Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

D
Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL
Bedienungsanleitung
Doppel-
Soundfahrtregler
SFR-1-HL
V1.10
BEIER-Electronic
Winterbacher Str. 52/4, 73614 Schorndorf - Weiler
Telefon 07181/46232, Telefax 07181/45732
eMail: modellbau@beier-electronic.de
Internet:
http://www.beier-electronic.de/modellbau
27.10.2022
BEIER-Electronic
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für BEIER-Electronic SFR-1-HL

  • Seite 1 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Bedienungsanleitung Doppel- Soundfahrtregler SFR-1-HL V1.10 BEIER-Electronic Winterbacher Str. 52/4, 73614 Schorndorf - Weiler Telefon 07181/46232, Telefax 07181/45732 eMail: modellbau@beier-electronic.de Internet: http://www.beier-electronic.de/modellbau 27.10.2022 BEIER-Electronic...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Sicherheitshinweise ....................6 Zusätzliche Informationen und Hilfe ................6 Technische Daten ...................... 7 Anschlussbelegung ....................9 Anschlussplan ......................11 Einbau des SFR-1-HL ....................12 Anschluss des SFR-1-HL ..................12 Gaskanal-Setup (Anlernfunktion) ................17 Lautsprecher ......................19 Lautstärkeeinstellung ....................20 Sounds ........................22 Fahrsound ........................
  • Seite 3 Übertragen von Projektdaten mit dem Datenkabel K-USB-2 ........93 Einstellung des Fahrsounds mit Hilfe des Fahrsounddiagramms ......94 Sound-Simulation ..................... 97 Funktionen am SFR-1-HL mit Hilfe des Datenkabels testen ........97 Diagnose ........................98 Firmwareupdate ...................... 101 Neue Sounds am PC aufnehmen ................102 Sounddateien konvertieren ..................
  • Seite 4: Beschreibung

    Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Beschreibung Der Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL wurde speziell für die Panzer von Torro / Taigen und Heng Long (bis 4. Generation) entwickelt, um diese mit einem originalgetreuen Sound und einem optimierten Fahrverhalten auszustatten. Das Modul ersetzt die gesamte Steuerung des Panzers und bietet zusätzliche Erweiterungsmöglichkeiten.
  • Seite 5 Zusätzliche Bewegungen des Panzers können durch zwei Mini-Fahrtregler (z.B. Turm drehen und Kanone heben/senken) und zwei Servoausgängen (z.B. Rohrrückzug) gesteuert werden. Zusätzliche Anschlüsse: Folgende (optionale) Module des Panzers können ebenfalls an den SFR-1-HL angeschlossen und mit passendem Sound gesteuert werden: • Rauchgenerator bis maximal 3 A • Xenon-Blitzer •...
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Vor der ersten Installation empfehlen wir Ihnen unsere YouTube Videos. Schauen Sie sich die Videos des Soundmoduls USM-RC-2 ebenfalls an, da der Aufbau zum SFR-1-HL sehr ähnlich ist. Einen Link zu den Videos finden Sie auf unserer Homepage im linken Menü. BEIER-Electronic 27.10.2022...
  • Seite 7: Technische Daten

    Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Technische Daten Versorgungsspannung (U 6 – 12 V Gleichspannung Stromaufnahme: Ruhestrom (Sound, Motor und Ausgänge aus): ca. 80 mA Motorstrom (M1 und M2): max. 2 x 10 A Dauerstrom, 15 A kurzzeitig (30 Sekunden) Motorstrom (M3 und M4): max.
  • Seite 8 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Anzahl der möglichen Sounds: • 5 Fahrstufen/Gänge (intern noch in bis zu 255 Stufen beschleunigt) • 8 Übergangssounds zwischen den Fahrstufen, bzw. Schaltsounds zwischen den Gängen • Anlassgeräusch, Abstellgeräusch, Anfahrgeräusch, Anhaltgeräusch, Standgeräusch, Bremsgeräusch, Rückfahrwarner, Kurvenquietschen, Blinkergeräusch • 30 Zusatzsounds (z.B. über Prop.-Kanäle) •...
  • Seite 9: Anschlussbelegung

    Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Anschlussbelegung Anschlüsse auf dem SFR-1-HL: 1: Akku + (6 – 12 V) 2: Akku - Proportional-Eingänge #1 - #8 1 – 8: Schalt-Ausgänge 1 – 8 9 – 10: Pluspol (Akku +) 1: Rauchgenerator + 2: Rauchgenerator -...
  • Seite 10 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Lautsprecher Poti zur Lautstärkeeinstellung Micro SD-Karte Datenkabel K-USB-2 Motor 1 (linke Kette) Motor 2 (rechte Kette) 1: Schusseingang - 2: Schusseingang 3: Xenon-Blitz - 4: Xenon-Blitz Signal 5: Xenon-Blitz + 1: Battle-Unit RX + 2: Battle-Unit RX S...
  • Seite 11: Anschlussplan

    Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Anschlussplan 27.10.2022 BEIER-Electronic...
  • Seite 12: Einbau Des Sfr-1-Hl

    Steuereinheit wird danach vollständig aus dem Modell entfernt. Anschluss der Versorgungsspannung (Akku, über den Hauptschalter) Der SFR-1-HL ist für eine Gleichspannung von 6 – 12 V ausgelegt. Der 2-polige Stecker mit der Akku-Spannung („POWER“/„BAT“), wird in den Steckplatz X1 des SFR-1-HL gesteckt.
  • Seite 13 Steuereinheit direkt auf der Platine angelötet war, für den Anschluss einer Rohrückzugeinheit benötigt, kann dieses Kabel von der alten Platine ab- und wieder auf der Platine des SFR-1-HL angelötet werden. Hierzu gibt es auf der Platinen- unterseite des SFR-1, neben dem Steckplatz X1 für den Akku, eine goldene Lötfläche.
  • Seite 14 Stromversorgung des Empfängers, sowie der angeschlossenen Servos. Somit ist kein extra Empfängerakku notwendig. Der maximale BEC-Strom beträgt 1 A. Soll die BEC-Spannung des SFR-1-HL nicht verwendet werden, muss das rote Kabel an allen Servo-Patchkabeln an den Proportionalkanälen #1 – #8 getrennt werden! BEIER-Electronic 27.10.2022...
  • Seite 15 Die geschaltete Spannung an den Ausgängen (bei 100 % eingestellter Helligkeit) ist immer so hoch, wie die Versorgungsspannung des Moduls. Wenn der SFR-1-HL z.B. mit 7,2 V versorgt wird, dann sollten also auch nur Lampen mit 7,2 V angeschlossen werden.
  • Seite 16 Das Datenkabel K-USB-2 wird an die Stiftleiste X11 angeschlossen. Das braune Kabel des Servokabels zeigt dabei in Richtung des weißen Steckers X16. Der SFR-1-HL wird nicht über das Datenkabel mit Spannung versorgt. Soll das Datenkabel verwendet werden, muss der SFR-1-HL ganz normal über den Akku mit Spannung versorgt werden.
  • Seite 17: Gaskanal-Setup (Anlernfunktion)

    Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Gaskanal-Setup (Anlernfunktion) Über die Anlernfunktion werden wichtige Parameter der RC-Anlage vom SFR-1-HL angelernt. Während dem Setup werden die Neutralstellungen aller angeschlossenen Kanäle eingelesen und an die Geberpositionen angepasst. Dafür ist es unbedingt erforderlich, dass beim Aktivieren der Anlernfunktion alle Geber am Sender auf Neutral stehen.
  • Seite 18 9. Die grüne LED leuchtet nun dauerhaft, damit ist der Setup-Prozess abgeschlossen. Der Ablauf, wenn der SFR-1-HL als 2 getrennte Fahrtregler verwendet wird: 1. Gaskanal für M1, Gaskanal für M2 und alle anderen Prop.-Kanäle, die verwendet werden sollen an den Empfänger anschließen.
  • Seite 19: Lautsprecher

    Impedanz funktionieren natürlich auch, jedoch sinkt bei höherer Impedanz die Lautstärke zunehmend. Die maximale Leistung und somit die Lautstärke des SFR-1-HL hängt, neben der Impedanz, ebenfalls von der Höhe der Versorgungsspannung ab. Um eine optimale Lautstärke und Klangqualität zu erreichen, sollte der Lautsprecher in einen geeigneten Resonanzkörper (Lautsprecherbox) eingebaut werden.
  • Seite 20: Lautstärkeeinstellung

    Prop.-Kanal können dann, neben der Lautstärkeregelung, keine weiteren Funktionen gesteuert werden. Die Lautstärke des SFR-1-HL kann ebenfalls über die Funktionen „Lautstärke +“ und „Lautstärke -“ geändert werden. Hierfür werden beide Funktionen entweder über einen Proportionalkanal oder über Nautic/Multiswitchschalter gesteuert. Die Zuweisung der Funktionen erfolgt ebenfalls im Sound-Teacher unter Konfiguration ...
  • Seite 21 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Reduzierte Fahrsound-Lautstärke Während dem Betrieb kann auf eine reduzierte Lautstärke (0 – 100 % einstellbar) für den Fahrsound umgeschaltet werden. Das kann sinnvoll sein, damit z.B. Zusatzsounds (wie Funksprüche) oder Musik über den WAV-Player nicht im Motorgeräusch „untergehen“ und besser verstanden werden können.
  • Seite 22: Sounds

    Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Sounds Alle Sounds werden beim SFR-1-HL mit der Software SFR-1-HL Sound-Teacher in „Sound-Slots“ gespeichert. Dabei müssen nicht alle Slots mit einem Sound belegt werden. Ist z.B. kein Anfahrgeräusch gewünscht, kann dieser Slot frei gelassen werden. Die Slots für „Standgeräusch“ und „FG1“ (Fahrgeräusch) sollten jedoch unbedingt mit...
  • Seite 23: Fahrsound

    Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Fahrsound Der Fahrsound setzt sich aus mehreren Einzelgeräuschen zusammen. In der Regel besteht der Fahrsound aus: Anlassgeräusch, Standgeräusch, Fahrgeräusch und ein Abstellgeräusch. Zusätzlich sind Slots für Anfahrgeräusch, Anhaltgeräusch, bis zu 5 unterschiedliche Fahrgeräusche (z.B. Gänge), bis zu 8 Übergangssounds zwischen den verschiedenen Fahrgeräuschen (z.B.
  • Seite 24 Standgeräusch, immer als Endlosschleife abgespielt. Die Abspielgeschwindigkeit des Sounds ist hierbei abhängig von der Geschwindigkeit des Fahrzeugs. Der SFR-1-HL erkennt, wie schnell sich das Fahrzeug bewegt, und spielt das Fahrgeräusch in der entsprechenden Geschwindigkeit ab. Wie schnell das Fahrgeräusch, bei der entsprechenden Fahrgeschwindigkeit abgespielt werden soll, kann im Fahrsounddiagramm eingestellt werden (siehe Seite 94).
  • Seite 25 Beispielsounds für verschiedene Fahrzeuge. Um den SFR-1-HL mit einem neuen Sound zu bespielen, starten Sie das Programm „SFR-1-HL Sound-Teacher“, öffnen die „*.SFR-1-HL“ Projektdatei (Menü „Datei“  „Projekt öffnen“), die sich im jeweiligen Order befindet und speichern die Projektdaten auf die SD-Karte.
  • Seite 26: Fahrsound Ein- Und Ausschalten

    Über den Ein-Kanal-Multifunktionalauswahl Modus (EKMFA) kann fast der ganze SFR-1-HL mit nur einem freien Kanal des Sender gesteuert werden. Hier wird durch "Zählen" (und entsprechendes Betätigen des Knüppels/Tasters) festgelegt, welche Funktion ausgelöst werden soll. Im Sound-Teacher kann eingestellt werden, wie oft der Knüppel betätigt werden muss, um den Fahrsound ein- bzw.
  • Seite 27: Fahrsound 2

    Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Fahrsound 2 Zusätzlich zum eigentlichen Fahrsound, lässt sich ein zweiter, drehzahlabhängiger Sound abspielen. Dieser zweite Fahrsound bietet jedoch nicht so viele Sound- Slots/Optionen, wie der normale Fahrsound. Fahrsound 2 muss nicht unbedingt ein Motorsound sein, der beim „Fahren“ entsteht.
  • Seite 28: Funktionen Des Sfr-1-Hl

    Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Funktionen des SFR-1-HL Zusätzlich zum Fahrsound bietet der SFR-1-HL weitere Funktionen, die über die Fernsteuerung gesteuert werden können. Hier eine Übersicht der möglichen Funktionen: Zusatzsounds • Zusatzsounds 1 - 30 auslösen Ausgänge / • Ausgänge 1 - 10 schalten Lichtfunktionen •...
  • Seite 29: Zusatzsounds 1 - 30

    Schalter und den EKMFA-Modus gesteuert werden. Die Zuteilung der Funktionen erfolgt im Sound-Teacher. Zusatzsounds 1 - 30 Neben dem Fahrsound kann der SFR-1-HL bis zu 30 Zusatzsounds abspielen. Typische Zusatzsounds sind Hupen, Hydraulik- und Druckluftgeräusche, Signalhörner, Schussgeräusche, Lieder, Funksprüche, usw.
  • Seite 30 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Für die Zusatzsounds 3 - 30, können im SFR-1-HL Sound-Teacher verschiedene Abspielmodi eingestellt werden. So kann jeder Zusatzsound optimal an die Modellanforderungen angepasst werden. Auslösung über Proportionalkanäle #2 - #8 als Memory-Funktion oder über den EKMFA-Modus: Modus Funktion...
  • Seite 31: Zufallssounds

