Schnellanleitung Navigation OK-Taste (Bestätigung/Auswahl) Zurück-Taste (Zurück/Abbrechen/Beenden) Wählrad (Bewegen/Erhöhen/Verringern) Eine ausführliche Erklärung der Tastenfunktionen finden Sie auf Seite 36. Wie Sie zwischen Menüs wechseln und unterschiedliche Einstellungen vornehmen, erfahren Sie auf Seite 38. Innenraumklima einstellen RAUMKLIMA BRAUCHWASSER WÄRMEPUMPE INFO Um den Einstellungsmodus für die Innentemperatur aufzurufen, drücken Sie zweimal die OK-Taste, wenn Sie sich in der Ausgangsstellung im Hauptmenü...
Umgang mit dem Produkt erleichtern. Kennzeichnung Die CE-Kennzeichnung ist für die meisten innerhalb der EU verkauften Produkte vorgeschrieben – un- abhängig vom Herstellungsort. IP21 Klassifizierung des Gehäuses als elektrotechnische Ausrüstung. Gefahr für Personen und Maschinen. Kapitel 1 | Wichtige Informationen NIBE F1255PC...
Anweisungen zur Teilung finden Sie auf Seite 55. Aufstellung * Eine normale Installation erfordert 300 – 400 mm (beliebige Stellen Sie F1255PC auf einer festen Unterlage auf, die ■ Seite) zur Anschlussausrüstung, z. B. Niveaugefäß, Ventile und für das Gewicht der Wärmepumpe ausgelegt ist. Nut- elektrische Ausrüstung.
1. Lösen Sie die Schrauben an der Ober- und Unterseite. 2. Drehen Sie die Abdeckung leicht nach außen. 3. Bewegen Sie die Abdeckung nach außen und hinten. 4. Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. NIBE F1255PC Kapitel 2 | Lieferung und Transport...
Beschreibung auf Seite 19. 2. Fassen Sie die Einheit am Griff an und ziehen Sie die Isolierung vorsichtig zu sich heraus (siehe Abbil- dung). 2. Ziehen Sie die Einheit am Griff gerade heraus (siehe Abbildung). Kapitel 2 | Lieferung und Transport NIBE F1255PC...
Allgemeines Symbol Bedeutung Die Rohrinstallation muss gemäß den geltenden Bestim- mungen ausgeführt werden. F1255PC kann mit einer Rücklauftemperatur bis ca. 58 °C und einer Austrittstem- Niveaugefäß peratur von der Wärmepumpe von ca. 70 °C arbeiten (65 °C nur mit Verdichter).
Systemprinzip Maße und Rohranschlüsse F1255PC besteht aus Wärmepumpe, Brauchwasserspei- cher, Elektroheizpatrone, Umwälzpumpen und Steuer- system. F1255PC wird an einen Wärmequellen- bzw. Heizkreis angeschlossen. Im Verdampfer der Wärmepumpe gibt das Wärmequel- lenmedium (Frostschutzflüssigkeit, z.B. Ethanol oder Glykol gemischt mit Wasser) seine Energie an das Kälte- mittel ab.
3. Kürzen Sie das Rohr bei Bedarf auf die gewünschte Länge. Heizungsseite Anschluss des Klimatisierungssystems Ein Klimatisierungssystem regelt das Raumklima mithilfe des Regelgerätes im F1255PC und z.B. Heizkörper, Fuß- bodenheizung/Kühlung, Gebläsekonvektoren usw. Montieren Sie die erforderliche Sicherheitsausrüstung, ■ Absperrventile (so dicht wie möglich an der Wärme- pumpe) und den beiliegenden Filterkugelhahn.
Einige Varianten werden im Folgenden aufge- führt. Weitere Informationen zu den Alternativen finden Sie unter nibe.de sowie in der entsprechenden Montagean- leitung für das verwendete Zubehör. Eine Liste mit dem für F1255PC nutzbaren Zubehör finden Sie auf Seite 63. Kapitel 4 | Rohranschlüsse NIBE F1255PC...
Die externe Umwälzpumpe ist für den Bedarf des Fußbo- denheizungssystem zu dimensionieren. Um eine Wärmezufuhr bei der Brauchwasserbereitung sicherzustellen, kann das Heizsystem um einen NIBE UKV-Speicher ergänzt werden, z.B. wenn ein Wasserheiz- register in der FTX-Ventilation verwendet wird. NIBE F1255PC Kapitel 4 | Rohranschlüsse...
