Vi rekommenderar att de olika
beståndsdelarna kontrolleras under rengöringen.
Kontrollera om överdraget är slitet och övriga felaktigheter.
Kontrollera att skumbasen är jämntjock.
Rengöra överdraget
• Avlägsna det yttre överdraget från skumbasen och förslut
blixtlåset.
• Maskintvätta i 60 grader och dropptorka eller torktumla på
låg värme.
• Överdraget behöver inte strykas.
VIKTIGT
• Överdraget får inte kemtvättas eller rengöras i industriella
tvätt- och torkmaskiner.
• Autoklavera inte med ånga.
• Använd inte blekmedel.
• Efter tvätt sätter du tillbaka överdraget på skumbasen. Se
till att den bakre delen av överdraget passar ihop med den
bakre delen av skumbasen.
• Om dynan används inom institutioner ska patientens namn
skrivas med en permanent märkpenna på överdragets
innehållsetikett. På så sätt kan överdragen återlämnas till
sina rätta ägare efter tvätten.
Rengöra skumbas:
• Avlägsna överdraget från skumbasen.
• Torka av med tvål eller milt rengöringsmedel.
• Använd aldrig tvål.
• Doppa aldrig ned i vatten.
• Torka av med en ren trasa.
• Låt skumbasen lufttorka helt innan den sätts ihop igen.
• Undvik att doppa ned skumbasen i vatten.
Hygienåtgärder för begagnade rullstolar:
Innan rullstolen återanvänds måste den förberedas noggrant.
Alla ytor som brukaren kommer i kontakt med måste behandlas
med desinficeringsspray.
För att göra detta måste du använda ett desinfektionsmedel
som godkänts/rekommenderats i ditt land, för snabb
alkoholbaserad desinfektion av medicinska produkter och
medicintekniska produkter, som måste desinficeras snabbt.
Var medveten om tillverkarens anvisningar för det
desinfektionsmedel du använder.
Det är ofta svårt att åstadkomma fullgod desinficering på
sömmar. Vi rekommenderar därför att du kasserar selen för att
undvika mikrobakteriell kontaminering med aktiva ämnen enligt
din lokala infektionsskyddslag.
JAY Zip Cushion 122959
Villkor för säker förvaring
• Produkterna bör förvaras på en torr plats, mellan 20 –
75% relativ luftfuktighet.
• Skydda mot direkt solljus och damm under långa perioder.
• Förvara inte i direkt värme. Förvara i en temperatur mellan
5 ºC och 40 ºC
• Placera och stapla de förpackade produkterna enligt
pilarna på förpackningen som visar "den här sidan upp".
• Om ett paket är högt och smalt och därför potentiellt
instabilt, se till att det sitter fast ordentligt på pallen eller i
hyllan för att förhindra att det faller ner.
• När förpackningen är markerad med "Stapla inte" så ska
inget staplas ovanpå förpackningen.
• Produkten får aldrig förvaras utomhus och utsättas för
väder och vind.
TVÄTTSYMBOLER
SÄTTA IHOP JAY ZIP DYNAN EFTER
RENGÖRING
Följ anvisningarna för rengöring och skötsel under rubriken
"Enkel skötsel och rengöring" och sätt sedan ihop dynan igen
enligt följande.
• Sätt in skumbasen i det inre överdraget.
• Sätt sedan i detta i det yttre överdraget.
• Säkerställ att båda dragkedjor är på baksidan av
skumbasen (artikelnummer taggen bör vara på den bakre
delen av skumbasen) där bäckenet vanligen är beläget.
34
J AY ZIP
Maskintvätta i varmt vatten
(60° C)
Endast klorfritt blekmedel, vid
behov
Dropptorka
Stryk inte
Kemtvätta inte
Rev.G