    „Zufallssound ein/aus“ freigegeben wird, kann im Sound-Teacher eingestellt werden. WAV-Player Der WAV-Player des SFR-1-HL ist wie eine Art „MP3-Player“. Mit dem Unterschied, dass der SFR-1-HL eben keine MP3s, sondern WAV-Dateien abspielt. Der WAV-Player ist hauptsächlich dafür gedacht Lieder abzuspielen. Es können aber natürlich auch beliebige andere Sounds abgespielt werden.
  • Seite 32 Titel direkt gestartet wird, oder ob die Wiedergabe stoppt. Nach Titel 30 springt der interne Zähler wieder auf Titel 1. Der SFR-1-HL merkt sich die aktuelle Titelnummer. Beim nächsten Einschalten der Versorgungsspannung, wird diese Titelnummer dann wieder „geladen“. Werden mit dem Sound-Teacher Änderungen auf die SD-Karte übertragen, wird der Titelzähler...
  • Seite 33: Funktionsbelegung Der Proportionalkanäle #1 - #8

    (60) Bereich A befindet sich dabei links und D rechts. (1,0ms) (100) Die „Größe“ der Bereiche kann über den SFR-1-HL Sound-Teacher, durch ändern der 4 Schwellen, an die Fernsteuerung angepasst werden. Belegung von Kanal #3 - #8: Bereich Funktionen in Position...
  • Seite 34 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Unterschied zwischen statischer und Memory-Funktion: Statisch Memory Wird eine Funktion als statisch Bei der Memory-Funktion, schaltet sich hinterlegt, schaltet sich diese Funktion die Funktion ein, sobald sich der immer solange ein, wie sich der Steuerknüppel für die angegebene Zeit Steuerknüppel in dem entsprechenden...
  • Seite 35 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Neutralstellung von Kanal #1 - #8 Da die verschiedenen Hersteller von Fernsteueranlagen, leider keinen einheitlichen Wert für die Neutralstellung haben, gibt es die Möglichkeit einer automatischen Erkennung der Neutralstellungen (über das Gaskanal-Setup). Siehe Seite 17. Tipp: Mit Hilfe der Diagnose (siehe Seite 98), kann überprüft werden, welche Werte der Soundfahrtregler von der Fernsteuerung empfängt.
  • Seite 36: Steuerknüppelsimulation Über Tasten Oder Schalter

    Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Steuerknüppelsimulation über Tasten oder Schalter Um freie Proportionalkanäle am Empfänger für Funktionen nutzen zu können, können die 4 Positionen eines Steuerknüppels mit Tasten oder Schaltern simuliert werden. Dies ist praktisch sollten die Steuerknüppel mit anderen Funktionen bereits belegt sein.
  • Seite 37: Ein-Kanal-Multifunktionsauswahl (Ekmfa)

    Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Ein-Kanal-Multifunktionsauswahl (EKMFA) Wird im Sound-Teacher der Modus „Ein-Kanal-Multifunktionsauswahl“ (EKMFA) aktiviert, können bis zu 30 Funktionen des SFR-1-HL (siehe Seite 28) über nur einen einzigen Proportionalkanal gesteuert werden. Es wird hierzu immer Proportionalkanal #5 des SFR-1-HL verwendet. Wie auch im „normalen“ Modus, ist der Bereich des Steuerknüppels in die 5 Bereiche A, B, N, C und D unterteilt (siehe Seite 33).
  • Seite 38: Nautic-Modus / Multiswitch-Modus

    • Robbe Multi-Switch Module (Nr. 8084, 8101, 8413, F1511) • Mergen/CP 12-Kanal und 16-Kanal Multiswitch Das SFR-1-HL kann die Signale von zwei Schaltermodulen auswerten (Nautic 1 und Nautic 2). Diese können, bei verfügbarem Platz direkt in die Fernsteuerung eingebaut werden oder aber in ein externes Gehäuse.
  • Seite 39: Summensignale S-Bus, Sumd/Sumd3 Und I-Bus

    Im Sound-Teacher unter Konfiguration  Allgemein kann festgelegt werden, wie die 16 Kanäle des Summensignals, den 16 Proportionalkanälen des SFR-1-HL zugeteilt werden. Dabei ist unbedingt zu beachten, dass Prop #1 und #2 des SFR-1-HL, auch wieder Gaskanal, bzw. Lenkung des Senders sein müssen.
  • Seite 40: Digital-Schalter Beim Summensignal Sumd3

    Jeder Digital-Schalter kann am Sender, in den Modi „EIN/AUS“, „Puls“ und „Blinken“ eingestellt werden. Für folgende Funktionen des SFR-1-HL muss der Modus „Puls“ gewählt werden: • Lichtschalter + und Lichtschalter - • Alle WAV-Player Funktionen (Play, Pause, Titel vor/zurück, Random) •...
  • Seite 41: Schalt-Ausgänge

    Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Schalt-Ausgänge Auf dem SFR-1-HL sind 10 Ausgänge vorhanden, die zur Ansteuerung von LEDs, Lampen, Relais, Rauchgeneratoren usw. verwendet werden können. Jedem Ausgang können verschiedene Licht- bzw. Schaltfunktionen zugewiesen werden. Je nach Bedarf, können Lichter unter anderem blinken, flackern oder mit einer unterschiedlichen Impulslänge leuchten.
  • Seite 42 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL • Militärfahrzeug: Tarnrücklicht • Militärfahrzeug: Tarnbremslicht • Militärfahrzeug: Leitkreuz • Temperaturgesteuert • Status Die Ausgangstypen „Standlicht“, „Abblendlicht“, „Fernlicht“, „Nebelscheinwerfer“, „Nebelschlusslicht“, „Blinker links“, „Blinker rechts“, sowie alle „kombinierten Lichter“ müssen über Ihre „Lichtnamen“ eingeschaltet werden, nicht über die Ausgangsnummer.
  • Seite 43 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Die Impulsdauer kann ausgerechnet werden, indem der eingestellte Wert mit 0,1 s multipliziert wird. Ein Wert von 5 ergibt z.B. einen Impuls von 0,5 Sekunden. Ausgang als „flackernd“ ein Ein Ausgang mit dieser Funktion, kann nur über einen Sound eingeschaltet werden.
  • Seite 44 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Ausgänge „Blinker links“ und „Blinker rechts“ Die Ausgänge für die Blinker, können automatisch beim Lenken über Prop #2, über einen Proportionalkanal, Nautic-Schalter oder den EKMFA-Modus geschaltet werden. Wird die Funktion Warnblinker verwendet und eingeschaltet, blinken beide Blinker- Ausgänge gleichzeitig.
  • Seite 45 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Funktion "Nebelscheinwerfer" eingeschaltet werden. Das Ein- und Ausschalten der Kurvenlichter erfolgt nicht schlagartig, sondern über eine Dimmfunktion. Ausgänge „Seitenmarkierungsleuchte links“ und „Seitenmarkierungsleuchte rechts“ Die Ausgänge für die Seitenmarkierungsleuchten leuchten mit dem Wert von „Helligkeit“, sobald das Standlicht oder Abblendlicht eingeschaltet ist. Wird der Blinker oder Warnblinker eingeschaltet, blinken die entsprechenden Seitenmarkierungsleuchten.
  • Seite 46 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Ausgang „Lok - Fahrtlicht vorwärts/rückwärts“ Diese beiden Ausgangstypen werden über die Funktion „Lok - Fahrtlicht“ eingeschaltet. Fährt die Lok vorwärts, wird der Ausgang „Lok - Fahrtlicht vorwärts“ aktiviert. Fährt die Lok rückwärts, wird der Ausgang „Lok - Fahrtlicht rückwärts“...
  • Seite 47 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Ausgänge für Militärfahrzeuge: „Tarnscheinwerfer“, „Tarnrücklicht“, „Tarnbremslicht“ und „Leitkreuz“ Diese Ausgänge, mit Lichteinstellungen speziell für Panzer, können nur über den programmierbaren Lichtschalter (siehe Seite 81) über die Funktionen „Lichtschalter +“ und „Lichtschalter -“ geschaltet werden. Ausgang „Temperaturgesteuert“ Soll die Motorendstufe mit einem zusätzlichen Lüfter gekühlt werden, kann der Lüfter über den vorhandenen Temperatursensor gesteuert werden.
  • Seite 48: Weitere Ausgänge

    Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Weitere Ausgänge Zusätzlich zu den 10 frei belegbaren Schalt-Ausgängen, bietet der SFR-1-HL noch 3 weitere Ausgänge mit festgelegten Funktionen: Ausgang für BB-Gun und Rohrrückzug (X6/4 und X6/6) Der Ausgang ist für eine sogenannte „BB-Gun“ gedacht, welche kleine Kunststoff- Kügelchen verschießt.
  • Seite 49: Ausgangs-Sequenzen

    Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Ausgangs-Sequenzen Der SFR-1-HL bietet die Möglichkeit, die 10 Ausgänge in einer bestimmten Abfolge nacheinander oder parallel anzusteuern. Hierfür können 8 zeitgesteuerte Ablaufsequenzen mit bis zu 36 Schritten programmiert werden (siehe Seite 82). Für jeden Schritt kann festgelegt werden, welche Ausgänge mit welcher Helligkeit eingeschaltet werden sollen.
  • Seite 50: Servoausgänge

    Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Servoausgänge Auf dem SFR-1-HL sind 2 Servoausgänge (X5/1 - X5/2) vorhanden. Die Servoausgänge liefern die üblichen Impulse von 1,000 - 2,000 ms, daher können normale Standard-Servos und auch Fahrtregler angeschlossen werden. Die Spannungsversorgung für diese Servoausgänge erfolgt das integrierte BEC des SFR-1-HL.
  • Seite 51: Funktions-Sequenzen

    Sound abgespielt werden. Soll kein Sound beim Ansteuern der Servos abgespielt werden, bleiben diese Sound-Slots frei. Funktions-Sequenzen Alle Funktionen (siehe Seite 28), die am SFR-1-HL ausgelöst werden können, können auch über eine zeitgesteuerte Ablaufsequenz aktiviert werden. Diese Funktions-Sequenzen sind dazu gedacht, fest definierte und komplexe Abläufe vollautomatisch (zeitgesteuert) ablaufen zu lassen.
  • Seite 52: Spannungsüberwachung

    Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Spannungsüberwachung Der SFR-1-HL misst permanent die Höhe der angelegten Versorgungsspannung an X1. Sinkt diese für länger als 10 Sekunden unter die, im Sound-Teacher unter Konfiguration  Allgemein (siehe Seite 60) eingestellte Schwelle, können verschiedene Aktionen ausgelöst werden: • Abspielen eines Warnsounds bei fast leeren Akku (z.B. „Bitte Akku laden“) •...
  • Seite 53: Stromüberwachung

    Die Ausgänge sind durch diese Stromüberwachung allerdings nicht zu 100% kurzschlussfest! Daher sollten Kurzschlüsse an den Ausgängen unbedingt vermieden werden! Wird ein Überstrom erkannt, wird der Zusatzsound „Sound bei Überstrom“ abgespielt (falls dieser Sound-Slot belegt ist). Zudem wird die rote LED auf dem SFR-1-HL dauerhaft eingeschaltet. 27.10.2022 BEIER-Electronic...
  • Seite 54: Statusanzeige Mit Leds

    Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Statusanzeige mit LEDs Auf dem SFR-1-HL befinden sich 3 LEDs, die den Status bzw. die verschiedenen Zustände des SFR-1-HL anzeigen. Sobald der SFR-1-HL an die Spannungsversorgung (X1) angeschlossen ist, leuchtet die grüne LED. Fehler- Status bzw. Fehler Maßnahmen code grün...
  • Seite 55: Pc-Software „Sfr-1-Hl Sound-Teacher

    Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL PC-Software „SFR-1-HL Sound-Teacher“ Mit der Software „SFR-1-HL Sound-Teacher“ kann der SFR-1-HL konfiguriert und die Sounddaten auf die SD-Karte übertragen werden. Systemvoraussetzungen • Windowskompatibler PC • Windows 2000, NT, XP, Vista, Windows 7, Windows 8 oder Windows 10 • ca. 20 MB freier Festplattenspeicher •...
  • Seite 56 3. Wählen Sie im Menü „SD-Karte“ die SD-Karte aus. 4. Klicken Sie im Menü „Datei“ auf „Projekt öffnen“. 5. Wählen Sie nun z.B. auf der DVD-ROM im Ordner SFR-1-HL-Sounds, das gewünschte Sound-Projekt aus (.SFR-1-HL Datei) und klicken auf die Schaltfläche „Öffnen“.
  • Seite 57: Bedienung Der Software „Sfr-1-Hl Sound-Teacher

    Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Bedienung der Software „SFR-1-HL Sound-Teacher“ Menüs Neues Projekt erstellen Erstellen eines neuen Projektes Projekt öffnen Öffnen eines bestehenden Projektes Projekt speichern Speichern des aktuellen Projektes Projekt speichern unter Speichern des aktuellen Projektes unter einem neuen Namen Funktionsbelegung des Druckt eine Übersicht über die...
  • Seite 58 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Sounds konfigurieren In dem SFR-1-HL können viele verschiedene Sounds in den Slots abgelegt werden. Die Sounds sind in 5 verschiedene Bereiche unterteilt: Fahrsound, Fahrsound 2, Zusatzsounds, Zufallssounds und WAV-Player. Gibt an, in welchem Ordner das Soundprojekt gespeichert Projektordner ist.
  • Seite 59 Nachdem alle gewünschten Sounddateien den Slots zugeordnet wurden und das Modul konfiguriert wurde, empfiehlt es sich das gesamte Projekt auf Ihrer Festplatte abzuspeichern (Datei  Projekt speichern). Hierbei werden alle Einstellungen der Soundslots und die gesamte Konfiguration des SFR-1-HL in einer Projektdatei (*.SFR-1-HL) gespeichert. SFR-1-HL konfigurieren Durch einen Klick auf den Reiter „Konfiguration“, können verschiedene...
  • Seite 60 Bitte die Diagnoseaufzeichnung nur zur Fehlersuche einschalten und danach wieder ausschalten! Bei aktivierter Diagnoseaufzeichnung kann es zu einer fehlerhaften Soundausgabe kommen. Mit der Autostart-Funktion kann eine Funktion festgelegt werden, die immer nach dem Einschalten des SFR-1-HL automatisch gestartet wird. BEIER-Electronic 27.10.2022...
  • Seite 61 Lautstärkeeinstellung". Hier kann ein freier Proportionalkanal für eine stufenlose Lautstärkeeinstellung verwendet werden. Am Sender ist ein freier Schiebe- oder Drehregler optimal. Der gewählte Proportionalkanal des SFR-1-HL ist dann nur für die Einstellung der Lautstärke zuständig und kann für keine weiteren Funktionen...
  • Seite 62 Eine 4-stellige PIN schützt davor, dass das Modell von Fremden gesteuert werden kann. Nur wenn die gleiche PIN in der App eingestellt ist, kann der SFR-1-HL damit gesteuert werden. Die Standard-PIN lautet: 0000 BEIER-Electronic...
  • Seite 63 Prop #1 (X2/1) steuert den Motor M1, Prop #2 (X2/2) steuert den Motor M2. Für Kettenfahrzeuge stehen verschiedene „Kreuzmischer“ zur Verfügung. Bei aktiviertem Kreuzmischer wird der Gaskanal Prop #1 und der Lenkkanal Prop #2 im SFR-1-HL zusammen gemischt und die Motoren entsprechend von Gas und Lenkung angesteuert. Kreuzmischer #1: Standard Kreuzmischer (Mischverhältnis 1:1)
  • Seite 64 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Die verschiedenen Stufen der Masseträgheit können, über eine Funktion, mit einem Proportionalkanal oder Nautic-Schalter jederzeit de- oder aktiviert werden. Die Einstellung in diesem Bereich legt die Standardeinstellung fest. Handbremsenhärte Hier kann festgelegt werden, wie stark (weich, mittel, hart und aus) die Handbremse wirkt.
  • Seite 65 Durch einen Klick auf „Reset“ wird die Gaskurve wieder auf einen linearen Ausgangswert gesetzt. Der SFR-1-HL verfügt über 2 Gaskurven, zwischen denen über die Funktion „Gaskurve 2“ während dem Betrieb gewechselt werden kann. So wird die 1. Gaskurve beispielsweise für das normale Fahren verwendet und die 2. Gaskurve für einen feinfühligeren Rangierbetrieb.
  • Seite 66 Motorausgang über einen Proportionalkanal steuern Soll der Motor auch stufenlos in der Geschwindigkeit gesteuert werden, wird diese Variante benötigt. Hierzu kann ein beliebiger Proportionalkanal des SFR-1-HL zur Steuerung des Motors festgelegt werden. Über diesen Kanal können dann allerdings keine anderen Funktionen mehr ausgelöst werden.
  • Seite 67 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Konfiguration - Fahrsound - Fahrsound Fahrsound-Optionen Es kann bestimmt werden, ob für die Geschwindigkeit des Fahrsounds, der Mittelwert von beiden Geschwindigkeiten der Motoren berechnet werden soll. Ansonsten wird die höhere der beiden Motor-Geschwindigkeiten, als Geschwindigkeit für den Fahrsound genommen.
  • Seite 68 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Als Option kann ein automatisches Einschalten des Fahrsounds aktiviert werden. Der Fahrsound schaltet ein, sobald der Gasknüppel im Stand, kurz von der Neutralstellung wegbewegt wird. Nach einer einstellbaren Zeit in Neutralstellung, (Sekunden im Stand) schaltet sich der Fahrsound selbständig wieder aus.
  • Seite 69 Wert etwas erhöht werden. Fahrsounddiagramm: In diesem Diagramm wird grafisch dargestellt bzw. eingestellt, welches Fahrgeräusch bzw. welcher Gang bei welcher Fahrgeschwindigkeit von dem SFR-1-HL abgespielt wird. Weitere Informationen zu dem Fahrsounddiagramm finden Sie auf Seite 94. Konfiguration - Fahrsound - Fahrsound 2 Verschiedene Parameter für den Fahrsound 2 können hier konfiguriert werden.
  • Seite 70 Funktion „Fahrsound 2 ein“ zu aktivieren. Konfiguration - Zufallssounds Zufallssounds Wenn mit dem SFR-1-HL auch Zufallssounds (siehe Seite 31) abgespielt werden sollen, kann hier eingestellt werden, in welchen zeitlichen Abständen die Zufallssounds erzeugt werden sollen. Dabei sind jeweils Zeiten zwischen 1 und 999 Sekunden möglich.
  • Seite 71 Soll ein Summensignal des Empfängers ausgewertet werden, kann dies hier aktiviert werden. Der Summenkanal des Empfängers wird mit dem Prop.-Kanal #8 (X2/8) des SFR-1-HL verbunden. Die einzelnen Kanäle des Summensignals können hier den Prop.-Kanälen des SFR-1-HL zugeordnet werden. Weitere Informationen zu den Summensignal-Einstellungen finden Sie auf Seite 39.
  • Seite 72 Belegung und Schwellen für Proportionalkanäle #3 - #8 Hier können für jeden der Proportionalkanäle #3 - #8 separat, die Bereiche A, B, C und D mit den möglichen Funktionen des SFR-1-HL belegt werden. Das linke Bild symbolisiert die 5 Bereiche eines Steuerknüppels. Hier werden die Schwellen für die einzelnen Bereiche eingestellt (siehe Seite 33).
  • Seite 73 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Konfiguration - Nautic/Multiswitch Soll der Nautic-/Multiswitch-Modus verwendet werden, muss dieser hier aktiviert werden. Schalterbelegung Jeder Schalterstellung kann die gewünschte Funktion zugeordnet werden (siehe Seite 38). Je nach Funktion, kann für jeden Schalter eine Memory-Funktion aktiviert werden. Für das richtige Übertragungsprotokoll ist es wichtig den Typ Ihrer Fernsteuerung bzw.
  • Seite 74 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Konfiguration - EKMFA-Modus Der EMKFA-Modus kann hier für Proportionalkanal #5 aktiviert werden. Die einzelnen Funktionen können hier den zwei Schalterpositionen A und D zugeordnet werden und mit der richtigen Anzahl von Betätigungen in diese Position aktiviert werden (siehe Seite 37).