Pool Wird die Anlage um das Zubehör POOL 40 ergänzt, steht in Ihrem Klimatisierungssystem eine Poolerwärmung zur Verfügung. Bei der Poolerwärmung zirkuliert das Heizungsmedium zwischen F1255PC und Poolwärmeübertrager. Dazu werden die internen Umwälzpumpen der Wärmepumpe genutzt. Kapitel 4 | Rohranschlüsse...
Sicherungsautomat 0,5 mm² bis zu 50 m betragen, z.B. EKKX, LiYY o.s.ä. Der Steuerkreis der Wärmepumpe und Teile der internen Bei der Kabelverlegung in F1255PC sind Kabeldurch- ■ Komponenten sind intern mit einem Sicherungsautoma- führungen (z.B. UB1-UB3, auf der Abbildung gekenn- ten (FA1) abgesichert.
(B). 2. Winkel Sie die Abdeckung an und nehmen Sie sie Abdeckungsdemontage, Grundkarte ACHTUNG! Um die Abdeckung für die Grundkarte demon- tieren zu können, muss zuerst die Abdeckung für die Eingangskarte entfernt werden. Kapitel 5 | Elektrische Anschlüsse NIBE F1255PC...
Die Steuerspannung (1 x 230 V ~ 50 Hz) wird mit AA1:X11 verbunden (siehe Abbildung). AA1-X1 AA1-X8 HINWEIS! AA1-X2 F1255PC ist nicht umschaltbar zwischen 1- und 3-phasig. L1 1 L2 L3 Anschluss 3 x 400 V Anschluss 1 x 230 V AA1-X9...
Die Wärmepumpe funktioniert auch ohne Fühler. Um Außenfühler jedoch auf dem Display von F1255PC die Innenraumtem- Der Außenfühler (BT1) wird an einem schattigen Platz peratur ablesen zu können, muss der Fühler montiert an der Nord- oder Nordwestseite des Hauses befestigt, werden.
■ Der Leistungswächter ist nicht eingeschaltet. ■ HINWEIS! Der Schalter (SF1) darf erst in die Stellung „ “ oder „ “ gebracht werden, nachdem F1255PC mit Wasser befüllt wurde. Produktbestandteile können beschädigt werden. NIBE F1255PC Kapitel 5 | Elektrische Anschlüsse...
Zusatzheizung in Betrieb ist, können unter Umständen Gebäudehaupt- sicherungen auslösen. F1255PC verfügt über einen inte- 1 x 230 V und 3 x 400 V für F1255PC grierten Leistungswächter, der mithilfe eines Stromwand- lers die Leistungsstufen für die elektrische Zusatzheizung regelt, indem der Strom zwischen den Phasen verteilt bzw.
Schaltkontakt oder Fühler mit einem der sechs an Anschlussklemme X4:1-4, wobei X4:1 als gemeinsame Spezialanschlüsse verbunden, muss in der Software in Anschlussklemme für die drei Stromwandler dient. F1255PC die richtige Funktion für den jeweiligen An- schluss ausgewählt werden. Stromversorgung ACHTUNG! Um einen externen Schaltkontakt oder Fühler...
X6 an der Eingangsplatine (AA3) zu verbinden. Temperaturfühler, Kühlung/Heizung "SG Ready“ ist eine intelligente Art der Tarifsteuerung, Ein zusätzlicher Fühler (BT74) kann mit F1255PC verbun- bei der der Stromversorger die Innen-, Brauchwasser- den werden, damit besser entschieden werden kann, und bzw.
Die Zwangssteuerung der Wärmequellenpumpe wird Um eine von vier Ventilatorgeschwindigkeiten zu aktivie- über einen potenzialfreien Schaltkontakt an dem Ein- ren, kann mit F1255PC ein externer Schaltkontakt ver- gang aktiviert, der in Menü 5.4 gewählt wird, siehe Seite bunden werden. Der Schaltkontakt muss potenzialfrei sein.
1 2 3 C NO NC AA3-X7 AA3-X7 Die Abbildung zeigt das Relais im Alarmzustand. Steht der Schalter (SF1) in der Stellung “ ” oder “ “, befindet sich das Relais im Alarmzustand. Kapitel 5 | Elektrische Anschlüsse NIBE F1255PC...
