Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Р У С С К И Й
Описание прибора
Наименование деталей (рис. 1)
A Ненагреваемый кончик
B Нагревательный стержень с титановым покрытием
C Зажим
D Подставка
E Жидкокристаллический индикатор
F Кнопки регулировки температуры
de
G Выключатель
H Ручка
I
Сетевой кабель с защитой от перекручивания
en
Технические характеристики
fr
Рабочее напряжение:
it
Габариты (Д x Ш x В):
Условия эксплуатации
Окружающая среда:
es
Тип DC152B01
pt
Потребляемая мощность:
Диаметр нагревательного стержня: 19 мм
nl
Вес:
da
Тип DC152C01
Потребляемая мощность:
sv
Диаметр нагревательного стержня: 25 мм
Вес:
no
Тип DC152D01
fi
Потребляемая мощность:
Диаметр нагревательного стержня: 32 мм
tr
Вес:
Прибор имеет надежную защитную изоляцию и защищен от радио-
pl
помех. Прибор соответствует требованиям Директивы ЕС по элек-
тромагнитной совместимости 2014/30/ЕС и Директивы в отношении
cs
приборов низкого напряжения 2014/35/ЕС.
sk
Эксплуатация
hr
Подготовка
hu
f Проверьте комплектность поставки.
f Проверьте все компоненты на возможные повреждения при
sl
транспортировке.
ro
Безопасность
Осторожно! Опасность вследствие несоответствую-
bg
щего питающего напряжения.
f Подключайте плойку только к сети с напряжением,
ru
указанным на типовой табличке прибора.
Эксплуатация
uk
1. Установите плойку с подставкой на гладкую, ровную поверх-
et
ность, не чувствительную к теплу.
2. Вставьте сетевую вилку в розетку.
lv
3. Удерживайте выключатель в течение 1 секунды нажатым, чтобы
включить плойку (рис. 2). Прозвучит один звуковой сигнал и
жидкокристаллический индикатор загорится. Предварительно
lt
установленная рабочая температура идентична вашей послед-
ней регулировке.
el
108
ar
100–240 В перем. тока / 50/60 Гц
365 x 40 x 80 мм
от 0 °C до +40 °C
52–56 Вт
225 г без сетевого кабеля
66–69 Вт
315 г без сетевого кабеля
78–80 Вт
340 г без сетевого кабеля
4. Установите желаемую температуру (80 °C – 210 °C) (рис. 3).
·
Для увеличения температуры нажмите клавишу p.
·
Для уменьшения температуры нажмите клавишу q.
·
Температуру можно настраивать путем кратковремен-
ных нажатий с шагом 5 °C. Для быстрой регулировки
температуры держите соответствующую клавишу
нажатой.
·
Установленная температура индицируется путем
трехкратного мигания. На жидкокристаллическом
дисплее индицируется соответствующая достигнутая
рабочая температура.
5. Выключите плойку после использования. Для этого удерживайте
выключатель нажатым в течение 1 секунды (рис. 2). Прозвучит
один звуковой сигнал и жидкокристаллический индикатор
погаснет.
6. Извлеките вилку из розетки.
7. Установите плойку с подставкой на гладкую, ровную поверх-
ность, не чувствительную к теплу.
8. Дождитесь остывания плойки.
Эксплуатация
Рекомендации по укладке
Предупреждение! Ожоги вследствие неверного
использования.
f Держите плойку только за ненагреваемый кончик (А)
и за ручку (Н).
f Ни в коем случае не дотрагивайтесь горячей плойкой
до кожи головы.
f Всегда сначала делайте пробную завивку одной
пряди волос.
1. Тщательно вымойте и ополосните волосы.
2. Высушите волосы.
3. Расчешите волосы щеткой или расческой.
4. Разделите волосы на пряди толщиной 2 см и шириной 4 см.
5. Раскройте щипцы плойки (рис. 4) и поместите на нагреватель-
ный стержень конец пряди волос.
6. Закройте щипцы. Удерживайте плойку за ненагреваемый кончик
и за ручку и накрутите волосы по вашему желанию. Следите за
тем, чтобы волосы были хорошо натянуты.
7. Чтобы добиться эффекта легкой завивки, удерживайте волосы в
щипцах в течение 20 секунд.
8. Путем легкого поворота щипцов против направления завивки
волосы освобождаются.
9. Откройте щипцы и вытащите нагревательный стержень из
локона.
10. Повторяйте процесс до достижения желаемого результата.
11. Как только все локоны остынут, волосы можно расчесать.
ТИТАНОВОЕ покрытие
Отрицательные ионы оказывают антистатическое действие и благо-
приятно влияют на волосы. Отрицательные ионы закрывают чешуй-
чатый слой волоса, благодаря этому его поверхность становится
гладкой и шелковистой. Они сохраняют естественную влагу волос и
придают им особенный блеск.
Werbung