  • Seite 75 Firma Kraftwerk ausgewertet werden. Der Kanal des Steuerpads wird vom Empfänger- Ausgang, mit Prop #5 (X2/5) oder Prop #6 (X2/6) des SFR-1-HL verbunden. Mit dem Steuerpad können bis zu 44 Funktionen ausgelöst werden: • 11 Tasten auf Ebene 1, kurzer Tastendruck •...
  • Seite 76 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Einlernen des Steuerpads: Vor der ersten Verwendung, muss der SFR-1-HL auf das Steuerpad, bzw. den Sender eingelernt werden. Das funktioniert wie folgt: 1. Gaskanal, Lenkkanal und alle anderen Prop.-Kanäle, die verwendet werden sollen, an den Empfänger anschließen. 2. Alle Kanäle/Geberstellungen in Neutralstellung bringen, zuerst den Sender und danach den SFR-1-HL einschalten.
  • Seite 77 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Konfiguration - Ausgänge Die farbigen Kästchen neben den Ausgängen, zeigen die Farbe des Flachbandkabels des jeweiligen Ausgangs an. Ausgangs-Typ Hier können den 10 Schalt-Ausgängen die verschiedenen Funktionen zugeordnet werden (siehe Seite 41). Helligkeit Für jeden Ausgang kann die Helligkeit (Intensität) in 2 %-Schritten eingestellt werden.
  • Seite 78 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Konfiguration - Ausgänge - Ausgangsoptionen Ist die Option „Lichterflackern beim Anlassen“ aktiviert, flackern alle eingeschalteten Ausgänge (leicht, mittel, stark oder aus), während das Anlassgeräusch (Kalt- oder Warmstart) abgespielt wird. Der Glühlampeneffekt kann in 3 Stufen eingestellt werden: Leicht, mittel, stark.
  • Seite 79 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Wie bei einem richtigen Fahrzeug, kann festgelegt werden, dass die Blinker über den Lenkkanal auf Prop. #2 (X2/2) nach erfolgtem Lenkvorgang automatisch ausgeschalten werden. Die Blinker können ebenfalls vollautomatisch, sobald gelenkt wird, aktiviert und danach wieder deaktiviert werden. Die Lenkschwellen dafür können getrennt eingestellt bzw.
  • Seite 80 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Falls gewünscht, können Stand- und Abblendlicht immer automatisch mit eingeschaltet werden, sobald der Fahrsound ein ist. Ist diese Option aktiviert, können das Stand- und Abblendlicht jedoch nicht mehr über Funktionen „Standlicht“ bzw. „Abblendlicht“ ein- oder ausgeschalten werden! Als Einstellmöglichkeit für den Rauchgenerator kann gewählt werden, ob dieser immer automatisch mit eingeschaltet werden soll, sobald Fahrsound 1 oder 2 eingeschaltet werden.
  • Seite 81 Im Beispiel oben, sind z.B. in den Tarnstufen (für Militärfahrzeuge) -1 bis -4 das Rückfahr- und Bremslicht, sowie die Blinker komplett abgeschaltet. Nach dem Einschalten des SFR-1-HL steht der Lichtschalter zunächst immer auf der Stufe 0 Mit „Reset“ wird die Standardeinstellung wieder hergestellt.
  • Seite 82 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Konfiguration - Ausgänge - Ausgangs-Sequenzen Der SFR-1-HL bietet die Möglichkeit 10 Ausgänge in einer bestimmten Abfolge nacheinander oder parallel anzusteuern. Hierfür können 8 zeitgesteuerte Ablaufsequenzen mit bis zu 36 Schritten programmiert werden. Wird eine Ausgangs-Sequenz aktiviert, hat immer die Sequenz Vorrang vor einer normalen Funktion (z.B.
  • Seite 83 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Die Schritte laufen dann beim Aktivieren der Sequenz, beginnend mit Schritt 1, nacheinander ab. Im jedem Schritt kann für jeden Ausgang, die gewünschte Helligkeit eingestellt werden. Klicken Sie dazu mit der Maus auf den Wert, den Sie ändern wollen und wählen in dem Dropdown-Feld dann den gewünschten neuen Wert (0 % - 100 %)
  • Seite 84 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Wird mit der rechten Maustaste in die Tabelle geklickt, bieten sich folgende Funktionen: Löscht den Schritt, auf den mit der rechten Maustaste Schritt löschen geklickt wurde. Alle weiteren Schritte werden um eine Reihe nach oben geschoben. Fügt vor dem Schritt, auf den mit der rechten Maustaste Schritt einfügen...
  • Seite 85 Sollen die Servoausgänge 1 und 2 verwendet werden, müssen diese im Sound- Teacher eingeschaltet werden. Grundstellung Auf die Grundstellung fährt das Servo immer nach dem Einschalten des SFR-1-HL. Bei der direkten Steuerung über einen Prop.-Kanal hat die Grundstellung eine andere Bedeutung, siehe Direkte Servosteuerung weiter unten.
  • Seite 86 1,800 ms, dreht sich der Motor und ein entsprechender Sound wird abgespielt. Direkte Servosteuerung Die Servoausgänge des SFR-1-HL können auch direkt (stufenlos) über einen der Proportionaleingänge des SFR-1-HL gesteuert werden. Das Proportionalsignal welches vom Empfänger kommt wird dabei 1:1 zum Servo weitergeleitet. Damit kann z.B.
  • Seite 87 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Die Grundstellung ist hierbei kein einzelner Wert, sondern ein Bereich von +/-0,050 ms um den eingestellten Wert, was ein unerwünschtes Abspielen des Sounds in der Grundstellung, durch kleine Schwankungen des Signals vermeidet. Beispiel: Ansteuern eines Fahrtreglers für einen Hilfs- oder Nebenantrieb: Der Servoausgang, der verwendet werden soll, muss zunächst im Sound-Teacher...
  • Seite 88 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Konfiguration - Servo-Ausgänge - Servo-Sequenz 1 + 2 Für die Servoausgänge 1 und 2 können zeitlich gesteuerte Ablauf-Sequenzen programmiert werden. Eine Sequenz kann aus bis zu 10 Schritten bestehen. Für jeden Schritt muss nun eine Servoposition (1,000 - 2,000 ms) vorgegeben werden, die die Startposition in diesem Schritt vorgibt.
  • Seite 89 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Achtung! Nicht jedes Servo ist für diesen erweiterten Servobereich geeignet und kann unter Umständen beschädigt werden! Diese Funktion ist daher mit etwas Vorsicht zu genießen! Sound bei Servobewegung Ist diese Option aktiviert, wird der Zusatzsound für das Servo immer abgespielt, solange sich das Servo bewegt.
  • Seite 90 Konfiguration - Funktions-Sequenzen Mit Hilfe der Funktions-Sequenzen können zeitlich gesteuerte Abläufe von nahezu allen Funktionen (siehe Seite 28) des SFR-1-HL realisiert werden. Eine Funktions-Sequenz kann aus bis zu 36 Schritten bestehen. In jedem Schritt wird bestimmt, welche Funktion geschaltet werden soll und ob diese Funktion ein- oder ausgeschaltet werden soll.
  • Seite 91 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Durch Klicken mit der rechten Maustaste in die Tabelle, bieten sich folgende Funktionen: Schritt löschen Löscht den Schritt, auf den mit der rechten Maustaste geklickt wurde. Alle weiteren Schritte werden um eine Reihe nach oben geschoben. Schritt einfügen Fügt vor dem Schritt, auf den mit der rechten Maustaste...
  • Seite 92: Speichern Von Sounds Und Konfigurationen Auf Der Sd-Karte

