Werbung
PT
Avisos e requisitos de segurança
Este aparelho pode ser utilizado por crianças com 8 anos ou mais e por pessoas com capacidades
físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com pouca experiência e conhecimento se tiverem recebido
supervisão ou instruções relativas à utilização do aparelho de forma segura e compreenderem os perigos
envolvidos.
AVISO: As Escovas Turbos* têm escova rotativa que pode aprisionar objectos.Utilize-os com cuidado e
apenas nas superfícies para as quais são adequados. Desligue o aspirador antes de remover qualquer
objecto que tenha fi cado aprisionado e antes de limpar a escova. A escova Turbo năo é adequada para
alcatifas com pelo comprido e franjas longas, tapetes antiderrapantes como capachos de portas ou tapetes
resistentes ŕ água.
As crianças deverão ser supervisionadas de modo a garantir que não brincam com o aparelho.
Retire sempre a fi cha da corrente antes de limpar ou tratar da manutenção do aparelho.
Nunca utilize o aspirador sem filtros.
Utilize sempre os sacos de aspirador s-bag originais destinados a este aspirador. Quaisquer danos
causados no aspirador por uma utilização incorreta de sacos de pó não originais não estão cobertos
pela garantia.
Atenção
Este aparelho contém ligações eléctricas:
• Não aspire líquidos
• Não o mergulhe em líquidos para limpar
• A mangueira deve ser verifi cada regularmente e não deverá ser utilizada se estiver danifi cada.
Os procedimentos acima descritos podem causar sérios danos ao motor, não cobertos pela garantia.
Este aspirador destina-se apenas a uso doméstico.
Nunca utilize o aspirador
• Perto de gases infl amáveis, etc.
• Em objectos aguçados
• Em cinzas quentes, pontas de cigarros acesas, etc.
• Em pó fi no, como por exemplo, gesso, cimento, farinha.
Precauções a ter com o cabo
• Verifi que regularmente se a fi cha e o cabo não estão danifi cados.
Nunca utilize o aspirador se o cabo estiver danifi cado.
• Se o cabo de alimentação estiver danifi cado, só deverá ser substituído por um centro de assistência
AEG autorizado, de modo a evitar quaisquer perigos.
A garantia não cobre os danos provocados ao cabo do aspirador.
• Nunca puxe nem levante o aspirador pelo cabo.
Toda a assistência e reparações devem ser efectuadas por um centro de assistência AEG autorizado.
Mantenha o aspirador num local seco.
Informação ao consumidor e política de s ustentabilidade
A AEG recusa qualquer responsabilidade por todos os danos decorrentes de um uso impróprio do
aparelho ou de modifi cações ilícitas efectuadas ao mesmo. Para obter informações mais detalhadas
sobre a garantia e contactos de consumidores, consulte o Folheto da Garantia incluído na embalagem.
Se tiver comentários a fazer sobre o aspirador ou sobre o manual de Instruções de Funcionamento,
envie-nos uma mensagem de correio electrónico para floorcare@aeg.com.
Política de sustentatibilidade
Este produto foi concebido a pensar no ambiente. Todas as peças de plástico estão marcadas para fi ns
de reciclagem. Para obter informações detalhadas, consulte o nosso Web site: www.aeg-home.com.
Os materiais de embalagem foram escolhidos por respeitarem o ambiente e podem ser reciclados.
Recicle os materiais que apresentem o símbolo
para reciclagem. Ajude a proteger o ambiente e a saúde pública através da reciclagem de aparelhos
eléctricos e electrónicos. Não elimine os aparelhos que tenham o símbolo
resíduos domésticos. Coloque o produto num ponto de recolha para reciclagem local ou contacte as suas
autoridades municipais.
* Apenas determinados modelos.
