Inhaltsverzeichnis
Werbung
COMMANDES AU VOLANT / LENKRAD-STEUERUNGEN
Dans le VM007 est intégré le boîtier pour les
commandes au volant résistives. Pour les
branchements, utiliser la notice de l'interface
Phonocar 4/085.
Pour les voitures ayant le protocole CAN-BUS,
il est indispensable l'usage du boîtier 4/070
(optionnel).
Pour les branchements, voir schéma électrique
(voir pag. 24).
Il est possible mémoriser jusqu'à 14 fonctions.
1 Appuyer "Commence acquisition".
2 Appuyer la fonction à mémoriser.
3 Appuyer la touche correspondante sur les
commandes au volant.
4 Répéter la séquence pour toutes les comman-
des.
A la fin, appuyer "Acquisition complétée".
Pour effacer une donnée acquise par erreur,
appuyer EFFACE DONNEE DE LA COMMANDE
et répéter les opérations de 1 à 3.
ATTENTION: pendant la conduite, l'utilisation de
la fonction VIDEO est strictement interdite par la
loi.
D
Der VM007 besitzt eine integrierte Zentral-Einheit
für Resistiv-Lenkradsteuerungen. Die Anschlüsse
bitte lt. Betriebsanleitung der Phonocar-Interface
4/085 vornehmen. Für Autos, die mit CAN-BUS-
Protokoll ausgestattet sind, ist die Zentraleinheit
4/070 (Optional) erforderlich.
Elektro-Anschlüsse lt. Schaltbild vornehmen
(siehe Seite 30).
Es lassen sich bis zu 14 Funktionen einspei-
chern.
1 Taste "Erkennungsphase Starten" drücken.
2 Auf die einzuspeichernde Funktion drücken.
3 Auf die diesbezügliche Lenkrad-Steuerungsta-
ste drücken.
4 Diesen Arbeitsvorgang jeweils für alle Lenkrad-
Steuerungsfunktionen vornehmen.
Zum Schluss, Taste "Erkennungsphase abge-
schlossen" drücken.
Um einen fälschlich aufgenommenen Wert wieder
zu löschen, Taste „LENKRAD-STEUERUNGS-
WERT LÖSCHEN" drücken und dann die Phase
1 bis 3 nochmals vornehmen.
ACHTUNG: Die Verwendung der Videofunktion
während der Fahrt ist gesetzlich verboten.
38
FR/D
Werbung
Inhaltsverzeichnis