Zubehör, das die Platine AA9 enthält, wird mit der Wär- liegenden Installationsanleitung für das jeweilige Zube- mepumpenanschlussklemme X4:9-12 an der Eingangs- hör enthalten. Eine Liste mit dem für nibe.de nutzbaren platine AA3 verbunden. Verwenden Sie Kabeltyp LiYY, Zubehör finden Sie auf Seite F1255PC.
6 Inbetriebnahme und Einstellung Vorbereitungen HINWEIS! Vor einer Entlüftung muss sämtliches Wasser 1. Stellen Sie sicher, dass F1255PC beim Transport nicht aus dem Rohr vom Rohrwärmetauscher im beschädigt wurde. Gefäß entfernt werden. Demzufolge ist das 2. Vergewissern Sie sich, dass sich der Schalter (SF1) in System nicht zwangsläufig entlüftet, obwohl...
Im Klimatisierungssystem muss sich Wasser befinden, bevor der Schalter in die Stellung " " gebracht wird. 1. Bringen Sie den Schalter (SF1) an F1255PC in die Stellung „ “. 2. Befolgen Sie die Anweisungen des Startassistenten auf dem Display. Wenn der Startassistent beim Starten von F1255PC nicht aktiviert wird, können Sie...
Seite deaktiviert Für einen korrekten Volumenstrom im Wärmequellen- wird. system muss die Wärmequellenpumpe mit der richtigen Drehzahl arbeiten. F1255PC verfügt über eine Wärme- quellenpumpe, die im Standardmodus automatisch ge- Navigation im Startassistenten regelt wird. Bestimmte Funktionen und Zubehörkompo- nenten können einen manuellen Betrieb erfordern.
Wenn anstelle eines Niveaugefäßes ein Tillgängligt tryck värmedrift, kPa Druckausdehnungsgefäß (CM3) zum Einsatz F1145/F1245 5kW P Eleffekt, W F1255PC verfügt über eine Heizungsumwälzpumpe, die 100% P60% Tillgängligt tryck kyldrift, kPa kommt, ist dessen Druckwert zu kontrollie- automatisch geregelt wird. Wird eine manuelle Drehzahl P40% ren.
Parallelverschiebung der Heizkurve an. Außenlufttemperatur. Stellen Sie per Wählrad einen neuen Wert ein. Bestätigen Sie die neue Einstellung durch Drücken der OK-Taste. Kurve 0 ist ein eigene Kurve, die in Menü 1.9.7 erstellt wird. Kapitel 6 | Inbetriebnahme und Einstellung NIBE F1255PC...
Raumtemperatur zu niedrig ist, erhöhen Sie die Parallelverschiebung der Kurve um einen Schritt. Wenn bei warmen Witterungsbedingungen die Raumtemperatur zu hoch ist, senken Sie die Parallelverschiebung der Kurve um einen Schritt. NIBE F1255PC Kapitel 6 | Inbetriebnahme und Einstellung...
Auswahl von Untermenü/Opti- on/eingestelltem Wert im Startassistenten. Zurück-Taste Die Zurück-Taste wird in folgenden Fällen verwen- det: ■ kehrt zum vorherigen Menü zurück. ■ macht eine noch nicht bestätigte Einstellung rückgängig. Kapitel 7 | Steuerung – Einführung NIBE F1255PC...
Einstellung und zeitliche Steuerung der Brauchwasserbe- reitung. Siehe Informationen im Hilfemenü oder Benut- Dieses Symbol zeigt an, ob eine Verbin- zerhandbuch. dung zwischen F1255PC und Uplink be- Menü 3 - INFO steht. Anzeige der Temperatur und anderer Betriebsinforma- Dieses Symbol zeigt die aktuelle Ventilator- tionen sowie Zugriff auf das Alarmprotokoll.
1. Markieren Sie die gewünschten Optionen. Eine Option ist vorgewählt (weiß). 2. Drücken Sie die OK-Taste, um die gewählte Op- tion zu bestätigen. Diese wird daraufhin mit ei- nem grünen Häkchen markiert. Kapitel 7 | Steuerung – Einführung NIBE F1255PC...
Ecke (bei der Seitenzahl) markiert ist. 2. Drücken Sie die OK-Taste, um zwischen den Schritten des Startassistenten zu wechseln. Wenn der Startassistent hier verlassen wird, deaktiviert er sich automatisch in 60 min NIBE F1255PC Kapitel 7 | Steuerung – Einführung...
