Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Filtro Antigrasso
  • Sostituzione Lampade
  • Ducting Version
  • Filter Version
  • Filtre à Charbon Actif (Uniquement pour Version Recyclage)
  • Versão Aspirante
  • Instalação
  • Conexão Elétrica
  • Versão Filtrante
  • Manutenção
  • Substituição das Lâmpadas
  • Filtro Antigordura
  • Underhåll
  • Elektrisk Tilslutning
  • DA - Bruger- Og Monteringsvejledning
  • Advarsler
  • Funktion
  • Instalacja Okapu
  • Konserwacja
  • Czyszczenie Okapu
  • Instalace
  • Elektrické Napojenie
  • Villamos Bekötés
  • Func Ionarea
  • Montavimas
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 19
IT
Istruzioni di montaggio e d'uso
EN Instruction on mounting and use
DE Montage- und Gebrauchsanweisung
FR
Prescriptions de montage et mode d'emploi
NL
Montagevoorschriften en gebruiksaanwijzingen
ES
Montaje y modo de empleo
PT
Instruções para montagem e utilização
EL
SV
Monterings- och bruksanvisningar
FI
Asennus- ja käyttöohjeet
NO Instrukser for montering og bruk
DA Bruger- og monteringsvejledning
PL
Instrukcja monta u i obs ugi
CS Návod na montáž a používání
SK Návod k montáži a užití
HU Felszerelési és használati utasítás
BG
RO INSTRUCTII DE MONTAJ SI FOLOSIRE
RU
UK
ET
Paigaldus- ja kasutusjuhend
LT
montavimo ir naudojimosi instrukcija
LV
ier košanas un izmantošanas instrukcija
SR Uputstva za montažu i upotrebu
SL
Navodila za montažo in uporabo
HR Uputstva za montažu i za uporabu
TR
Montaj ve kullanõm talimatlarõ
AR
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Elica SWEET UMBER/F/85

  • Seite 1 Istruzioni di montaggio e d'uso EN Instruction on mounting and use DE Montage- und Gebrauchsanweisung Prescriptions de montage et mode d’emploi Montagevoorschriften en gebruiksaanwijzingen Montaje y modo de empleo Instruções para montagem e utilização Monterings- och bruksanvisningar Asennus- ja käyttöohjeet NO Instrukser for montering og bruk DA Bruger- og monteringsvejledning Instrukcja monta u i obs ugi...
  • Seite 19 DE - Montage- und Gebrauchsanweisung Die Instruktionen, die in diesem Handbuch gegeben Die angesaugte Luft darf nicht in Rohre geleitet werden, die werden, müssen strikt eingehalten werden. Es wird für Ableitung Abgase gas- oder keinerlei Haftung übernommen für mögliche Mängel, Schäden brennstoffbetriebenen Geräten genutzt werden.
  • Seite 20: Abluftbetrieb

    Verwenden Sie ausschließlich die in dieser Anleitung Befestigung beschriebenen Schrauben und deren vorgegeben Längen! Der Abstand zwischen der Abstellfläche auf dem Kochfeld und WARNUNG! Installation Schrauben der Unterseite der Dunstabzugshaube darf 60cm im Fall von Befestigungsmaterial die NICHT gemäß dieser Anleitung elektrischen Kochfeldern und 70cm im Fall von Gas- oder durchgeführt wurden, kann zu einem elektrischen Schlag kombinierten Herden nicht unterschreiten.
  • Seite 21: Betrieb

    Produkts dienlich sein. Betrieb Um die Elektronik wieder einzuschalten, genügt es Bei starker Dampfentwicklung die höchste Betriebsstufe die Taste noch einmal wie oben beschrieben zu einschalten. Es wird empfohlen, die Dunstabzugshaube schon drücken. fünf Minuten vor Beginn des Kochvorganges einzuschalten und sie nach dessen Beendigung noch ungefähr 15 Minuten weiterlaufen zu lassen.
  • Seite 22: Wartung

    Wartung Ersetzen der Lampen Hinweis ! Vor jeder Reinigung und Pflege ist die Die Haube ist mit einem auf der Leuchtdiodentechnologie Dunstabzugshaube durch Ziehen des Netzsteckers oder basierten Beleuchtungssystem ausgestattet. Ausschalten der Sicherung stromlos zu machen. Die LEDs ermöglichen eine optimale Beleuchtung der Kochfläche.
  • Seite 39 EL - ’ • • • “(*)” ’ 2002/96/ (WEEE).
  • Seite 40 60 . 10°) : 90°).
  • Seite 41 ON/OFF – – – – OFF (stand by) – Reset RESET led 1 ( led 2 (...
  • Seite 42 . 23 – 65°C ( 100°C LED. . 19-25 – –...
  • Seite 70 60cm 70cm, 10°) : 90°).
  • Seite 71 ON/OFF – ) – – ) – – OFF motore (stand by) – – OFF MOTORE...
  • Seite 72 . 23 65°C ( 100°C . 19-25...
  • Seite 77 RU - “(*)” 2002/96/EC (WEEE).
  • Seite 78 60cm – 70cm 10°) : 90°).
  • Seite 79 ON/OFF – – ) – 1 2, 1 2, ) – (stand – –...
  • Seite 80 LED. . 19-25 . 23 – 65°C ( 100°C...
  • Seite 81 UK - ’ 2002/96/EC, (WEEE). "(*)" ’ ’...
  • Seite 82 60cm, 70cm, ’ ’ ’ ’ ’ 10°) ’ ( ’ : 90°).
  • Seite 83 ON/OFF – ) – ) – (stand by) – –...
  • Seite 84 ’ (LED). . 19-25 . 23 65° 100 ° C...
  • Seite 112 LIB0059730 Ed. 05/13...

Inhaltsverzeichnis