. Coloque a embalagem nos contentores indicados
juntamente com os
يجب مراقبة األطفال للتأکد من عدم البعث بالجهاز. يمكن استخدام هذا الجهاز بمعرفة األطفال بد ء ً ا من سن 8 سنوات فما فوق واألشخاص الذين
يعانون من ضعف القدرات البدنية أو الحسية أو العقلية أو عدم الخبرة أو المعرفة شريطة توفير اإلشراف والتوجيه لهم فيما يتعلق باستخدام الجهاز
تحذیر: فتحات التربو* يوجد بها فرشاة دوارة و قد تصبح اجزائها ملتوية. فيرجى استخدامها بحذر وعلى االسطح المعدة لها فقط. يرجى
.فوهة التربو غير مناسبة للسجاجيد ذات الوبر العميق واألهداب الطويلة والسجاجيد المقاومة لالنزالق مثل بساط الباب والسجاجيد المقاومة للماء
استخدمي دائم ا ً أكياس الغبار األصلية المناسبة للمكنسة الكهربائية. ال يغطي الضمان األضرار الناجمة عن االستخدام غير الصحيح ألكياس الغبار
.• تأکد دائما من ان الکابل غير تالف. ال تستخدم ابدا المكنسة الكهربائية فی حالة تلف الکابل
. المعتمد.ال يشمل الضمان االضرار التی تلحق بکابل الجهازAEG • يجب استبدال الکابل التالف فقط من مرکز خدمة
. المعتمد.تأکد من تخزين المکنسة الکهربائية في مکان جافAEG يجب اصالح الکابل من قبل مرکز خدمة
. مسؤولية األضرار الناجمة عن أي اساءة الستعمال الجهاز او اذا تم التغيير فی مکوناتهAEG ال تتحمل
.لمزيد من المعلومات حول الضمان و طرق التصال بنا راجع کتيب الضمان المرفق بالمنتج
اذا کان ليدک اي تعليقات علی المکنسة او دليل االستخدام يرجی مراسلتنا علی البريد االلکتروني
.لقد تم تصميم هذا المنتج ليتأقلم مع البينة. و تتميز جميع اجزائه البالستيکية بإمکانية إعادة التدوير
مع الفضالت المنزلية.يتم تسليم فضالت المنتج الي مرکز إعادة التدوير المحلي أو االتصال
.بطريقة آمنة وفهم المخاطر ذات الصلة
.وفهم المخاطر الناجمة عنها
.إيقاف تشغيل المكنسة الكهربائية قبل إزالة األجزاء الملتوية أو تنظيف الفرشاة
.اليجوز أن يتم التنظيف والصيانة من قبل األطفال دون إشراف
.احرص دائما علي فصل الجهاز عن الكهرباء قبل اي عملية تنظيف او صيانته
.ال تستخدم ابدا المكنسة الكهربائية بدون الفالتر
:هذا الجهاز يحتوي على وصالت كهربائية
.• ال تغمره في أي سائل للتنظيف
.• يجب فحص الخرطوم بإنتظام ويجب عدم استخدامه في حالة تلفه
.يمکن لکل ما سبق ذکره ان يتسبب في اضرار للموتور، و هذا ا ال يشمله الضمان
.هذه المكنسة الكهربائية لإلستخدام المنزلي فقط
ال تستخدم أبدا المكنسة الكهربائیة
.• بالقرب من الغازات القابلة لإلشتعال، إلخ
.• على الرماد الساخن أو البارد، و أعقاب السجائر المشتعلة، إلخ
.• على الغبار الناعم، مثل الجبس، الخرسانة والدقيق
احتیاطات تخص الکابل الکهربائي
.• ال تسحب او ترفع المكنسة الكهربائية من الکابل
معلومات المستهلک و التنمیة المستدیمة
info@aegarabia.com
www.aegarabia.com :لمزيد من التفاصيل يرجی زيارة موقعنا
.لقد تم اختيار مواد التعبنة و التغليف لتکون صديقة للبينة ويمکن إعادة تدويرها
.. ويتم وضع العبوة في الحاويات الخاصة بإعادة التدوير
التتخلص من األجهزة التي تحمل المرز
AR
متطلبات والسالمة و تحذیر
.غير األصلية
تحذیر
.• ال يجوزشفط اي سوائل
.• على األدوات الحادة
سیاسة التنمیة االمستدیمة
اعدة تدوير المواد مع المرز
.بمکتب البلدية
* بعض الموديالت فقط
Werbung