Menü besitzt mehrere Untermenüs. Rechts neben den stellungen, die vom Benutzer aufgerufen werden). Menüs werden auf dem Display Statusinformationen für Zwangssteuerung Zwangssteuerung für die verschiede- das jeweilige Menü angezeigt. nen Komponenten der Wärmepumpe. Betriebseinst. Betriebseinstellungen für die Wärmepum- Kapitel 8 | Steuerung – Menüs NIBE F1255PC...
Klicken Sie auf die Option für eine hohe Leistung, um eine höhere Bereitungsleistung zu erhalten. Wenn „Hochleist.“ aktiviert ist, findet die Brauchwasser- bereitung mit einer höheren Leistung als im Standard- modus statt, was eine schnellere Bereitung bewirkt. NIBE F1255PC Kapitel 8 | Steuerung – Menüs...
Bei Auswahl eines Dauerbetriebs (siehe "Menü 5.1.8 - kontinuierlich Betr.modus KT-Pumpe", Seite 44) kann ebenfalls der Wartezustand ausgewählt werden. Die Umwälzpumpe Werkseinstellung: periodisch arbeitet weiter, während der Verdichter anhält. Hier stellen Sie den Betriebsmodus für die Wärmequel- lenpumpe ein. Kapitel 8 | Steuerung – Menüs NIBE F1255PC...
Seite 45
Werkseinstellung: 300 Werkseinstellung: 70 % Hier stellen Sie die maximale Leistung für die interne Standby elektrische Zusatzheizung des F1255PC sowie die Siche- rungsgröße für die Anlage ein. Einstellbereich: 1 - 100 % Sie können hier darüber hinaus kontrollieren, welcher Werkseinstellung: 30 % Stromwandler an welcher Eingangsphase im Gebäude...
Liste markieren oder die automatische Funktion nutzen: "installiertes Zubehör suchen". installiertes Zubehör suchen Markieren Sie "installiertes Zubehör suchen" und drücken Sie die OK-Taste, um automatisch mit F1255PC verbun- denes Zubehör zu finden. ACHTUNG! Bestimmtes Zubehör wird nicht automatisch gefunden, sondern muss manuell aktiviert werden, siehe Menü...
Eine Funktionsbeschreibung entnehmen Sie der Installa- das Abluftmodul aktivieren. Bei aktivierter Funktion tionsanleitung für das Zubehör. werden die Kühleinstellungen im Menüsystem angezeigt. Eine Funktionsbeschreibung entnehmen Sie der Installa- tionsanleitung für das Zubehör. NIBE F1255PC Kapitel 8 | Steuerung – Menüs...
Seite 48
Hier stellen Sie ebenfalls Mischventilverstärkung und - Werkseinstellung: 40°C wartezeit für die verschiedenen installierten Klimatisie- rungssysteme ein. aktive WQ-Regen. - Deaktivg. dT Eine Funktionsbeschreibung entnehmen Sie der Installa- Einstellbereich: 4 - 50°C tionsanleitung für das Zubehör. Werkseinstellung: 20°C Kapitel 8 | Steuerung – Menüs NIBE F1255PC...
Seite 49
Werkseinstellung: 30 s Eine Funktionsbeschreibung entnehmen Sie der Installa- tionsanleitung für das Zubehör. Hier nehmen Sie Einstellungen für den Brauchwasser- komfort vor. Eine Funktionsbeschreibung entnehmen Sie der Installa- tionsanleitung für das Zubehör. NIBE F1255PC Kapitel 8 | Steuerung – Menüs...
Aktivierung des Mischventils Wird aktiviert, wenn ein Menü 5.3.15 - GBM-Kommunikationsmodul Mischventil installiert ist und von F1255PC gesteuert werden soll. Bei aktivierter Option können Brauchwas- Startdifferenz Zusatzheizung seraustrittstemperatur, Mischventilverstärkung und Einstellbereich: 10 bis 2 000 GM Mischventilwartezeit eingestellt werden. Werkseinstellung: 400 GM BW-Ausgang: Hier können Sie die Temperatur einstellen,...
Seite 51
Bodentrocknungsprogramm müssen oft in kurzer Zeit ausgeführt werden. Andern- die Einstellungen in Menü 4.2 und 4.9.2 wieder falls kann der Verdichter und seine periphere auf Normalbetrieb umgestellt werden. Ausrüstung beschädigt werden. NIBE F1255PC Kapitel 8 | Steuerung – Menüs...
