Jay Lite Bedienungsanleitung

Jay Lite
®
IMportant ConsUMer InforMatIon
notICe: this manual contains important instructions that must be passed on to the user of this product. please do
not remove this manual before delivery to the end user.
Jay Lite
®
InforMatIons IMportantes poUr L'UtILIsateUr
avIs : Ce manuel contient des instructions importantes qui doivent être communiquées à l'utilisateur de ce
produit. priere de ne pas separer ce manuel du produit.
Jay Lite
®
InforMaCIón IMportante para eL ConsUMIdor
avIso: este manual contiene instrucciones importantes que deben ser entregadas al usuario de este producto.
por favor no retire este manual antes de la entrega al usuario.
Jay Lite
®
InforMaZIonI IMportantI per L'Utente
avvIso: il presente manuale contiene istruzioni importanti destinate all'utente di questo prodotto. non rimuoverlo
dalla confezione prima della consegna all'utente finale.
Jay Lite
®
vIKtIG KonsUMentInforMatIon
oBs! denna manual innehåller viktiga instruktioner som måste vidarebefordras till användaren av denna produkt.
var god avlägsna inte denna manual innan den levererats till slutanvändaren.
Jay Lite
®
WICHtIGe InforMatIonen fÜr den verBraUCHer
aCHtUnG: dieses Handbuch enthält wichtige anweisungen, die dem Benutzer dieses produktes ausgehändigt
werden müssen. Bitte entfernen sie dieses Handbuch nicht, sondern liefern sie es mit dem produkt an den
endverbraucher.
U se r Ins tr uct i on M a n ua l
Ma nue l d e l'uti l i sa te ur
M an ua l d e Ins tr ucci o n e s
Be di en ungsa n l e i tu n g
Improving people's Lives
J a y L i t e
pa r a el Usua ri o
M a nual e d 'u so
Bru ks an vi sn i n g