Inhaltszusammenfassung für Zgonc yellow Gardenline MD512
Seite 1
Art.Nr. 3911255972 (977-33) AusgabeNr. 3911255972_01 Rev.Nr. 25/07/2022 MD512 Benzin-Rasenmäher (angetrieben) Originalbedienungsanleitung ACHTUNG!: Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung genau durchlesen! CAUTION!: Read the manual carefully before operating this machine! ATTENTION!: Lire attentivement la notice avant toute mise en route ! Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Erklärung der Symbole auf dem Gerät Die Verwendung von Symbolen in diesem Handbuch soll Ihre Aufmerksamkeit auf mögliche Risiken lenken. Die Sicher- heitssymbole und Erklärungen, die diese begleiten, müssen genau verstanden werden. Die Warnungen selbst beseitigen keine Risiken und können korrekte Maßnahmen zum Verhüten von Unfällen nicht ersetzen. Beachten Sie vor dem Gebrauch sämtliche Sicherheitshinweise Lesen und verstehen Sie vor der Inbetriebnahme den kompletten Text der Bedienungs- anleitung.
1. Einleitung Wir übernehmen keine Haftung für Unfälle oder Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Anleitung Hersteller: und den Sicherheitshinweisen entstehen. Scheppach GmbH 2. Gerätebeschreibung Günzburger Straße 69 D-89335 Ichenhausen Abb. 1 (1-20) Verehrter Kunde 1. Handgriff Wir wünschen Ihnen viel Freude und Erfolg beim Ar- 2.
5. Sicherheitshinweise • Insbesondere Störungen, welche die Sicherheit be- einträchtigen können, umgehend beseitigen (lassen)! • Die Sicherheits-, Arbeits- und Wartungsvorschrif- In dieser Bedienungsanweisung haben wir Stellen, ten des Herstellers sowie die in den technischen die Ihre Sicherheit betreffen, mit diesem Zeichen ver- Daten angege benen Abmessungen müssen einge- sehen: m halten werden.
Seite 10
Handhabung • Erlauben Sie niemals Kindern oder anderen Perso- nen, die die Gebrauchsanweisung nicht kennen, den • Lassen Sie den Verbrennungsmotor nicht in ge- Rasenmäher zu benutzen. Örtliche Bestimmungen schlossenen Räumen laufen, in denen sich gefähr- können das Mindestalter des Benutzers festlegen. liches Kohlenmonoxid sammeln kann.
Menschliches Verhalten, Fehlverhalten - Wenn ein Fremdkörper getroffen wurde. Suchen Sie nach Beschädigungen am Rasenmäher und - Stets bei allen Arbeiten voll konzentriert sein. führen Sie die erforderlichen Reparaturen durch m Restgefahr - Kann nie ausgeschlossen werden. bevor Sie erneut starten und mit dem Rasenmä- her arbeiten.
8. Aufbau / Vor Inbetriebnahme • Passen Sie Ihre Arbeitsweise dem Gerät an. • Überlasten Sie das Gerät nicht. • Lassen Sie das Gerät gegebenenfalls überprüfen. Zusammenbau der Komponenten. • Schalten Sie das Gerät aus, wenn es nicht benutzt wird. Bei der Lieferung sind einige Teile demontiert.
Achtung: • Bevor Sie mit dem Rasen mähen beginnen, sollten Die Seitenauswurfabdeckung darf beim Mulchen Sie diesen Vorgang einige Male durchführen, um nicht installiert sein. sicher zu gehen, dass alles korrekt funktioniert. Einstellen der Schnitthöhe m WARNUNG m Achtung! Das Verstellen der Schnitthöhe darf Jedes mal wenn Sie irgendwelche Einstell- und/ nur bei abgestelltem Motor und abgezogenem oder Reparaturarbeiten an Ihrem Rasenmäher...