    Karte und kopieren Sie keine Dateien „von Hand“ auf die Speicherkarte. Löschen Sie auch keine Dateien auf der Speicherkarte. Beim Ein- und Ausstecken der Micro SD-Karte, sollte die Spannung des SFR-1-HL immer ausgeschaltet sein! 1. Ziehen Sie die Micro SD-Karte waagrecht aus dem Steckplatz des SFR-1-HL.
  • Seite 93: Übertragen Von Projektdaten Mit Dem Datenkabel K-Usb-2

    Sollten Störungen bei der Übertragung mit dem Datenkabel auftreten, kann die Übertragungsgeschwindigkeit im Sound-Teacher Menu „Datenkabel“ reduziert werden. Datenkabel nicht erkannt Wird der SFR-1-HL am USB-Port nicht erkannt, und im Gerätemanager wird ein gelbes Ausrufezeichen abgebildet, wird ggf. ein neuer Treiber bzw. zusätzliche Einstellungen benötigt. Windows: Für die Verwendung des Datenkabels wird ab Windows 10 kein extra Treiber...
  • Seite 94: Einstellung Des Fahrsounds Mit Hilfe Des Fahrsounddiagramms

    Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Einstellung des Fahrsounds mit Hilfe des Fahrsounddiagramms In dem Fahrsounddiagramm werden verschiedene Dinge eingestellt, die den Fahrsound betreffen: • Die Positionen der Übergang- bzw. Schaltsounds. • Die Anfangs- und die Endgeschwindigkeit von der Abspielgeschwindigkeit der Sounds, für jedes Fahrgeräusch (FG1 - FG5).
  • Seite 95 Wert von 100 % entspricht der originalen Abspielgeschwindigkeit des Fahrgeräusches. So wie sich die Sounddatei im Original auf dem PC anhört. Bei 200 % spielt der SFR-1-HL den Sound mit 2-facher Geschwindigkeit ab, der Sound hört sich dann schneller an (Motor läuft schneller). Bei Werten von kleiner als 100 % spielt der SFR-1-HL den Sound entsprechend langsamer als das Original ab.
  • Seite 96 Prüfen Sie, ob auch alle Soundslots für die benötigten Fahrgeräusche mit einem Sound belegt sind. Soll der Fahrsound 3 Gänge haben, müssen die Fahrgeräusche FG1 - FG3 mit einem Sound belegt werden, da sonst der SFR-1-HL die Sounds nicht findet und somit nicht abspielen kann.
  • Seite 97: Sound-Simulation

    PC aus gesteuert werden. Dies kann z.B. bei Tests ohne Sender ganz hilfreich sein. Die Funktionen können über die Dropboxen ausgewählt werden. Es besteht die Möglichkeit die Funktionen statisch oder speichernd (Memory) am SFR-1-HL zu aktivieren. Achtung: Solange dieses Fenster geöffnet ist, ist die „normale“ Funktionsauslösung (z.B.
  • Seite 98: Diagnose

    Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Diagnose Im Sound-Teacher ist eine Diagnosefunktion integriert, mit deren Hilfe verschiedene Funktionen des SFR-1-HL überprüft werden können. Die Diagnose finden Sie im Menu unter Datenkabel. Es gibt 2 unterschiedliche Arten der Diagnose: 1. Diagnose mit Datenkabel (live) 2. Diagnose mit SD-Karte (Aufzeichnung) Das Diagnosefenster ist in verschiedene Bereiche unterteilt: Proportionalkanäle,...
  • Seite 99 Bei aktivierter Fahrtreglereigenschaft (Lastregelung, Handbemse) leuchtet das Kästchen grün. Ausgänge Hier werden die 10 Schalt-Ausgänge des SFR-1-HL angezeigt. Ist ein Ausgang eingeschaltet, wird dies durch einen grünen Kreis angezeigt. Wird der "Test" aktiviert, werden alle 10 Ausgänge nacheinander (als ein Lauflicht) immer kurz eingeschaltet.
  • Seite 100 Aufgezeichnete Diagnose mit der SD-Karte Falls das Datenkabel nicht zur Verfügung steht, können die Diagnose-Daten vom SFR-1-HL auch auf die SD-Karte aufgezeichnet werden. Diese Daten können später am PC über den Sound-Teacher abgefragt werden. Bei der Aufzeichnung von Diagnose-Daten auf die SD-Karte sind jedoch einige Punkte zu beachten: •...
  • Seite 101: Firmwareupdate

    Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Firmwareupdate Auf der SD-Karte befindet sich immer eine Firmwaredatei für den SFR-1-HL. Der Sound-Teacher schreibt die Firmwaredatei automatisch beim Speichern der Projektdaten mit auf die SD-Karte. Ein Update der Firmware des SFR-1-HL wird immer dann durchgeführt, wenn sich die Version der Firmwaredatei auf der SD-Karte bzw.
  • Seite 102: Neue Sounds Am Pc Aufnehmen