Seite 52
Für jede Änderung werden Datum, Uhrzeit, ID-Nummer (eindeutige Bezeichnung für eine Einstellung) und der neu eingestellte Wert dargestellt. HINWEIS! Das Änderungsprotokoll wird beim Neustart gespeichert und ist nach einem Aufrufen der Werkseinstellungen unverändert vorhanden. Kapitel 8 | Steuerung – Menüs NIBE F1255PC...
9 Service Servicemaßnahmen HINWEIS! Ein eventueller Service darf nur von Personen mit entsprechender Kompetenz ausgeführt werden. Bei einem Komponentenwechsel an F1255PC dürfen nur Ersatzteile von NIBE verwendet werden. Notbetrieb HINWEIS! Der Schalter (SF1) darf erst in die Stellung „ “...
Bei geleertem Wärmequellensystem können erforderli- che Servicearbeiten ausgeführt werden. che Servicearbeiten ausgeführt werden. Starthilfe für Umwälzpumpe 1. Stellen Sie F1255PC aus, indem Sie den Schalter (SF1) in die Stellung „ “ bringen. 2. Nehmen Sie die Frontabdeckung ab. 3. Nehmen Sie die Kältemodulabdeckung ab.
In vielen Fällen kann es leichter sein, die Umwälzpumpe Fühlerdaten bei eingeschaltetem F1255PC zu starten, wenn sich der Schalter (SF1) in der Stellung „ “ befindet. Wenn die Temperatur (°C) Widerstand Spannung (V GS) Umwälzpumpe bei eingeschaltetem F1255PC Starthilfe (kOhm) benötigt, sollten Sie darauf gefasst sein, dass sich der...
Seite 56
Lösen Sie den Rohranschluss unter dem Absperrventil (QM31). Lösen Sie die beiden Schrauben. Lösen Sie den Anschluss (C) mithilfe eines Schrauben- drehers von der Elektroheizpatronenkarte (AA1). Lösen Sie den Anschluss (D) von der Verbindungskar- te (AA100). Kapitel 9 | Service NIBE F1255PC...
Bei der erneuten Montage sind die vorhande- nen O-Ringe an den Wärmepumpenanschlüs- Einstellungen verwalten sen durch die beiliegenden O-Ringe zu ersetzen (siehe Abb.). QM33 Beim Anschluss eines USB-Sticks erscheint ein neues F1255 Menü (7) auf dem Display. QM34 QM32 NIBE F1255PC Kapitel 9 | Service...
Seite 58
Softwareupdate7.1 Update starten andere Datei Wählen Sie „andere Datei“ aus, wenn die vorgeschlagene Hier können Sie die Software in F1255PC aktualisieren. Software nicht verwendet werden soll. Beim Navigieren durch die Dateien werden (wie zuvor) Angaben zur HINWEIS! markierten Software in einem Infofeld angezeigt. Wenn Damit die folgenden Funktionen nutzbar sind, Sie eine Datei per OK-Taste ausgewählt haben, gelangen...
Einstellungen verwalten7.3 Einstellungen speichern Einstellungen zurücksetzen Hier können Sie alle Menüeinstellungen (Benutzer- oder Servicemenüs) in F1255PC mit einem USB-Stick verwalten (speichern oder laden). Mithilfe von "Einstellungen speichern" legen Sie die Menüeinstellungen auf dem USB-Stick ab, um sie später wiederherstellen zu können oder um sie auf eine andere F1255PC-Einheit zu kopieren.
Betrieb ist. In diesem Fall übernimmt die Elektro- Raumtemperatur über Menü 1.1, anstatt die Ther- heizpatrone die Beheizung bzw. Brauchwasserbereitung. mostate zu drosseln. HINWEIS! Um Hilfsbetrieb auswählen zu können, muss in Menü 5.1.4 eine Alarmmaßnahme ausge- wählt worden sein. Kapitel 10 | Komfortstörung NIBE F1255PC...
Ventilation zu schwach oder nicht vorhanden. zung" aus. Wenn dies nicht ausreicht, wählen Sie ebenfalls "ZH" aus. Dieser Teil des Fehlersuchekapitels gilt nur, wenn das Zubehör NIBE FLM installiert ist. Zu niedrig eingestellter Wert für die Heizungsregelung. ■ Filter (HQ10) blockiert.
Ungleichmäßiger Volumenstrom in den Heizkörpern. ■ – Justieren Sie die Volumenstromverteilung zwischen den Heizkörpern. Luftgeräusche Dieser Teil des Fehlersuchekapitels gilt nur, wenn das Zubehör NIBE FLM installiert ist. Zu wenig Wasser im Wasserverschluss. ■ Befüllen Sie den Wasserverschluss mit Wasser. – Gedrosselter Wasserverschluss. ■...