Seite 14
m WARNUNG • Auspuffgase sind gefährlich. Lassen Sie den Motor Verwenden Sie immer nur einen Sicherheitsbenzinka- nur im Freien an. nister. Rauchen Sie nicht beim Einfüllen von Benzin. • Vergewissern Sie sich, dass alle Sicherheitseinrich- Entfernen Sie jegliche Öl- oder Benzinreste Schalten tungen vorhanden sind und auch gut funktionieren.
Seite 15
senmäher in möglichst geraden Bahnen führen. • Entfernen Sie niemals Teile, die der Sicherheit die- nen. Dabei sollten sich diese Bahnen immer um einige • Füllen Sie niemals Benzin ein, wenn der Motor Zentimeter überlappen, damit keine Streifen stehen noch heiß ist oder läuft bleiben.
10. Reinigung • Hängen Sie den Seilzugstarter (17) am Haken aus. Lösen Sie die Schnellspannhebel (5) und klappen Nach jedem Gebrauch sollte der Mäher gründlich den oberen Schubbügel nach unten. Beachten Sie gereinigt werden. Besonders die Unterseite und die dabei, dass beim Umklappen die Seilzüge nicht ge- Messeraufnahme.
13. Wartung Beschädigte Messer Sollte das Messer trotz aller Vorsicht mit einem Hin- • Regelmäßige, sorgfältige Instandhaltung ist not- dernis in Berührung gekommen sein, sofort Motor ab- wendig, um die Sicherheitsniveau und die Leistung stellen und Zündkerzenstecker abziehen. des Gerätes unverändert zu garantieren. Mäher seitlich kippen und Messer auf Beschädigung •...
Seite 18
Reinigen der Riemen (Abb. 17, 19) Reparatur • Entfernen Sie das Messer und das Getriebegehäu- Nach Reparatur oder Wartung vergewissern Sie sich, se indem Sie die Schrauben herauslösen. ob alle sicherheitstechnischen Teile angebracht und • Reinigen Sie die Elemente des Getriebes und die in einwandfreiem Zustand sind.
14. Entsorgung und • Diese Aussagen gelten nur für Geräte, die in den Wiederverwertung Ländern der Europäischen Union installiert und verkauft werden und die der Europäischen Richt- Hinweise zur Verpackung linie 2012/19/EU unterliegen. In Ländern außerhalb der Europäischen Union können davon abweichen- Die Verpackungsmaterialien de Bestimmungen für die Entsorgung von Elektro- sind recycelbar.
15. Störungsabhilfe Fehlersuche Die Tabelle zeigt mögliche Fehler, deren mögliche Ursache und Möglichkeiten zur Abhilfe. Sollten Sie das Problem trotz- dem nicht beseitigen können, ziehen Sie eine Fachkraft zu Rate. m VORSICHT! Zuerst den Motor abschalten und das Zündkabel ziehen, bevor Inspektionen oder Justierungen vorgenommen werden. m VORSICHT! Wenn nach einer Justierung oder Reparatur der Motor einige Minuten gelaufen ist, denken Sie daran, dass der Auspuff und andere Teile heiß...
överensstämmelse enligt EU-direktiv декларира съответното съответствие съгласно Дирек-тива och standarder för följande artikeln на ЕС и норми за артикул Marke / Brand: Yellow Gardenline by ZGONC BENZIN RASENMÄHER (ANGETRIEBEN) MD512 Art.-Bezeichnung / Article name: PETROL LAWN MOWER (SELF PROPELLED) MD512 TONDEUSE À...
Seite 24
Sollte ein Garantiefall nicht eindeutig feststellbar sein, behalten wir uns vor, das Produkt zwecks Überprüfung an den Hersteller oder eine autorisierte Fachwerkstätte zu senden. Ausgenommen von der 5 Jahre Zgonc - Garantie sind Mängel, die nicht auf einen Material- oder Herstellungsfehler, sondern auf Verschleiß, unsachgemäßen Gebrauch oder mangelnde Wartung und Pflege zurückzuführen sind.