Rockwell Automation Allen-Bradley 1492-PDE Serie Kurzanleitung

Enclosed Power Block
Bloc d'alimentation protégé
Eingeschlossener Stromblock
Morsetto di potenza con guscio
Bloque de potencia con protección
(Cat 1492-PDE_ _ _)
ATTENTION: To prevent electrical shock, disconnect from power source before installing or servicing.
ATTENTION: Avant le montage et la mise en service, couper l'alimentation secteur pour éviter toutes décharges.
ACHTUNG: Vor Installations- oder Servicearbeiten Stromversorgung unterbrechen, um Elektroschocks zu vermeiden.
ATTENZIONE: Per prevenire infortuni, togliere tensione prima dell'installazione o manutenzione.
ATENCION: Desconéctese de la corriente eléctrica, antes de la instalación o del servicio, a fin de impedir sacudidas eléctricas.
IEC 60529 IP: www.ab.com
(Ingress Protection)
1492-PDEC_
(Column A)
Please note: Once these devices are ganged together, they can not be separated.
A noter : une fois que ces dispositifs sont assemblés, il est impossible de les séparer.
Hinweis: Verbundene Geräte können nicht mehr getrennt werden.
Nota: una volta montati in serie, questi dispositivi non possono essere separati.
Nota: una vez que se hayan unido estos dispositivos, no podrán separarse.
1492-PDEC_
(Column B)
1492-SM5X10