Dieses Zubehör wird eingesetzt, um den Anschlussbereich unter F1255PC zu vergrößern. Kommunikationsmodul MODBUS 40 Art.nr. 067 152 Mithilfe von MODBUS 40 kann F1255PC von einer Daten- unterzentrale in Gebäuden gesteuert und überwacht werden. Die Kommunikation erfolgt in diesem Fall über Brauchwasserspeicher/Speicher MODBUS-RTU.
Niveauwächter NV 10 Zusätzliche Mischergruppe ECS 40/ECS 41 Niveauwächter für eine erweiterte Niveaukontrolle des Dieses Zubehör kommt zum Einsatz, wenn F1255PC in ei- Wärmequellenmediums. nem Haus mit einem oder zwei Heizsystemen installiert ist, die unterschiedliche Vorlauftemperaturen erfordern. Art.nr. 089 315 ECS 40 (Max.
* Dieses Maß gilt, wenn die Rohre für das Wärmequellenmedium (Seitenanschluss) einen Winkel von 90° aufweisen. Das Maß kann vertikal um ca. ±100 mm abweichen, da die Rohre für das Wärmequellenmedium teilweise als flexible Leitungen vorliegen. NIBE F1255PC Kapitel 12 |...
EN 12102 bei 0/35 Schalldruckpegel (L dB(A) 21 – 28 berechnete Werte gemäß EN ISO 11203 bei 0/35 und 1m Abstand Elektrische Daten Leistung, WQ-Pumpe 10 – 87 Leistung, HK-Pumpe 2 – 63 Kapitel 12 | Technische Daten NIBE F1255PC...
Seite 67
Skala für die Effizienzklasse Raumerwärmung des Systems: A+++ – G Die angegebene Systemeffizienz berücksichtigt den Temperatur- regler des Produkts. Skala für die Effizienzklasse Brauchwasser: A – G Bei demontierten Füßen beträgt die Höhe ca. 1930 mm für F1255PC. NIBE F1255PC Kapitel 12 |...
Heizbetrieb 35 °C Verwenden Sie dieses Diagramm zur Dimensionierung ACHTUNG! der Wärmepumpe. Bei einem Betrieb von F1255PC über 75% Der Prozentsatz zeigt die ungefähre Verdichterdrehzahl Verdichterdrehzahl muss Menü 5.1.24 ent- sperrt werden. Dadurch kann ein höherer Dimensionering kompr. hastighet för F1155-1255 -6 kW.
100% °C Köldbärare in, temperatur Eingangstemperatur Wärmequellenmedium, °C Vorlauftemperatur, Heizungsmedium 50°C Framledningstemp. Värmebärare 50 °C för F1155-1255 -6 kW. F1255PC Avgiven kyleffekt Abgegebene Kühlleistung, kW 100% °C Köldbärare in, temperatur Eingangstemperatur Wärmequellenmedium, °C NIBE F1255PC Kapitel 12 | Technische Daten...
Energieeffizienzdaten für die Einheit Modell F1255PC 1x230V Temperatureignung °C 35 / 55 Temperaturregler, Klasse Temperaturregler, Beitrag zur Effizienz Mittlerer Saisonwirkungsgrad der Einheit für die 204 / 154 Raumerwärmung, europäisches Durchschnittsklima Effizienzklasse der Einheit für die Raumerwärmung, A+++ europäisches Durchschnittsklima Mittlerer Saisonwirkungsgrad der Einheit für die 215 / 161 Raumerwärmung, kaltes Klima...
Tel: +7 831 419 57 06 E-mail: kuzmin@evan.ru www.nibe-evan.ru NIBE AB Sweden, Box 14, Hannabadsvägen 5, SE-285 21 Markaryd Tel: +46 (0)433 73 000 E-mail: info@nibe.se www.nibe.se Angaben zu Ländern, die nicht in dieser Liste erscheinen, erhalten Sie von NIBE Schweden oder im Internet unter www.nibe.eu.
Seite 80
WS name: -Gemensamt WS version: a452 WS release date: 2017-12-13 11:22 Publish date: 2018-01-04 08:38 NIBE AB Sweden Hannabadsvägen 5 Box 14 SE-285 21 Markaryd info@nibe.se www.nibe.eu 331172...