    Neue Sounds am PC aufnehmen Auf der mitgelieferten DVD-ROM befinden sich einige Beispielsounds, mit denen Sie erste Versuche mit dem SFR-1-HL tätigen können. Irgendwann wollen Sie sicher auch eigene Sounds auf Ihren SFR-1-HL spielen. Das Internet bietet z.B. eine nahezu unendliche Anzahl von Sounddaten, welche Sie meist kostenlos herunterladen und anschließend auf Ihren SFR-1-HL übertragen...
  • Seite 103 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Eine weitere Möglichkeit ist das Aufnehmen von eigenen Sounds. Als Quelle können beispielsweise ein Kassettenrekorder, ein MP3-Player, eine CD/DVD, Videokamera oder ein Mikrofon dienen. Auf der mitgelieferten DVD befindet sich eine Vollversion der Software „Audacity“. Zum Installieren der Software, starten Sie den „USM-Installer“, klicken auf „Audacity installieren“...
  • Seite 104 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL einen Haken bei „Deaktivierte Geräte anzeigen“. Wird das verwendete Aufnahmegerät nicht angezeigt, kann eventuell ein neuer Treiber der Soundkarte Abhilfe schaffen. Stellen Sie nun wie unter Punkt 2 das Aufnahmegerät ein. c. Wenn Sie einen Sound aufnehmen möchten, der gerade auf Ihrem PC abgespielt wird (z.B.
  • Seite 105: Sounddateien Konvertieren

    Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Sounddateien konvertieren Liegen die Sounddateien nicht im erforderlichen Format vor, müssen sie konvertiert werden, bevor sie vom SFR-1-HL gelesen werden können. Dazu kann jedes beliebige Soundbearbeitungsprogramm verwendet werden, welches die erforderlichen Funktionen bietet. Anhand des Programms „Audacity“ wird nun kurz erklärt, wie eine Konvertierung einer vorhandenen Sounddatei erfolgt: 1.
  • Seite 106: Sounds Am Pc Bearbeiten

    Sounds am PC bearbeiten Sound „verstärken“ Damit der Sound vom SFR-1-HL auch laut genug abgespielt wird, muss der Sound auch dementsprechend ausgesteuert werden. In der Praxis hat sich gezeigt, dass ein gewisses Übersteuern die Soundqualität nicht gleich sehr verschlechtert, aber dafür die Lautstärke natürlich anhebt.
  • Seite 107 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Sound „zurechtschneiden“ Zum Erstellen von brauchbaren Geräuschen, ist es oft notwendig einzelne Teile aus der Tonspur auszuschneiden, oder zu entfernen. Dazu benötigt man: 1. Das Auswahlwerkzeug zum Markieren 2. Das Zoomwerkzeug zum Vergrößern Vorgehensweise: 1. Suchen Sie sich aus der Tonspur, mit Hilfe des Zoomwerkzeugs einen Teil aus, den Sie verwenden möchten (Linksklick hineinzoomen, Rechtsklick...
  • Seite 108 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL 8. Wenn etwas gelöscht werden soll, nutzen Sie das Auswahlwerkzeug um den Teil zu markieren, der nicht mehr benötigt wird und klicken Sie im Menü „Bearbeiten“ auf „Löschen“. Einfaches Fahrgeräusch erstellen Ein „ganz einfaches“ Fahrgeräusch besteht aus einem Anlassgeräusch, der Schleife des Stand-/Fahrgeräusches und einem Abstellgeräusch.
  • Seite 109 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL 5. Im linken Fenster können Sie nun den Anfang der Markierung ablesen und im rechten Fenster das Ende. Notieren Sie sich das Ende. 6. Schneiden Sie sich dann ein passendes Anlassgeräusch aus. 7. Um das Anlassgeräusch zu verbessern, kann am Anfang ein „Einblenden“...
  • Seite 110 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL 12. Sie können sich die markierte Schleife als Endlosschleife anhören, indem Sie die Shift/Umschalttaste gedrückt halten und die grüne Wiedergabetaste drücken. 13. Die Schleife sollte ohne „Knacken“ und hörbare Unterschiede ineinander übergehen. Ist das nicht der Fall, so gibt es verschiedene „Tricks“ um die Schleife zu verbessern: a.
  • Seite 111 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL h. Hören Sie sich die Schleife erneut an. i. Nutzen Sie das Zoomwerkzeug um „knackende Stellen“ zu finden und versuchen Sie mit Hilfe des Zeichenwerkzeugs diese zu verbessern. j. Solche Stellen können durch ruckartige Übergänge in der Tonspur...
  • Seite 112 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL n. Schauen Sie sich auch den Anfang und das Ende der Schleife an und versuchen Sie mit dem Zeichenwerkzeug den Übergang zu verbessern. Bei dem linken Bild befindet sich das letzte Sample der Schleife im oberen Bereich. Wenn die Schleife jetzt wieder von vorne startet, folgt direkt ein Sample im unteren Bereich.
  • Seite 113 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL 17. Mit einem Klick auf „Projekt einpassen “ haben Sie eine bessere Übersicht. 18. Klicken Sie mit dem Auswahlwerkzeug an den Anfang des ersten Geräuschs und verwenden Sie die Wiedergabetaste um sich den Sound anzuhören. 19. Sie können auch die Schleife noch ein zweites Mal einfügen (mit „Datei“ und „Import“) und hinter die erste anhängen um sich den Übergang anzuhören.
  • Seite 114 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL k. Falls nun wieder ein leichtes „Knacksen“ auftritt, beseitigt man dies am Besten erst nach dem Zusammenfügen der Tonspuren. l. Um Ihr neues Anlassgeräusch zusammenzuführen, entfernen Sie zunächst die Schleife und klicken Sie zweimal im Menü „Spuren“ auf „Spuren zusammenführen“...
  • Seite 115 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL 25. Erzeugen Sie zunächst ein „Ausblenden“ am Ende des Abstellgeräusches. Die zu wählende Länge ist abhängig vom Sound. Im Beispiel wären etwa 0,5s optimal. 26. Hören Sie sich dann den Übergang vom Standgeräusch zu Abstellgeräusch 27. Ist der Übergang schlecht, gibt es wieder Möglichkeiten diesen zu verbessern: a.
  • Seite 116 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL f. Hören Sie sich nun das Geräusch an g. Wenn Sie zufrieden sind, können Sie nun Ihr fertiges Abstellgeräusch zusammenfügen. Dazu entfernen Sie zunächst das Standgeräusch. h. Klicken Sie dann zweimal im Menü „Spuren“ auf „Spuren zusammenführen“ i. Falls Sie die Anordnung wie im letzten Bild beibehalten haben, müssen Sie jetzt nur noch den stummen Teil am Anfang der neuen Tonspur löschen und fertig ist Ihr Abstellgeräusch.
  • Seite 117 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL Damit ist die Einführung in die Soundbearbeitung mit „Audacity“ beendet. Natürlich bietet das Programm noch mehr Möglichkeiten als die hier erklärten. Wenn Sie sich dafür interessieren, dann schauen Sie bitte in die Hilfe des Programms. 27.10.2022 BEIER-Electronic...
  • Seite 118 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL BEIER-Electronic 27.10.2022...
  • Seite 119 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL 27.10.2022 BEIER-Electronic...
  • Seite 120 Doppel-Soundfahrtregler SFR-1-HL BEIER-Electronic 27.10.2022...

Inhaltsverzeichnis