JL Audio e112 Bedienungsanleitung Seite 137

L
R
LINE
INPUTS
Gli ingressi a sinistra e a destra sull'E-Sub
sono addizionati internamente in un unico
canale mono.
L L
R R
LINE LINE
INPUTS OUTPUTS
L
CH. 2
(R)
Grounded
R
Isolated
LINE LINE
HIGH LEVEL INPUTS
NPUTS OUTPUTS
| E-Sub
COLLEGAMENTO DELL'E-SUB
Ingressi di linea
a sinistra e a destra. Questi sono i connettori più comunemente utilizzati per le
applicazioni home audio.
L
CH. 2
si utilizzerà soltanto un connettore jack di tipo RCA (sinistra o destra). Questo
(R)
metodo si applica ai ricevitori multi-canale più moderni e a preamplificatore/
Grounded
processori.
R
Isolated
per i sistemi senza un collegamento subwoofer mono dedicato. Questo si applica,
LINE
HIGH LEVEL INPUTS
OUTPUTS
tipicamente, alle apparecchiature audio a due canali. In un'applicazione a due
canali, l'utente deve alimentare gli ingressi separati sinistro e destro verso un unico
E-Sub al fine di ottenere uscite stereo con filtro passa-alto dalle sue uscite di linea.
L'E-Sub addiziona automaticamente l'ingresso a sinistra e a destra per alimentare il
suo amplificatore subwoofer interno.
Interruttore isolato/messo a terra
Warranty void if serial number is
removed, altered or defaced.
riscontrati spesso negli impianti home theater quando sono interconnessi diversi
CH. 2 CH. 1
componenti di svariati produttori. L'interruttore della modalità d'ingresso
(R) (L)
"Grounded / Isolated" sul pannello posteriore dei collegamenti altera soltanto gli
Grounded
"ingressi di linea" ed è progettato per agevolare un collegamento silenzioso e privo
di ronzio al proprio impianto audio o home theater. Questo interruttore non ha
Isolated
alcun effetto sui segnali collegati agli ingressi "High-Level Input".
HIGH LEVEL INPUTS
imported components
tutti i componenti dell'impianto collegati e accesi (ma senza alcuna sorgente
in riproduzione), si sente un ronzio continuo a basse frequenze dall'E-Sub, far
scattare questo interruttore nella posizione "Grounded" e valutare la differenza
di livello di rumorosità. Servirsi della posizione dell'interruttore che offre meno
ronzio o rumorosità.
Ingressi del livello alto
Warranty void if serial number is
removed, altered or defaced.
Sub a un ricevitore o amplificatore integrato che offre soltanto uscite di livello
CH. 1
SERIAL NUMBER:
(L)
altoparlante. Non è il metodo preferito quando è disponibile un segnale di livello
di linea.
degli altoparlanti del ricevitore o amplificatore integrato al connettore "High
Built in USA
with domestic and
Level Input" dell'E-Sub in parallelo con gli altoparlanti principali. Gli altoparlanti
imported components
principali rimarranno full-range in quest'applicazione e il collegamento all'E-Sub
non influirà sul loro audio.
removibile con connettori femmina a filo integrato. Un cavo altoparlante standard,
di fino a 12 AWG (3 mm
estraendo ciascuna vite, inserendo l' e stremità nuda di ogni filo dell'altoparlante,
facendo attenzione a non cortocircuitare un filo con l'altro, e serrando la vite. I
collegamenti sono indicati di seguito:
L'E-Sub presenta dei connettori d'ingresso di tipo RCA, individuali, sbilanciati,
Warranty void if serial number is
removed, altered or defaced.
Per gli impianti con un subwoofer mono oppure collegamento di canali "LFE",
CH. 1
SERIAL NUMBER:
(L)
Connettori jack d'ingresso di tipo RCA separati a sinistra e destra sono forniti
Built in USA
with domestic and
imported components
Connettori di tipo RCA (uno per ciascun canale):
Punta: Positiva
Manicotto: Negativo
Impedenza di ingresso: 10 Ω
Questa funzione è inclusa per gestire problemi di messa a terra del segnale
SERIAL NUMBER:
Built in USA
with domestic and
L'E-Sub è spedito con questo interruttore nella posizione "Isolated". Se, con
Questa funzione è inclusa per praticità quando è necessario collegare l'E-
Per utilizzare la funzione "High Level Input", è sufficiente collegare le uscite
L'ingresso "High Level Input" consiste in un connettore d'ingresso e una spina
) può essere utilizzato e collegato alla spina removibile
2
Connettore "High Level Input" (da sinistra a destra):
1: Canale destro negativo
2: Canale destro positivo
3: Canale sinistro negativo
4: Canale sinistro positivo
Impedenza di ingresso: 4,3 kΩ
Page 17 | IT